Príručka pre sériu Ricoh MP C401

Ako čítať príručky

Symboly použité v príručkách

Táto príručka používa nasledujúce symboly:

Označuje body, ktorým treba venovať pozornosť pri používaní zariadenia, a vysvetlenia pravdepodobných príčin uviaznutia papiera, poškodenia originálov alebo straty údajov. Nezabudnite si prečítať tieto vysvetlenia.

Poznámka
Označuje doplňujúce vysvetlenia funkcií zariadenia a pokyny na odstránenie chýb používateľa.

Odkaz
Tento symbol sa nachádza na konci sekcií. Označuje, kde môžete nájsť ďalšie relevantné informácie.

[ ]
Označuje názvy klávesov na displeji zariadenia alebo ovládacích paneloch.

Označuje pokyny zobrazené na paneli Smart Operation.

Označuje pokyny vo forme hárku.

Oblasť A (hlavne Európa)
Oblasť B (hlavne Severná Amerika)
Rozdiely vo funkciách modelov Oblasti A a Oblasti B sú označené dvoma symbolmi. Prečítajte si informácie označené symbolom, ktorý zodpovedá oblasti modelu, ktorý používate. Podrobnosti o tom, ktorý symbol zodpovedá modelu, ktorý používate, nájdete v časti „Informácie špecifické pre model“, Začíname .

Typy zariadení

Pred prečítaním príručiek skontrolujte typ svojho zariadenia.

• Typ 1: MP C401SP
• Typ 2: MP C401SRSP

Niektoré typy nemusia byť dostupné v niektorých krajinách. Podrobnosti vám poskytne váš miestny predajca.
Niektoré možnosti nemusia byť dostupné v niektorých krajinách. Podrobnosti vám poskytne váš miestny predajca.
V závislosti od krajiny, v ktorej sa nachádzate, môžu byť niektoré jednotky voliteľné. Podrobnosti vám poskytne váš miestny predajca.

Príručky dodané s týmto zariadením

Táto kapitola vysvetľuje príručky pre toto zariadenie.

Príručky pre toto zariadenie

Pred použitím tohto zariadenia si pozorne prečítajte túto príručku.
Pozrite si príručky, ktoré sa týkajú toho, čo chcete so zariadením robiť.

• Médiá sa líšia podľa príručky.
• Aby ste si mohli prezerať príručky ako súbory PDF, musí byť nainštalovaný program Adobe Reader.
• Aby ste si mohli prezerať príručky HTML, musí byť nainštalovaný webový prehliadač.

Používateľská príručka
Čo sa týka základného používania tohto zariadenia, často používaných funkcií, riešenia problémov, keď sa zobrazí chybové hlásenie atď., nižšie sú uvedené súhrny pre každú používateľskú príručku.

Prečítajte si ako prvé
Pred použitím zariadenia si určite prečítajte časť tejto príručky s názvom Bezpečnostné informácie. Opisuje tiež každé nariadenie a environmentálnu zhodu.

Sprievodca spustením
Opisuje, ako čítať príručky na paneli Smart Operation Panel. Opisuje tiež, ako sa prihlásiť do zariadenia.

Jednoduché vyhľadávanie
Popis môžete vyhľadať podľa toho, čo chcete robiť. Taktiež sú vysvetlené charakteristické funkcie tohto zariadenia.

Začíname
Opisuje prípravy na používanie zariadenia, prevádzkové pokyny a metódy zadávania znakov.

Špecifikácie papiera a vkladanie papiera
Opisuje, ako vložiť originály a hárky a ich špecifikácie.

Praktické funkcie
Opisuje, ako registrovať často používané nastavenia, prispôsobiť úvodnú obrazovku a zobraziť webovú stránku na ovládacom paneli. Opisuje tiež, ako spravovať úlohu.

