Guia de Ciclos da Máquina de Lavar Roupa Frontal da Whirlpool
Guia de Ciclos da Máquina de Lavar de Carregamento Frontal
Esta máquina de lavar possui uma interface de usuário exclusiva para ajudá-lo a selecionar o melhor ciclo para sua carga. O layout "O que lavar" ("What to Wash") e "Como lavar" ("How to Wash") orienta você para o ciclo ideal em duas etapas fáceis:
Primeiro, determine quais itens estão na carga que você está tentando lavar. Use isso para orientar sua seleção de "O que lavar" ("What to Wash"). Em seguida, determine como você deseja que a máquina de lavar os lave e selecione a seleção apropriada de "Como lavar" ("How to Wash"). Selecionar "O que lavar" ("What to Wash") selecionará automaticamente uma seleção padrão de "Como lavar" ("How to Wash"), portanto, selecionar "Como lavar" ("How to Wash") é opcional. Veja o gráfico abaixo para mais detalhes.
Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos em pessoas, leia as INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA, localizadas no Manual do Proprietário do seu eletrodoméstico, antes de operar este eletrodoméstico.
| Quais itens você quer lavar? | Seleção de ciclo "O que lavar" ("What to Wash"): |
| Algodões, linho e cargas de roupas misturadas | Regular |
| Tecidos que não precisam ser passados, camisas/calças sociais, sintéticos, roupas transparentes/rendadas | Delicados |
| Itens grandes, como edredons pequenos, sacos de dormir, jaquetas, itens à prova d'água e tapetes laváveis | Itens volumosos |
| Tecidos/roupas brancas | Brancos |
| Cargas mistas de cores claras ou escuras | Cores |
| Toalhas e panos de rosto resistentes | Toalhas |
| Como você quer lavá-los? | Seleção de ciclo "Como lavar" ("How to Wash"): |
| Regular/Normal | Normal |
| Com menos rugas | Controle de rugas |
| Limpeza intensa | Pesado |
| Elimine 99,9% de três bactérias domésticas comuns | Sanitizar* (com Oxi – em alguns modelos) |
| Limpeza suave com água fria | Lavagem a frio |
| Rápido | Rápido |
As configurações e opções mostradas em negrito são as configurações padrão para esse ciclo de lavagem. Para um melhor cuidado com o tecido, escolha o ciclo, as opções e as configurações que melhor se adequem à carga a ser lavada. Sempre leia e siga as etiquetas de cuidados com o tecido e as instruções do produto de lavanderia. Evite embalar a máquina de lavar com muita força. A máquina de lavar não enxaguará bem ou centrifugará corretamente se estiver muito cheia. Nem todas as configurações estão disponíveis em todos os ciclos, e algumas opções não podem ser usadas juntas. Nem todas as opções estão disponíveis em todos os modelos.
| O quê | Como | Configurações Básicas | Opções Adicionais | |||||
| Temp (Temperatura) | Spin (Centrifugação) | Steam Clean (Limpeza a Vapor) | Extra Rinse (Enxágue Extra) | PreSoak (Pré-lavagem) | Wash & Dry (Lavar e Secar) | Load & Go™ | ||
| Regular | Normal | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Off (Desligado) | X | X | X | X | X |
| Wrinkle Control (Controle de Rugas) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Heavy Duty (Pesado) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Sanitize* (com Oxi – em alguns modelos) | Hot (Quente) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) | X | X | X | X | ||
| Cold Wash (Lavagem a Frio) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Quick (Rápido) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Delicados | Normal | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X |
| Quick (Rápido) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Wrinkle Control (Controle de Rugas) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Heavy Duty (Pesado) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Cold Wash (Lavagem a Frio) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Sanitize* (com Oxi – em alguns modelos) | Hot (Quente) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Itens Volumosos | Normal | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | |
| Quick (Rápido) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Wrinkle Control (Controle de Rugas) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Heavy Duty (Pesado) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Cold Wash (Lavagem a Frio) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | |||
| Brancos | Normal | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X |
| Quick (Rápido) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Wrinkle Control (Controle de Rugas) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Heavy Duty (Pesado) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Cold Wash (Lavagem a Frio) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Sanitize* (com Oxi – em alguns modelos) | Hot (Quente) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Cores | Normal | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X |
| Quick (Rápido) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Wrinkle Control (Controle de Rugas) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Heavy Duty (Pesado) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | X | |
| Cold Wash (Lavagem a Frio) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Sanitize* (com Oxi – em alguns modelos) | Hot (Quente) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Toalhas | Normal | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | |
| Quick (Rápido) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Wrinkle Control (Controle de Rugas) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Heavy Duty (Pesado) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | X | ||
| Cold Wash (Lavagem a Frio) | Hot (Quente) Very Warm (Muito Quente) Warm (Morno) Cool (Frio) Cold (Gelado) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | |||
| Sanitize* (com Oxi – em alguns modelos) | Hot (Quente) | Fast (Rápido) Medium Fast (Médio Rápido) Medium (Médio) Slow (Lento) Off (Desligado) | X | X | X | |||
| Sem roupas na máquina de lavar | Clean Washer (Limpar Lavadora) com affresh® | Use este ciclo a cada 30 lavagens para manter o interior da sua máquina de lavar fresco e limpo. Este ciclo usa um nível de água mais alto. Use com o tablete ou alvejante líquido de cloro affresh® Washer Cleaner para limpar completamente o interior da sua máquina de lavar. Este ciclo não deve ser interrompido. Consulte "Cuidados com a Lavadora" na seção "Manutenção e Cuidados com a Lavadora" do seu Manual do Proprietário. Não coloque roupas ou outros itens na máquina de lavar durante o ciclo Clean Washer (Limpar Lavadora) com affresh®. Use este ciclo com um tambor de lavagem vazio. | ||||||
*Este ciclo elimina 99,9% das bactérias mais comuns encontradas em roupas, lençóis e toalhas. Usar a temperatura de lavagem mais alta disponível e adicionar um produto Oxi em pó no tambor (em alguns modelos) garante a higienização. Verifique a temperatura de lavagem recomendada de seus itens e use a quantidade de Oxi recomendada pelo fabricante (em alguns modelos). As bactérias testadas foram K. pneumonia, P. aureginosa e S. aureus.
