Mwongozo wa Kitengeneza Cappuccino cha DeLonghi Dedica EC860M
- 1 SALAMA MUHIMU
- 2 MAELEKEZO YA KAMBA FUPI
- 3 Taa zinazofanya kazi
- 4 Maelezo
-
5
Maelekezo ya matumizi
- 5.1 Kukagua kifaa
- 5.2 Kuunganisha kifaa
- 5.3 Uanzishaji wa kichujio cha maji na ujazaji wa tangi la maji
- 5.4 Matumizi ya kwanza ya kifaa
- 5.5 Mipangilio ya menyu ya programu
- 5.6 Kuweka halijoto
- 5.7 Rekebisha Kusubiri
- 5.8 Weka ugumu wa maji
- 5.9 WASHA/ZIMA na kusubiri
- 5.10 Jinsi ya kutayarisha espresso kwa kutumia kahawa iliyosagwa
- 5.11 Jinsi ya kutayarisha espresso kwa kutumia pods
- 5.12 Panga kiasi cha kahawa katika kikombe
- 5.13 Kipasha kikombe
- 5.14 Jinsi ya kutayarisha vinywaji vyenye maziwa
- 5.15 Kusafisha kifaa cha kupovusha maziwa kwa kutumia kibonyezo cha CLEAN
- 5.16 Panga kiasi cha kahawa na maziwa katika kikombe cha cappuccino au maziwa
- 5.17 Kutayarisha maji ya moto na mvuke
- 5.18 Kupanga kiasi cha maji kinachotolewa kiotomatiki
- 5.19 Kutoa mvuke
- 5.20 Kusafisha mdomo wa maji baada ya matumizi
- 6 Kusafisha
- 7 Utatuzi wa matatizo
- 8 Pakua mwongozo
- 9 Katika Lugha Nyingine

SALAMA MUHIMU
Unapotumia vifaa vya umeme, tahadhari za msingi za usalama zinapaswa kufuatwa kila wakati, pamoja na zifuatazo:
- Soma maagizo yote.
- Usiguse sehemu zenye moto. Tumia vipini na vifundo.
- Ili kujikinga dhidi ya moto, mshtuko wa umeme na majeraha ya kibinafsi, usitumbukize kamba, plagi au kifaa ndani ya maji au kioevu kingine.
- Usiwahi kuruhusu kifaa kutumiwa na watoto.
- Chomoa kutoka kwenye plagi wakati haitumiki na kabla ya kusafisha. Ruhusu ipoe kabla ya kuweka au kuondoa sehemu, na kabla ya kusafisha kifaa.
- Usitumie na kamba au plagi iliyoharibika, au baada ya kifaa kuharibika, au kimeharibiwa kwa namna yoyote ile. Rudisha kifaa kwenye kituo cha huduma kilichoidhinishwa kilicho karibu kwa uchunguzi, ukarabati au marekebisho.
- Matumizi ya viambatisho vya nyongeza au vipuri ambavyo havijapendekezwa na mtengenezaji wa kifaa yanaweza kusababisha moto, mshtuko wa umeme au majeraha ya kibinafsi.
- Usitumie nje.
- Usiruhusu kamba kuning'inia juu ya ukingo wa meza au kaunta, au kugusa sehemu zenye moto.
- Usiweke juu au karibu na kichomi cha gesi au umeme chenye moto, au kwenye oveni yenye joto.
- Chomeka kamba kwenye plagi ya ukutani. Ili kukata muunganisho, geuza kidhibiti chochote kuwa "zima", kisha uondoe plagi kutoka kwenye plagi ya ukutani.
- Usitumie kifaa kwa matumizi mengine isipokuwa yaliyokusudiwa. Kifaa hiki kinapaswa kutumika kwa matumizi ya nyumbani tu. Matumizi mengine yoyote yanapaswa kuchukuliwa kuwa yasiyofaa na, kwa hivyo, hatari.
Ili kupunguza hatari ya moto au mshtuko wa umeme, usiondoe kifuniko. Usijaribu kurekebisha au kurekebisha mashine, kufanya hivyo kutabatilisha dhamana. Ukarabati unapaswa kufanywa na wafanyakazi wa huduma walioidhinishwa pekee!
HIFADHI MAAGIZO HAYA
BIDHAA HII NI YA MATUMIZI YA NYUMBANI TU
MAELEKEZO YA KAMBA FUPI
- Kamba fupi ya umeme hutolewa ili kupunguza hatari zinazotokana na kunaswa au kujikwaa juu ya kamba ndefu.
- Kamba ndefu za usambazaji wa umeme zinazoweza kutenganishwa au kamba za upanuzi zinapatikana na zinaweza kutumika ikiwa uangalifu unachukuliwa katika matumizi yao.
- Ikiwa kamba ya upanuzi inatumiwa, kiwango cha umeme kilichoandikwa kinapaswa kuwa angalau sawa na kiwango cha umeme cha kifaa. Ikiwa kifaa kinatolewa na waya 3, kamba ya aina ya kutuliza, upanuzi unapaswa kuwa KAMBA YA AINA YA KUTULIZA WAYA 3. Kamba ndefu inapaswa kupangwa ili isining'inie juu ya sehemu ya juu ya kaunta au sehemu ya juu ya meza ambapo inaweza kuvutwa na watoto au kujikwaa.
- Bidhaa yako ina plagi ya mstari wa umeme mbadala iliyogawanywa (plagi iliyo na blade moja pana kuliko nyingine). Plagi hii itatoshea kwenye plagi ya umeme kwa njia moja tu. Hii ni hulka ya usalama. Ikiwa huwezi kuingiza plagi kikamilifu kwenye plagi, jaribu kugeuza plagi. Ikiwa plagi bado itashindwa kutoshea, wasiliana na fundi wako wa umeme ili kubadilisha plagi yako iliyopitwa na wakati. Usishinde madhumuni ya usalama ya plagi iliyogawanywa.
