La Crosse Technology 308-145 - Navodila za brezžično barvno vremensko postajo
- 1 UVOD
- 2 BREZŽIČNA BARVNA VREMENSKA POSTAJA
- 3 NAVODILA ZA NASTAVITEV PO KORAKIH
- 4 ODPRAVLJANJE TEŽAV
- 5 NAMESTITEV BREZŽIČNEGA ZUNANJEGA ODDANIKA TEMPERATURE/VLAŽNOSTI
- 6 STENSKA MONTAŽA
- 7 FUNKCIJE GUMBOV
- 8 PROGRAMSKI MENI
- 9 WWVB RADIO NADZOROVANI ČAS
- 10 OSVETLITEV OZADJA
- 11 ALARM
- 12 NASTAVITEV ALARMA
- 13 AKTIVACIJA ALARMA
- 14 DREMEŽ
- 15 USB VHOD ZA POLNJENJE
- 16 MIN/MAX PODATKI O TEMPERATURI/VLAŽNOSTI
- 17 IKONE VREMENSKE NAPOVEDI
- 18 NEGA IN VZDRŽEVANJE
- 19 SPECIFIKACIJE
- 20 Prenesi navodilo
- 21 V drugih jezikih

UVOD
Brezžična barvna vremenska postaja ima radijsko nadzorovan čas, vremensko napoved, notranjo in zunanjo temperaturo/vlažnost ter indeks vročine in rosišče, na elegantnem, barvitem in lahko berljivem zaslonu. Uporabite integrirana vrata USB za polnjenje naprav, ko je vremenska postaja priključena na električno vtičnico.
BREZŽIČNA BARVNA VREMENSKA POSTAJA

NAVODILA ZA NASTAVITEV PO KORAKIH
1. KORAK: (izbirno delovanje na baterije)
- Odstranite pokrov baterije z vremenske postaje: potisnite jeziček v desno in ga izvlecite, da odstranite pokrov.
- Vstavite 3 NOVE baterije AA (niso priložene) v zadnji del vremenske postaje. Upoštevajte pravilno polariteto (glejte oznako v notranjosti prostora za baterije). NE mešajte starih in novih baterij.
- Vremenska postaja se bo prižgala in prikazala notranjo temperaturo, vlažnost in kanal 1.
![La Crosse Technology - 308-145 - NAVODILA ZA NASTAVITEV PO KORAKIH - 1. Korak NAVODILA ZA NASTAVITEV PO KORAKIH - 1. Korak]()
2. KORAK:
- Vstavite 5-voltni a/c napajalnik v predvideno območje na zadnji strani vremenske postaje.
- Priključite a/c napajalnik v stensko vtičnico za neprekinjeno osvetlitev ozadja
(VKLOP/IZKLOP) in funkcijo zatemnitve. (Osvetlitev ozadja bo svetila 8 sekund, če uporabljate samo baterijsko napajanje s pritiskom/spustitvijo gumba SNOOZE/LIGHT (dremež/luč).)
Pri delovanju na a/c napajanje se bo, da bi se izognili motnjam, osvetlitev ozadja izklopila, medtem ko vremenska postaja išče signal WWVB. Osvetlitev ozadja se vrne po 2-10 minutah iskanja.
3. KORAK:
- Prepričajte se, da je oddajnik oddaljen največ 3 metre od vremenske postaje.
- Odstranite pokrov baterije z oddajnika: potisnite pokrov baterije navzdol in ga dvignite z zadnje strani.
- Vstavite 2 NOVI bateriji AA v oddajnik TX14TH-LCD-G. Upoštevajte pravilno polariteto.
- Temperatura, vlažnost in kanal bodo prikazani na LCD-prikazovalniku oddajnika.
- Pritisnite gumb °C/°F na oddajniku, da preklopite iz Fahrenheita v Celzija.
![La Crosse Technology - 308-145 - NAVODILA ZA NASTAVITEV PO KORAKIH - 3. Korak NAVODILA ZA NASTAVITEV PO KORAKIH - 3. Korak]()
- Stikalo CH (kanal) je privzeto nastavljeno na kanal 1. Preverite, ali je izbran kanal 1.
