Jabra Speak 510 - Mwongozo wa Spika ya Bluetooth na USB

Karibu

Asante kwa kununua Jabra Speak 510.
Tunatumai utaifurahia!

SIFA ZA JABRA SPEAK 510

• Jibu, kata, kataa na unyamazishe simu.
• Unganisha kwenye kompyuta kupitia USB au Jabra Link 370.
• Unganisha bila waya kwenye kifaa cha mkononi kupitia Bluetooth.
• Muundo unaobebeka.
• Maikrofoni ya pande zote.
• Sauti ya Wideband kwa ubora wa sauti wa kipekee.
• LED, viashiria vya sauti na mwongozo wa sauti. ƒ Hadi saa 15 za muda wa maongezi.
• Ingiliana na msaidizi wako wa sauti (inategemea simu) au piga simu ya haraka kwa kutumia kitufe cha Smart cha mguso mmoja* (lazima iwezeshwe katika Jabra Direct).

*Toleo jipya la Speak 510 (lenye kitufe cha Smart) lina Ver. ID inayoanzia na D, au baadaye. Toleo la zamani la Speak 510 (bila kitufe cha Smart) lina Ver. ID inayoanzia na A, B, au C.

Toleo jipya la Speak 510+ (lenye kitufe cha Smart) lina Ver. ID inayoanzia na F, au baadaye. Toleo la zamani la Speak 510+ (bila kitufe cha Smart) lina Ver. ID inayoanzia na A, B, C, au D.

Ver. ID inaweza kupatikana chini ya Speak 510.

Muhtasari wa kifaa

Washa kifaa

• Chomeka kebo ya USB ya Jabra Speak 510 kwenye bandari yoyote ya USB inayopatikana kwenye kompyuta yako, au
• Bonyeza na ushikilie (sekunde 2) kitufe cha On/Off (Washa/Zima) ili kuwasha au kuzima Jabra Speak 510.
  

Kuchaji Kifaa

Chomeka kebo ya USB ya Jabra Speak 510 kwenye bandari yoyote ya USB inayopatikana kwenye kompyuta yako ili kuchaji betri. Taa ya betri ni nyekundu wakati inachaji, na kijani kwa dakika 1 ikiwa imechajiwa kikamilifu.

Inaunganisha

1. Chomeka kebo ya USB ya Jabra Speak 510 kwenye bandari yoyote ya USB inayopatikana kwenye kompyuta yako.
   
2. Chagua Jabra Speak 510 kama kifaa chaguo-msingi cha sauti katika mipangilio ya sauti ya Windows Control Panel (Jopo la Kudhibiti la Windows), na katika mipangilio ya sauti ya softphone yako.

Unganisha kwenye Kifaa

Ikiwa unatumia Jabra Speak 510+, spika na Jabra Link 370 zimeunganishwa awali na ziko tayari kutumika mara moja.

Ili kuunganisha spika na Jabra Link 370:

1. Bonyeza na ushikilie (sekunde 2) kitufe cha Bluetooth kwenye Jabra Speak 510 hadi taa ya Bluetooth iwake bluu. Achia kitufe unaposikia maagizo ya muunganisho.
2. Chomeka Jabra Link 370 kwenye bandari yoyote ya USB inayopatikana kwenye kompyuta yako.
3. Muunganisho umeanzishwa wakati taa inakuwa bluu thabiti.
   

KUMBUKA: Hakikisha kwamba vifaa vyote vya Bluetooth vilivyounganishwa hapo awali kwenye Jabra Link 370 vimezimwa.

Unganisha kwenye kifaa cha mkononi (Bluetooth)

1. Bonyeza na ushikilie (sekunde 2) kitufe cha Bluetooth kwenye Jabra Speak 510 hadi taa ya Bluetooth iwake bluu. Achia kitufe unaposikia maagizo ya muunganisho.
2. Washa Bluetooth kwenye kifaa chako cha mkononi, na uchague Jabra Speak 510 kutoka kwenye orodha ya vifaa vya Bluetooth vinavyopatikana. Ikiwa utaombwa nenosiri, weka 0000.
   

Unganisha kwenye kifaa cha kichwa cha Bluetooth

Kwa faragha, kifaa cha kichwa cha Bluetooth kinaweza kuunganishwa kwenye Jabra Speak 510.

1. Chomeka Jabra Speak 510 kwenye bandari yoyote ya USB inayopatikana kwenye kompyuta yako.
2. Weka kifaa cha kichwa cha Bluetooth katika hali ya kuoanisha (rejelea mwongozo wa kifaa chako cha kichwa kwa maagizo).
3. Bonyeza na ushikilie (sekunde 8) kitufe cha Bluetooth kwenye Jabra Speak 510 hadi taa ya Bluetooth iwake bluu na kisha iwake kijani. Achia kitufe unaposikia 'Connect to headset' ('Unganisha kwenye kifaa cha kichwa').
4. Muunganisho umeanzishwa wakati taa inakuwa bluu thabiti.
   

