Mwongozo Mpya wa Spika wa Sanduku la Sherehe la One PB100 - Bluetooth
- 1 MAHALI PA VIDHIBITI
- 2 HUDUMA YA NGUVU
- 3 UTENDAJI MKUU
- 4 UTENDAJI WA BLUETOOTH
- 5 KUUNGANISHA STEREO
- 6 KUSIKILIZA REDIO
- 7 KUSIKILIZA USB/KADI
- 8 KUSIKILIZA CHANZO MSAADA
- 9 KUIMBA KUPITIA JEKI YA MIC
- 10 MWANGA WA RANGI
- 11 MWONGOZO WA UTATUZI
- 12 MAELEZO
- 13 MAELEKEZO YA USALAMA
- 14 Marejeleo
- 15 Pakua mwongozo
- 16 Katika Lugha Nyingine

Tafadhali soma maagizo kwa uangalifu kabla ya kuendesha kitengo.
MAHALI PA VIDHIBITI

- Kishikio
- Spika mkuu
- Miguu
- Tweeter
- Kidhibiti cha VOLUME (sauti) / washa/zima
Kiashiria cha kuchaji- Jeki ndogo ya USB ya kuchaji kitengo (DC IN 5V
2A) - MODE (Hali) /
: Kuchagua hali ya utendaji: Bluetooth, FM, USB, TF CARD, AUX; Kitufe cha kudhibiti Mwangaza
/
: Bonyeza kwa muda mfupi ili kuruka hadi wimbo uliopita; Kuchagua kituo kilichowekwa tayari katika hali ya redio
/ SCAN (Changanua) / TWS: Cheza (Play) / Sitisha (Pause); Changanua kiotomatiki na uweke vituo vya redio tayari; Kuunganisha stereo
/
: Bonyeza kwa muda mfupi ili kuruka hadi wimbo unaofuata; Kuchagua kituo kilichowekwa tayari katika hali ya redio- Nafasi ya kadi ndogo ya SD (TF)
- Bandari ya USB ya kucheza MP3
- MIC. VOL (Sauti ya Maikrofoni): Kurekebisha sauti ya MIC
- ECHO (Mwangwi): Kidhibiti cha ECHO
- Jeki ya AUX IN (3.5MM)
- Jeki ya MIC (Maikrofoni)
- Onyesho la LED
- Shimo la kurekebisha stendi (stendi haijajumuishwa)
HUDUMA YA NGUVU
Kitengo hiki kinaendeshwa na betri iliyojengwa ndani, ya lithiamu-ioni inayoweza kuchajiwa. Chaji betri iliyojengwa ndani kwa angalau saa nne kabla ya kutumia kifaa kwa mara ya kwanza.
Ili kuchaji betri ya ndani, unganisha mwisho mdogo wa kebo ya USB iliyotolewa kwenye jeki ndogo ya USB na mwisho mwingine kwenye jeki ya USB yenye nguvu kwenye kompyuta yako au usambazaji wa umeme wa AC (haujajumuishwa).
Kiashiria cha kuchaji kitabadilika kuwa rangi nyekundu wakati wa kuchaji na kuzima taa wakati betri imejaa chaji kikamilifu.
Kumbuka: Kwa kuzingatia kuokoa nishati, wakati uchezaji umefikia mwisho au sauti ya usikilizaji imewekwa katika kiwango cha chini sana na hakuna kidhibiti kinachoendeshwa kwenye kifaa kwa muda wa dakika 15, kitengo kitabadilika kiotomatiki hadi hali ya Kusubiri (Standby). (isipokuwa hali ya redio)
- Wakati unatumia betri iliyojengwa ndani, halijoto ya mazingira inapaswa kuwa 5°C (41°F) hadi 35°C (95°F).
- Betri iliyojengwa ndani ya kifaa hiki inaweza kuleta hatari ya moto au kuungua kwa kemikali ikiwa itatendewa vibaya. Usitenganishe, usipate joto zaidi ya 100°C (212°F), au uchome.
- Ili kupata maisha marefu zaidi ya huduma ya betri iliyojengwa ndani, chaji kwa halijoto ya ndani.
- Uangalifu unapaswa kuzingatiwa kwa masuala ya mazingira ya utupaji wa betri.
- Usitupe betri kwenye moto!
- Betri haipaswi kuwekwa kwenye joto kali kama vile mwanga wa jua, moto au kadhalika.