Údržba a špecifikácie
Opisuje, ako vymeniť spotrebný materiál a ako nainštalovať a vyčistiť toto zariadenie. Opisuje tiež špecifikácie hlavnej jednotky a voliteľného príslušenstva.

Riešenie problémov
Poskytuje návod na riešenie bežných problémov súvisiacich s používaním.

Kopírovanie/Dokumentový server
Vysvetľuje funkcie a operácie kopírky a dokumentového servera. Tiež si pozrite túto príručku pre vysvetlenia, ako určiť nastavenia pre originály.

Fax
Vysvetľuje funkcie a operácie faxu.

Tlač
Opisuje, ako tlačiť pomocou ovládača tlačiarne. Opisuje tiež funkcie dostupné pre tlač.

Skenovanie
Opisuje, ako skenovať papierové údaje pomocou tohto zariadenia a ako odoslať naskenované údaje do počítača a uložiť ich.

Pripojenie zariadenia/Nastavenia systému
Vysvetľuje, ako pripojiť zariadenie k sieti a konfigurovať a prevádzkovať zariadenie v sieťovom prostredí. Tiež vysvetľuje, ako zmeniť nastavenia používateľských nástrojov a ako registrovať informácie do adresára.

PostScript 3
Vysvetľuje, ako nastaviť a používať PostScript 3.

Rozšírené nastavenia funkcií
Opisuje, ako nakonfigurovať rozšírené funkcie pomocou ovládacieho panela alebo Web Image Monitor.

Bezpečnostná príručka
Táto príručka je určená pre správcov zariadenia. Vysvetľuje bezpečnostné funkcie, ktoré môžete použiť na zabránenie neoprávnenému používaniu zariadenia, manipulácii s údajmi alebo úniku informácií. Na zvýšenie bezpečnosti odporúčame najprv vykonať nasledujúce nastavenia:

• Nainštalujte certifikát zariadenia.
• Povoľte šifrovanie SSL (Secure Sockets Layer).
• Zmeňte používateľské meno a heslo správcu.

Podrobnosti nájdete v časti „Pred použitím tohto zariadenia“, Bezpečnostná príručka .
Pri nastavovaní rozšírených bezpečnostných funkcií alebo overovania používateľa a správcu si určite prečítajte túto príručku.

Príručka na inštaláciu ovládača
Opisuje, ako nainštalovať a nakonfigurovať každý ovládač. Táto príručka je súčasťou CD s ovládačmi.

Ostatné príručky

• Stručná príručka kopírovania
• Stručná príručka FAX
• Stručná príručka skenera
• Príloha

Poznámka

• Poskytnuté príručky sú špecifické pre typy zariadení.
• Nasledujúce softvérové produkty sa označujú pomocou všeobecných názvov:

Názov produktu	Všeobecný názov
ScanRouter EX Professional *1 a ScanRouterEX Enterprise *1	doručovací softvér ScanRouter

^*1 ScanRouter EX Professional a ScanRouterEX Enterprise sa už nepredávajú ani nepodporujú.

Zoznam príručiek

Názov príručky	Poskytnuté tlačené príručky	Poskytnuté príručky HTML	Príručky zobrazené na paneli Smart Operation Panel	Poskytnuté príručky PDF
Používateľská príručka	Nie	Áno *1	Áno *1	Áno
Prečítajte si ako prvé	Áno	Nie	Nie	Nie
Sprievodca spustením	Áno	Nie	Nie	Nie
Jednoduché vyhľadávanie	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Začíname	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Špecifikácie papiera a vkladanie papiera	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Praktické funkcie	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Údržba a špecifikácie	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Riešenie problémov	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Kopírovanie/ Dokumentový server	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Fax	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Tlač	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Skenovanie	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Pripojenie zariadenia/Nastavenia systému	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
PostScript 3	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Rozšírené nastavenia funkcií	Nie	Áno *2	Áno *2	Nie
Bezpečnostná príručka	Nie	Áno	Áno	Nie
Príručka na inštaláciu ovládača	Nie	Nie	Nie	Áno *2
Stručná príručka kopírovania	Nie	Nie	Nie	Áno
Stručná príručka FAX	Nie	Nie	Nie	Áno
Stručná príručka skenera	Nie	Nie	Nie	Áno

