Mwongozo wa Mzunguko wa Mashine ya Kufulia ya Mbele ya Whirlpool

Yaliyomo

1 Mwongozo wa Mzunguko wa Mashine ya Kufulia ya Mbele
- 1.1 Kuhusu Mkusanyiko wa Sabuni
- 1.2 Panga na Tayarisha Nguo Zako za Kufulia
2 Pakua mwongozo
3 Katika Lugha Nyingine

Mwongozo wa Mzunguko wa Mashine ya Kufulia ya Mbele

Mashine hii ya kufulia ina kiolesura cha kipekee cha mtumiaji ili kukusaidia kuchagua mzunguko bora kwa mzigo wako. Mpangilio wa "Cha Kuosha" "Jinsi ya Kuosha" hukuongoza kwenye mzunguko bora katika hatua mbili rahisi:

Kwanza amua ni vitu gani viko kwenye mzigo unaojaribu kuosha. Tumia hiyo kuongoza uteuzi wako wa "Cha Kuosha". Kisha amua jinsi unavyotaka mashine ya kufulia iwaoshe na uchague uteuzi unaofaa wa "Jinsi ya Kuosha". Kuchagua "Cha Kuosha" kutachagua kiotomatiki chaguo-msingi la "Jinsi ya Kuosha", kwa hivyo kuchagua "Jinsi ya Kuosha" ni hiari. Angalia chati hapa chini kwa maelezo zaidi.

Ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme, au majeraha kwa watu, soma MAELEKEZO MUHIMU YA USALAMA, yaliyo katika Mwongozo wa Mmiliki wa kifaa chako, kabla ya kutumia kifaa hiki.

Unataka Kuosha Vitu Gani?	Uteuzi wa Mzunguko wa "Cha Kuosha":
Pamba, kitani, na mizigo ya nguo mchanganyiko	Kawaida (Regular)
Vitambaa visivyohitaji kupigwa pasi, mashati/suruali za suti, sintetiki, nguo nyepesi/za लेसi	Maridadi (Delicates)
Vitu vikubwa kama vile blanketi ndogo, mifuko ya kulala, jaketi, vitu visivyopitisha maji, na mazulia yanayooshwa	Vitu Vikubwa (Bulky Items)
Vitambaa/nguo nyeupe	Nyeupe (Whites)
Mizigo mchanganyiko ya rangi angavu au nyeusi	Rangi (Colors)
Taulo na vitambaa vya kunawia vilivyo imara	Taulo (Towels)

Unataka Kuoshaje?	Uteuzi wa Mzunguko wa "Jinsi ya Kuosha":
Kawaida/ya Kawaida (Regular/Normal)	Kawaida (Normal)
Kwa makunyanzi machache	Udhibiti wa Makunyanzi (Wrinkle Control)
Usafishaji mkali	Nzito (Heavy Duty)
Ondoa 99.9% ya bakteria tatu za kawaida za nyumbani	Safisha* (Sanitize*) (na Oxi – kwenye baadhi ya miundo)
Usafishaji mpole na maji baridi	Osha Baridi (Cold Wash)
Haraka (Fast)	Haraka (Quick)

Mipangilio na chaguo zilizoonyeshwa kwa herufi nzito ndizo mipangilio chaguo-msingi kwa mzunguko huo wa kuosha. Kwa utunzaji bora wa kitambaa, chagua mzunguko, chaguo, na mipangilio ambayo inafaa zaidi mzigo unaooshwa. Soma na ufuate lebo za utunzaji wa kitambaa na maagizo ya bidhaa za kufulia kila wakati. Epuka kuweka washer kwa kubana sana. Washer haitaosha vizuri au kuzunguka kwa usahihi ikiwa imewekwa kwa kubana sana. Sio mipangilio yote inapatikana na kila mzunguko, na baadhi ya chaguo haziwezi kutumika pamoja. Sio chaguo zote zinapatikana kwenye mifumo yote.