- V 3 minutah bo vremenska postaja piskala in nato prikazala odčitke na območju zunanje temperature na LCD-prikazovalniku.
Opomba: Uporabite alkalne baterije (ali litijeve za temperature pod -20°F / -28,8°C).
ODPRAVLJANJE TEŽAV
- Če vremenska postaja po 3 minutah ne prikaže zunanje temperature, odstranite a/c napajalnik in vse baterije iz obeh enot ter znova začnite postopek nastavitve.
- Če se zunanja temperatura ne prikaže po drugem poskusu, odprite pokrov baterije zunanjega oddajnika, da razkrijete gumb TX (ki je pod gumbom °C/°F), pritisnite gumb TX za 3 sekunde, da pošljete brezžični signal na vremensko postajo.
- Na vremenski postaji držite gumb CH (kanal) 3-5 sekund, da poiščete oddajnik.
- Za optimalen sprejem signala 433 MHz mora biti zunanji oddajnik nameščen največ 60 metrov od notranje vremenske postaje.
NAMESTITEV BREZŽIČNEGA ZUNANJEGA ODDANIKA TEMPERATURE/VLAŽNOSTI
Ko vremenska postaja prikaže zunanjo temperaturo, jo in oddajnik postavite na želena mesta in počakajte približno 1 uro, preden trajno pritrdite oddajnik, da zagotovite ustrezen sprejem. Oddajnik mora biti nameščen navpično, v senčnem, zaščitenem območju, najmanj 2 metra od tal, da se izognete poškodbam in zagotovite natančne odčitke. Oddajnik je odporen na vodo, ni vodotesen in ga ne smete postaviti nikjer, kjer bi bil potopljen v vodo ali izpostavljen stoječi vodi ali snegu.
STENSKA MONTAŽA

- Izberite senčno mesto (pod previsom) za oddajnik, ki je znotraj potrjenega območja brezžičnega sprejema vremenske postaje za natančnost.
- Namestite en pritrdilni vijak (ni priložen) v steno, pri čemer pustite približno ½ palca (12,7 mm) iztegnjenega.
- Postavite luknjo za obešanje (na zadnji strani oddajnika) na pritrdilni vijak in nežno potisnite oddajnik navzdol, da ga pritrdite.
Za resnične odčitke temperature in vlažnosti namestite oddajnik izven neposredne sončne svetlobe na severno steno ali v katero koli drugo dobro zasenčeno območje, kot je pod napuščem ali ograjo terase. Največji domet prenosa na prostem je več kot 60 metrov. Ovire, kot so stene, okna, štukature, beton in veliki kovinski predmeti, lahko zmanjšajo domet. Oddajnik postavite vsaj 2 metra v zrak, da izboljšate prenos signala.
FUNKCIJE GUMBOV
| Gumb | Funkcije s pritiskom in sprostitvijo | Držite 3-5 sekund |
| SET (nastavi) | Premikanje po programskem meniju Potrditev nastavitve. | Vstop v programski meni, nastavitev časa, datuma itd. |
| ALARM (alarm) | Ogled alarma Vklop/izklop alarma | Nastavitev alarma |
| +/RCC | 1 korak naprej (nastavitev) | Iskanje signala WWVB Hitro napredovanje (nastavitev) |
| -/°C/°F | Izbira temperature v °C/°F 1 korak nazaj (nastavitev) | Hitro nazaj (nastavitev) |
| MIN/MAX | 1-kratne vrednosti MAX (najvišje) 2-kratne vrednosti MIN (najnižje) | Ponastavi vse vrednosti MIN/MAX |
| HEAT/DEW (vročina/rosa) | 1-krat indeks vročine 2-krat rosišče | |
| CH (kanal) | Preklapljanje kanalov zunaj (več oddajnikov) | Iskanje oddaljenega oddajnika |
| LIGHT HI/LO HOLD ON/OFF (luč visoko/nizko drži vklop/izklop) | Zatemnitev osvetlitve ozadja za nočni čas | Vklop ali izklop neprekinjene osvetlitve ozadja (a/c adapter) |
| LIGHT/SNOOZE (luč/dremež) (zgoraj) | Vklopi osvetlitev ozadja, ko uporabljate samo baterije Sproži dremež alarma |
PROGRAMSKI MENI
Gumb SET (nastavi) se premika po programskem meniju.