*1 Tieto príručky sú dostupné v nórčine, švédčine, dánčine, fínčine, portugalčine, poľštine, češtine, maďarčine, katalánčine, turečtine, gréčtine a brazílskej portugalčine.
*2 Tieto príručky sú dostupné v angličtine, nemčine, francúzštine, taliančine, španielčine, holandčine a ruštine.

Ako používať prevádzkové pokyny

Táto kapitola opisuje prevádzkové pokyny tohto zariadenia

Formáty prevádzkových pokynov
Prevádzkové pokyny tohto zariadenia sú poskytované v nasledujúcich formátoch:

• Tlačené príručky
• Príručky HTML
• Príručky zobrazené na paneli Smart Operation Panel
• Príručky PDF

Podrobnosti o obsahu každej príručky nájdete v časti „Príručky pre toto zariadenie“. Rôzne príručky sú dostupné v rôznych formátoch. Podrobnosti o dostupnosti nájdete v časti „Zoznam príručiek“.
Podrobnosti o tom, ako čítať príručky HTML a PDF, nájdete na našej webovej stránke alebo sa poraďte s autorizovaným predajcom.
Podrobnosti o tom, ako čítať príručky na paneli Smart Operation Panel, nájdete v časti Sprievodca spustením .

Poznámka

• Odporúčané prehliadače:
  • Internet Explorer 8 alebo 9
  • Firefox 22
  • Safari 5.1.7
  • Chrome 28
• Ak je v prehliadači zakázaný alebo nedostupný JavaScript, nebudete môcť vyhľadávať ani používať niektoré tlačidlá v dokumentácii HTML.
• Požadované rozlíšenie displeja je 1024 × 768 pixelov alebo viac.
• Na zobrazenie príručiek PDF musíte mať v počítači nainštalovaný program Adobe Reader.

Bezpečnostné informácie pre tento stroj

Táto kapitola popisuje bezpečnostné opatrenia.

Bezpečnostné informácie

Bezpečnosť počas prevádzky

V tomto návode sa používajú nasledujúce dôležité symboly:

Označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá by v prípade nedodržania pokynov mohla viesť k smrti alebo vážnemu zraneniu.

Označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá by v prípade nedodržania pokynov mohla viesť k ľahkému alebo stredne ťažkému zraneniu alebo poškodeniu majetku.

Bezpečnostné opatrenia, ktoré je potrebné dodržiavať

Táto časť vysvetľuje bezpečnostné opatrenia, ktoré by sa mali vždy dodržiavať pri používaní tohto zariadenia

Prostredia, v ktorých je možné zariadenie používať
Táto časť vysvetľuje bezpečnostné opatrenia týkajúce sa prostredí, v ktorých je možné zariadenie používať.

• Nepoužívajte horľavé spreje ani rozpúšťadlá v blízkosti tohto zariadenia. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Neumiestňujte vázy, kvetináče, šálky, toaletné potreby, lieky, malé kovové predmety alebo nádoby s vodou alebo inými tekutinami na toto zariadenie alebo do jeho blízkosti. Rozliatie alebo pád takýchto predmetov alebo látok do tohto zariadenia by mohlo spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Chráňte zariadenie pred vlhkosťou a prachom. V opačnom prípade môže dôjsť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

• Neumiestňujte zariadenie na nestabilný alebo naklonený povrch. Ak sa prevráti, môže dôjsť k zraneniu.

• Neumiestňujte na zariadenie ťažké predmety. Mohlo by to spôsobiť prevrátenie zariadenia, čo by mohlo viesť k zraneniu.