- Wakati betri iko chini, sauti inaweza kupotoshwa na utasikia sauti ya onyo kila dakika. Kitengo kitazima kiotomatiki wakati betri iko chini sana kufanya kazi.
Hatari ya mlipuko ikiwa betri itabadilishwa vibaya. Badilisha tu na aina sawa au inayolingana.
UTENDAJI MKUU
KUWASHA/KUZIMA KITENGO
- Zungusha kitufe cha VOLUME (sauti) kisaa ili kuwasha kitengo, utasikia sauti ya "click".
- Zungusha kitufe cha VOLUME (sauti) kinyume cha saa ili kuzima kitengo, tafadhali hakikisha unasikia sauti ya "click".
Kuchagua hali
Wakati kitengo kimewashwa, bonyeza kitufe cha MODE (Hali) mara kwa mara ili kuchagua hali tofauti ya chanzo: BLUETOOTH → FM → USB → TF CARD → AUX
Kumbuka: Hali ya USB, TF CARD haiwezi kuchaguliwa ikiwa hakuna chanzo kama hicho kilichochomekwa kwenye kitengo.
Kurekebisha sauti
Ili kuongeza au kupunguza kiwango cha sauti, zungusha kitufe cha VOLUME (sauti) kisaa au kinyume cha saa.
UTENDAJI WA BLUETOOTH
Alama ya neno Bluetooth® na nembo ni alama za biashara zilizosajiliwa zinazomilikiwa na Bluetooth SIG, Inc. na matumizi yoyote ya alama kama hizo na New One S.A.S yako chini ya leseni. Alama za biashara zingine na majina ya biashara ni ya wamiliki wao husika.
Kuunganisha Kifaa cha Bluetooth
- Zungusha kitufe cha VOLUME (sauti) kisaa ili kuwasha kitengo, onyesho litaonyesha "bt" kwa sekunde chache na kuanza kuwaka kuashiria kuwa iko katika hali ya kuunganisha.
- Kwenye kifaa cha Bluetooth, washa Bluetooth na uchague "PB100" kutoka kwenye Orodha ya Vifaa. (Rejelea mwongozo wa mtumiaji wa kifaa kitakachounganishwa kwa shughuli za kina.) Ikiwa kifaa cha Bluetooth kinauliza msimbo wa siri, tumia "0000". Vifaa vingine vya Bluetooth vitakuuliza ukubali muunganisho. Ikiwa kitengo kimeunganishwa vizuri, utasikia sauti "Imeunganishwa" (Connected). Kiashiria cha Bluetooth "bt" kitaacha kuwaka na kubaki kimewashwa.
Kidokezo: Ikiwa unataka kuunganisha spika yako ya Bluetooth kwenye kifaa kingine cha sauti cha Bluetooth, unahitaji kukata kifaa cha sasa kwanza na ufuate hatua zilizo hapo juu ili kufanya muunganisho mpya.
- Kwenye vifaa vingine kama vile kompyuta, mara tu vikiunganishwa lazima uchague kitengo kutoka kwenye menyu ya Bluetooth na uchague "Tumia kama Kifaa cha Sauti (stereo)" au sawa na hiyo.
- Uunganishaji unabaki sawa wakati kitengo na/au kifaa chako cha Bluetooth kimetolewa nje ya masafa ya mawasiliano. Muunganisho amilifu utaanzishwa tena wakati kifaa chako cha Bluetooth kinarudi ndani ya masafa.
- Wakati kitengo kimewashwa tena, kitajaribu kiotomatiki kuunganisha tena na kifaa cha Bluetooth kilichounganishwa hivi karibuni.
Hapa, NEW ONE S.A.S, inatangaza kwamba NEW ONE PB100 hii inatii mahitaji muhimu na masharti mengine muhimu ya Maelekezo ya 2014/53/EU. Tamko la kufuata linaweza kushauriwa katika www.new-one.eu
Kutumia Kifaa cha Bluetooth
- Kukiwa na kitengo kilichounganishwa (angalia sehemu iliyotangulia), endesha kifaa chako cha Bluetooth na sauti yake itasikika kupitia spika za PB100.
- Bonyeza kitufe cha
ili kusitisha uchezaji. Bonyeza tena ili kuendelea na uchezaji. - Chagua wimbo unaotaka na
/
. - Rekebisha sauti kwa kutumia vitufe vya VOLUME (sauti). Unaweza pia kurekebisha sauti kwenye kifaa ambacho umeunganishwa nacho.