Gumb +/RCC ali -/°C/°F spremeni vrednost.
- WWVB ON / OFF (vklop/izklop): Držite gumb SET (nastavi) 5 sekund in WWVB ter beseda ON (vklop) bosta utripala. Pritisnite in spustite gumb +/RCC ali -/°C/°F, da izklopite WWVB na OFF (izklop), če NE želite uporabljati sprejema WWVB (ročno nastavljen čas/datum). Pritisnite gumb SET (nastavi), da potrdite in se premaknete na naslednji element.
- TIME ZONE (časovni pas): EST bo utripal. Pritisnite in spustite gumb +/RCC ali -/°C/°F, da izberete drug časovni pas: AST=Atlantic (atlantski), EST= Eastern (vzhodni), CST= Central (osrednji), MST= Mountain (gorski), PST= Pacific (pacifiški), AKT= Alaska (aljaški), HAT=Hawaiian (havajski) časovni pas. Pritisnite gumb SET (nastavi), da potrdite in se premaknete na naslednji element.
- DAYLIGHT SAVING TIME (poletni čas): DST bo utripal in beseda ON (vklop). Pritisnite in spustite gumb +/RCC ali -/°C/°F, da to preklopite na OFF (izklop), če ne upoštevate DST. Pritisnite gumb SET (nastavi), da potrdite in se premaknete na naslednji element.
- 12/24 HOUR TIME (12/24-urni čas): 12H bo utripalo. Pritisnite in spustite gumb +/RCC ali -/°C/°F, da izberete 24H. Pritisnite gumb SET (nastavi), da potrdite in se premaknete na naslednji element.
- HOUR (ura): Ura bo utripala. Pritisnite in spustite gumb +/RCC ali -/°C/°F, da izberete pravilno uro. Pritisnite gumb SET (nastavi), da potrdite in se premaknete na naslednji element.
- MINUTES (minute): Minute bodo utripale. Pritisnite in spustite gumb +/RCC ali -/°C/°F, da izberete pravilne minute. Pritisnite gumb SET (nastavi), da potrdite in se premaknete na naslednji element.
- YEAR (leto): Leto bo utripalo. Pritisnite in spustite gumb +/RCC ali -/°C/°F, da izberete pravilno leto. Pritisnite gumb SET (nastavi), da potrdite in se premaknete na naslednji element.
- MONTH (mesec): Mesec bo utripal. Pritisnite in spustite gumb +/RCC ali -/°C/°F, da izberete pravilni mesec. Pritisnite gumb SET (nastavi), da potrdite in se premaknete na naslednji element.
- DATE (datum): Datum bo utripal. Pritisnite in spustite gumb +/RCC ali -/°C/°F, da izberete pravilni datum. Pritisnite gumb SET (nastavi), da potrdite in zaprete programski meni
Opomba: Dan v tednu se bo nastavil samodejno, ko bosta nastavljena leto, mesec in datum.
FAHRENHEIT/CELSIUS: Pritisnite in spustite gumb -/°C/°F enkrat na vremenski postaji, da preklopite iz Fahrenheita v Celzija.
AUTO (samodejno preklapljanje kanalov) - AUTO se bo pojavil na območju zunanje temperature/vlažnosti, ko bo prejetih več oddajnikov in je vremenska postaja nastavljena na samodejno preklapljanje kanalov.
- Pritisnite in spustite gumb CH (kanal) večkrat, dokler se ne prikaže beseda AUTO. Vremenska postaja se bo vrtela skozi vse razpoložljive kanale.
- Pritisnite in spustite gumb CH (kanal) enkrat, da se neprekinjeno prikaže samo en kanal.
Vremenska postaja lahko sprejme do 3 zunanje oddajnike.
Dodatne oddajnike TX14TH-LCD-G lahko najdete na spletu ali pri vašem prodajalcu za spremljanje oddaljene temperature in vlažnosti do 3 lokacij v brezžičnem dosegu 60 metrov od vremenske postaje.
Opomba: Ko je povezan samo en oddajnik, ne morete videti drugih kanalov.