Taa zinazofanya kazi
| Taa | Uendeshaji | Maana ya taa |
![]() | Washa kutoka kwa swichi ya jumla ya ON/OFF, iliyo nyuma ya kifaa. | Kifaa hufanya jaribio la kujijaribu, linaloashiriwa na kupepesa kwa mfuatano kwa taa. |
![]() | Kifaa kimewashwa: hakuna kifaa kimeunganishwa na unganisho A2. | Kifaa kinapasha joto ili kutengeneza kahawa: wakati taa za kikombe 1 au 2 zinaacha kupepesa, kifaa kimefikia joto bora ili kutoa kahawa. |
![]() | Kifaa kimewashwa: mfumo wa maji moto D7 umeunganishwa na unganisho A2. | Kifaa kinapasha joto ili kutengeneza kahawa au kutoa maji moto: wakati taa za kikombe 1 au 2 na mfumo wa maji moto taa zinaacha kupepesa, kifaa kimefikia joto bora ili kutoa kahawa au maji moto. |
![]() | Kifaa kimewashwa: chombo cha maziwa C kimeunganishwa na unganisho A2. | Kifaa kinapasha joto ili kutengeneza kahawa, cappuccino au latte macchiato: wakati taa za kikombe 1 au 2, taa za cappuccino na latte macchiato zinaacha kupepesa, kifaa kimefikia joto bora ili kutoa kahawa au cappuccino au latte macchiato. |
![]() | Kifaa hakijatumika kwa dakika 75 kwa kitufe cha ON/STAND-BY kimebonyezwa. | Kifaa kiko katika STAND-BY: ili kukiwasha tena, bonyeza kitufe cha . Muda kabla ya kusubiri unaweza kubadilishwa: tazama sehemu "Rekebisha muda wa kusubiri". |
![]() | Tangi la maji halina maji au kifaa hakiwezi kutoa. | Tazama sehemu "Utatuzi wa matatizo." |
Maelezo
Maelezo ya kifaa

- Kishikilia kikombe/Sahani ya kupasha joto
- Mfumo wa maji/unganisho la chombo cha maziwa
- Swichi ya jumla ya ON/OFF
- Soketi ya kebo ya usambazaji wa umeme
- Mfumo wa kutoa maji kutoka kwenye boiler/Mkutano wa kusambaza
- Kiti cha tangi la maji
- Kifuniko cha tangi la maji
- Tangi la maji lenye kiti cha kichujio cha maji
- Kielelezo cha kujaza tena maji
- Trei ya kudondoshea maji
- Kielelezo cha kiwango cha juu cha maji cha trei ya kudondoshea maji
- Trei ya kikombe
- Trei inayoteleza kwa glasi ndefu ya kahawa/latte macchiato
- Kitufe cha kupasha joto kikombe
Maelezo ya paneli dhibiti

- Kitufe cha ON/Stand-by
- Taa ya ON/Stand-by
- Kitufe cha kikombe 1
- Taa ya kikombe 1/"joto sawa"
- Kitufe cha vikombe 2
- Taa ya vikombe 2/"joto sawa"
- Kitufe cha maji moto
- Taa ya maji moto
- Kitufe cha maziwa moto/cappuccino
- Taa ya maziwa moto/cappuccino/"joto sawa"
- Kitufe cha maziwa moto/latte macchiato
- Taa ya maziwa moto/latte macchiato/"joto sawa"
Maelezo ya chombo cha maziwa

- Kifuniko cha kutengeneza povu la maziwa chenye kidhibiti cha povu
- Kitufe cha CLEAN
- Neli ya mfumo wa kutoa maziwa
- Neli ya kuingiza maziwa
- Chombo cha maziwa
Maelezo ya vifaa

- Kikombe cha kishikilia kichujio
- Kichujio cha kahawa 1 cha crema
- Kichujio cha kahawa 2 cha crema
- Kichujio cha ESE pod crema
- Kebo ya usambazaji wa umeme (inayoweza kuondolewa)
- Kipimo cha kukandamiza/kisambaza
- Mfumo wa kutoa maji/mvuke unaoweza kuondolewa
- Ukanda tendaji ili kugundua ugumu wa maji (Jaribio la ugumu jumla)
- Kiondoa magamba
- Kichujio cha kulainisha maji
Maelekezo ya matumizi
Soma maelekezo haya kwa makini kabla ya kutumia kifaa. Kukosa kuheshimu maelekezo haya kunaweza kusababisha majeraha ya kibinafsi au uharibifu wa kifaa.
Mtengenezaji hawajibiki kwa uharibifu kama matokeo ya kushindwa kufuata maelekezo haya ya mtumiaji.
Tafadhali kumbuka:
Weka maelekezo haya. Iwapo kifaa kitahamishiwa kwa watu wengine, maelekezo haya lazima yaambatane nacho.
Kukagua kifaa
Baada ya ufungaji kuondolewa, angalia uadilifu wa kifaa na uwepo wa vifaa vyote. Usitumie kifaa ikiwa kimeharibika dhahiri. Wasiliana na Huduma kwa Wateja. Kusakinisha kifaa
Hatua zifuatazo za usalama lazima zifuatwe wakati wa kusakinisha kifaa:
- Kifaa kinaweza kuharibiwa na uvujaji wa maji. Usiweke kifaa karibu na vifaa vya maji au sinki.