KUUNGANISHA STEREO
Utendaji huu hukufanya uwezekano wa kupata ubora wa sauti ya stereo. Inahitaji spika mbili za Bluetooth PB100 ili kutambua utengano wa kweli wa chaneli ya redio ya Bluetooth, kwa hivyo, itabidi ununue PB100 mbili.
Vidokezo: inashauriwa kuwa umbali kati ya spika kuu na spika ya pili uwe ndani ya mita 4.

- Washa spika mbili za Bluetooth PB100.
- Wakati spika zote mbili ziko katika hali ya kuunganisha, bonyeza na ushikilie kitufe cha TWS kwenye spika moja ya Bluetooth ambayo itakuwa spika kuu (chaneli ya kushoto) hadi usikie sauti ya kuashiria, kisha itatafuta na kuunganisha kwenye spika ya pili (chaneli ya kulia). Watatambua chaneli ya kushoto na kulia kiotomatiki. Utasikia sauti ya kuashiria wakati spika mbili zimeunganishwa kwa mafanikio.
- Unganisha spika yako kuu kwenye kifaa kinachowezeshwa na Bluetooth (k.m. simu mahiri).
- Cheza wimbo wako na usikilize sauti katika stereo.
- Bonyeza kitufe cha
kwenye spika yoyote ili kusitisha uchezaji. Bonyeza tena ili kuendelea na uchezaji. - Bonyeza na ushikilie kitufe cha TWS kwenye spika kuu au spika ya pili ili kukata muunganisho wa stereo.
KUSIKILIZA REDIO
Utafutaji na uhifadhi otomatiki
Wakati kitengo kimewashwa (ON), bonyeza kitufe cha MODE (Hali) mara kwa mara ili kuchagua hali ya FM.
Bonyeza kitufe cha SCAN (Changanua), utafutaji otomatiki ulipata kituo chenye nguvu, na kitengo kitahifadhi vituo 40 vya kwanza vya FM kiotomatiki. Bonyeza kitufe tena ili kusimamisha operesheni. Unapohifadhi kwenye chaneli ambayo tayari imewekwa tayari, kituo kilichopita kitaondolewa kiotomatiki na kubadilishwa na kituo kipya.
Kumbuka: Wakati wa operesheni ya utafutaji, kiwango cha sauti huzimishwa kiotomatiki.
Vituo vilivyowekwa tayari
Kitengo hiki kinaweza kuhifadhi vituo 40 vya FM.
Sikiliza vituo vilivyowekwa tayari
Bonyeza
au
rudia operesheni mara nyingi inavyohitajika ili kuchagua kituo chako.
KUSIKILIZA USB/KADI
Kuingiza kifaa cha USB (hakijajumuishwa)
- Unganisha kifaa cha USB kwenye bandari ya USB MP3 kwenye kitengo.
- Bonyeza kitufe cha MODE (Hali) mara kwa mara ili kuchagua hali ya USB. Onyesho litaonyesha "USB" kwa sekunde chache na uchezaji utaanza kiotomatiki.
- Chagua wimbo unaotaka na
/
.
Kuingiza kadi ndogo ya SD (haijajumuishwa)
- Ingiza kadi ndogo ya SD kwenye nafasi ya kadi ya TF.
- Bonyeza kitufe cha MODE (Hali) mara kwa mara ili kuchagua hali ya TF CARD. Onyesho litaonyesha "TF " kwa sekunde chache na uchezaji utaanza kiotomatiki.
- Chagua wimbo unaotaka na
/
.
Kumbuka:
- Jumla ya idadi ya faili za MP3 kwenye kifaa cha USB na kadi ndogo ya SD haipaswi kuzidi 9999.
- Kifaa hakiwezi kuwa na zaidi ya saraka 99.
- Muda wa kusoma huchukua kama sekunde chache au zaidi kulingana na idadi ya faili za MP3 na folda kwenye kifaa cha USB na kadi ndogo ya SD.
- Usiweke kitu chochote isipokuwa kifaa cha USB kwenye bandari ya kitengo hiki. Vitu vingine vinaweza kuharibu utaratibu wa USB.
- Usiweke kitu chochote isipokuwa kadi ndogo ya SD kwenye nafasi ya kadi ndogo ya SD ya kitengo hiki. Vitu vingine vinaweza kuharibu utaratibu wa kadi.