• Uistite sa, že miestnosť, v ktorej zariadenie používate, je dobre vetraná a priestranná. Dobré vetranie je obzvlášť dôležité, keď sa zariadenie používa intenzívne.

• Nezakrývajte vetracie otvory zariadenia. Hrozí tým požiar spôsobený prehriatím vnútorných komponentov.

Manipulácia s napájacími káblami a zástrčkami
Táto časť vysvetľuje bezpečnostné opatrenia týkajúce sa manipulácie s napájacími káblami a zástrčkami.

• Nepoužívajte iné zdroje napájania, ako tie, ktoré zodpovedajú uvedeným špecifikáciám. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Nepoužívajte iné frekvencie, ako tie, ktoré zodpovedajú uvedeným špecifikáciám. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Nepoužívajte adaptéry s viacerými zásuvkami. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Nepoužívajte predlžovacie káble. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Nepoužívajte napájacie káble, ktoré sú poškodené, zlomené alebo upravené. Taktiež nepoužívajte napájacie káble, ktoré boli zachytené pod ťažkými predmetmi, silno ťahané alebo silno ohnuté. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Dotyk kolíkov zástrčky napájacieho kábla kovovým predmetom predstavuje nebezpečenstvo požiaru a úrazu elektrickým prúdom.

• Dodávaný napájací kábel je určený len na použitie s týmto zariadením. Nepoužívajte ho s inými spotrebičmi. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Je nebezpečné manipulovať so zástrčkou napájacieho kábla mokrými rukami. Mohlo by to spôsobiť úraz elektrickým prúdom.

• Ak je napájací kábel poškodený a jeho vnútorné vodiče sú odkryté alebo zlomené, kontaktujte svojho servisného zástupcu a požiadajte ho o výmenu. Používanie poškodených napájacích káblov by mohlo spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Uistite sa, že ste aspoň raz ročne odpojili zástrčku zo zásuvky a skontrolujte, či:
  • Na zástrčke sú stopy po popáleninách.
  • Kolíky na zástrčke sú zdeformované.
• Ak existuje niektorá z vyššie uvedených podmienok, nepoužívajte zástrčku a poraďte sa so svojím predajcom alebo servisným zástupcom. Použitie zástrčky by mohlo spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Uistite sa, že ste aspoň raz ročne odpojili napájací kábel zo zásuvky a skontrolujte, či:
  • Vnútorné vodiče napájacieho kábla sú odkryté, zlomené atď.
  • Povlak napájacieho kábla má prasklinu alebo preliačinu.
  • Pri ohýbaní napájacieho kábla sa napájanie vypína a zapína.
  • Časť napájacieho kábla sa zahrieva.
  • Napájací kábel je poškodený.
• Ak existuje niektorá z vyššie uvedených podmienok, nepoužívajte napájací kábel a poraďte sa so svojím predajcom alebo servisným zástupcom. Použitie napájacieho kábla by mohlo spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Uistite sa, že ste zástrčku napájacieho kábla úplne zasunuli do zásuvky. Čiastočne zasunuté zástrčky vytvárajú nestabilné spojenie, ktoré môže viesť k nebezpečnému nahromadeniu tepla.

• Ak sa toto zariadenie nebude používať niekoľko dní alebo dlhšie, odpojte jeho napájací kábel zo zásuvky.

• Pri odpájaní napájacieho kábla zo zásuvky vždy ťahajte za zástrčku, nie za kábel. Ťahanie za kábel môže poškodiť napájací kábel. Používanie poškodených napájacích káblov by mohlo spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Uistite sa, že ste odpojili zástrčku zo zásuvky a vyčistili kolíky a oblasť okolo kolíkov aspoň raz ročne. Hromadenie prachu na zástrčke predstavuje nebezpečenstvo požiaru.

• Pri údržbe zariadenia vždy odpojte napájací kábel zo zásuvky.

Manipulácia s hlavným zariadením
Táto časť vysvetľuje bezpečnostné opatrenia týkajúce sa manipulácie s hlavným zariadením.