NOTA: O ciclo "Normal" (Normal) é recomendado para lavar roupas de algodão ou linho normalmente sujas. As certificações de energia do governo desta máquina de lavar roupa foram baseadas no ciclo "Normal" (Normal) com todas as seleções de temperatura de lavagem e níveis de enchimento de água oferecidos no ciclo. Foi testada como uma máquina de lavar roupa com sistema de controle de enchimento de água adaptável e automático. As configurações enviadas são ciclo "Regular + Normal" (Regular + Normal), temperatura de lavagem "Warm Wash Temp" (Temperatura de Lavagem Quente) e nível de água "Auto Water level" (Nível de Água Automático).
Risco de Incêndio
Nunca coloque na máquina de lavar itens umedecidos com gasolina ou outros fluidos inflamáveis.
Nenhuma máquina de lavar pode remover completamente o óleo.
Não seque nada que já tenha tido qualquer tipo de óleo (incluindo óleos de cozinha).
Fazer isso pode resultar em morte, explosão ou incêndio.
Sobre a Concentração de Detergente
| Concentração | Número de onças ÷ número de lavagens |
| 2X | 1,5–2,49 (44,4 mL–73,6 mL) |
| 3X | 0,9–1,49 (26,6 mL–44,1 mL) |
| 4X | 0,7–0,89 (20,7 mL–26,3 mL) |
| 5X | 0,5–0,69 (14,8 mL–20,4 mL) |
| 6X | 0,3–0,49 (8,9 mL–14,5 mL) |
| 8X | <0,29 (8,6 mL) |
Separe e Prepare Suas Roupas
- Separe os itens por ciclo recomendado, temperatura da água e solidez da cor.
- Separe os itens muito sujos dos levemente sujos. Separe os itens delicados dos tecidos resistentes.
- Trate as manchas imediatamente e verifique a solidez da cor testando os produtos removedores de manchas em uma costura interna.
- Esvazie os bolsos. Moedas soltas, botões ou qualquer objeto pequeno podem entupir as bombas e podem exigir uma chamada de serviço.
- Feche os zíperes, prenda os ganchos, amarre os cordões e faixas e remova enfeites e ornamentos não laváveis.
- Conserte rasgos e fendas para evitar maiores danos aos itens durante a lavagem.
- Para melhor desempenho, use detergente HE ao lavar itens volumosos.
- Ao lavar itens à prova d'água ou resistentes à água, carregue uniformemente. Consulte o "Guia de Ciclos" para obter dicas e mais informações sobre como lavar itens à prova d'água ou resistentes à água.
- Use sacos de malha para roupas para ajudar a evitar que se enrosquem ao lavar itens delicados ou pequenos.
- Vire os tricôs do avesso para evitar bolinhas. Separe os que pegam fiapos dos que soltam fiapos. Sintéticos, tricôs e tecidos de veludo cotelê pegarão fiapos de toalhas, tapetes e tecidos de chenille.
- Remova prontamente as roupas após a conclusão do ciclo para evitar odores, reduzir rugas e evitar a ferrugem de ganchos de metal, zíperes e botões de pressão.
- Não seque as roupas se as manchas permanecerem após a lavagem, pois o calor pode fixar as manchas nos tecidos.
NOTA: Sempre leia e siga as instruções da etiqueta de cuidados com o tecido para evitar danos aos seus itens.
®/ ™ ©2021 Whirlpool. Todos os direitos reservados. Usado sob licença no Canadá.
Baixar manual
Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Baixar Guia de Ciclos da Máquina de Lavar Roupa Frontal da Whirlpool