- Kifaa kinaweza kuharibiwa ikiwa maji yaliyomo yanaganda. Usisakinishe kifaa katika chumba ambacho halijoto inaweza kushuka chini ya kiwango cha kuganda.
- Weka kebo ya usambazaji wa umeme kwa njia ambayo haiwezi kuharibiwa na kingo kali au kwa kugusa nyuso zenye moto (k.m. majiko ya umeme, nyuso za kupikia, au vichomeo vya gesi).
Kuunganisha kifaa
Hakikisha kuwa volti za umeme zinaendana na zile zilizoonyeshwa kwenye bamba la data kwenye msingi wa kifaa. Ingiza kiunganishi cha kebo ya usambazaji wa umeme kwenye soketi iliyo nyuma ya kifaa (mchoro 1); kisha ingiza plagi kwenye plagi ya umeme. Angalia kuwa volti ya usambazaji wa umeme inalingana na thamani iliyoonyeshwa kwenye bamba la ukadiriaji chini ya kifaa. Ikiwa soketi ya umeme hailingani na plagi kwenye kifaa, badilisha soketi na aina inayofaa na mtaalamu aliyehitimu.
Uanzishaji wa kichujio cha maji na ujazaji wa tangi la maji
- Ondoa kichujio kutoka kwenye kifungashio na suuza na takriban 17 OZ / 0.5 L ya maji yanayotiririka (mchoro 2).
- Zungusha diski ya kalenda (tazama mchoro 3) hadi miezi 2 ifuatayo ya matumizi ionyeshwe.
Tafadhali kumbuka
kichujio kina muda wa miezi miwili ikiwa kifaa kinatumiwa kawaida, ambapo ikiwa mashine inabaki bila kutumiwa na kichujio kilichosakinishwa, ina muda wa juu zaidi wa wiki 3.
- Ondoa tangi la maji na ulijaze na maji safi (usizidi mstari wa MAX) (mchoro 4).
- Chovya kichujio kabisa ndani ya maji, ukiinamisha ili kuruhusu viputo vya hewa kutoka (mchoro 5).
- Ingiza kichujio kwenye kiti kinachofaa (mchoro 6), bonyeza chini na ufunge tangi na kifuniko.
- Weka tangi nyuma kwenye mashine (Hakikisha kiwango cha maji hakizidi mstari wa MAX) (mchoro 7).
Kichujio sasa kimeanzishwa na mashine inaweza kutumika.
Matumizi ya kwanza ya kifaa
- Washa kifaa kwa kubonyeza swichi kuu ya I/O A3 nyuma katika pos. I: kifaa hufanya jaribio la kibinafsi, linaloashiriwa na kuwaka kwa taa kwa mfuatano.
- Jaribio la kibinafsi likikamilika, taa ya "chemchemi ya maji moto" B8 huwaka huku zingine zikizimika: kifaa kinaashiria kuwa ni muhimu kuingiza chemchemi ya maji moto (mchoro 8).
- Weka chombo chini ya chemchemi na uwezo wa chini wa ml 100 (mchoro 9).
- Bonyeza kitufe cha "maji moto"
: utoaji huanza na hukatiza kiotomatiki. - Taa za kahawa na chemchemi ya maji huwaka ili kuonyesha kifaa kinafikia halijoto: taa zinapoacha kuwaka na kubaki zimewashwa kabisa, kifaa kiko tayari kutumika.
Tafadhali kumbuka: wakati wa matumizi ya kwanza
- Ikiwa taa
na
zinawaka, bonyeza kitufe cha
tena. - Wakati wa matumizi ya kwanza, ni muhimu kutengeneza kahawa 4-5 au cappuccino 4-5 kabla ya mashine kutoa matokeo ya kuridhisha.
Mipangilio ya menyu ya programu
Ili kufikia menyu ya programu, hakikisha kifaa kiko katika hali ya kusubiri, bonyeza vitufe vya
na
wakati huo huo hadi taa ya ON/Stand-by (B2) iwake: kifaa kiko katika modi ya programu. Weka mashine kama inavyotakiwa; ili kutoka kwenye menyu ya programu, bonyeza kitufe cha
tena.
Kuweka halijoto
Ili kurekebisha halijoto (chini, ya wastani, juu) ya maji yanayotumiwa kutengeneza kahawa, endelea kama ifuatavyo:
- Fikia menyu ya programu;
- Weka kitufe cha
kimebonyezwa hadi taa zinazohusiana na halijoto inayotakiwa zimewashwa (tazama chati hapa chini). - Taa zinapowashwa zinazohusiana na halijoto inayotakiwa, achilia kitufe.
- Bonyeza
ili kuzima kifaa (hali ya kusubiri).
Rekebisha Kusubiri
Mashine imewekwa tayari kubadili hali ya kusubiri baada ya dakika 75 za matumizi yasiyo ya kawaida. Muda huu unaweza kurekebishwa ili kifaa kizime baada ya dakika 15 au baada ya saa 3.
Endelea kama ifuatavyo:
- Fikia menyu ya programu;
- Weka kitufe cha
kimebonyezwa hadi taa zinazohusiana na muda wa kusubiri unaotakiwa zimewashwa (tazama chati hapa chini). - Taa zinapowashwa zinazohusiana na muda wa kusubiri unaotakiwa, achilia kitufe.
- Bonyeza
ili kuzima kifaa (hali ya kusubiri).
| Chati ya "Kuweka halijoto" na "Kurekebisha Kusubiri" | ||
| Halijoto | Taa zinazohusiana | Kusubiri baada ya |
| Chini | | Dakika 15 |
| Wastani | | Dakika 75 |
| Juu | | Saa 3 |
Weka ugumu wa maji
Taa zinazoashiria hitaji la kuondoa magamba kwenye kifaa, baada ya muda uliowekwa tayari wa uendeshaji hutegemea ugumu wa maji. Inawezekana kupanga mashine kulingana na ugumu halisi wa maji yanayotumika katika eneo hilo, na hivyo kufanya uondoaji wa magamba kuwa nadra zaidi.