Jinsi ya kutumia Kifaa

	On/Off (Washa/Zima)	Bonyeza na ushikilie (sekunde 2) kitufe cha On/Off (Washa/Zima) hadi taa ziwashe
	Answer call (Jibu simu)	Gusa kitufe cha Answer call (Jibu simu)
	End call (Kata simu)	Gusa kitufe cha End/reject call (Kata/kataa simu)
	Reject call (Kataa simu)	Gusa kitufe cha End/reject call (Kata/kataa simu)
	Speaker volume (Sauti ya spika)	Gusa kitufe cha Volume up (Sauti juu) au Volume down (Sauti chini)
	Battery status (Hali ya betri)	Gusa kitufe cha Battery status (Hali ya betri) ili kuonyesha kiwango cha sasa cha betri
	Connect with new Bluetooth device (Unganisha na kifaa kipya cha Bluetooth)	Bonyeza na ushikilie (sekunde 2) kitufe cha Bluetooth ili kuunganisha na kifaa kipya cha Bluetooth
	Reconnect/ disconnect with Bluetooth device (Unganisha tena/tenganisha na kifaa cha Bluetooth)	Gusa kitufe cha Bluetooth ili kuunganisha tena/kutenganisha na kifaa cha Bluetooth
	Mute microphone (Nyamazisha maikrofoni)	Gusa kitufe cha Mute microphone (Nyamazisha maikrofoni)
	Voice assistant (Msaidizi wa sauti) (imezimwa kwa chaguo-msingi, inategemea Smartphone)	Bonyeza kitufe cha Smart (tumia Jabra Direct kuwezesha wasaidizi wa sauti, mfano Siri, Google Assistant, Cortana)
	Speed dial (Piga simu ya haraka) (imezimwa kwa chaguo-msingi, inategemea kompyuta au Smartphone)	Bonyeza kitufe cha Smart (tumia Jabra Direct kuwezesha piga simu ya haraka)

Kushughulikia simu nyingi

Jabra Speak 510 inaweza kukubali na kushughulikia simu nyingi kwa wakati mmoja.

	Put current call on hold and answer incoming call (Weka simu ya sasa kwenye kusubiri na ujibu simu inayoingia)	Gusa kitufe cha Answer call (Jibu simu)
	Switch between held call and active call (Badilisha kati ya simu iliyoshikiliwa na simu inayotumika)	Gusa kitufe cha Answer call (Jibu simu)
	Reject incoming call (Kataa simu inayoingia)	Gusa kitufe cha End/reject call (Kata/kataa simu)

Badilisha kati ya vifaa vya bluetooth

1. Bonyeza na ushikilie kitufe cha Bluetooth na uguse kitufe cha Volume up (Sauti juu) au Volume down (Sauti chini) ili kuzunguka kati ya vifaa vilivyounganishwa. Vifaa vilivyounganishwa vitatangazwa.
   
2. Achilia kitufe cha Bluetooth wakati kifaa sahihi kinatangazwa. Jabra Speak 510 itaanzisha muunganisho na kifaa/vifaa. Wakati muunganisho umeanzishwa, kifaa/vifaa vitatangazwa.

Mwongozo wa sauti washa/zima

Ili kuwasha/kuzima mwongozo wa sauti, bonyeza na ushikilie (sekunde 8) kitufe cha Mute (Nyamazisha) hadi usikie 'Voice guidance off' ('Mwongozo wa sauti umezimwa') au 'Voice guidance on' ('Mwongozo wa sauti umewashwa').
KUMBUKA: Siyo vidokezo vyote vya sauti vitazimwa wakati mwongozo wa sauti umezimwa.

Kitufe cha Smart

Kitufe cha Smart kimezimwa kwa chaguo-msingi.
Ili kutumia kitufe cha Smart kuamilisha msaidizi wa sauti wa simu yako mahiri (mfano Siri, Google Assistant, Cortana) au kupiga simu ya haraka nambari ya simu kwenye simu yako mahiri au kompyuta, sakinisha Jabra Direct kwenye kompyuta yako na uwashe kitufe cha Smart katika mipangilio ya Speak 510.

Programu

Jabra direct

Jabra Direct ni programu iliyoundwa kusaidia, kudhibiti na kuwezesha utendakazi bora kwa vifaa vya Jabra. Inapendekezwa sana kupakua na kusakinisha Jabra Direct.

Pakua toleo jipya zaidi - jabra.com/direct

Sasisha programu dhibiti ya Kifaa

Sasisho za programu dhibiti huboresha utendaji au kuongeza utendaji mpya kwa vifaa vya Jabra.
Ili kusasisha programu dhibiti:

1. Unganisha kwenye kompyuta kupitia USB.
2. Pakua na usakinishe Jabra Direct.
3. Angalia programu dhibiti ya hivi karibuni kupitia Jabra Direct. Utapokea arifa kila wakati kuna sasisho la kifaa chako.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Tazama Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kwenye Jabra.com/speak510.

Jinsi ya kutunza Kifaa chako

• Hifadhi Jabra Speak 510 kila wakati ikiwa imezimwa na imelindwa kwa usalama.
• Epuka kuhifadhi kwenye joto kali (zaidi ya 70°C/158°F au chini ya -20°C/-4°F). Hii inaweza kufupisha maisha ya betri na inaweza kuathiri utendaji. Joto la juu pia linaweza kuharibu utendaji.
• Usionyeshe Jabra Speak 510 kwa mvua au vimiminika vingine.

jabra.com/speak510

Marejeleo

• Jabra Direct - Imeundwa ili kuboresha na kubinafsisha kifaa chako cha kichwa
• Spika ya Bluetooth na USB kwa wafanyakazi wa mbali | Jabra Speak 510

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Jabra Speak 510 - Mwongozo wa Spika ya Bluetooth na USB

Lugha zinazopatikana