Holmes HM5100 - Návod na použitie zvlhčovača Cool Mist

AKO FUNGUJE CHLADNÁ HMLA

Váš zvlhčovač Holmes^® Cool Mist nasáva suchý vzduch cez zadnú mriežku vstupu vzduchu. Tento vzduch potom prechádza cez vlhký knôtový filter, ktorý zadržiava minerály a usadeniny vo vode. Výsledný vlhký vzduch je smerovaný späť do miestnosti z hornej mriežky vzduchu.
POZNÁMKA: Tento systém zvlhčovania poskytuje chladný, neviditeľný výstup vlhkosti. Je normálne, že hmlu nevidíte.
POZNÁMKA: Úroveň vlhkosti pod 20 % môže byť nezdravá a nepríjemná. Odporúčaná úroveň vlhkosti je medzi 40 % - 50 %.

PREVÁDZKOVÉ POKYNY

1. Uistite sa, že je zvlhčovač vypnutý (OFF (0)) a jednotka je odpojená od elektrickej zásuvky.
2. Vyberte miesto pre váš zvlhčovač na rovnom povrchu, asi 10 cm od steny. NEUMIESTŇUJTE zvlhčovač na upravenú podlahu alebo do blízkosti nábytku, ktorý by mohol byť poškodený nadmernou vlhkosťou alebo vodou. Umiestnite ho na povrch odolný voči vlhkosti.
3. Vyberte aktuálny mesiac (JAN, FEB, ..., DEC) na koliesku pripomínajúcom výmenu filtra (pozri obrázok 2). Napríklad, ak je aktuálny mesiac január, posuňte koliesko a vyberte JAN. Toto bude slúžiť ako referencia pre to, kedy je potrebná výmena filtra.

NAPLNENIE NÁDRŽE NA VODU

1. Otvorte horný kryt, aby ste získali prístup k nádrži na vodu.
2. Zatlačte západku krytu, aby spočívala na podpore západky, čím sa horný kryt udrží v otvorenej polohe (pozri obrázok 1a).
3. Nalejte vodu do nádrže. Naplňte nádrž chladnou, čerstvou vodou z vodovodu.
   POZNÁMKA: NENAPĹŇAJTE teplou vodou. Nádrž nepreplňujte (až po čiaru "MAX" na nádrži).
4. Ak chcete zatvoriť horný kryt, potiahnite horný kryt nahor, aby ste uvoľnili západku (pozri obrázok 1b) a potom zatvorte kryt.
5. Tento zvlhčovač pojme približne 0,66 galónu vody v nádrži a základni zvlhčovača. Zvlhčovač vyprodukuje až 0,66 galónu vody za 24 hodín pri nízkom nastavení, v závislosti od vlhkosti a teploty v miestnosti.
6. Zapojte napájací kábel do elektrickej zásuvky 120 V AC.

POKYNY NA POUŽÍVANIE

1. Ak chcete zapnúť zvlhčovač, prepnite ovládací gombík/posúvač do požadovaného nastavenia:
   0 (Off (Vypnuté)) - 2 (High (Vysoké)) - 1 (Low (Nízke))
   POZNÁMKA: Vysoké nastavenie vytvorí maximálnu úroveň vlhkosti a nízke nastavenie vytvorí najdlhší čas prevádzky a tichší výkon.
   Počkajte až 30 minút, kým filter úplne absorbuje vodu a jednotka vytvorí maximálny výstup vlhkosti.
2. Ak chcete jednotku vypnúť, prepnite ovládací gombík/posúvač do polohy Off (0) (Vypnuté (0)).
3. Keď je nádrž na vodu prázdna, musíte ju doplniť. Ventilátor bude pokračovať v chode, aby pomohol vysušiť zvlhčovač. Vypnite a odpojte jednotku. Postupujte podľa pokynov na týždenné čistenie. Doplňte nádrž podľa pokynov v časti Predprevádzkové pokyny. Ak neplánujete používať zvlhčovač dva alebo viac dní, uistite sa, že všetka zvyšková voda je vypustená z nádrže na vodu, základne a knôtového filtra, aby sa zabránilo rastu rias alebo baktérií.

Nastaviteľný zvlhčovač
Otočte gombíkom zvlhčovača na nastavenie úrovne zvlhčovača. Na začatie prevádzky otočte gombík zvlhčovača do najvyššej polohy ().