Endelea kama ifuatavyo:
- Ondoa ukanda tendaji uliotolewa "JARIBIO LA JUMLA LA UGUU" kutoka kwenye kifungashio chake.
- Chovya ukanda kabisa ndani ya glasi ya maji kwa sekunde moja.
- Ondoa ukanda kutoka kwenye maji na uukate kidogo. Baada ya kama dakika moja miraba 1, 2, 3 au 4 nyekundu huunda, kulingana na ugumu wa maji (miraba 4 nyekundu = maji magumu sana).
- Fikia menyu ya programu.
- Mara tu matokeo ya ukanda yanapopatikana, weka kitufe cha "maji moto"
kimebonyezwa hadi taa zimewashwa, kama kwenye jedwali lifuatalo:
|
|
|
|
|
Taa zinapowashwa zinazohusiana na ugumu wa maji uliogunduliwa, achilia kitufe.
- Bonyeza kitufe cha
ili kuzima kifaa (hali ya kusubiri).
Tafadhali kumbuka:
Ikiwa kichujio cha maji kinatumika kwa usahihi, weka mashine kwenye kiwango cha chini cha ugumu ikilinganishwa na ile iliyogunduliwa na ukanda tendaji.
WASHA/ZIMA na kusubiri
Swichi kuu ikiwa katika pos. I, washa na uzime kifaa (hali ya kusubiri) kwa kubonyeza kitufe cha
.
Kifaa huzima kiotomatiki (hali ya kusubiri) baada ya dakika 75 za matumizi yasiyo ya kawaida: ili kubadilisha muda wa matumizi yasiyo ya kawaida, rejelea aya ya "Rekebisha kusubiri".
Jinsi ya kutayarisha espresso kwa kutumia kahawa iliyosagwa
- Ingiza kichujio cha kahawa iliyosagwa (D2 au D3) katika kishikilia kichujio (mtini. 10). Tumia kichujio
ikiwa unataka kutengeneza kahawa moja au kichujio
ikiwa unataka kutengeneza kahawa 2. - Ili kutayarisha kahawa moja, jaza kichujio na kijiko kimoja cha kupimia cha kahawa iliyosagwa, takriban 0.24 oz./7 gr (mtini. 11). Ukitaka kutayarisha vikombe viwili vya kahawa, jaza kichujio na vijiko viwili vya kupimia vya kahawa iliyosagwa isiyofika ukingoni (takriban 0.48 oz./7+7 gr.). Jaza kichujio kidogo kidogo ili kuzuia kahawa iliyosagwa kumwagika.
Ili itumike vizuri, kabla ya kujaza kichujio na kahawa iliyosagwa hakikisha hakuna kahawa iliyosalia kutokana na utayarishaji uliotangulia katika kichujio.
- Sambaza kahawa iliyosagwa sawasawa na uibonyeze kidogo kwa kutumia kibonyezo cha kahawa (mtini. 12). Kubonyeza kahawa iliyosagwa ni muhimu sana ili kupata espresso nzuri. Ikiwa itabonyezwa kupita kiasi, kahawa itatoka polepole na itakuwa kali zaidi. Lakini, ikiwa itabonyezwa kidogo, kahawa itatoka haraka sana na itakuwa nyepesi.
- Ondoa kahawa yoyote iliyozidi kutoka kwenye ukingo wa kishikilia kichujio na ukiambatanishe kwenye mashine: ili kuambatanisha vizuri, panga mpini wa kishikilia kichujio na alama
FUNGUA (mtini. 13), ambatanisha kishikilia kichujio na ugeuze mpini kwenda kulia, hadi upangwe kwenye nafasi
FUNGA (mtini. 14). - Weka kikombe au vikombe chini ya pua za kishikilia kichujio (mtini. 15). Inashauriwa kupasha moto vikombe kabla ya kutengeneza kahawa, kwa kuviosha na maji ya moto.
- Hakikisha taa zinazohusiana na vibonyezo vya kahawa zimewashwa, bonyeza vibonyezo vya kahawa (
au
): kifaa kinaendelea na kinakatiza kiotomatiki.
Jinsi ya kutayarisha espresso kwa kutumia pods
Tafadhali kumbuka:
tumia pods zinazotii ESE Standard: hii itaonyeshwa kwenye kifungashio kwa alama ifuatayo.
ESE Standard ni mfumo unaokubaliwa na watengenezaji wakuu wa pods za kahawa na huruhusu kahawa ya espresso kutengenezwa kwa urahisi na bila fujo.
- Ingiza kichujio cha kahawa ya pods (D4
) katika kishikilia kichujio (mtini. 10). - Ingiza pod, ikiwaweka katikati karibu iwezekanavyo kwenye kichujio (mtini. 16). Fuata kila wakati maagizo ya pakiti ya pod ili kuweka pod vizuri kwenye kichujio.
- Ambatanisha kishikilia kichujio kwenye mashine: ili kuambatanisha vizuri, panga mpini wa kishikilia kichujio na alama
FUNGUA (mtini. 13), ambatanisha kishikilia kichujio na ugeuze mpini kwenda kulia, hadi upangwe kwenye nafasi
FUNGA (mtini. 14). - Weka kikombe chini ya pua za kishikilia kichujio. Inashauriwa kupasha moto kikombe kabla ya kutengeneza kahawa, kwa kukiosha na maji ya moto.