WWVB RADIO NADZOROVANI ČAS
Nacionalni inštitut za standarde in tehnologijo (NIST) radijska postaja WWVB se nahaja v Ft. Collinsu, Colorado. Neprekinjeno oddaja natančen časovni signal WWVB po celotnih Združenih državah Amerike na frekvenci 60 kHz. Signal je mogoče sprejeti do 2.000 milj stran preko notranje antene v Vremenski postaji. Vendar pa je zaradi narave Zemljine ionosfere sprejem zelo omejen v dnevnih urah. Vremenska postaja bo vsako noč iskala signal, ko je sprejem najboljši. Radijska postaja WWVB pridobiva svoj signal iz NIST atomske ure v Boulderju, Colorado.
IKONA ZA SPREJEM WWVB z polno močjo signala se bo prikazala na zaslonu, če bo sprejem atomskega časa WWVB uspešen.
- Ikona stolpa je polna: Vremenska postaja je prejela signal WWVB.
- Ikona stolpa ni prikazana: Vremenska postaja ni mogla prejeti signala.
Premaknite Vremensko postajo za boljši sprejem signala ali poskusite ponovno pred spanjem. - Vremenska postaja bo začela iskati ob UTC: 07:00. Če ob prvem poskusu ne bo sprejema, bo poskusila ponovno ob 08:00, 09:00, 10:00 in 11:00 vsaj 2 do 10 minut.
- Če je signal WWVB močan, lahko vzpostavi sprejem v PRIBLIŽNO 2-3 minutah.
- Če je signal mejni, bo poskušal pridobiti signal do 10 minut.
Pri delovanju na izmenični tok se bo, da bi se izognili motnjam, osvetlitev ozadja izklopila, medtem ko Vremenska postaja išče signal WWVB. Osvetlitev ozadja se bo vrnila po 2-10 minutnem iskanju, ki se pojavi v poznih nočnih ali zgodnjih jutranjih urah.
Opomba: V primeru, da Vremenska postaja ne more zaznati signala WWVB (motnje, oddaljenost prenosa itd.); se lahko čas nastavi ročno.
OSVETLITEV OZADJA
A/C adapter: Osvetlitev ozadja je neprekinjeno vklopljena, ko Vremensko postajo upravljate s 5-voltnim a/c adapterjem.
- HIGH (VISOKA): Osvetlitev ozadja je privzeto nastavljena na HI (VISOKA), ko je adapter v uporabi.
- LO (NIZKA): Pritisnite in spustite gumb LIGHT HI/LO (SVETLOBA VISOKA/NIZKA), da zatemnite osvetlitev ozadja. Ponovno pritisnite in spustite, da se vrnete na polno moč.
- Opomba: Ko adapter NI v uporabi, funkcija High/Lo light (Visoka/Nizka svetloba) ni na voljo.
- OFF (IZKLOP): Držite gumb HOLD ON/OFF (DRŽI VKLOP/IZKLOP) 5 sekund, dokler postaja ne zapiska, da izklopite osvetlitev ozadja, za spanje.
- ON (VKLOP): Ponovno držite gumb HOLD ON/OFF (DRŽI VKLOP/IZKLOP), dokler postaja ne zapiska, da vklopite osvetlitev ozadja.
- Opomba: Ko je osvetlitev ozadja izklopljena, pritisnite kateri koli gumb, da aktivirate osvetlitev ozadja za 8 sekund.
Napajanje z baterijo: Pritisnite in spustite gumb SNOOZE/LIGHT (DREMEŽ/SVETLOBA) in osvetlitev ozadja se bo prikazala za 8 sekund, ko deluje samo na baterije.
ALARM
Ko se alarm oglasi, se nadaljuje 2 minuti in se nato popolnoma izklopi.
NASTAVITEV ALARMA
- ALARM HOUR (URA ALARMA): Pritisnite in držite gumb ALARM (ALARM), da vstopite v način nastavitve časa alarma. Ura alarma bo utripala. Uporabite gumb +/RCC ali -/°C/°F za nastavitev ure. Pritisnite in spustite gumb ALARM (ALARM).
