Hamilton Beach 46201 Príručka kávovaru na 12 šálok
- 1 DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
- 2 Diely a funkcie
- 3 Voliteľné príslušenstvo
- 4 Ako pripraviť kávu
- 5 Programovanie automatického varenia
- 6 Tipy na najlepšie chutiacu kávu
- 7 Ako používať funkciu voľby varenia a udržiavania teploty
- 8 Vodný filter
- 9 Bezpečnostné opatrenia pre karafu
- 10 Čistenie octom
- 11 Riešenie problémov
- 12 Referencie
- 13 Stiahnuť návod
- 14 V iných jazykoch
Navštívte hamiltonbeach.com pre chutné recepty, tipy a registráciuVáš kávovar online!
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Pri používaní elektrických spotrebičov je potrebné vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, aby sa znížilo riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom a/alebo zranenia osôb, vrátane nasledujúcich:
- Prečítajte si všetky pokyny.
- Nedotýkajte sa horúcich povrchov. Používajte rukoväte alebo gombíky. Je potrebné dbať na opatrnosť, pretože pri dotyku s horúcimi časťami alebo pri rozliatí horúcej tekutiny môže dôjsť k popáleniu.
- Na ochranu pred úrazom elektrickým prúdom neumiestňujte kábel, zástrčku alebo kávovar do vody alebo inej tekutiny.
- Ak spotrebič používajú deti alebo osoby v ich blízkosti, je potrebný prísny dohľad.
- Keď kávovar alebo hodiny nepoužívate a pred čistením, odpojte ho zo zásuvky. Pred nasadením alebo odobratím dielov a pred čistením spotrebiča ho nechajte vychladnúť.
- Kávovar musí byť prevádzkovaný na rovnom povrchu mimo okraja pultu, aby sa predišlo náhodnému prevráteniu.
- Neprevádzkujte žiadny spotrebič s poškodeným káblom alebo zástrčkou, alebo ak spotrebič nefunguje správne, spadol alebo bol akýmkoľvek spôsobom poškodený. Zavolajte na naše bezplatné číslo a získajte informácie o kontrole, oprave alebo úprave.
- Používanie príslušenstva, ktoré neodporúča výrobca spotrebiča, môže viesť k požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo zraneniu osôb.
- Používajte iba karafu dodanú so spotrebičom.
- Nepoužívajte vonku.
- Nenechávajte kábel visieť cez okraj stola alebo pultu alebo sa dotýkať horúcich povrchov, vrátane sporáka.
- Karafa je určená na použitie s týmto kávovarom. Nikdy sa nesmie používať na varnej doske alebo v mikrovlnnej rúre.
- Neumiestňujte horúcu karafu na mokrý alebo studený povrch.
- Nepoužívajte prasknutú karafu alebo karafu s uvoľnenou alebo oslabenou rukoväťou.
- Nečistite karafu čistiacimi prostriedkami, drôtenkami alebo inými abrazívnymi materiálmi.
- Uistite sa, že je veko karafy počas cyklu varenia a pri nalievaní kávy bezpečne na svojom mieste. Pri nasadzovaní veka na karafu nepoužívajte silu.
- Neumiestňujte kávovar na horúci plynový alebo elektrický horák alebo do vyhriatej rúry.
- Ak chcete kávovar odpojiť, prepnite ovládacie prvky do polohy OFF (vypnuté) a potom vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
![]()
Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, neodstraňujte spodný kryt. Vnútri sa nenachádzajú žiadne diely, ktoré by mohol opravovať používateľ. Opravu by mal vykonávať iba autorizovaný servisný personál.- Nepoužívajte spotrebič na iné ako určené použitie.
USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY!
ĎALŠIE INFORMÁCIE O BEZPEČNOSTI SPOTREBITEĽA
Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti.
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom: Tento spotrebič má polarizovanú zástrčku (jedna široká čepeľ), ktorá znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom. Zástrčka pasuje iba jedným spôsobom do polarizovanej zásuvky. Neporušujte bezpečnostný účel zástrčky úpravou zástrčky akýmkoľvek spôsobom alebo použitím adaptéra. Ak zástrčka nepasuje, otočte zástrčku. Ak stále nepasuje, nechajte elektrikára vymeniť zásuvku.
Dĺžka kábla použitého na tomto spotrebiči bola zvolená tak, aby sa znížilo riziko zamotania alebo zakopnutia o dlhší kábel. Ak je potrebný dlhší kábel, môže sa použiť schválený predlžovací kábel. Elektrický výkon predlžovacieho kábla musí byť rovný alebo väčší ako výkon spotrebiča. Je potrebné dbať na to, aby bol predlžovací kábel usporiadaný tak, aby neprevisoval cez pult alebo stôl, kde by ho mohli ťahať deti alebo oň náhodne zakopnúť.
