Philips NT3650 - Manuali i Rrojës së Flokëve

UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR SIGURINË

Kur përdorni një produkt elektrik, gjithmonë duhet të ndiqni masat paraprake themelore, duke përfshirë sa vijon: Lexoni të gjitha udhëzimet para se të përdorni këtë produkt.

Për të zvogëluar rrezikun e djegieve, zjarrit, goditjes elektrike ose lëndimit të personave:

• Përdoreni produktin vetëm në gjendje të thatë. Mos e përdorni gjatë dushit ose në dush.
• Ky produkt nuk është i destinuar për t'u përdorur nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore, ose me mungesë të përvojës dhe njohurive, përveç nëse atyre u është dhënë mbikëqyrje ose udhëzime në lidhje me përdorimin e produktit nga një person përgjegjës për sigurinë e tyre. Fëmijët duhet të mbikëqyren për t'u siguruar që ata nuk luajnë me produktin.
• Përdoreni këtë produkt vetëm për përdorimin e tij të synuar shtëpiak siç përshkruhet në këtë manual. Përdorimi i gabuar mund të çojë në rreziqe ose lëndime serioze. Mos përdorni bashkëngjitje që nuk rekomandohen nga Philips North America LLC. Aksesorët e ofruar mund të ndryshojnë për produkte të ndryshme.
• Mos hidhni ose futni asnjëherë ndonjë objekt në ndonjë hapje.
• Mos e përdorni kurrë këtë produkt nëse nuk funksionon siç duhet, pasi të jetë hedhur ose dëmtuar, ose pasi produkti të jetë hedhur në ujë. Për ndihmë telefononi 1-800-243-3050 (SHBA) ose +1 (866) 800 9311 (Kanada).
• Mos e përdorni këtë produkt jashtë ose mos e përdorni atje ku përdoren produkte aerosol (sprej) ose ku administrohet oksigjen.
• Gjithmonë kontrolloni njësitë e prerjes dhe bashkëngjitjet dhe aksesorët e tjerë përpara se të përdorni produktin. Mos e përdorni kurrë produktin me një njësi prerëse, bashkëngjitje ose aksesor të dëmtuar, pasi mund të ndodhë lëndim.
• Përdorni vetëm aksesorët e ofruar me produktin.
• Përdorni vetëm aksesorë ose harxhuese origjinale Philips.
• Përdoreni këtë produkt vetëm me bateri alkaline 1.5 V AA të disponueshme.
• Mos i rikarikoni bateritë jo të rikarikueshme.
• Mbajeni produktin dhe bateritë larg zjarrit dhe mos i ekspozoni ato ndaj rrezeve të drejtpërdrejta të diellit ose temperaturave të larta.
• Nëse produkti nxehet ose kundërmon në mënyrë jonormale, ose ndryshon ngjyrë, ndërprisni përdorimin e produktit dhe kontaktoni Philips.
• Mos i vendosni produktet dhe bateritë e tyre në furrat me mikrovalë ose në sobat me induksion.
• Mos e modifikoni, shponi, dëmtoni ose çmontoni produktin ose baterinë për të parandaluar nxehjen e baterive ose lëshimin e substancave toksike ose të rrezikshme. Mos i bëni qark të shkurtër, mbingarkoni ose karikoni me polaritet të kundërt bateritë.
• Nëse bateritë janë të dëmtuara ose rrjedhin, shmangni kontaktin me lëkurën ose sytë. Nëse kjo ndodh, shpëlajeni menjëherë mirë me ujë dhe kërkoni ndihmë mjekësore.
• Kur të trajtoni bateritë, sigurohuni që duart tuaja, produkti dhe bateritë të jenë të thata.
• Futni bateritë me polet + dhe - që tregojnë në drejtimin e treguar në ndarjen ose mbajtësen e baterisë.
• Mos përzieni marka dhe lloje të ndryshme baterish, mos përzieni bateri të reja dhe të përdorura dhe mos përdorni bateri me kode të ndryshme datash.
• Hiqni bateritë nga produkti nëse nuk do ta përdorni për njëfarë kohe.
• Për të shmangur qarkun e shkurtër aksidental të baterive pas heqjes, mos lejoni që terminalet e baterisë të bien në kontakt me objekte metalike (p.sh. monedha, karfica, unaza). Mos i mbështillni bateritë në fletë alumini. Ngjitni terminalet e baterisë ose vendosni bateritë në një qese plastike përpara se t'i hidhni ato.
• Mos lini bateri të zbrazëta të disponueshme brenda produktit.