VÝMENA FILTRA

Pri bežnom používaní sa minerály a usadeniny prenášané vodou zachytávajú v knôtovom filtri. Čím tvrdšia je vaša voda, tým väčšie množstvo minerálov sa vo vode nachádza a tým častejšie budete musieť filter vymieňať.
Použite koliesko pripomínajúce výmenu filtra na sledovanie toho, ako dlho sa filter používa.
Životnosť filtra – Za normálnych podmienok nepretržitého používania bude úplne nový filter fungovať efektívne 1 mesiac. Dôrazne sa odporúča, aby sa nový filter vymieňal každých 30 dní používania.

Ak chcete vymeniť filter, postupujte podľa krokov uvedených nižšie.

1. Uistite sa, že je zvlhčovač vypnutý (OFF (0)) a odpojený od elektrickej zásuvky.
2. Otvorte horný kryt, aby ste získali prístup k filtru (pozri obrázok 1). Pri výmene filtra odstráňte horný kryt stlačením tlačidla uvoľnenia krytu (pozri obrázok 2).
3. Zlikvidujte starý filter a postupujte podľa pokynov na týždenné čistenie.
4. Vložte nový filter do podpery filtra v základni.
5. Naplňte nádrž a zatvorte horný kryt (pozri časť NAPLNENIE NÁDRŽE NA VODU).
6. Resetujte koliesko pripomínajúce výmenu filtra otočením kolieska a výberom aktuálneho mesiaca (JAN-DEC).
7. Zopakujte kroky prevádzkových pokynov.
   Bude trvať približne 30 minút, kým zvlhčovač dosiahne maximálny výkon.
   POZNÁMKA: Náhradné filtre (model HWF62/SF212/SWF62) si môžete zakúpiť u miestneho predajcu, zavolaním na číslo 1-800-546-5637 alebo na stránke www.holmesproducts.com. Odporúča sa zakúpiť náhradný filter pre nepretržité používanie.

POKYNY NA ČISTENIE A ÚDRŽBU

Zvlhčovače poskytujú pohodlie tým, že pridávajú vlhkosť do suchého, vykurovaného vzduchu v interiéri. Ak chcete zo zvlhčovača vyťažiť maximum a vyhnúť sa nesprávnemu používaniu produktu, pozorne dodržiavajte všetky pokyny. Upozorňujeme, že ide o elektrický spotrebič a pri používaní si vyžaduje pozornosť.
Okrem toho, ak nedodržiavate odporúčané pokyny pre starostlivosť a údržbu, môžu sa vo vode v nádrži na vodu množiť mikroorganizmy. Musíte pravidelne dodržiavať postupy čistenia, ktoré nasledujú, aby ste zabezpečili správnu a efektívnu prevádzku vášho zvlhčovača. Správna údržba a čistenie sú nevyhnutné pre trvalý výkon vašej jednotky a zabránenie tvorbe rias alebo baktérií.

Denná údržba

1. Uistite sa, že je jednotka vypnutá (OFF (Vypnuté)) a odpojená od elektrickej zásuvky.
2. Stlačte tlačidlo uvoľnenia krytu na zadnej strane a odstráňte horný kryt zo základne (pozri obrázok 2).
   
3. Preneste základňu do umývadla, vyberte knôt, vypustite všetku zvyšnú vodu a dôkladne opláchnite, aby ste odstránili všetky usadeniny alebo nečistoty. Utrite dočista a osušte čistou handričkou alebo papierovou utierkou.
   POZNÁMKA: Základňa je vhodná do umývačky riadu pre jednoduché čistenie.
4. Vložte filter späť a potom naplňte nádrž chladnou vodou z vodovodu, ako je uvedené vyššie v pokynoch na plnenie. Nepreplňujte. Vložte horný kryt späť do základne a zatvorte kryt.
5. Postupujte podľa pokynov na používanie.

Týždenná údržba
Odstránenie vodného kameňa:

1. Zopakujte kroky 1-4 uvedené vyššie.
2. Vyčistite základňu čiastočným naplnením základne jednou 8-oz šálkou neriedeného bieleho octu alebo použitím roztoku Cleanse Clean^® (model S1710). Nechajte tento roztok v základni 20 minút a súčasne vyčistite všetky vnútorné povrchy mäkkou kefou. Odstráňte vodný kameň zo základne utretím základne handričkou navlhčenou v neriedenom bielom octe.
3. Pred dezinfekciou nádrže opláchnite čistou teplou vodou, aby ste odstránili čistiaci roztok.