- Hakikisha taa zinazohusiana na vibonyezo vya kahawa zimewashwa, bonyeza kibonyezo cha kahawa
: kifaa kinaendelea na kinakatisha kiotomatiki.
Tafadhali kumbuka:
- Mashine inapotayarisha kahawa, inaweza kusimamishwa wakati wowote kwa kubonyeza kibonyezo cha kahawa kilichobonyezwa hapo awali.
- Mara tu utoaji utakapokamilika, ikiwa ungependa kuongeza kiwango cha kahawa ndani ya kikombe, endelea kubonyeza kibonyezo cha kahawa kilichobonyezwa hapo awali (ndani ya sekunde 3) za utoaji.
- Geuza mpini kutoka kulia kwenda kushoto ili kutoa kishikilia kichujio.
Ili kuepuka kunyunyiziwa, usiwahi kutoa kishikilia kichujio wakati mashine inatoa kahawa na usubiri sekunde chache baada ya utoaji.
Panga kiasi cha kahawa katika kikombe
Mashine imewekwa kwa chaguo-msingi kutoa viwango vya kawaida vya kahawa. Ikiwa ungependa kurekebisha idadi hii, endelea kama ifuatavyo:
- Weka kikombe chini ya pua ya kahawa.
- Endelea kubonyeza kibonyezo cha kupangwa (
au
). Mashine inaanza kutoa kahawa. - Mara tu kiasi kinachotakiwa cha kahawa katika kikombe kimefikiwa, toa kibonyezo: utoaji unasimama.
Mashine sasa imepangwa upya kulingana na kiasi kipya.
Kipasha kikombe
Kipasha kikombe kinaweza kuwashwa kwa kushinikiza kibonyezo cha
: acha vikombe kwenye kifaa mradi tu vimepashwa.
Hii ni muhimu ili kuwa na kahawa ya joto.
Kifaa kinapobadilika kuwa kitendakazi cha nguvu kidogo au kusubiri, kipasha kikombe bado kimewashwa hadi ubonyeze kibonyezo ili kukizima. Zingatia kutokigusa kwani kina moto.
Jinsi ya kutayarisha vinywaji vyenye maziwa
Ili kuepuka maziwa yenye povu duni au vipuli vikubwa, safisha kila wakati kifuniko cha maziwa na pua ya maji ya moto kama ilivyoelezwa katika "kusafisha chombo cha maziwa".
- Ondoa kifuniko (mtini. 17);
- Jaza chombo cha maziwa na kiasi cha kutosha cha maziwa, usizidi kiwango cha juu cha 0.5 l (mtini. 18). Kumbuka kwamba kila alama upande wa chombo inalingana na 100 ml ya maziwa.
Tafadhali kumbuka!
- Kwa povu nene na iliyosawazishwa zaidi, Inapendekezwa kutumia maziwa yasiyo na mafuta mengi kwenye halijoto ya jokofu (takriban 41°F / 5°C).
- Hakikisha bomba la kuingiza maziwa limeingizwa vizuri chini ya kifuniko cha chombo cha maziwa (mtini. 19).
- Weka kifuniko kwenye chombo cha maziwa.
- Ondoa sehemu ya kutoa maji ya moto kutoka kwenye pua kwa kushinikiza kibonyezo (mtini. 20).
- Ambatanisha kwa kuingiza chombo kwenye pua (mtini. 21).
- Weka mashine ili kutengeneza kahawa (ona "jinsi ya kutayarisha espresso").
- Weka kikombe cha cappuccino au glasi ya Latte Macchiato chini ya pua ya kahawa na urekebishe pua ya maziwa (mtini. 22). Ukitumia vikombe virefu au glasi, weka upya kishikilia kikombe, kama inavyoonyeshwa kwenye mtini. 23).
- Badilisha kidhibiti cha povu kulingana na kiasi cha povu kinachotakiwa na aina ya maziwa inayotumiwa (mtini. 24).
Ili kutayarisha Cappuccino: bonyeza kibonyezo 
Ili kutayarisha latte macchiato: bonyeza kibonyezo
.
- Baada ya kutoa maziwa yaliyopovushwa, mashine hutayarisha kahawa kiotomatiki.
Tafadhali kumbuka!
- Kwa cappuccino ya moto zaidi, inashauriwa kubonyeza kibonyezo cha CLEAN ili kupasha joto njia za kifaa cha kupovusha maziwa (ona aya inayofuata).
- Ili kutayarisha cappuccino au latte macchiato, kifaa hufanya utoaji 2: kwanza maziwa na kisha kahawa. Ikiwa ungependa kukatiza utoaji unaoendelea, bonyeza kibonyezo kilichobonyezwa hapo awali.
- Mara tu utoaji utakapokamilika, ikiwa unataka kuongeza kiasi cha maziwa au kahawa ndani ya kikombe, endelea kubonyeza kibonyezo (ndani ya sekunde chache) kuhusiana na utayarishaji unaoendelea.
- Usiache chombo cha maziwa nje ya jokofu kwa muda mrefu sana: kadiri halijoto ya maziwa inavyokuwa juu (41°F / 5°C ni bora), ndivyo ubora wa povu unakuwa duni.
Kusafisha kifaa cha kupovusha maziwa kwa kutumia kibonyezo cha CLEAN
Baada ya kila matumizi ya vitendakazi vya maziwa, fanya usafishaji ili kuondoa mabaki ya maziwa kama ifuatavyo:
- Acha chombo cha maziwa kikiwa kimeingizwa kwenye mashine (si lazima kumwaga chombo cha maziwa);
- Weka kikombe au chombo kingine chini ya bomba la pua ya maziwa.
