NAD C338 - Manuali i Integruar i Amplifikatorit Dixhital Hibrid

Përmbajtja

1 UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR SIGURINË
- 1.1 SHËNIME MBI MBROJTJEN E MJEDISIT
2 HYRJE
3 IDENTIFIKIMI I KONTROLLEVE
4 FUNKSIONIMI
5 SPECIFIKIMET
6 Referencat
7 Shkarko manual
8 Në Gjuhë të Tjera

UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR SIGURINË

Lexoni udhëzimet - Të gjitha udhëzimet e sigurisë dhe përdorimit duhet të lexohen përpara se të përdoret produkti.
Ruani udhëzimet - Udhëzimet e sigurisë dhe përdorimit duhet të ruhen për referencë të ardhshme.
Respektoni paralajmërimet - Të gjitha paralajmërimet në produkt dhe në udhëzimet e përdorimit duhet të respektohen.
Ndiqni udhëzimet - Të gjitha udhëzimet e përdorimit dhe përdorimit duhet të ndiqen.
Pastrimi - Shkëputeni këtë produkt nga priza e murit përpara pastrimit. Mos përdorni pastrues të lëngshëm ose pastrues aerosoli. Përdorni një leckë të lagur për pastrim.
Bashkëngjitjet - Mos përdorni bashkëngjitje që nuk rekomandohen nga prodhuesi i produktit pasi mund të shkaktojnë rreziqe.
Uji dhe lagështia - Mos e përdorni këtë produkt pranë ujit - për shembull, pranë një vaske, lavamani, lavaman kuzhine ose vaske lavanderi; në një bodrum të lagësht; ose pranë një pishine; dhe të ngjashme.
Aksesorët - Mos e vendosni këtë produkt në një karrocë, stendë, tripied, mbajtëse ose tavolinë të paqëndrueshme. Produkti mund të bjerë, duke shkaktuar lëndime serioze për një fëmijë ose të rritur dhe dëme serioze në produkt. Përdorni vetëm me një karrocë, stendë, tripied, mbajtëse ose tavolinë të rekomanduar nga prodhuesi, ose të shitur me produktin. Çdo montim i produktit duhet të ndjekë udhëzimet e prodhuesit dhe duhet të përdorë një aksesor montimi të rekomanduar nga prodhuesi.
Karroca - Një kombinim produkti dhe karroce duhet të lëvizet me kujdes. Ndalimet e shpejta, forca e tepërt dhe sipërfaqet e pabarabarta mund të shkaktojnë përmbysjen e kombinimit të produktit dhe karrocës.
Ventilimi - Fole dhe hapje në kabinet janë siguruar për ventilim për të siguruar funksionimin e besueshëm të produktit dhe për ta mbrojtur atë nga mbinxehja. Këto hapje nuk duhet të bllokohen ose mbulohen. Hapjet nuk duhet të bllokohen kurrë duke vendosur produktin në një krevat, divan, qilim ose sipërfaqe tjetër të ngjashme. Ky produkt nuk duhet të vendoset në një instalim të integruar siç është një raft librash ose raft nëse nuk sigurohet ventilim i duhur ose udhëzimet e prodhuesit janë respektuar.
Burimet e energjisë - Ky produkt duhet të përdoret vetëm nga lloji i burimit të energjisë të treguar në etiketën e shënjimit dhe të lidhet me një prizë MAINS me një lidhje mbrojtëse tokëzimi. Nëse nuk jeni i sigurt për llojin e furnizimit me energji në shtëpinë tuaj, konsultohuni me shitësin e produktit ose kompaninë lokale të energjisë.
Mbrojtja e kordonit të energjisë - Kordonët e furnizimit me energji duhet të drejtohen në mënyrë që të mos ketë gjasa të shkelet ose të shtypet nga sende të vendosura mbi ose kundër tyre, duke i kushtuar vëmendje të veçantë kordonëve në priza, priza të përshtatshme dhe pika ku ato dalin nga produkti.
Priza kryesore - Kur priza kryesore ose një bashkues pajisjeje përdoret si pajisje shkëputëse, pajisja shkëputëse duhet të mbetet lehtësisht e funksionueshme.
Tokëzimi i antenës së jashtme - Nëse një antenë e jashtme ose sistem kabllor është i lidhur me produktin, sigurohuni që antena ose sistemi kabllor të jetë i tokëzuar në mënyrë që të sigurojë njëfarë mbrojtjeje kundër rritjeve të tensionit dhe ngarkesave statike të grumbulluara. Neni 810 i Kodit Kombëtar Elektrik, ANSI/NFPA 70, ofron informacion në lidhje me tokëzimin e duhur të shtyllës dhe strukturës mbështetëse, tokëzimin e telit hyrës në një njësi shkarkimi antene, madhësinë e përcjellësve të tokëzimit, vendndodhjen e njësisë së shkarkimit të antenës, lidhjen me elektroda tokëzimi dhe kërkesat për elektrodën e tokëzimit.

SHËNIM PËR INSTALUESIN E SISTEMIT CATV
Ky kujtesë ofrohet për t'i tërhequr vëmendjen instaluesit të sistemit CATV në Seksionin 820-40 të NEC i cili ofron udhëzime për tokëzimin e duhur dhe, në veçanti, specifikon që toka e kabllit duhet të lidhet me sistemin e tokëzimit të ndërtesës, sa më afër pikës së hyrjes së kabllit sa të jetë praktikisht e mundur.

ELEKTRODA OPSIONALE E TOKËZIMIT TË ANTENËS.
E FUTUR 8 KËMBË (2.44M) NË TOKË NËSE KËRKOHET NGA KODET LOKALE, SHIHNI SEKSIONIN 810.21(f) TË NEC.