Dezinfekcia základne a nádrže zvlhčovača:

1. Naplňte nádrž zvlhčovača do 1/2 vodou a 1/2 polievkovou lyžicou chlórového bielidla.
2. Nechajte roztok pôsobiť 20 minút a každých pár minút ním pretrepte. Navlhčite všetky povrchy.
3. Po 20 minútach opatrne vyprázdnite nádrž a opláchnite teplou vodou, kým nezaznamenáte žiadny zápach bielidla. Osušte čistou handričkou alebo papierovou utierkou.
4. Vložte filter späť do nádrže a naplňte nádrž na vodu podľa pokynov v časti NAPLNENIE NÁDRŽE NA VODU. Vložte horný kryt späť do základne a zatvorte kryt. Zapnite jednotku.

POKYNY NA SKLADOVANIE

Ak zvlhčovač dlhší čas nepoužívate:

1. Zlikvidujte filtre. NENECHÁVAJTE ich v jednotke.
2. Vyčistite, opláchnite a dôkladne osušte zvlhčovač podľa pokynov v časti týždennej údržby. NENECHÁVAJTE v jednotke žiadnu vodu pri skladovaní. Ponechanie vody v jednotke môže spôsobiť, že jednotka bude v nasledujúcej sezóne nefunkčná.
3. Vložte zvlhčovač do pôvodnej škatule a skladujte ho na chladnom a suchom mieste.
4. Objednajte si náhradný filter na použitie v budúcom roku.

NÁHRADNÉ PRÍSLUŠENSTVO

Ak si chcete objednať náhradné príslušenstvo, môžete urobiť čokoľvek z nasledujúceho:

• Navštívte svojho miestneho predajcu
• Prejdite na www.holmesproducts.com
• Zavolajte na zákaznícky servis na číslo 1-800-546-5637

RIEŠENIE PROBLÉMOV

PROBLÉM	PRAVDEPODOBNÁ PRÍČINA	RIEŠENIE
Jednotka sa nezapne	Nie je zapojená. Zvlhčovač je nastavený príliš nízko. Zásuvka nefunguje.	Zapojte jednotku. Otočte zvlhčovač do najvyššej polohy (). Nechajte zásuvku vymeniť kvalifikovaným elektrikárom.
Výstup hmly minimálny až žiadny	Filter neabsorboval vodu. Chladná hmla je neviditeľná. Filter dosiahol koniec svojej životnosti.	Počkajte 30 minút, kým filter absorbuje vodu. Prevádzkujte vo vysokom (2) nastavení. Vymeňte filter.
Filter zhnedne	Filter absorboval minerály.	Vymeňte filter (HWF62/SF212/SWF62)) zavolaním na číslo 1-800-546-5637 alebo na stránke www.holmesproducts.com.

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Otázka	Odpoveď
Aké sú premenné, ktoré ovplyvňujú čas prevádzky?	Odhadovaný čas prevádzky tohto zvlhčovača je založený na priemerných podmienkach v miestnosti. Skutočný čas prevádzky vášho zvlhčovača závisí od mnohých premenných, ako napríklad: Výmena vzduchu v miestnosti, kde je zvlhčovač umiestnený. Konštrukcia miestnosti, kde je zvlhčovač umiestnený. Teplota miestnosti, kde je zvlhčovač umiestnený. Úroveň vlhkosti v miestnosti, kde je zvlhčovač umiestnený. Pohyb osôb a otváranie a zatváranie dverí v miestnosti, kde je zvlhčovač umiestnený. Bytové zariadenie v miestnosti, kde je zvlhčovač umiestnený.
Ako odstránim film na nádrži na vodu?	Pozrite si pokyny na dennú údržbu. Odporúča sa pravidelné čistenie.
Ako môžem predĺžiť čas prevádzky?	Spustite jednotku na najnižšom nastavení.

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa vášho produktu alebo sa chcete dozvedieť viac o ďalších produktoch Holmes^®, kontaktujte naše oddelenie zákazníckych služieb na čísle 1-800-546-5637 alebo navštívte našu webovú stránku www.holmesproducts.com.

☎ INFO HORÚCA LINKA: Ak máte po prečítaní tejto príručky pre majiteľa akékoľvek otázky alebo pripomienky, zavolajte na číslo 1-800-546-5637 a zástupca zákazníckeho servisu vám rád pomôže.