• Uistite sa, že ste zariadenie umiestnili čo najbližšie k zásuvke. To umožní jednoduché odpojenie napájacieho kábla v prípade núdze.

• Ak zariadenie vydáva dym alebo pachy, alebo ak sa správa nezvyčajne, musíte ho okamžite vypnúť. Po vypnutí nezabudnite odpojiť zástrčku napájacieho kábla zo zásuvky. Potom kontaktujte svojho servisného zástupcu a nahláste problém. Zariadenie nepoužívajte. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Ak do tohto zariadenia spadnú kovové predmety, voda alebo iné tekutiny, musíte ho okamžite vypnúť. Po vypnutí nezabudnite odpojiť zástrčku napájacieho kábla zo zásuvky. Potom kontaktujte svojho servisného zástupcu a nahláste problém. Zariadenie nepoužívajte. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

• Nedotýkajte sa tohto zariadenia, ak sa v bezprostrednej blízkosti vyskytne úder blesku. Mohlo by to spôsobiť úraz elektrickým prúdom.

• Nasledujúce vysvetľuje výstražné správy na plastovom vrecku použitom v balení tohto produktu.
  • Polyetylénové materiály (vrecká atď.) dodané s týmto zariadením uchovávajte vždy mimo dosahu dojčiat a malých detí. Ak sa polyetylénové materiály dostanú do kontaktu s ústami alebo nosom, môže dôjsť k zaduseniu.

• Pred premiestnením zariadenia odpojte napájací kábel zo zásuvky. Pri premiestňovaní zariadenia dávajte pozor, aby sa napájací kábel pod zariadením nepoškodil. Ak neprijmete tieto opatrenia, môže dôjsť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

• Pred premiestnením zariadenia sa uistite, že ste všetky štyri rukoväte úplne vytiahli. V opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu. Po premiestnení zariadenia vráťte štyri rukoväte do pôvodnej polohy.

• Ak musíte zariadenie premiestniť, keď je pripojená voliteľná jednotka zásobníka papiera, netlačte na hornú časť hlavnej jednotky. Mohlo by to spôsobiť odpojenie voliteľnej jednotky zásobníka papiera, čo by mohlo viesť k zraneniu.

• Po premiestnení zariadenia použite upevňovacie prvky koliesok na jeho upevnenie na mieste. V opačnom prípade sa zariadenie môže pohnúť alebo spadnúť a spôsobiť zranenie.

• Ak je nainštalovaný spodný zásobník papiera, pri výmene alebo dopĺňaní papiera alebo odstraňovaní zaseknutého papiera nevyťahujte viac ako jeden zásobník naraz. Silné stlačenie horných povrchov zariadenia môže viesť k poruchám a/alebo zraneniu používateľa.

• Ak potrebujete zariadenie zdvihnúť (napríklad pri premiestňovaní na iné poschodie), kontaktujte svojho servisného zástupcu. Nepokúšajte sa zariadenie zdvíhať bez pomoci svojho servisného zástupcu. Zariadenie sa poškodí, ak sa prevráti alebo spadne, čo spôsobí poruchu a riziko zranenia používateľov.

• Nepozerajte sa do lampy. Môže poškodiť vaše oči.

• Pri premiestňovaní zariadenia nedržte ovládací panel. Mohlo by dôjsť k poškodeniu ovládacieho panela, spôsobiť poruchu alebo spôsobiť zranenie.

• Pri spúšťaní podávača ADF držte ruky mimo pántov a expozičného skla. Ak tak neurobíte, môže dôjsť k zraneniu, ak si pricviknete ruky alebo prsty.

Manipulácia s vnútornými časťami zariadenia
Táto časť vysvetľuje bezpečnostné opatrenia týkajúce sa manipulácie s vnútornými časťami zariadenia.