RUANI KËTO UDHËZIME

INFORMACION I RËNDËSISHËM

• Shpëlajeni elementin prerës të kokës së rrojës me ujë të vakët pas çdo përdorimi (Fig. 2).
  
• Kini kujdes që ta mbani gjithmonë elementin prerës larg syve dhe qerpikëve.
• Për arsye higjienike, produkti duhet të përdoret vetëm nga një person.
• Aplikoni presion të butë. Shtypja shumë fort mund të shkaktojë acarim të lëkurës dhe rroja nuk do të funksionojë siç duhet.
• Mos e përdorni rrojën në zona të ndjeshme ose lëkurë të irrituar.

Hyrje

Urime për blerjen tuaj dhe mirë se vini në Philips! Për të përfituar plotësisht nga mbështetja që ofron Philips, regjistroni produktin tuaj në www.philips.com/welcome.

Përshkrimi i përgjithshëm

1. Krehër i shkurtër për vetulla (3 mm)
2. Krehër i gjatë për vetulla (5 mm)
3. Element prerës
4. Koka e rrojës
5. Treguesi 'I zhbllokuar'
6. Treguesi 'I bllokuar'
7. Treguesi i cilësimit
8. Doreza
9. Rrëshqitësi ndez/fik (On/off)
10. Bateri litiumi AA
11. Çantë

Përgatitja për përdorim

Vendosja e baterisë

Shënim: Sigurohuni që duart dhe produkti juaj të jenë të thata kur të vendosni baterinë.

1. Për të hequr kapakun e ndarjes së baterisë (Fig. 3),
   
   kthejeni atë në drejtim të akrepave të orës derisa treguesi i cilësimit të tregojë treguesin 'i zhbllokuar' (^)(Fig. 4).
   
   
2. Tërhiqeni kapakun e ndarjes së baterisë nga doreza (Fig. 5).
   
   
3. Vendoseni baterinë në ndarjen e baterisë (Fig. 6).
   
   
   Sigurohuni që polet + dhe - të baterisë të tregojnë në drejtimin e duhur.
   Shënim: Produkti funksionon me një bateri litiumi AA 1.5 volt të zëvendësueshme (e përfshirë).
4. Rivendoseni kapakun e ndarjes së baterisë në fund të dorezës (Fig. 7)
   
   dhe kthejeni atë në drejtim të kundërt të akrepave të orës derisa treguesi i cilësimit të tregojë treguesin 'i bllokuar' (0) (Fig. 8).
   

Përdorimi i produktit

Përdoreni produktin vetëm në gjendje të thatë. Mos e përdorni gjatë dushit ose në dush.

Përdoreni produktin për qëllimet e mëposhtme:

• Shkurtimin e qimeve të veshit, hundës dhe qafës me elementin prerës të kokës së shkurtimit.
• Shkurtimin e vetullave me mbrojtësin e vetullave të bashkangjitur në elementin prerës të kokës së shkurtimit.

Shënim: Shkurtuesi i hundës nuk është projektuar për të rruar plotësisht vrimat e hundës ose kanalet e veshit, por për të shkurtuar qimet në një gjatësi më të shkurtër. Qimet e hundës dhe veshit kanë funksione të rëndësishme mbrojtëse dhe nuk duhet të hiqen plotësisht.

Ndizni dhe fikni produktin

1. Për të ndezur produktin, rrëshqitni lart rrëshqitësin ndezës/fikës. (Fig. 9)
   
   
2. Për të fikur produktin, rrëshqitni poshtë rrëshqitësin ndezës/fikës. (Fig. 10)
   

Shkëputja dhe bashkangjitja e bashkëngjitjeve

Shënim: Fikeni produktin përpara se të shkëputni ose bashkangjitni bashkëngjitjet.

Shkëputja e kokës së shkurtimit

1. Për të shkëputur kokën e shkurtimit nga doreza, kapeni fort bashkëngjitjen poshtë elementit prerës dhe kthejeni derisa treguesi i cilësimit të tregojë treguesin 'e zhbllokuar' (^).
2. Ngrini bashkëngjitjen nga doreza (Fig. 11).
   

Bashkangjitja e kokës së shkurtimit

1. Për të bashkangjitur kokën e shkurtimit në dorezë, vendoseni bashkëngjitjen në dorezë me treguesin e cilësimit që tregon treguesin 'e zhbllokuar' (^).
2. Kapeni fort bashkëngjitjen poshtë elementit prerës dhe kthejeni derisa treguesi i cilësimit të tregojë treguesin 'e bllokuar' (0) (Fig. 12).
   