Rrufeja - Për mbrojtje të shtuar për këtë produkt gjatë një stuhie me rrufe, ose kur lihet pa mbikëqyrje dhe i papërdorur për periudha të gjata kohore, shkëputeni atë nga priza e murit dhe shkëputni antenën ose sistemin kabllor. Kjo do të parandalojë dëmtimin e produktit për shkak të rrufesë dhe rritjeve të linjës elektrike.
Linjat e energjisë - Një sistem antene të jashtme nuk duhet të vendoset në afërsi të linjave elektrike ajrore ose qarqeve të tjera elektrike të dritës ose energjisë, ose atje ku mund të bjerë në linja ose qarqe të tilla elektrike. Kur instaloni një sistem antene të jashtme, duhet pasur kujdes ekstrem për të mos prekur linja ose qarqe të tilla elektrike pasi kontakti me to mund të jetë fatal.
Mbingarkesa - Mos mbingarkoni prizat e murit, kordonët zgjatues ose prizat e përshtatshme integrale pasi kjo mund të rezultojë në rrezik zjarri ose goditje elektrike.
Burimet e flakës - Asnjë burim flakësh të zhveshur, siç janë qirinjtë e ndezur, nuk duhet të vendosen në produkt.
Hyrja e objekteve dhe lëngjeve - Asnjëherë mos shtyni objekte të çfarëdolloji në këtë produkt përmes hapjeve pasi ato mund të prekin pika të rrezikshme të tensionit ose të shkurtojnë pjesë që mund të rezultojnë në zjarr ose goditje elektrike. Asnjëherë mos derdhni lëngje të çfarëdolloji në produkt.
Kufjet - Presioni i tepërt i zërit nga kufjet dhe kufjet mund të shkaktojë humbje të dëgjimit.
Dëmtimi që kërkon shërbim - Shkëputeni këtë produkt nga priza e murit dhe referojuni personelit të kualifikuar të shërbimit në kushtet e mëposhtme:
1. Kur kordoni ose priza e furnizimit me energji është dëmtuar.
2. Nëse lëngu është derdhur, ose objektet kanë rënë në produkt.
3. Nëse produkti është ekspozuar ndaj shiut ose ujit.
4. Nëse produkti nuk funksionon normalisht duke ndjekur udhëzimet e përdorimit. Rregulloni vetëm ato kontrolle që mbulohen nga udhëzimet e përdorimit pasi një rregullim i pahijshëm i kontrolleve të tjera mund të rezultojë në dëmtim dhe shpesh do të kërkojë punë të gjerë nga një teknik i kualifikuar për të rikthyer produktin në funksionimin e tij normal.
5. Nëse produkti është rrëzuar ose dëmtuar në ndonjë mënyrë.
6. Kur produkti shfaq një ndryshim të dallueshëm në performancë - kjo tregon një nevojë për shërbim.
Pjesë zëvendësuese - Kur kërkohen pjesë zëvendësuese, sigurohuni që tekniku i shërbimit të ketë përdorur pjesë zëvendësuese të specifikuara nga prodhuesi ose të kenë të njëjtat karakteristika si pjesa origjinale. Zëvendësimet e paautorizuara mund të rezultojnë në zjarr, goditje elektrike ose rreziqe të tjera.
Hedhja e baterisë - Kur hidhni bateritë e përdorura, ju lutemi të respektoni rregulloret qeveritare ose rregullat e udhëzimeve publike mjedisore që zbatohen në vendin ose zonën tuaj.
Kontrolli i sigurisë - Pas përfundimit të çdo shërbimi ose riparimi të këtij produkti, kërkojini teknikut të shërbimit të kryejë kontrolle sigurie për të përcaktuar që produkti është në gjendje të duhur funksionimi.
Montimi në mur ose tavan - Produkti duhet të montohet në një mur ose tavan vetëm siç rekomandohet nga prodhuesi.

Rrufeja me simbolin e majës së shigjetës, brenda një trekëndëshi barabrinjës, ka për qëllim ta paralajmërojë përdoruesin për praninë e "tensionit të rrezikshëm" të paizoluar brenda rrethimit të produktit që mund të jetë i një madhësie të mjaftueshme për të përbërë një rrezik goditjeje elektrike për personat

Pikëçuditja brenda një trekëndëshi barabrinjës ka për qëllim ta paralajmërojë përdoruesin për praninë e udhëzimeve të rëndësishme të përdorimit dhe mirëmbajtjes (servisimit) në literaturën që shoqëron pajisjen.

PAJISJA DUHET TË LIDHET ME NJË PRIZË MAINS TË TOKËZUAR.

KUJDES LIDHUR ME VENDOSJEN
Për të mbajtur ventilimin e duhur, sigurohuni që të lini një hapësirë rreth njësisë (nga dimensionet më të mëdha të jashtme duke përfshirë projeksionet) që është e barabartë ose më e madhe se ajo e treguar më poshtë.
Panelet e majtë dhe të djathtë: 10 cm
Paneli i pasmë: 10 cm
Paneli i sipërm: 10 cm

Ndryshimet ose modifikimet në këtë pajisje që nuk janë miratuar shprehimisht nga NAD Electronics për pajtueshmëri mund të anulojnë autoritetin e përdoruesit për të përdorur këtë pajisje.

Për të parandaluar goditjen elektrike, përputhni tehun e gjerë të prizës me folezën e gjerë, futeni plotësisht.

Pllaka e shënjimit dhe vlerësimit mund të gjendet në panelin e pasmë të aparatit.

Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë aparat ndaj shiut ose lagështisë.

Aparati nuk duhet të ekspozohet ndaj pikimit ose spërkatjes dhe që asnjë objekt i mbushur me lëngje, siç janë vazot, nuk duhet të vendoset në aparat.

Priza kryesore përdoret si pajisje shkëputëse dhe duhet të mbetet lehtësisht e funksionueshme gjatë përdorimit të synuar. Për ta shkëputur plotësisht aparatin nga rrjeti, priza kryesore duhet të shkëputet plotësisht nga priza e rrjetit.

Bateria nuk duhet të ekspozohet ndaj nxehtësisë së tepërt si rrezet e diellit, zjarri ose të ngjashme.

Rrezik shpërthimi nëse bateria zëvendësohet në mënyrë të gabuar. Zëvendësoni vetëm me të njëjtin lloj ose ekuivalent.

Një pajisje me një terminal mbrojtës tokëzimi duhet të lidhet me një prizë rrjeti me një lidhje mbrojtëse tokëzimi.

NËSE KENI DYSHIME, KONSULTOHUNI ME NJË ELEKTRICIST KOMPETENT.
Ky produkt është prodhuar për të përmbushur kërkesat e ndërhyrjes radio të EEC DIRECTIVE 2004/108/EC.