- Endelea kubonyeza kibonyezo cha "CLEAN" (mtini. 25): taa
na
zina mweko. Taa zinapoacha kuwaka na kifaa kinarudi kuwa tayari kutumika, toa kibonyezo cha "CLEAN": mvuke husafisha saketi ndani ya kipovu cha maziwa.
Panga kiasi cha kahawa na maziwa katika kikombe cha cappuccino au maziwa
Mashine imewekwa kwa chaguo-msingi kutoa viwango vya kawaida vya kahawa na maziwa. Ikiwa ungependa kurekebisha idadi hii, endelea kama ifuatavyo:
- Weka kikombe chini ya pua za kahawa na bomba la pua ya maziwa.
- Bonyeza kibonyezo kinachohusiana na utayarishaji na maziwa ili kupangwa na uendelee kukibonyeza. Baada ya sekunde chache, mashine inaanza kutoa maziwa.
- Kiasi kinachohitajika cha maziwa kinapotolewa ndani ya kikombe, toa kibonyezo; utoaji wa maziwa unasimama.
- Panga kiasi cha kahawa ndani ya kikombe kama kwa kiasi cha maziwa.
- Upangaji unathibitishwa na taa zinazowaka kwa sekunde 3.
Mashine sasa imepangwa upya kulingana na viwango vipya vya maziwa na kahawa.
Kutayarisha maji ya moto na mvuke
Usiache mashine bila mtu wakati wa kutoa maji ya moto. Pua hupata moto wakati wa utoaji, kwa hivyo, sehemu nyeusi pekee ndiyo lazima ishike.
Kutoa maji ya moto
- Angalia ikiwa pua ya maji ya moto imeambatanishwa vizuri (mtini. 8).
- Weka kikombe chini ya pua (karibu iwezekanavyo ili kuepuka kunyunyiziwa).
- Bonyeza kibonyezo cha
(B7): taa inayohusiana ina mweko na kifaa kinaanza kutoa maji ya moto. - Mashine husimamisha utoaji kiotomatiki.
Tafadhali kumbuka!
- Ili kukatiza utoaji wa maji ya moto mwenyewe, bonyeza kibonyezo cha
tena.
Kupanga kiasi cha maji kinachotolewa kiotomatiki
Iwapo ungependa kurekebisha kiasi cha maji kilichowekwa kama chaguo-msingi, endelea kama ifuatavyo:
- Weka kikombe chini ya mdomo wa maji.
- Endelea kushikilia kitufe cha
. - Maji ya moto yatakapofika kiwango kinachohitajika kwenye kikombe, achilia kitufe. Upangaji unathibitishwa na taa zinazowaka kwa sekunde tatu.
Mashine sasa imepangwa upya kulingana na kiasi kipya.
Kutoa mvuke
- Hakikisha mdomo wa maji ya moto umefungwa ipasavyo (mtini. 8).
- Jaza chombo na kioevu kitakachopashwa moto/kutolewa povu na uzamishe mdomo wa maji/mvuke kwenye kioevu.
- Bonyeza mara mbili kitufe cha
(B7): taa inayolingana inawaka na kifaa kinaanza kutoa mvuke. - Halijoto inayohitajika itakapopatikana, katisha utoaji wa mvuke kwa kubonyeza kitufe tena. (Haupaswi kutoa mvuke kwa zaidi ya dakika 3 kwa wakati mmoja).
Daima simamisha utoaji wa mvuke kabla ya kutoa chombo kilicho na kioevu ili kuepuka kuungua kutokana na michirizi.
Kusafisha mdomo wa maji baada ya matumizi
Daima safisha mdomo baada ya matumizi ili kuepuka mkusanyiko wa mabaki ya maziwa na kuzuia mdomo kuziba.
- Weka chombo chini ya kitengeneza cappuccino na ubonyeze kitufe cha
ili kutoa maji kidogo (mtini. 3).
Simamisha mtiririko wa maji kwa kubonyeza kitufe cha
tena. - Subiri dakika chache ili kitengeneza cappuccino kipoe, kisha toa mdomo wa maji ya moto.
- Angalia shimo halijazibwa. Ikiwa ni lazima, safisha na sindano.
- Osha sehemu zote za kitengeneza cappuccino vizuri na sifongo na maji ya uvuguvugu.
- Rudisha mdomo wa maji.
Kusafisha
- Usitumie viyeyusho, sabuni za kukwaruza au pombe kusafisha mashine.
- Chombo cha maziwa (D) pekee ndicho kinaweza kuoshwa kwenye mashine ya kuoshea vyombo. Hakuna sehemu nyingine ya kifaa inayoweza kuoshwa kwenye mashine ya kuoshea vyombo.
- Usitumie vitu vya chuma kuondoa mabaki ya kahawa au uchafu kwani vinaweza kukwaruza nyuso za chuma au plastiki.
Kusafisha trei ya matone
Trei ya matone ina kiashiria cha kuelea cha kiwango cha maji (nyekundu) (A11). Mara tu kiashiria hiki kinapoanza kuchomoza kutoka kwenye trei ya kikombe, toa maji kwenye trei na uisafishe, vinginevyo maji yanaweza kufurika na kuharibu mashine, na sehemu ya juu ya kazi inayozunguka.
- Ondoa trei ya matone (kielelezo 26).
- Ondoa trei ya kikombe, toa maji (kielelezo 27) na usafishe trei kwa kutumia kitambaa: kisha unganisha tena trei ya matone.
- Ingiza tena trei ya matone.
Kusafisha vichujio vya kahawa
Safisha vichujio vya kahawa mara kwa mara kwa kuviosha chini ya maji yanayotiririka. Hakikisha kwamba mashimo hayajaziba. Ikiwa yameziba, yasafishe kwa kutumia sindano (kielelezo 28).