Nini	Jinsi	Mipangilio ya Msingi		Chaguo za Ziada
Nini	Jinsi	Joto	Mzunguko	Steam Clean (Usafishaji kwa Mvuke)	Extra Rinse (Suuza ya Ziada)	PreSoak (Loweka Kabla)	Wash & Dry (Osha na Kauka)	Load & Go™
Kawaida	Kawaida	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Zima	X	X	X	X	X
	Udhibiti wa Mikunjo	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Nzito	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Zima	X	X	X	X	X
	Safisha* (na Oxi – kwenye mifumo mingine)	Moto	Haraka Haraka ya Kati Kati	X	X		X	X
	Osha Baridi	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Zima		X	X	X	X
	Haraka	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Zima	X	X	X	X	X
Nguo za Delicates	Kawaida	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Haraka	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Udhibiti wa Mikunjo	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Nzito	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Osha Baridi	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima		X	X	X	X
	Safisha* (na Oxi – kwenye mifumo mingine)	Moto	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X		X	X
Vitu Vizito	Kawaida	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X		X
	Haraka	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X		X
	Udhibiti wa Mikunjo	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X		X
	Nzito	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X		X
	Osha Baridi	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima		X	X		X
Nguo Nyeupe	Kawaida	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Haraka	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Udhibiti wa Mikunjo	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Nzito	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Osha Baridi	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima		X	X	X	X
	Safisha* (na Oxi – kwenye mifumo mingine)	Moto	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X		X	X
Rangi	Kawaida	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Haraka	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Udhibiti wa Mikunjo	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Nzito	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X	X	X
	Osha Baridi	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima		X	X	X	X
	Safisha* (na Oxi – kwenye mifumo mingine)	Moto	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X		X	X
Taulo	Kawaida	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X		X
	Haraka	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X		X
	Udhibiti wa Mikunjo	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X		X
	Nzito	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X	X		X
	Osha Baridi	Moto Joto Sana Joto Baridi Baridi Sana	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima		X	X		X
	Safisha* (na Oxi – kwenye mifumo mingine)	Moto	Haraka Haraka ya Kati Kati Polepole Zima	X	X			X
Hakuna Nguo kwenye Washer	Safisha Washer na affresh^®	Tumia mzunguko huu kila baada ya kuosha 30 ili kuweka ndani ya washer yako ikiwa safi na safi. Mzunguko huu hutumia kiwango cha juu cha maji. Tumia na kibao cha kusafisha washer cha affresh^® au bleach ya klorini ya kioevu ili kusafisha kabisa ndani ya washer yako. Mzunguko huu haupaswi kukatizwa. Angalia "Utunzaji wa Washer" katika "Sehemu ya Utunzaji na Matengenezo ya Washer" ya Mwongozo wa Mmiliki wako. Usiweke nguo au vitu vingine kwenye washer wakati wa mzunguko wa Safisha Washer na affresh^®. Tumia mzunguko huu na beseni tupu la kuosha.

*Mzunguko huu huondoa 99.9% ya bakteria wa kawaida wanaopatikana kwenye nguo, mashuka na taulo. Kutumia joto la juu zaidi la kuosha linalopatikana na kuongeza bidhaa ya Oxi ya unga kwenye ngoma (kwenye baadhi ya miundo) huhakikisha usafi. Angalia joto linalopendekezwa la kuosha vitu vyako na utumie kiasi cha Oxi kilichopendekezwa na mtengenezaji (kwenye baadhi ya miundo). Bakteria waliojaribiwa walikuwa K. pneumonia, P. aureginosa, na S. aureus.