SHËNIME MBI MBROJTJEN E MJEDISIT

Në fund të jetës së tij të dobishme, ky produkt nuk duhet të hidhet me mbeturinat e rregullta shtëpiake, por duhet t'i kthehet një pike grumbullimi për riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike. Simboli në produkt, manuali i përdoruesit dhe paketimi e tregojnë këtë.

Materialet mund të ripërdoren në përputhje me shënjimet e tyre. Nëpërmjet ripërdorimit, riciklimit të lëndëve të para ose formave të tjera të riciklimit të produkteve të vjetra, ju po jepni një kontribut të rëndësishëm në mbrojtjen e mjedisit tonë.

Zyra juaj administrative lokale mund t'ju këshillojë për pikën përgjegjëse të asgjësimit të mbeturinave.

REGJISTRONI NUMRIN TUAJ TË MODELIT (TANI, NDËRSA MUND TA SHIHNI)
Modeli dhe numri serial i C 338 tuaj të ri ndodhen në pjesën e pasme të kabinetit. Për lehtësinë tuaj të ardhshme, ju sugjerojmë që t'i regjistroni këta numra këtu:

HYRJE

ÇFARË KA NË KUTI

E paketuar me C 338 tuaj do të gjeni

Dy kordonë të energjisë kryesore të shkëputshme
Telekomanda AMP 3 me bateri 3V CR2025
Dy antena Wi-Fi dhe një antenë Bluetooth
Udhëzues i shpejtë i konfigurimit

RUANI PAKETIMIN
Ju lutemi ruani kutinë dhe të gjithë paketimin në të cilin mbërriti C 338 juaj. Nëse duhet të lëvizni ose të transportoni C 338 tuaj, ky është kontejneri më i sigurt në të cilin mund ta bëni këtë. Kemi parë shumë komponentë të përsosur të dëmtuar gjatë transportit për mungesë të një kartoni transporti të duhur, prandaj, ju lutemi: Ruani atë kuti!

ZGJEDHJA E NJË VENDNDODHJEJE

Zgjidhni një vendndodhje që është e ajrosur mirë (me të paktën disa inç në të dy anët dhe prapa), dhe që do të sigurojë një vijë të qartë shikimi, brenda 25 këmbëve / 8 metrave, midis panelit të përparmë të C 338 dhe pozicionit tuaj kryesor të dëgjimit/shikimit - kjo do të sigurojë komunikime të besueshme të telekomandës infra të kuqe. C 338 gjeneron një sasi modeste nxehtësie, por asgjë që duhet të shqetësojë komponentët fqinjë.

RIKTHIMI I C 338 NË KONFIGURIMET E TIJ TË FABRIKËS

Shtypni dhe mbani butonin SOURCE s të panelit të përparmë derisa ekrani të tregojë "C3". Lëshoni butonin SOURCE s për të përfunduar rikthimin e C 338 në konfigurimet e tij të fabrikës.

Kur riktheni C 338 tuaj në konfigurimet e tij të fabrikës, të gjitha konfigurimet ose konfigurimet që keni vendosur do të rivendosen ose fshihen gjithashtu.

IDENTIFIKIMI I KONTROLLEVE

PANELI I PËRPARËM

BUTTONI STANDBY

Shtypni butonin Standby për të ndezur C 338 nga modaliteti standby. Treguesi i energjisë do të ndryshojë ngjyrën në varësi të statusit të C 338.
Shtypja e butonit Standby përsëri e kthen C 338 në modalitetin standby. Treguesi i energjisë do të ndryshojë në ngjyrë të verdhë.
Butoni Standby nuk mund ta aktivizojë C 338 nëse çelësi POWER në panelin e pasmë është i fikur.
Butoni Standby përdoret gjithashtu për të fshirë të gjitha pajisjet Bluetooth (BT). Shtypni dhe mbani butonin Standby dhe të gjitha pajisjet BT do të fshihen.

Për aktivizimin e butonit Standby, duhet të ndodhë sa vijon:

Kordoni i furnizuar i energjisë nga C 338 duhet të jetë i lidhur në një burim energjie.
Çelësi POWER në panelin e pasmë duhet të jetë vendosur në ON (ndezur).

TREGUESI I ENERGJISË

Ky tregues do të jetë i verdhë kur C 338 është në modalitetin standby.
Kur C 338 ndizet nga modaliteti standby, ky tregues do të ndryshojë ngjyrën në varësi të statusit të C 338.

KODI I NGJYRAVE TË TREGUESIT TË ENERGJISË	PËRSHKRIMI
E verdhë	Modaliteti Standby
Shkëlqim i shkurtër i kuq pastaj pulsim i dyfishtë blu	Booting (fillimi)
Pulsues blu	Modaliteti i konfigurimit Wi-Fi (modaliteti Hotspot)
Blu e qëndrueshme	Lidhje Wi-Fi
Blu e qëndrueshme	Ngarkimi i firmware-it
Pa dritë (me ekran "- " që pulson)	Duke pritur të vazhdojë me përditësimin e firmware-it
E verdhë (me ekran "- - -" që pulson)	Progresi i përditësimit të firmware-it (përditësimi përfundon kur ekrani është i qëndrueshëm "- - - -")

KUFJE

Një fole stereo 1/4" është e furnizuar për dëgjimin me kufje dhe do të funksionojë me kufje konvencionale të çdo impedance.
Përdorni një përshtatës të përshtatshëm për të lidhur kufjet me lloje të tjera folesh, siç janë spinat e folesë 3.5mm "stereo personale".

(SOURCE) (BURIMI)

Shtypni një SOURCE (BURIM) ose SOURCE (BURIM) s për të zgjedhur Burimet.

EKRANI

Shfaq tregues vizualë të emrave të burimeve, Bass EQ dhe nivelit të volumit.

SENSORI I TELEKOMANDËS

Drejtoni telekomandën AMP 3 te sensori i telekomandës dhe shtypni butonat.
Mos e ekspozoni sensorin e telekomandës të C 338 ndaj një burimi të fortë drite siç është rrezet e diellit direkte ose ndriçimi. Nëse e bëni këtë, mund të mos jeni në gjendje ta përdorni C 338 me telekomandë.