Kusafisha sehemu ya kutolea maji ya boiler
Osha sehemu ya kutolea maji ya boiler kila baada ya kahawa 200 kutolewa, kwa kutoa lita 0.5 za maji kutoka kwenye sehemu ya kutolea maji ya boiler (weka kikombe chini ya sehemu ya kutolea maji ya boiler na kisha ubonyeze kitufe cha kahawa cha kikombe 1 au 2 ili kutoa kahawa bila kutumia unga wa kahawa).
Kusafisha chombo cha maziwa
Safisha chombo cha maziwa baada ya kila maandalizi ya maziwa, kama ilivyoelezwa hapa chini:
- Ondoa kifuniko.
- Ondoa bomba la sehemu ya kumiminia maziwa na bomba la kuingiza (kielelezo 29).
- Ondoa kidhibiti cha povu kwa kukivuta (kielelezo 30).
- Safisha kwa uangalifu vipengele vyote kwa kutumia maji ya moto na sabuni laini. Vipengele vyote vinaweza kuoshwa kwenye mashine ya kuoshea vyombo kwa kuviweka kwenye rack ya juu ya mashine ya kuoshea vyombo. Zingatia hasa kwamba mabaki ya maziwa hayabaki ndani ya mashimo na kwenye groove kwenye sehemu nyembamba ya kidhibiti cha povu.
- Pia hakikisha kwamba bomba la kuingiza na bomba la sehemu ya kumiminia maziwa hayajazibwa na mabaki ya maziwa.
- Unganisha tena kidhibiti cha povu, bomba la sehemu ya kumiminia maziwa na bomba la kuingiza maziwa.
- Weka kifuniko kwenye chombo cha maziwa.
Kubadilisha kichujio
Baada ya miezi miwili ya matumizi (ona kalenda), au ikiwa kifaa hakitumiki kwa wiki 3, badilisha kichujio kama ilivyoelezwa katika aya "Uanzishaji wa kichujio cha kulainisha na kujaza tangi").
Kutoa Magadi
Toa magadi kwenye mashine wakati taa
inawaka kwenye paneli dhibiti. Endelea kama ifuatavyo:
- Ondoa kichujio cha maji. Jaza tangi na suluhisho la kutoa magadi lililopatikana kwa kuchanganya dawa ya kutoa magadi na maji kama inavyoonyeshwa kwenye pakiti ya dawa ya kutoa magadi.
- Ingiza sehemu ya kumiminia maji ya moto (kielelezo 8).
- Weka chombo kimoja chini ya sehemu ya kutolea maji ya boiler na kingine chini ya sehemu ya kumiminia maji ya moto (kielelezo 31) na uhakikishe kuwa trei ya matone haina kitu na imeingizwa kwa usahihi.
- Bonyeza wakati huo huo vitufe vya
na
: taa
inawaka (ikiwa sehemu ya kumiminia maji ya moto haijaingizwa, taa inawaka). - Bonyeza kitufe cha
. Kutoa magadi kunaashiriwa na LED ambayo hubadilika kwa mfuatano. Programu ya kutoa magadi hufanya kiotomatiki mfululizo wa utoaji kutoka kwa sehemu ya kutolea maji ya boiler na kutoka kwa sehemu ya kumiminia maji ya moto kwa vipindi, ili kuondoa magadi ya chokaa kutoka ndani ya mashine ya kahawa. - Mara tu suluhisho la kutoa magadi linapoisha, taa
inawaka kuonyesha kuwa kuosha ni muhimu. - Ili kuondoa suluhisho na mabaki ya magadi ya chokaa, suuza tangi na uijaze na maji safi (bila dawa ya kutoa magadi); toa maji kwenye vyombo na uviweke chini ya sehemu ya kutolea maji ya boiler na sehemu ya kumiminia maji ya moto.
- Bonyeza kitufe cha
: kuosha huanza na LED zote zinawaka kwa mfuatano. - Kuosha hukoma wakati tangi haina kitu: suuza na ujaze tena tangi.
- Taa
inawaka: bonyeza kitufe husika: utoaji huanza na hukatika kiotomatiki.
Kifaa sasa kiko tayari kutumika.
Urekebishaji wa mashine ya kahawa unaohusiana na matatizo ya magadi ya chokaa haujafunikwa na udhamini ikiwa utaratibu wa kutoa magadi ulioelezwa hapo juu haufanywi mara kwa mara.