- ALARM MINUTE (MINUTA ALARMA): Minute alarma bodo utripale. Uporabite gumb +/RCC ali -/°C/°F za nastavitev minut. Pritisnite in spustite gumb ALARM (ALARM) za izhod.
AKTIVACIJA ALARMA
- Pritisnite in spustite gumb ALARM (ALARM) enkrat, da prikažete čas alarma.
- Pritisnite in spustite gumb ALARM (ALARM) večkrat, da aktivirate ali deaktivirate alarm. Ikona alarma
se prikaže, ko je alarm aktiviran.
DREMEŽ
- Ko se alarm oglasi, pritisnite gumb SNOOZE (DREMEŽ), da sprožite dremež alarma za 10 minut. Ikona dremeža Zz bo utripala, ko bo funkcija dremeža aktivna.
- Če želite ustaviti alarm za en dan, pritisnite gumb ALARM (ALARM), medtem ko ste v načinu dremeža. Ikona alarma
bo ostala polna.
USB VHOD ZA POLNJENJE
Integriran USB vhod za polnjenje (na zadnji strani) bo polnil naprave, ko bo Vremenska postaja priključena v električno vtičnico.

Opomba: To je samo izhodni (polnilni) vhod. Ta vhod ne bo napajal Vremenske postaje.
- Priključite obstoječi USB kabel za polnjenje vaše zunanje naprave na USB vhod za polnjenje na zadnji strani Vremenske postaje, da začnete polniti. Čas polnjenja se bo razlikoval. Opomba: Preverite, ali se vaša naprava polni z USB kablom, ki ste ga dobili z njo. Mnogi USB kabli so samo za prenos podatkov in jih ni mogoče uporabiti za polnjenje.
- Izhod: 1A največji tok USB.
- NE preobremenjujte USB vhoda.
Pri delovanju na izmenični tok se bosta, da bi se izognili motnjam, osvetlitev ozadja in USB vhod za polnjenje izklopila, medtem ko Vremenska postaja išče signal WWVB. Osvetlitev ozadja se bo vrnila po 2-10 minutnem iskanju (ki se pojavi v poznih nočnih ali zgodnjih jutranjih urah). Nato bo USB vhod za polnjenje ponovno začel delovati.
MIN/MAX PODATKI O TEMPERATURI/VLAŽNOSTI
Vremenska postaja prikazuje dnevne minimalne in maksimalne temperature vsak dan od polnoči (12:00). Postaja samodejno ponastavi min/max temperature ob polnoči (12:00).
- Ogled MAX podatkov: Pritisnite in spustite gumb MIN/MAX enkrat, da si ogledate maksimalne vrednosti temperature in vlažnosti za notranje in zunanje podatke.
- Ogled MIN podatkov: Pritisnite in spustite gumb MIN/MAX dvakrat, da si ogledate minimalne vrednosti temperature in vlažnosti za notranje ali zunanje podatke.
- Ponastavitev MIN/MAX podatkov: Držite gumb MIN/MAX 5 sekund, da ponastavite vse min/max vrednosti.
TOPLOTNI INDEKS: Toplotni indeks združuje učinke toplote (temperature) in vlažnosti, da določi, kako vroče se počuti človek.

Opomba: Toplotni indeks bo enako število kot temperatura, dokler temperatura ni nad 80 stopinj °F (26.7°C).
Ogled toplotnega indeksa: Pritisnite gumb HEAT/DEW (TOPLOTA/ROSIŠČE) enkrat in toplotni indeks se bo prikazal namesto temperature okolice.
ROSIŠČE: Rosišče je točka nasičenosti zraka ali temperatura, na katero je treba zrak ohladiti, da nastane kondenzacija.

Opomba: Rosišče je na splošno nižje od odčitka temperature.
Ogled rosišča: Pritisnite gumb HEAT/DEW (TOPLOTA/ROSIŠČE) dvakrat in rosišče se bo prikazalo namesto temperature okolice.
PRAZNA BATERIJA:
- Ko se ta ikona
pojavi v notranjem (IN) odčitku, zamenjajte baterije v Vremenski postaji. - Ko se ta ikona
pojavi v zunanjem (OUT) odčitku, zamenjajte baterije v zunanjem oddajniku.