Distanca: Rreth 23ft (7m) nga pjesa e përparme e sensorit të telekomandës.
Këndi: Rreth 30° në secilin drejtim të pjesës së përparme të sensorit të telekomandës.

BASS EQ

Bass EQ rrit përgjigjen e përgjithshme të basit me të paktën 6 dB. "BASS EQ" është i ndriçuar në ekran me BASS EQ të aktivizuar.
Ndërroni për të aktivizuar ose çaktivizuar BASS EQ.

VOLUMI

Kontrolli VOLUME (VOLUMI) rregullon zhurmën e përgjithshme të sinjalit të dërguar te altoparlantët dhe kufjet. Kontrolli i volumit karakterizohet nga gjurmimi i përsosur i sinjalit dhe balanci i kanalit. Ai siguron një funksionim shumë linear dhe me zhurmë të ulët.
Kthejeni në drejtim të akrepave të orës për të rritur nivelin e volumit dhe në drejtim të kundërt të akrepave të orës për ta ulur atë.
Niveli i parazgjedhur i volumit është -20dB.

PANELI I PASMË

VËMENDJE!
Ju lutemi sigurohuni që C 338 të jetë i fikur ose i shkëputur nga burimi kryesor i energjisë përpara se të bëni ndonjë lidhje. Këshillohet gjithashtu të fikni ose të shkëputni të gjitha komponentët e lidhur gjatë krijimit ose prishjes së ndonjë sinjali ose lidhjeje të energjisë AC.

ANTENA

Lidhni secilën antenë të furnizuar me terminalet e tyre përkatëse të antenës në panelin e pasmë.
WIFI ANTENNA 1 është për rrjetin 5GHz, WIFI ANTENNA 2 është për rrjetin 2.4GHz dhe BT ANTENNA është për antenën Bluetooth.

HYRJA KRYESORE AC

C 338 vjen i furnizuar me dy kordone të ndara të energjisë kryesore. Zgjidhni kordonin e energjisë kryesore të përshtatshëm për rajonin tuaj.
Përpara se të lidhni spinën me burimin kryesor të energjisë, sigurohuni që ajo të jetë e lidhur fort me folenë e hyrjes kryesore AC të C 338.
Gjithmonë shkëputni spinën e energjisë kryesore nga burimi kryesor i energjisë përpara se të shkëputni kabllon nga foleja e hyrjes kryesore AC të C 338.

MBAJTËSI I SIGURESËS

Vetëm teknikët e kualifikuar të shërbimit NAD mund të kenë qasje në këtë mbajtëse siguresash. Hapja e kësaj mbajtëse siguresash mund të shkaktojë dëme duke anuluar kështu garancinë e C 338 tuaj.

FUQIA (POWER)

Çelësi POWER (FUQIA) furnizon fuqinë kryesore AC për C 338.
Kur çelësi POWER (FUQIA) është vendosur në pozicionin ON (ndezur), C 338 ndizet siç tregohet nga LED-i Standby që kthehet për pak çaste në të kuqe pastaj pulson dy herë (booting) në pulsim blu (modaliteti hotspot) ose blu e qëndrueshme (lidhje Wi-Fi).
Nëse nuk keni ndërmend ta përdorni C 338 për periudha të gjata kohore (si p.sh. kur jeni me pushime), fikeni çelësin POWER (FUQIA).
Me POWER (FUQIA) të fikur, as butoni Standby i panelit të përparmë, as butoni [ON] i telekomandës AMP 3 nuk mund ta aktivizojnë C 338.

COAX 1-2, OPT 1-2

Lidhni me daljen përkatëse dixhitale optike ose koaksiale të burimeve të tilla si luajtës CD ose BD/DVD, kutia dixhitale kabllore, tunerët dixhitalë dhe komponentët e tjerë të zbatueshëm.

STREAMING

Hyrje për pajisjet streaming të nivelit të linjës. Përdorni një kabllo të dyfishtë RCA-to-RCA për të lidhur "Audio Output" të majtë dhe të djathtë të pajisjes burimore me këtë hyrje.

Hyrje për daljen analoge audio të një TV. Përdorni një kabllo të dyfishtë RCA-to-RCA për të lidhur "Audio Output" të majtë dhe të djathtë të pajisjes burimore me këtë hyrje.

PHONO

Hyrje vetëm për një fishek fono Moving Magnet (MM). Lidhni kabllon e dyfishtë RCA nga gramafoni juaj me këtë hyrje nëse po përdorni një fishek Moving Magnet.

SUBW OUT

Përdorni kabllon RCA për të lidhur SUBW OUT me hyrjen e nivelit të ulët të një subwoofer me energji.
Informacioni i frekuencës së ulët deri në 100Hz i dërgohet subwoofer-it të lidhur.

TERMINALI I TOKËZIMIT

Sigurohuni që C 338 të jetë i lidhur në një prizë muri AC të tokëzuar.
Nëse është e nevojshme, përdorni këtë terminal tokëzimi për të lidhur në tokë një burim fono ose gramafon për hyrjen PHONO.
Nëse është e nevojshme një tokëzim i veçantë, përdorni këtë terminal për të tokëzuar C 338 tuaj. C 338 mund të lidhet me tokën duke lidhur një tel tokëzimi ose të ngjashëm me këtë terminal. Pas futjes, shtrëngoni terminalin për të siguruar kabllon.

ALTOPARLANTËT
- Lidhni terminalet e altoparlantit të djathtë të C 338 të shënuara "R +" dhe "R-" me terminalet përkatëse "+" dhe "-" të altoparlantit tuaj të caktuar të djathtë. Përsëriteni të njëjtën gjë për terminalet e altoparlantit të majtë të C 338 dhe altoparlantin përkatës të majtë.
- Kontrolloni dy herë lidhjet e altoparlantëve përpara se të ndizni C 338.

Terminalet blu nuk duhet të lidhen kurrë me tokën (tokëzimin).
Mos i lidhni kurrë terminalet blu së bashku ose me ndonjë pajisje të përbashkët tokëzimi.
Mos e lidhni daljen e këtij amplifikatori me ndonjë përshtatës kufjesh, çelës altoparlanti ose ndonjë pajisje që përdor tokëzim të përbashkët për kanalet e majtë dhe të djathtë.