Këshillë: Nëse koka e shkurtimit bllokohet, shkëputeni kokën e shkurtimit dhe shpëlajeni plotësisht me ujë të ngrohtë përpara se ta ribashkangjitni.

Shkurtimi i vetullave me krehërat e vetullave

1. Krehni vetullat tuaja në drejtim të rritjes së qimeve (Fig. 13).
   
   
2. Sigurohuni që produkti të jetë i fikur. Rrëshqitni krehërin e vetullave mbi elementin prerës (Fig. 14). Krehëri i shkurtër i vetullave i shkurton qimet në një gjatësi prej 3 mm. Krehëri i gjatë i vetullave i shkurton qimet në një gjatësi prej 5 mm.
   
   Shënim: Sigurohuni që krehëri të klikojë në vend.
3. Ndizeni produktin (Fig. 9).
4. Vendoseni shkurtuesin në një pozicion pingul me fytyrën tuaj. Sigurohuni që pjesa e pasme e krehërit të shtrihet shesh në lëkurë (Fig. 15).
   
   
5. Lëvizeni ngadalë shkurtuesin kundër drejtimit të rritjes së qimeve (Fig. 16). Shtypni lehtë dhe sigurohuni që sipërfaqja e sheshtë e krehërit të qëndrojë gjithmonë në kontakt me lëkurën.
   
   
6. Pastroni plotësisht pas çdo përdorimi (shih 'Pastrimi').

Shkurtimi i qimeve të veshit

Sigurohuni që kanalet tuaja të jashtme të veshit të jenë të pastra dhe pa dyllë.

Shënim: Nëse ka një krehër vetullash në elementin prerës, hiqeni atë përpara se të shkurtoni qimet e hundës ose veshit (Fig. 17).

1. Ndizeni produktin (Fig. 9).
2. Lëvizeni ngadalë elementin prerës përgjatë buzës së veshit për të hequr qimet që dalin përtej buzës.
3. Futeni me kujdes elementin prerës në kanalin e jashtëm të veshit. Lëvizeni majën brenda dhe jashtë kanalit të jashtëm të veshit me një lëvizje të fortë rrotulluese për të shkurtuar qimet në një gjatësi më të shkurtër (Fig. 18).
   
   
   Mos e futni elementin prerës shumë thellë në kanalin tuaj të veshit, pasi kjo mund të dëmtojë daullen e veshit (maks. 12 mm).
4. Pastroni plotësisht pas çdo përdorimi (shih 'Pastrimi').

Shkurtimi i qimeve të hundës

Sigurohuni që si produkti ashtu edhe kanalet e hundës të jenë të pastra përpara shkurtimit. Mukusi i thatë i hundës mund të bllokojë elementin prerës, duke parandaluar ndezjen e produktit.

Shënim: Nëse ka një krehër vetullash në elementin prerës, hiqeni atë përpara se të shkurtoni qimet e hundës ose veshit (Fig. 17).

1. Ndizeni produktin (Fig. 9).
2. Futeni me kujdes elementin prerës në një nga vrimat tuaja të hundës.
   Mos e futni elementin prerës shumë thellë në vrimat e hundës (maks. 12 mm).
3. Lëvizeni elementin prerës brenda dhe jashtë vrimës së hundës me një lëvizje të fortë rrotulluese për të shkurtuar qimet në një gjatësi më të shkurtër. Sigurohuni që dhëmbët prerës të prekin qimen duke rrotulluar kokën e shkurtimit brenda vrimës suaj të hundës. Gjatë rrotullimit mund të mbani anën e sheshtë të shkurtuesit kundër lëkurës për të zvogëluar çdo efekt kruajtjeje që mund të ndodhë.
   
   
4. Pastroni plotësisht pas çdo përdorimi (shih 'Pastrimi').

Pastrimi

Pastrimi i kokës së shkurtimit

Mos e zhytni njësinë e motorit në ujë ose ndonjë lëng tjetër, ose mos e shpëlani nën rubinet. Vetëm koka e shkurtimit dhe bashkëngjitjet mund të shpëlahen nën rubinet.

Pastroni produktin menjëherë pas përdorimit dhe kur shumë qime ose papastërti janë grumbulluar në elementin prerës.