• Neodstraňujte žiadne kryty ani skrutky, ktoré nie sú výslovne uvedené v tomto návode. Vo vnútri tohto zariadenia sú vysokonapäťové komponenty, ktoré predstavujú nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom, a laserové komponenty, ktoré by mohli spôsobiť slepotu. Ak niektorý z vnútorných komponentov zariadenia vyžaduje údržbu, nastavenie alebo opravu, kontaktujte svojho predajcu alebo servisného zástupcu.
• Nepokúšajte sa toto zariadenie rozoberať alebo upravovať. Hrozí popálenie a úraz elektrickým prúdom. Opäť upozorňujeme, že vystavenie laserovým komponentom vo vnútri tohto zariadenia predstavuje riziko oslepnutia.

• Niektoré z vnútorných komponentov tohto zariadenia sa veľmi zahrievajú. Z tohto dôvodu buďte opatrní pri odstraňovaní zle podaného papiera. Ak tak neurobíte, môže dôjsť k popáleniu.

• Pri odstraňovaní zaseknutého papiera dávajte pozor, aby ste si nepricvikli alebo nezranili prsty.

• Pri vkladaní papiera dávajte pozor, aby ste si nepricvikli alebo nezranili prsty.

• Aj keď boli nainštalované bezpečnostné opatrenia na zabránenie nehodám, nesmiete sa dotýkať valčekov zariadenia, keď je v prevádzke. Mohlo by dôjsť k zraneniu.

• Ak sa vnútro zariadenia pravidelne nečistí, bude sa hromadiť prach. Požiar a porucha môžu byť spôsobené silným nahromadením prachu vo vnútri tohto zariadenia. Podrobnosti o čistení vnútra zariadenia a poplatkoch zaň vám poskytne váš predajca alebo servisný zástupca.

Manipulácia s spotrebným materiálom stroja
Táto časť vysvetľuje bezpečnostné opatrenia pri manipulácii so spotrebným materiálom stroja.

• 
  Nespaľujte toner (nový ani použitý) alebo nádoby na toner. Hrozí popálenie. Toner sa pri kontakte s otvoreným plameňom vznieti.
• 
  Neskladujte toner (nový ani použitý) alebo nádoby na toner v blízkosti otvoreného ohňa. Hrozí požiar a popáleniny. Toner sa pri kontakte s otvoreným plameňom vznieti.
• 
  Na odstraňovanie rozsypaného tonera (vrátane použitého tonera) nepoužívajte vysávač. Absorbovaný toner môže spôsobiť požiar alebo výbuch v dôsledku blikania elektrického kontaktu vo vnútri vysávača. Je však možné použiť vysávač, ktorý je odolný proti výbuchu a prachu. Ak sa toner rozsype na podlahu, pomaly ho odstráňte vlhkou handričkou, aby sa toner nerozprášil.
• 
  Nenarušujte ani nestláčajte nádoby na toner. Môže to spôsobiť rozsypanie tonera, čo môže spôsobiť znečistenie pokožky, odevu a podlahy a náhodné požitie.
• 
  Skladujte toner (nový alebo použitý), nádoby na toner a komponenty, ktoré boli v kontakte s tonerom, mimo dosahu detí.
• 
  Ak inhalujete toner alebo použitý toner, kloktajte veľkým množstvom vody a prejdite do prostredia s čerstvým vzduchom. V prípade potreby sa poraďte s lekárom.
• 
  Ak sa vám toner alebo použitý toner dostane do očí, okamžite ich vypláchnite veľkým množstvom vody. V prípade potreby sa poraďte s lekárom.
• 
  Ak prehltnete toner alebo použitý toner, zrieďte ho vypitím veľkého množstva vody. V prípade potreby sa poraďte s lekárom.
• 
  Pri odstraňovaní zaseknutého papiera alebo výmene tonera zabráňte tomu, aby sa toner (nový alebo použitý) dostal na váš odev. Ak sa toner dostane do kontaktu s vaším odevom, umyte znečistené miesto studenou vodou. Horúca voda zapustí toner do tkaniny a znemožní odstránenie škvrny.
• 
  Pri odstraňovaní zaseknutého papiera alebo výmene tonera zabráňte tomu, aby sa toner (nový alebo použitý) dostal na vašu pokožku. Ak sa toner dostane do kontaktu s vašou pokožkou, dôkladne umyte postihnuté miesto mydlom a vodou.
• 
  Pri výmene tonera alebo nádoby na použitý toner alebo spotrebného materiálu s tonerom sa uistite, že sa toner nerozstrekuje. Použitý spotrebný materiál vložte po vybratí do vrecka. Pri spotrebnom materiáli s vekom sa uistite, že je veko zatvorené.
• 
  Nepokúšajte sa tlačiť na zošité hárky, hliníkovú fóliu, uhlíkový papier alebo akýkoľvek druh vodivého papiera. Hrozí požiar.
• 
  Uchovávajte SD karty alebo USB flash pamäťové zariadenia mimo dosahu detí. Ak dieťa náhodou prehltne SD kartu alebo USB flash pamäťové zariadenie, okamžite sa poraďte s lekárom.