SHËNIM

Përdorni tel të përdredhur 16 gauge (American Wire Gauge ose AWG) ose më të ulët. Lidhjet me C 338 mund të bëhen me spina të tipit banane.
Mund të përdoren gjithashtu tel i zhveshur ose kunja duke liruar dadon plastike të terminalit, duke bërë një lidhje të pastër dhe të rregullt dhe duke e shtrënguar përsëri. Për të minimizuar rrezikun e një qarku të shkurtër, sigurohuni që të përdoret vetëm 1/2 inç tel i ekspozuar ose kunj për të lidhur dhe asnjë fije e lirë teli altoparlanti.

TELEKOMANDA AMP 3

ON (ndezur): Ndez njësinë nga modaliteti Standby në modalitetin e funksionimit.
OFF (fikur): Kalon njësinë në modalitetin Standby.
SOURCE (BURIMI) : Zgjidhni përmes zgjedhjeve të hyrjes burimore.
DIM: Zvogëlon, fik ose rrit nivelin e ndriçimit të ekranit.
MUTE (hesht): Fik ose rivendos përkohësisht audion. Modaliteti MUTE (hesht) tregohet nga "- - - -" siç tregohet në dritaren e ekranit. Rrotulloni çelësin VOLUME (VOLUMI) ose shtypni VOLUME (VOLUMI) d/f për të rivendosur audion.
VOLUME (VOLUMI) : Rrit ose zvogëlon nivelin e zhurmës.
BASS: Ndez/Fik funksionin BASS EQ.
KONTROLLI I RIPRODHIMIT CAST (vlen për sesionin aktiv Cast): Çdo ose të gjitha funksionet e mëposhtme mund të jenë të zbatueshme në varësi të Shërbimit Muzikor që po riprodhohet.
: Filloni/pauzojeni sesionin Cast.
: Kalo përpara në këngën tjetër në një sesion Cast.
: Kalo prapa në këngën e mëparshme në një sesion Cast.

FUNKSIONIMI

KONFIGURIMI I LIDHJES WI-FI

Muzika, radioja ose podkastet tuaja të preferuara nga pajisja juaj celulare mund të transmetohen në C 338 tuaj duke përdorur funksionalitetin e integruar të "Chromecast", aplikacionet e shërbimit muzikor dhe pajisje/luajtës të tjerë të zbatueshëm të rrjetit. Për të realizuar transmetimin e muzikës, duhet të vendoset lidhja Wi-Fi.

SHËNIME

Pajisja "Android" përdoret si pajisje referuese për pamjet e ekranit të aplikacionit ose demonstrimet e treguara në këtë manual. Përdorimi i pajisjes "iOS" do të tregojë në thelb të njëjtin ekran të aplikacionit me disa ndryshime të vogla.
Pamjet e ekranit të aplikacionit të treguara janë efektive në kohën kur gjenerohet ky manual. Hapat ose ekrani mund të ndryshojnë me kalimin e kohës.

PROCEDURA E KONFIGURIMIT TË WI-FI

Shkarkoni aplikacionin "Google Home" nga dyqanet përkatëse të aplikacioneve të pajisjes suaj të kontrollit të medias - pajisjet "Apple iOS" ("iPad", "iPhone" dhe "iPod") ose pajisjet "Android".

Vendosni çelësin POWER në pozicionin ON në panelin e pasmë.
Shtypni butonin "Standby" (gatishmëri) në panelin e përparmë për ta kaluar njësinë nga gatishmëria në modalitetin e funksionimit. Prisni që ngjyra e treguesit të energjisë të vendoset në blu të ndezur shpejt – ky është konfigurimi i parazgjedhur i C 338 dhe tregon se është në modalitetin e konfigurimit të Wi-Fi (modaliteti "Hotspot").
Nëse ngjyra e treguesit të energjisë bëhet blu e plotë, nuk është më e nevojshme të konfiguroni lidhjen Wi-Fi pasi bluja e plotë tregon lidhje Wi-Fi të vendosur.
Hapni aplikacionin "Google Home"
Pamjet e mëposhtme të ekranit do të tregojnë artikullin ose seksionin e theksuar për të treguar hapat që duhen ndërmarrë për të ecur përpara me procesin e konfigurimit. Zgjidhni artikullin e theksuar siç tregohet. Nëse nuk ka asnjë artikull ose seksion të theksuar, kjo do të thotë që ekrani do të ndryshojë automatikisht në ekranin tjetër.
Vetëm për pajisjet "Android"

Vetëm për pajisjet "iOS"
Shkoni te "Settings" (Cilësimet) dhe më pas te menyja "Wi-Fi". Zgjidhni numrin unik të ID-së së C 338 tuaj, i cili është "NADAmplifierDF432A0. h002" në këtë shembull.
Nëse nuk dëgjohet asnjë tingull përmes altoparlantëve, zgjidhni "TRY AGAIN" (PROVO PËRSËRI). Përndryshe, zgjidhni "I HEARD IT" (E DËGJOVA) për të vazhduar në hapin tjetër.

Për pajisjet "iOS", mund t'ju kërkohet të zgjidhni rajonin ose vendndodhjen tuaj si më poshtë.

Në disa raste, shfaqet një mesazh pop-up si ky. Mund të zgjidhni "PROCEED" (VAZHDO) (ose "OK" për pajisjen "iOS") për të vazhduar me hapin tjetër.
Mbani emrin e parazgjedhur të amplifikatorit të integruar "Chromecast" ose riemërtojeni sipas preferencës suaj. Riemërtoni amplifikatorin tuaj të integruar "Chromecast" duke përdorur tastierën në ekran. Zgjidhni "CONTINUE" (VAZHDO) për të vazhduar në hapin tjetër.
Nëse lidhja Wi-Fi e shfaqur nuk është rrjeti juaj i preferuar, zgjidhni nga menyja rënëse rrjetin tuaj të preferuar.
Futni fjalëkalimin tuaj të Wi-Fi në fushën e ofruar duke përdorur tastierën në ekran. Zgjidhni "CONTINUE" (VAZHDO) për të vazhduar në hapin tjetër. Vini re se është gjithashtu e mundur të zgjidhni "GET WI-FI PASSWORD" (MERRE FJALËKALIMIN E WI-FI) - fjalëkalimi i Wi-Fi nga pajisja aktuale celulare kopjohet.
Kjo do të shfaqet pas lidhjes së suksesshme të rrjetit. Zgjidhni "CONTINUE" (VAZHDO) për të vazhduar në hapin tjetër.
Kjo përfundon lidhjen e konfigurimit të Wi-Fi. Zgjidhni "LEAVE SETUP" (LËR KONFIGURIMIN) për të dalë nga konfigurimi i Wi-Fi ose "SIGN-IN" (HYR) për të regjistruar llogarinë tuaj të "Google" ose llogari të tjera.