Aby ste predišli preťaženiu elektrického obvodu, nepoužívajte iný spotrebič s vysokým výkonom v rovnakom obvode s vaším kávovarom.
Diely a funkcie
Voliteľné príslušenstvo
Ak chcete objednať, zavolajte:
1.800.851.8900 (USA)
1.800.267.2826 (Kanada)
01.800.71.16.100 (Mexiko)
alebo navštívte hamiltonbeach.com
Ako pripraviť kávu
Aby ste predišli pretečeniu horúcej kávy z filtračného koša:
- Pri používaní kávy bez kofeínu neprekračujte odporúčané množstvo porcie výrobcom kávy.
- Uistite sa, že je otočný filtračný kôš úplne zatvorený.
Ak dôjde k pretečeniu filtračného koša, odpojte kávovar a pred vybratím filtračného koša nechajte kávu vo filtračnom koši vychladnúť.
PRED PRVÝM POUŽITÍM: Umyte jednotku. Pozrite si časť "Čistenie octom".
Stlačením tlačidla HOUR (hodina) nastavte aktuálnu hodinu s AM alebo PM. Stlačením tlačidla MINUTE (minúta) nastavte aktuálne minúty.
Umiestnite VOLITEĽNÝ vodný filter a základňu vodného filtra do nádržky na vodu (pozrite si časť "Voliteľné príslušenstvo").
Na každú pripravovanú šálku kávy vložte do filtra jednu zarovnanú polievkovú lyžicu mletej kávy. S filtračným košom sa môže použiť aj permanentný filter.
Pred varením zatvorte otočný držiak filtračného koša a neotvárajte ho, kým sa cyklus varenia nedokončí a jednotka nevychladne.
Vyberte si možnosť varenia a nastavenia udržiavania teploty (pozrite si časť "Ako používať funkciu voľby varenia a udržiavania teploty").
Jedným stlačením tlačidla ON/OFF (zapnúť/vypnúť) zapnite kávovar.
Po dokončení jedným stlačením tlačidla ON/OFF (zapnúť/vypnúť) vypnite a odpojte ho. POZNÁMKA: Ak sa kávovar nevypne manuálne, automaticky sa vypne o dve hodiny.
Ak kávovar uskladňujete, kábel sa dá zasunúť do špeciálneho priestoru na uskladnenie kábla v zadnej časti jednotky.
Programovanie automatického varenia
POZNÁMKA: Zelená LED dióda sa rozsvieti, čo znamená, že je aktivovaný PROGRAM (program). Zelená LED dióda zhasne, keď jednotka začne variť v predprogramovanom čase.
Podržte tlačidlo PROGRAM (program) a stláčajte tlačidlá HOUR (hodina) a MINUTE (minúta), kým nedosiahnete požadovaný čas varenia.
Keď dosiahnete požadovaný čas varenia, uvoľnite tlačidlo PROGRAM (program) a zobrazí sa aktuálny čas.
Opätovným stlačením a uvoľnením tlačidla PROGRAM (program) aktivujte automatické varenie.
Tipy na najlepšie chutiacu kávu
- Všetky kávy sa vyrábajú buď z kávových zŕn arabica alebo robusta, alebo z kombinácie oboch. Zrnká arabica sú o niečo drahšie, ale majú tendenciu produkovať lepšie chutiacu kávu.
- Mletá káva bude starnúť oveľa rýchlejšie ako celé zrná. Ak kupujete predmletú kávu, vyberte si balenie s najnovším dátumom spotreby alebo menšie množstvo.
- Ak meliete celé zrná, nastavte mlynček na kávu na jemné/stredné mletie. Získate tak najlepšie chutiacu mletú kávu. Snažte sa použiť čerstvo zomletú kávu do jedného týždňa od zomletia.
- Použitie vodného filtra, filtrovanej vody alebo balenej vody prinesie lepšie chutiacu kávu ako voda z vodovodu.
- Použite približne 1 polievkovú lyžicu mletej kávy na každú pripravovanú šálku kávy. Aby ste predišli pretečeniu, použite asi o 1/3 menej mletej kávy pri varení kávy bez kofeínu alebo ochutenej kávy.
- Uistite sa, že je váš kávovar čistý. Pozrite si časť "Čistenie octom".
Ako používať funkciu voľby varenia a udržiavania teploty
MOŽNOSTI VARENIA
Váš kávovar sa pri varení štandardne nastaví na nastavenie sily kávy "Regular" (normálna).
POZNÁMKA: Používanie možností sily varenia mierne predĺži čas varenia.
Pre silnejšiu kávu podržte tlačidlo BREW OPTIONS (možnosti varenia), kým sa nerozsvieti "BOLD" (silná); potom ho uvoľnite.