Bezpečnostné štítky tohto zariadenia

Táto časť vysvetľuje štítky s bezpečnostnými informáciami zariadenia.

Umiestnenie štítkov VÝSTRAHA a UPOZORNENIE na type 1

Toto zariadenie má štítky pre VÝSTRAHA a UPOZORNENIE na pozíciách zobrazených nižšie. Z bezpečnostných dôvodov dodržujte pokyny a manipulujte so zariadením podľa pokynov.

Hlavná jednotka

1. Nelikvidujte rozsypaný toner alebo použitý toner spaľovaním. Prach z toneru sa môže vznietiť, ak je vystavený otvorenému ohňu.

2, 3 a 5. Vnútro zariadenia môže byť veľmi horúce. Nedotýkajte sa častí, na ktorých je umiestnený štítok. V opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu.

4. Vo vnútri zariadenia môže byť veľmi vysoké napätie. Nedotýkajte sa častí, na ktorých je umiestnený štítok. V opačnom prípade dôjde k úrazu elektrickým prúdom.

Zásobníky papiera

1. Vnútro zariadenia môže byť veľmi horúce. Nedotýkajte sa častí, na ktorých je umiestnený štítok. V opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu.

Umiestnenie štítkov VÝSTRAHA a UPOZORNENIE na type 2

Toto zariadenie má štítky pre VÝSTRAHA a UPOZORNENIE na pozíciách zobrazených nižšie. Z bezpečnostných dôvodov dodržujte pokyny a manipulujte so zariadením podľa pokynov.

Hlavná jednotka

1. Pri vyberaní kazety so sponkami držte ruky mimo dokončovacieho zariadenia. Ak to neurobíte, môžete si pricviknúť prsty.
2. Nelikvidujte rozsypaný toner alebo použitý toner spaľovaním. Prach z toneru sa môže vznietiť, ak je vystavený otvorenému ohňu.

3, 4 a 6. Vnútro zariadenia môže byť veľmi horúce. Nedotýkajte sa častí, na ktorých je umiestnený štítok. V opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu.

5. Vo vnútri zariadenia môže byť veľmi vysoké napätie. Nedotýkajte sa častí, na ktorých je umiestnený štítok. V opačnom prípade dôjde k úrazu elektrickým prúdom.

Zásobníky papiera

1. Vnútro zariadenia môže byť veľmi horúce. Nedotýkajte sa častí, na ktorých je umiestnený štítok. V opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu.

Symboly vypínača

Význam symbolov pre vypínače na tomto zariadení je nasledovný:

• : ZAPNUTIE NAPÁJANIA
• : POHOTOVOSTNÝ REŽIM

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Príručka pre sériu Ricoh MP C401

Dostupné jazyky