SHËNIM I RËNDËSISHËM

Nëse rrjeti Wi-Fi i amplifikatorit tuaj të integruar "Chromecast" (C 338) dhe pajisja juaj e kontrollit të medias (pajisja "iOS" ose "Android") janë të ndryshme, do të shfaqet ekrani i mëposhtëm. Zgjidhni "OK" për të përfunduar lidhjen Wi-Fi të amplifikatorit tuaj të integruar "Chromecast" (C 338).

TRANSMETIMI I MUZIKËS

Me lidhjen Wi-Fi të vendosur me sukses, muzika nga pajisja juaj e kontrollit të medias mund të transmetohet në C 338 tuaj përmes "Chromecast" të integruar, aplikacioneve të shërbimit muzikor dhe pajisje/luajtës të tjerë të zbatueshëm të rrjetit.

Treguesi i ekranit të panelit të përparmë "Wi-Fi/BT" do të ndriçohet kur muzika transmetohet përmes lidhjes tuaj Wi-Fi.

Pajisjet e kontrollit të medias dhe C 338 duhet të jenë në të njëjtin Wi-Fi rrjet për të lejuar transmetimin e muzikës.

CHROMECAST I INTEGRUAR

"Chromecast" i integruar është një teknologji që ju lejon të transmetoni muzikën, radion ose podkastet tuaja të preferuara nga pajisja juaj e kontrollit të medias në C 338 tuaj.

Trokitni ose klikoni butonin "Cast" (Transmeto) nga aplikacionet ose shfletuesi juaj i preferuar muzikor për të filluar transmetimin në C 338 tuaj. Rregulloni volumin ose ndryshoni këngën, direkt nga pajisja juaj e kontrollit të medias.

SHËRBIMET MUZIKORE

Zgjidhni C 338 tuaj (për shembull NAD_C338_xxxxxx) si pajisjen që dëshironi të filloni të luani shërbimin tuaj muzikor. Shembulli i mëposhtëm është për "Spotify".

Luaj "Spotify" në C 338

Luaj ndonjë muzikë.
Trokitni shiritin "Now Playing" (Po luhet tani) në fund të ekranit.
Trokitni "DEVICES AVAILABLE" (PAJISJET E DISPONUESHME).
Trokitni pajisjen (NAD_C338_08D01C në këtë shembull) që dëshironi të filloni të luani "Spotify" në të.

Për shërbime të tjera muzikore, kontrolloni procedurën e tyre të konfigurimit se si mund të lidhen me një pajisje transmetimi si C 338.

Riprodhimi i rrjetit (Wi-Fi) dhe "Bluetooth" ndajnë të njëjtin panel të përparmë treguesi i ekranit - Wi-Fi/BT.

LICENCAT

Softueri "Spotify" i nënshtrohet licencave të palëve të treta që mund të shkarkohen nga www.spotify.com/connect/third-party-licenses

BLUETOOTH SI BURIM

Filloni çiftimin e pajisjes suaj "Bluetooth" me C 338 duke ndjekur procedurën e mëposhtme.

Sigurohuni që antena "Bluetooth" e furnizuar të jetë e lidhur me terminalin e antenës BT në panelin e pasmë. Sigurohuni gjithashtu që pajisja juaj "Bluetooth" të jetë aktive ose e ndezur ON.
Duke përdorur pajisjen tuaj "iOS", "Android" ose "Bluetooth", shkoni te "Settings" (Cilësimet) – "Bluetooth" dhe më pas skanoni për pajisjet "Bluetooth".
Zgjidhni ID-në unike të pajisjes së C 338 tuaj midis pajisjeve të disponueshme të listuara në cilësimet tuaja "Bluetooth". Çiftoni ose lidhni së bashku C 338 tuaj dhe pajisjen "Bluetooth".
Pas çiftimit të suksesshëm të pajisjes suaj "Bluetooth" dhe C 338, ju mund të filloni riprodhimin e muzikës nga pajisja juaj "Bluetooth".

Treguesi i ekranit të panelit të përparmë "Wi-Fi/BT" do të ndriçohet kur muzika transmetohet përmes lidhjes "Bluetooth".

Riprodhimi i muzikës përmes rrjetit (Wi-Fi) dhe lidhjes "Bluetooth" ndajnë të njëjtin tregues të ekranit të panelit të përparmë - Wi-Fi/BT.
Riprodhimi i muzikës përmes rrjetit (Wi-Fi) dhe lidhjes "Bluetooth" mund të ndodhë vetëm njëkohësisht. Për shembull, nëse muzika po riprodhohet aktualisht përmes lidhjes së rrjetit (Wi-Fi) dhe më pas riprodhimi i muzikës shkaktohet nga lidhja "Bluetooth", riprodhimi i muzikës përmes lidhjes së rrjetit (Wi-Fi) ndërpritet ose mbivendoset dhe riprodhimi i muzikës përmes lidhjes "Bluetooth" merr përsipër.

DISPONUESHMËRIA E BLUETOOTH
"Bluetooth" mund të ndizet ON ose të fiket OFF me metodën e mëposhtme.

"Bluetooth" ON (i zbulueshëm): Shtypni dhe mbani të shtypur butonin [ ] të telekomandës AMP3 derisa ikona e ekranit BT/Wi-Fi të pulsojë tre herë.
"Bluetooth" OFF (i padukshëm): Shtypni dhe mbani të shtypur butonin [ ] të telekomandës AMP3 derisa ikona e ekranit BT/Wi-Fi të pulsojë dy herë.