Pre malé množstvá použite nastavenie 1–4 šálky podržaním tlačidla BREW OPTIONS (možnosti varenia), kým sa nerozsvieti "1–4 CUPS" (1–4 šálky); potom ho uvoľnite.
Potom stlačte tlačidlo ON/OFF (zapnúť/vypnúť) alebo nastavte automatické varenie, aby sa kávovar spustil po výbere možnosti varenia.
UDRŽIAVANIE TEPLOTY
Táto jednotka je vybavená nastaviteľnou funkciou udržiavania teploty a štandardne sa nastaví na najvyššiu (najteplejšiu) teplotu.
POZNÁMKA: Ak upravujete teplotu udržiavania teploty po varení, nechajte kávovar približne 15 minút, aby si upravil nastavenie teploty.
Upravte nastavenie udržiavania teploty stláčaním tlačidla KEEP WARM (udržiavanie teploty), kým sa nezobrazí požadované nastavenie teploty; potom ho uvoľnite.
Vodný filter
(voliteľné príslušenstvo)
Pre lepšie chutiacu kávu použite vodný filter.
Výmena filtra sa odporúča každých 60 cyklov.
Ak chcete objednať súpravu vodného filtra, zavolajte:
1.800.851.8900 (USA)
1.800.267.2826 (Kanada)
01.800.71.16.100 (Mexiko)
alebo navštívte hamiltonbeach.com
Bezpečnostné opatrenia pre karafu
Tento symbol vás upozorňuje na potenciálne nebezpečenstvo zranenia osôb, ak si neprečítate a nedodržiavate tieto bezpečnostné opatrenia.
Tento symbol vám pripomína, že sklo je krehké a môže sa rozbiť, čo by mohlo viesť k zraneniu osôb.
- Nepoužívajte prasknutú karafu alebo karafu s uvoľnenou alebo oslabenou rukoväťou.
- Táto karafa je určená na použitie iba na platni na udržiavanie teploty vášho kávovaru. Nepoužívajte ju na plynovom alebo elektrickom sporáku, ani v mikrovlnnej alebo bežnej rúre.
- Aby ste predišli rozbitiu, manipulujte s karafou opatrne. Vyhnite sa nárazom. Sklo sa v dôsledku nárazu rozbije. Pri napĺňaní vodou dávajte pozor, aby ste nenarazili na kohútik.
- Neumiestňujte horúcu karafu na chladný alebo mokrý povrch. Pred umývaním alebo pridaním tekutín ju nechajte vychladnúť.
- Neumiestňujte prázdnu karafu na horúci vyhrievací povrch.
- Nečistite drôtenkami, abrazívnymi čistiacimi prostriedkami alebo inými materiálmi, ktoré by mohli poškriabať.
- Nevkladajte ruky dovnútra karafy. Pri manipulácii buďte opatrní, ak nosíte akékoľvek šperky na rukách, najmä diamantové prstene. Šperky môžu poškriabať sklo, čo zvyšuje možnosť rozbitia.
- Nenarážajte, nepoškriabte ani nevarte do sucha.
- Karafu zlikvidujte, ak je prasknutá, poškriabaná alebo zahrievaná prázdna dlhší čas.
- Aby ste predišli nehodám, nenalievajte smerom k ľuďom.
- Ak miešate v karafe, používajte iba drevené, plastové alebo gumené náčinie. Nepoužívajte kovové náčinie.
- Starostlivo dodržiavajte vyššie uvedené bezpečnostné opatrenia, aby ste predišli vážnym popáleninám, ktoré môžu vzniknúť, ak dôjde k rozbitiu, keď karafa obsahuje horúce tekutiny.
Čistenie octom
Všetky kávovary by sa mali čistiť aspoň raz za mesiac (raz týždenne pre oblasti s tvrdou vodou).
Vyberte vodný filter a základňu vodného filtra (pozrite si časť "Vodný filter").
Nalejte 1 pintu (2 šálky/500 ml) bieleho octu do nádržky na vodu.
Raz stlačte tlačidlo ON/OFF (zapnúť/vypnúť). Po 30 sekundách vypnite (OFF). Počkajte 30 minút, aby ocot vyčistil. Potom znova zapnite (ON). Keď sa cyklus varenia dokončí, počkajte, kým jednotka nevychladne.
Vyprázdnite karafu a opláchnite ju.
Spustite ešte 2–3 cykly varenia IBA s ČISTOU VODOU. Medzi cyklami nechajte vychladnúť.
Riešenie problémov
| PROBLÉM | PRAVDEPODOBNÁ PRÍČINA |
Filtračný kôš preteká alebo sa káva varí pomaly |
|
Káva sa nevarí/jednotka sa nezapne |
|
Referencie
Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť Hamilton Beach 46201 Príručka kávovaru na 12 šálok