KUMBUKA: Mzunguko wa kawaida unapendekezwa kwa kuosha nguo za pamba au kitani zilizo na uchafu wa kawaida. Uthibitisho wa nishati wa serikali wa mashine hii ya kuosha nguo ulitegemea mzunguko wa "Normal" (Kawaida) na chaguo zote za joto la kuosha na viwango vya kujaza maji vinavyotolewa katika mzunguko. Ilifanyiwa majaribio kama mashine ya kuosha nguo ya "Adaptive, Automatic Water Fill Control System" (Mfumo wa Kudhibiti Ujazaji Maji Kiotomatiki unaobadilika). Mipangilio kama ilivyosafirishwa ni "Regular + Normal" (Kawaida + Mzunguko wa Kawaida), "Warm Wash Temp" (Joto la Kuosha la Uvuguvugu) na kiwango cha maji cha "Auto Water level" (Kiwango cha Maji Kiotomatiki).

Hatari ya Moto
Usiweke kamwe vitu kwenye washer ambavyo vimelowa na petroli au vimiminika vingine vinavyoweza kuwaka.
Hakuna washer anayeweza kuondoa mafuta kabisa.
Usikaushe kitu chochote ambacho kimewahi kuwa na aina yoyote ya mafuta (pamoja na mafuta ya kupikia).
Kufanya hivyo kunaweza kusababisha kifo, mlipuko, au moto.

Kuhusu Mkusanyiko wa Sabuni

Concentration (Mkusanyiko)	Number of ounces ÷ number of loads (Idadi ya aunsi ÷ idadi ya mizigo)
2X	1.5–2.49 (44.4 mL–73.6 mL)
3X	0.9–1.49 (26.6 mL–44.1 mL)
4X	0.7–0.89 (20.7 mL–26.3 mL)
5X	0.5–0.69 (14.8 mL–20.4 mL)
6X	0.3–0.49 (8.9 mL–14.5 mL)
8X	<0.29 (8.6 mL)

Panga na Tayarisha Nguo Zako za Kufulia

Panga vitu kulingana na mzunguko uliopendekezwa, halijoto ya maji, na uimara wa rangi.
Tenganisha vitu vilivyo na uchafu mwingi na vilivyo na uchafu kidogo. Tenganisha vitu laini kutoka kwa vitambaa imara.
Shughulikia madoa mara moja na uangalie uimara wa rangi kwa kujaribu bidhaa za kuondoa madoa kwenye mshono wa ndani.
Ondoa vitu kwenye mifuko. Sarafu, vifungo, au kitu chochote kidogo kinaweza kuziba pampu na kinaweza kuhitaji simu ya huduma.
Funga zipu, funga ndoano, funga kamba na mikanda, na uondoe mapambo yasiyooshwa.
Rekebisha michubuko na machozi ili kuepuka uharibifu zaidi kwa vitu wakati wa kuosha.
Kwa utendaji bora, tumia sabuni ya HE wakati wa kuosha vitu vikubwa.
Wakati wa kuosha vitu visivyopitisha maji au vinavyozuia maji, pakia sawasawa. Angalia "Cycle Guide" (Mwongozo wa Mzunguko) kwa vidokezo na habari zaidi kuhusu kuosha vitu visivyopitisha maji au vinavyozuia maji.
Tumia mifuko ya nguo ya matundu ili kusaidia kuepuka kusokotana wakati wa kuosha vitu laini au vidogo.
Geuza vitambaa vilivyofumwa ndani ili kuepuka kutokeza vipira. Tenganisha vitu vinavyoshika pamba kutoka kwa vitu vinavyotoa pamba. Vitambaa vya sintetiki, vilivyofumwa, na corduroy vitachukua pamba kutoka kwa taulo, mazulia, na vitambaa vya chenille.
Ondoa nguo mara moja baada ya mzunguko kukamilika ili kuepuka harufu, kupunguza mikunjo, na kuzuia kutu kwa ndoano za chuma, zipu, na vifungo vya kubana.
Usikaushe nguo ikiwa madoa yamesalia baada ya kuosha kwa sababu joto linaweza kuweka madoa kwenye vitambaa.