GATISHMËRIA AUTOMATIKE

Veçoria e gatishmërisë automatike është një veçori integrale e C 338 që përputhet me rregulloret evropiane të ekodizajnit. C 338 mund të konfigurohet që të kalojë automatikisht në modalitetin e gatishmërisë nëse nuk ka asnjë ndërveprim të ndërfaqes së përdoruesit ose asnjë audio në burimin aktual brenda 20 minutave. Ndiqni procedurën e mëposhtme për të aktivizuar ose çaktivizuar modalitetin e gatishmërisë automatike.

Aktivizo/Çaktivizo modalitetin e gatishmërisë automatike

Në modalitetin e funksionimit, shtypni dhe mbani të shtypur së bashku butonat SOURCE s dhe BASS EQ derisa të shfaqet "ON" në ekranin e panelit të përparmë. "ON" është cilësimi i parazgjedhur i modalitetit të gatishmërisë automatike. Përsëriteni të njëjtën gjë për të çaktivizuar modalitetin e gatishmërisë automatike, por këtë herë ekrani duhet të tregojë "OFF".

MODALITETET E GATISHMËRISË AUTOMATIKE

Ekzistojnë dy lloje të modalitetit të gatishmërisë automatike me gatishmërinë automatike të vendosur në ON.

Modaliteti ECO
Aktivizo modalitetin ECO: Shtypni dhe mbani të shtypur butonin "Standby" (gatishmëri) të panelit të përparmë derisa ekrani të tregojë "OFF" që pulson. C 338 më pas do të kalojë në modalitetin ECO të gatishmërisë automatike.

Modaliteti ECO i gatishmërisë e kalon C 338 në modalitetin e gatishmërisë me konsumin më të ulët të energjisë (më pak se 0.5 W).
Në modalitetin ECO të gatishmërisë, C 338 mund të kalojë vetëm në modalitetin e funksionimit me metodën e mëposhtme.
- Shtypni butonin "Standby" (gatishmëri) të panelit të përparmë.
- Rinisni riprodhimin e burimeve analoge ose dixhitale.

Modaliteti i rrjetit

Nëse nuk ka asnjë ndërveprim të ndërfaqes së përdoruesit dhe asnjë hyrje burimi aktiv brenda 20 minutave, njësia kalon në modalitetin e gatishmërisë në nivel të reduktuar të performancës së sistemit (më pak se 2 W).
Lidhjet e rrjetit dhe "Bluetooth" mbahen në modalitetin e gatishmërisë së rrjetit.
Në modalitetin e gatishmërisë së rrjetit, C 338 mund të kthehet në modalitetin e funksionimit duke përdorur cilëndo nga metodat e mëposhtme.
- Rinisni riprodhimin e burimeve analoge ose dixhitale.
- Aktivizoni ose luani aplikacionin e lidhur me rrjetin
- Luaj burimin e çiftuar "Bluetooth"
- Rrotulloni çelësin VOLUME
- Shtypni cilindo nga butonat (SOURCE) ose BASS EQ
- Shtypni butonin "Standby" (gatishmëri) të panelit të përparmë

NDJENJA AUTOMATIKE

Veçoria e ndjenjës automatike i mundëson C 338 të zgjohet nga modaliteti i gatishmërisë kur shkaktohet nga një hyrje burimi audio aktiv (dixhital/analog).

Aktivizo/Çaktivizo modalitetin e ndjenjës automatike
Ndërsa jeni në modalitetin e funksionimit, shtypni dhe mbani të shtypur butonin BASS EQ të panelit të përparmë derisa të shfaqet "A" (On) në ekranin e panelit të përparmë.

Përsëriteni të njëjtën gjë për të çaktivizuar modalitetin e ndjenjës automatike, por këtë herë ekrani duhet të tregojë "-" (Off ).

A (On): Njësia zgjohet nga modaliteti i gatishmërisë kur shkaktohet nga audio aktive hyrje burimi.
- (Off): Njësia mbetet në modalitetin e gatishmërisë edhe nëse shkaktohet nga hyrja e burimit audio aktiv.

Me modalitetin e ndjenjës automatike të vendosur në "On", njësia nuk mund të kalojë në modalitetin e gatishmërisë për sa kohë që ka një hyrje burimi audio aktiv. Ndërmerrni sa vijon për të aktivizuar njësinë për të kaluar në modalitetin e gatishmërisë me ndjenjën automatike të vendosur në "A" (On).

Mbyllni ose pezulloni hyrjen(et) tuaj të burimit audio
Vendosni cilësimin e ndjenjës automatike në "-" (Off)

MËSIMI INFRA TË KUQE

Mësimi infra të kuqe (IR) i mundëson çdo telekomande jo-"NAD" të mësojë kodet e telekomandës IR. Me kodet e mësuara, telekomanda e konfiguruar jo-"NAD" mund të përdoret për të komanduar ose operuar C 338. Kodet e telekomandës IR bazohen nga telekomanda e furnizuar AMP 3.

SI TË MËSONI KODET E TELEKOMANDËS IR

Shtypni dhe mbani të shtypur në të njëjtën kohë BASS EQ të panelit të përparmë dhe një buton SOURCE derisa të shfaqet "F1" në ekranin e panelit të përparmë. Shfaqja e "F1" tregon se njësia është në modalitetin e mësimit IR.
Mund të mësohen gjithsej dymbëdhjetë kode të telekomandës IR. Këto kode janë përcaktuar si "F1, F2....F12" dhe identifikohen nga alokimi i tyre në paraqitjen e telekomandës AMP3 më poshtë.
Përdorni panelin e përparmë një SOURCE ose SOURCE s për të kaluar nëpër F1, F2...F12.
Për shembull, për të mësuar "F5" (Rritja e volumit), kaloni një SOURCE ose SOURCE s derisa të shfaqet "F5" në ekranin e panelit të përparmë.
Shtypni BASS EQ dhe "F5" do të fillojë të pulsojë.
Ndërsa e drejtoni telekomandën jo-"NAD" drejt ekranit të panelit të përparmë, shtypni butonin përkatës në telekomandën jo-"NAD" ku do të mësohet "F5". "F5" do të ndalojë së pulsuari, do të qëndrojë shkurtimisht e plotë dhe më pas shfaqet komanda tjetër (F6). "F5" e plotë tregon se kodi "F5" është mësuar tashmë nga telekomanda jo-"NAD".
Përsëriteni të njëjtin proces si më sipër për të mësuar kode të tjera të telekomandës IR.
Për të ruajtur kodet e mësuara të telekomandës IR dhe në të njëjtën kohë për të dalë nga IR modaliteti i mësimit, shtypni dhe mbani të shtypur butonat BASS EQ dhe një SOURCE të panelit të përparmë derisa ekrani i panelit të përparmë të kthehet në ekranin e nivelit të volumit.