Utatuzi wa matatizo
| Tatizo | Sababu zinazowezekana | Suluhisho |
| Kifaa hakitawashwa | Kebo ya usambazaji wa umeme haijaingizwa kwa usahihi | Hakikisha kwamba kiunganishi cha kebo ya usambazaji wa umeme kimeingizwa kikamilifu kwenye soketi inayofaa nyuma ya kifaa; kisha hakikisha kwamba plagi imeunganishwa kwa usahihi kwenye plagi ya umeme |
Taa nyekundu inawaka | Kifaa kinahitaji kutoa magadi | Fanya kutoa magadi kama inavyoonyeshwa katika sehemu ya "Kutoa Magadi" |
| Kahawa ya Espresso haitoki | Hakuna maji kwenye tangi | Jaza tangi la maji |
| Mashimo kwenye kishikilia kichujio yameziba | Safisha mashimo kwenye sehemu za kutolea za kishikilia kichujio | |
| Sehemu ya kutolea maji ya boiler ya espresso imeziba | Safisha kama inavyoonyeshwa katika aya ya "Kusafisha sehemu ya kutolea maji ya boiler"" | |
| Kahawa ya Espresso inatoka kwenye kingo za kishikilia kichujio badala ya kupitia mashimo | Kishikilia kichujio hakijaingizwa kwa usahihi au ni kichafu | Ambatanisha kishikilia kichujio kwa usahihi na ushughulikie upande wa kulia hadi kilandane na nafasi ya Funga |
| Gesi ya boiler ya espresso imepoteza uwezo wa kunyumbulika au ni chafu | Fanya gesi ya boiler ya espresso ibadilishwe kwenye kituo cha huduma | |
| Mashimo kwenye sehemu ya kutolea ya kishikilia kichujio yameziba | Safisha mashimo kwenye sehemu za kutolea za kishikilia kichujio | |
| Kishikilia kichujio hakishikamani na kifaa | Kahawa nyingi sana ilimiminwa kwenye kichujio | Tumia kipimo kilichotolewa na uhakikishe kuwa unatumia kichujio sahihi kwa aina ya maandalizi unayotaka. |
| Kelele kubwa ya pampu | Tangi la maji halina kitu | Jaza tangi |
| Tangi limeingizwa vibaya na vali iliyo chini haifunguki | Bonyeza tangi kidogo ili kufungua vali iliyo chini | |
| Cream ya kahawa ni nyepesi (inatoka haraka kutoka kwenye sehemu ya kutolea) | Kahawa ya kusagwa haijabonyezwa vya kutosha | Ongeza ubonyezaji wa kahawa ya kusagwa |
| Kahawa ya kusagwa haitoshi | Ongeza kiasi cha kahawa ya kusagwa | |
| Kahawa haijasagwa vizuri vya kutosha | Tumia tu kahawa iliyosagwa mahususi kwa mashine za kahawa ya espresso | |
| Aina isiyo sahihi ya kahawa ya kusagwa | Badilisha ubora wa kahawa ya kusagwa | |
| Baada ya utoaji wa kahawa, kichujio cha kahawa kinabaki kimeambatishwa kwenye sehemu ya kutolea ya boiler | Ingiza tena kishikilia kichujio, kisha uondoe. | |
| Baada ya kahawa kuandaliwa, kidonge au unga wa kahawa unabaki umeambatishwa kwenye sehemu ya kutolea ya boiler | Ingiza tena kishikilia kichujio, toa kahawa, ondoa kishikilia kichujio. | |
| Cream ya kahawa ni nyeusi (inatoka polepole kutoka kwenye sehemu ya kutolea) | Kahawa ya kusagwa imebonyezwa sana | Bonyeza kahawa kidogo |
| Kiasi kikubwa cha kahawa ya kusagwa | Punguza kiasi cha kahawa ya kusagwa | |
| Sehemu ya kutolea maji ya boiler ya espresso imeziba | Fanya usafishaji kama inavyoonyeshwa katika sehemu ya "kusafisha sehemu ya kutolea maji ya boiler" | |
| Kichujio kimeziba | Fanya usafishaji kama inavyoonyeshwa katika sehemu ya "kusafisha kichujio" | |
| Kahawa imesagwa vizuri sana | Tumia tu kahawa iliyosagwa mahususi kwa | |
| mashine za kahawa ya espresso | ||
| Kahawa ya kusagwa ni nzuri sana au ina unyevu | Tumia tu kahawa iliyosagwa mahususi kwa mashine za kahawa ya espresso na haipaswi kuwa na unyevu sana | |
| Aina isiyo sahihi ya kahawa ya kusagwa | Badilisha ubora wa unga wa kahawa ya kusagwa | |
![]() Maziwa hayatoi povu wakati wa kutengeneza cappuccino | Maziwa hayana baridi ya kutosha | Tumia maziwa kila wakati kwenye joto la jokofu |
| Kielekezi cha kifuniko cha kutoa povu la maziwa hakipo katika nafasi sahihi | Hakikisha kuwa kielekezi kiko katika nafasi ya povu | |
| Kifuniko cha chombo cha maziwa ni kichafu | Safisha kifuniko cha maziwa kama inavyoelezwa katika sehemu ya "Kusafisha chombo cha maziwa" | |
![]() Maziwa yana viputo vikubwa na kuna povu kidogo | Sehemu ya kutolea ni chafu. | Safisha kama inavyoelezwa katika sehemu ya "Kusafisha sehemu ya kutolea baada ya matumizi". |
Mashine haitoi kinywaji chochote na taa na zinawaka kwa sekunde chache. | Hakuna maji kwenye tangi | Jaza tangi la maji |
| Tangi limeingizwa vibaya na vali iliyo chini haifunguki | Bonyeza tangi kidogo ili kufungua vali iliyo chini | |
| Kichujio cha maji kilichosakinishwa vibaya | Washa kichujio kwa kufuata utaratibu ulioonyeshwa | |
| Kahawa ya kusagwa imebonyezwa sana | Bonyeza kahawa kidogo | |
| Sehemu ya kutolea maji ya boiler ya espresso imeziba | Fanya usafishaji kama inavyoonyeshwa katika sehemu ya "kusafisha sehemu ya kutolea maji ya boiler" | |
| Kichujio kimeziba | Fanya usafishaji kama inavyoonyeshwa katika sehemu ya "kusafisha vichujio vya kahawa" | |
| Mashine haifanyi kazi na taa zote zinawaka | Ondoa kifaa mara moja na uwasiliane na kituo cha huduma kilichoidhinishwa |

Pakua mwongozo
Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.
Pakua Mwongozo wa Kitengeneza Cappuccino cha DeLonghi Dedica EC860M






ikiwa unataka kutengeneza kahawa moja au kichujio
ikiwa unataka kutengeneza kahawa 2.
au
): kifaa kinaendelea na kinakatiza kiotomatiki.