IKONE VREMENSKE NAPOVEDI
![]()
Vremenska postaja napoveduje vremenske razmere naslednjih 12 ur na podlagi spremembe atmosferskega tlaka s 70-75% natančnostjo. Opomba: Ker vremenskih razmer ni mogoče 100% pravilno napovedati, ne odgovarjamo za morebitno izgubo, povzročeno zaradi nepravilne napovedi.
Vremenska postaja vzorči barometrični tlak vsakih dvanajst minut. Ti vzorci se povprečijo vsako uro in dnevno, nato pa se shranijo v nehlapni pomnilnik. Sprememba ikone tlaka v treh urah temelji na zadnjih štirih povprečnih urnih odčitkih.
Ko vremenska postaja gradi pomnilnik, bo primerjala trenutni povprečni tlak s povprečnim tlakom zadnjih štirideset dni za večjo natančnost. Dlje ko postaja deluje na eni lokaciji, natančnejše bodo ikone napovedi.
NEGA IN VZDRŽEVANJE
- Ne mešajte starih in novih baterij
- Ne mešajte alkalnih, standardnih, litijevih ali polnilnih baterij
- Ne izpostavljajte Vremenske postaje ekstremnim temperaturam, vibracijam ali udarcem.
- Ohranjajte Vremensko postajo suho.
- Očistite Vremensko postajo z mehko vlažno krpo. Ne uporabljajte topil ali abrazivnih sredstev.
- Vremenska postaja ni igrača. Hranite jo izven dosega otrok.
- Vremenska postaja se ne sme uporabljati za medicinske namene ali za javne informacije, ampak je namenjena samo za domačo uporabo.
- Specifikacije tega izdelka se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
- Nepravilna uporaba ali nepooblaščeno odpiranje ohišja razveljavi garancijo.
- Če enota ne deluje pravilno, zamenjajte baterije in/ali preverite priključek a/c kabla.
SPECIFIKACIJE
| Notranji: | |
| Temperaturno območje: | +32°F do +122°F (0°C do 50°C) |
| Območje vlažnosti: | 1%-99% (RH) |
| Interval: | Približno vsakih 30 sekund |
| Zunanji: | |
| Območje: | Temperatura, rosišče, indeks vročine -40°F do 140°F (-40°C do 60°C) Alkalne baterije: -20°F do 140°F (-28.8°C do 60°C) Litijeve baterije: -40°F do 140°F (-40°C do 60°C) Temperature pod -20°F (-28.8°C) zahtevajo litijeve baterije v zunanjem oddajniku |
| Območje vlažnosti: | 1%-99% (RH) |
| Razdalja: | Preko 200 ft. (60 metrov) RF 433MHz (na prostem) |
| Interval: | Približno vsakih 50 sekund |
| Napajanje: | |
| Brezžična barvna vremenska postaja: | 5-voltni a/c napajalnik (priložen) Izbirne 3-AA, IEC, LR6 baterije (niso priložene) |
| TX14THLCD-G Transmitter: | 2-AA, IEC, LR6 baterije (niso priložene) |
| Življenjska doba baterije: | |
| TX14THLCD-G Transmitter: | Življenjska doba baterije je več kot 24 mesecev, če uporabljate ugledne blagovne znamke baterij za alkalne in litijeve baterije |
| Brezžična barvna vremenska postaja: | Življenjska doba baterije je več kot 24 mesecev, če uporabljate AC adapter za primarno napajanje |
| USB: | |
| Izhod: | Največji tok 1 Amp |
| Dimenzije: | |
| Sprejemnik: | 6.3" D x 2.75" Š x 4.25" V (160 x 70 x 108 mm) |
| TX14THLCD-G Transmitter: | 2.5" D x 1.42" Š x 3.98" V (64 x 36 x 101 mm) |
Kontaktna podpora: 1-608-782-1610
La Crosse Technology, Ltd 2817 Losey Blvd. S.
La Crosse, WI 54601

Prenesi navodilo
Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.
Prenesi La Crosse Technology 308-145 - Navodila za brezžično barvno vremensko postajo


se prikaže, ko je alarm aktiviran.