SHKARKIMI AUTOMATIK I SOFTUERIT

Pas ndezjes dhe konfigurimit të lidhjes Wi-Fi të C 338 tuaj, ai do të fillojë një proces instalimi për të siguruar që ka softuerin më të ri të pajisjes. Mos e ndërprisni furnizimin me energji ose mos futni komanda të reja gjatë këtij procesi instalimi.

Ekrani fillimisht do të tregojë në përqindje progresin e shkarkimit të softuerit.

C 338 më pas do të përditësohet automatikisht me softuerin e shkarkuar. Progresi i përditësimit tregohet në ekran si shenja progresive "-" (vizë). Kur ekrani shfaqet si imazhi i mëposhtëm, procesi është përfunduar dhe njësia do të rinisë automatikisht.

SHËNIM
Ky proces instalimi fillohet periodikisht për ta mbajtur C 338 të përditësuar me softuerin më të fundit.

Të gjitha specifikimet maten sipas standardit IHF 202 CEA 490-AR-2008. THD matet duke përdorur filtrin pasiv AP AUX 0025 dhe filtrin aktiv AES 17.

SPECIFIKIMET

PJESA E PREAMPLIFIKATORIT
HYRJA LINE, DALJA E SUBWOOFER-IT
THD (20 Hz – 20 kHz)	<0.005% në 2 V dalje
Raporti Sinjal-Zhurmë	>106 dB(IHF; A-weighted, ref. 500 mV dalje, fitim unitar)
Impedanca e hyrjes (R dhe C)	56 kohms + 100 pF
Sinjali maksimal i hyrjes	>4.5 Vrms (ref. 0.1% THD)
Impedanca e daljes	Burimi Z + 200 ohm
Ndjeshmëria e hyrjes	50 mV (100Hz ref. 500 mV dalje, Vëllimi maksimal)
Tensioni maksimal i daljes - ngarkesa IHF	>4.5 V (ref. 0.1% THD)
HYRJA LINE, DALJA E KUFJEVE
THD (20 Hz – 20 kHz)	<0.005% në 1V dalje
Raporti Sinjal-Zhurmë	>105 dB (32 ohms ngarkesa; A-WTD, ref. 2V dalje, fitim unitar)
Përgjigja e frekuencës	±0.3 dB (20 Hz - 20 kHz)
Ndërprerja e kanalit	>56 dB në 1kHz
Impedanca e daljes	0.5 ohm
SPECIFIKIMET E PËRGJITHSHME
HYRJA LINE, DALJA E ALTOPARLANTIT
Fuqia e vazhdueshme e daljes në 8 ohms dhe 4 ohms	50W (ref. 20 Hz-20 kHz në THD të vlerësuar, të dy kanalet e drejtuar)
THD (20 Hz – 20 kHz)	<0.03% (250 mW deri në 50W, 8 ohms dhe 4 ohms)
Raporti Sinjal-Zhurmë	>98 dB (A-weighted, 500 mV hyrje, ref. 1 W dalje në 8 ohms)
Fuqia e prerjes	>60 W (në 1 kHz 0.1% THD)
Fuqia dinamike IHF	8 ohms: 80 W 4 ohms: 150 W 2 ohms: 210 W
Rryma maksimale e daljes	>18 A (në 1 ohm, 1 ms)
Faktori i zbutjes	>300 (ref. 8 ohms, 20Hz deri në 6.5kHz)
Përgjigja e frekuencës	±0.3 dB (20 Hz - 20 kHz)
Ndërprerja e kanalit	>75 dB (1 kHz) >65 dB (10 kHz)
Ndjeshmëria e hyrjes (për 50 W në 8 ohms)	Hyrja Line: 380 mV Hyrja Dixhitale: 18% FS
Mbështet shpejtësinë e bitit/shpejtësinë e mostrës	deri në 24 bit/192 kHz
Fuqia në gatishmëri	<0.5 W
HYRJA PHONO, DALJA E ALTOPARLANTIT
THD (20 Hz – 20 kHz)	<0.03% në 50 W dalje
Raporti Sinjal-Zhurmë	>82 dB (burimi 200 ohms, A-weighted, ref. 500 mV dalje) >76 dB (burimi i fishekut MM, IHF A-weighted, ref. 500 mV dalje)
Ndjeshmëria e hyrjes	4.1 mV (ref 50 W 1 kHz 4 ohms dalje, vëllimi maksimal)
Përgjigja e frekuencës	±0.3 dB (20 Hz - 20 kHz)
Impedanca e hyrjes (R dhe C)	47 kohms + 100 pF
Sinjali maksimal i hyrjes në 1kHz	>80 mVrms (ref. 0.1% THD)
DIMENSIONET DHE PESHA
Dimensionet bruto (G x L x Th)	435 x 70 x 285 mm 17 ¹/₈ x 2 ¹³/₁₆ x 11 ¹/₄ inç
Pesha e transportit	5.85 kg (12.90 lbs)

* - Dimensioni bruto përfshin këmbët, çelësin e vëllimit dhe terminalet e zgjeruara të panelit të pasmë.

Softueri Spotify i nënshtrohet licencave të palëve të treta që mund të shkarkohen nga www.spotify.com/connect/third-party-licenses

Specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim. Për dokumentacion dhe veçori të përditësuara, ju lutemi vizitoni www.NADelectronics.com për informacionin më të fundit rreth C 338.

www.NADelectronics.com

Të gjitha të drejtat e rezervuara. NAD dhe logoja NAD janë marka tregtare të NAD Electronics International, një divizion i Lenbrook Industries Limited.
Asnjë pjesë e këtij botimi nuk mund të riprodhohet, ruhet ose transmetohet në asnjë formë pa lejen me shkrim të NAD Electronics International.
Ndërsa çdo përpjekje është bërë për të siguruar që përmbajtja të jetë e saktë në kohën e botimit, veçoritë dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa njoftim paraprak.