5. Shpëlajeni elementin prerës të kokës së shkurtimit me ujë të vakët rubineti (Fig. 20).
   
6. Ndizeni produktin dhe shpëlajeni përsëri elementin prerës për të hequr çdo qime të mbetur. Pastaj fikeni përsëri produktin.
   Këshillë: Për një pastrim të plotë, zhytni kokën e shkurtimit në një gotë me ujë të ngrohtë për rreth 30 minuta për të zbutur dhe zbutur mbeturinat (Fig. 21). Kini kujdes që të mos e zhytni dorezën në ujë. Pastaj ndizeni pajisjen dhe shpëlajeni elementin prerës nën rubinet për të hequr qimet/mbeturinat e forta.
   
   
7. Shpëlajini krehërat me ujë të vakët rubineti (Fig. 22).
   
   
8. Shkundeni me kujdes ujin e tepërt dhe lëreni të gjitha pjesët të thahen në ajër (Fig. 23). Lëreni të gjitha pjesët të thahen plotësisht përpara se ta përdorni përsëri produktin.
   

Magazinimi

Ruajeni produktin në një vend të sigurt dhe të thatë, duke përdorur qesen e ofruar. Sigurohuni që produkti dhe aksesorët të jenë plotësisht të thatë përpara se t'i futni në qese.
Bashkangjitni krehërin e vetullave në elementin prerës për të mbrojtur dhëmbët prerës gjatë magazinimit.

Asgjësimi

Produkti juaj është projektuar dhe prodhuar me materiale dhe përbërës me cilësi të lartë, të cilët mund të riciklohen dhe ripërdoren. Për informacion mbi riciklimin, ju lutemi kontaktoni objektet tuaja lokale të menaxhimit të mbetjeve ose vizitoni www.recycle.philips.com.

Ky produkt përmban bateri:

• Hidhni bateritë siç duhet. Mos i digjni. Bateritë mund të shpërthejnë nëse nxehen shumë.
• Mos i mbështillni në metal ose fletë alumini. Ngjitni me shirit terminalet e baterisë së mbeturinave përpara se t'i hidhni.
• Sugjerohet që të kontaktoni qytetin tuaj lokal për të përcaktuar vendet e duhura të shpërblimit të baterive në zonën tuaj.

Heqja e baterisë së disponueshme
Për të hequr baterinë e disponueshme, shihni kapitullin 'Përgatitja për përdorim'.

Garancia dhe mbështetja

Nëse keni nevojë për informacion ose mbështetje, ju lutemi www.philips.com/support ose telefononi pa pagesë: 1-866800-9311.

Kufizimet e garancisë

• Philips North America LLC (USA) dhe/ose Philips Electronics Ltd (Kanada) garanton produktet e saj për një periudhë prej dy vjetësh pas datës së blerjes. Nëse ndodh ndonjë defekt për shkak të materialeve dhe punimit të gabuar brenda kësaj periudhe dyvjeçare të garancisë, Philips North America LLC (USA) dhe/ose Philips Electronics Ltd (Kanada) do të riparojë ose zëvendësojë produktin me shpenzimet e veta.
• Philips North America LLC (USA) dhe/ose Philips Electronics Ltd (Kanada) do të paguajë vetëm për riparimin ose zëvendësimin nëse ofrohet dëshmi bindëse, për shembull me anë të një fature, se dita kur pretendohet shërbimi është brenda periudhës së garancisë. Pjesët që janë subjekt i konsumimit (siç janë njësitë prerëse dhe kokat e rrojës) nuk mbulohen nga kushtet e garancisë ndërkombëtare.
• Garancia nuk është e vlefshme nëse një defekt është për shkak të dëmtimit të shkaktuar nga përdorimi i gabuar, mirëmbajtja e dobët (p.sh. pjesët e bllokuara nga gëlqerja) ose nëse ndryshime ose riparime janë kryer nga persona të paautorizuar nga Philips North America LLC (USA) dhe/ose Philips Electronics Ltd (Kanada).
• Për t'u përdorur siç duhet pajisja, përdoruesi duhet t'u përmbahet rreptësisht të gjitha udhëzimeve të përfshira në manualin e përdoruesit dhe duhet të përmbahet nga çdo veprim ose përdorim që përshkruhet si i padëshiruar ose për të cilin paralajmërohet në manualin e përdoruesit.
• Këto kufizime të garancisë nuk ndikojnë në të drejtat tuaja ligjore.

Referencat

• Regjistrimi i produktit | Philips
• Ripërdorimi dhe riciklimi i elektronikës | Philips
• Mbështetja e Shërbimit të Klientit të Philips - Faqja Kryesore | Philips

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Philips NT3650 - Manuali i Rrojës së Flokëve

Gjuhët e disponueshme