- Soketi ya USB haipaswi kuunganishwa kwenye kompyuta moja kwa moja, kwa kuwa hiyo inaweza kuharibu kitengo.
- Kuna vifaa vingi vya USB na kadi ndogo kwenye soko. Hatuwezi kuhakikisha kusaidia mifano yote tofauti. Tafadhali jaribu kifaa kingine cha USB na kadi ndogo ya SD ikiwa kifaa chako hakitumiki.
- Kitengo kinaweza kusiunge mkono faili zote za multimedia zilizohifadhiwa kwenye USB au kadi ndogo ya SD kwa sababu inajumuisha utaratibu maalum wa uchezaji ambao unaweza kutoendana na utaratibu wa kitengo hiki.
KUSIKILIZA CHANZO MSAADA
- Unganisha chanzo chako msaidizi (k.m. kicheza MP3) kwenye jeki ya AUX IN (3.5mm ).
- Zungusha kitufe cha VOLUME (sauti) kisaa ili kuwasha kitengo. Bonyeza Kitufe cha MODE (Hali) mara kwa mara hadi "AUX" itaonekana kwenye onyesho.
- Anza uchezaji kutoka chanzo chako msaidizi.
- Rekebisha sauti kwa kiwango unachotaka.
- Ili kusimamisha uchezaji, kata chanzo chako msaidizi kutoka kwenye jeki ya AUX IN.
Kumbuka: Unaposikiliza hali nyingine ya chanzo, kata chanzo msaidizi kutoka kwenye jeki ya AUX IN ili kuepuka kuingiliwa.
KUIMBA KUPITIA JEKI YA MIC
- Imba pamoja na muziki kwa kuchomeka maikrofoni (haijatolewa) kwenye jeki ya MIC (Maikrofoni) kwenye kitengo.
Vidokezo:
- Zungusha MIC. VOL (Sauti ya Maikrofoni) moja kwa moja ili kurekebisha sauti ya maikrofoni kama inavyotakiwa.
- Ikiwa maikrofoni imewekwa karibu na kipaza sauti, athari ya kulia (maoni ya akustisk) inaweza kutokea. Ikiwa hii itatokea, weka maikrofoni mbali na kipaza sauti.
Kugonga au kudondosha maikrofoni kunaweza kuharibu maikrofoni yako kabisa. Zuia hamu ya kuzungusha maikrofoni kuzunguka kwa kamba.
- ECHO (Mwangwi): rekebisha mwangwi na kidhibiti cha ECHO (Mwangwi) ili kuimarisha sauti ya mwimbaji kwa athari ya ukumbi wa tamasha.
MWANGA WA RANGI
Wakati kitengo kimewashwa (ON), mwanga wa rangi utawashwa kiotomatiki, na rangi nyingi hubadilika ili kufikia athari ya mzunguko wa rangi. Bonyeza na ushikilie
ili kuzima taa.
MWONGOZO WA UTATUZI
Ikiwa kitengo hiki kina tatizo, angalia yafuatayo kabla ya kutafuta huduma:
Hakuna Nguvu
- Nguvu haijawashwa; Zungusha kitufe cha VOLUME (sauti) kisaa ili kuwasha kitengo.
- Hakikisha betri imechajiwa tena.
Hakuna Sauti – Mkuu
- Sauti ya kifaa cha nje imewekwa kuwa ya chini kabisa; ongeza sauti.
- Sauti ya PB100 imewekwa kuwa ya chini kabisa; ongeza sauti.
Kifaa cha Bluetooth hakiwezi kuunganisha au kuungana na kitengo
- Hujaanzisha utendaji wa Bluetooth wa kifaa chako. Rejelea mwongozo wa mtumiaji wa kifaa chako ili kuanzisha utendaji wa Bluetooth.
- Kitengo tayari kimeunganishwa na kifaa kingine cha Bluetooth; kata kifaa hicho na kisha ujaribu tena.
MAELEZO
BETRI INAYOWEZA KUCHARAJI
Aina ya Betri: 3.7V 3600mAh Lithium-ion
Nguvu ya Kuchaji Betri: DC 5.0V
2.0A
Muda wa Uendeshaji: Takriban. Saa 8 kwa sauti ya 50% baada ya kuchajiwa kikamilifu
Muda wa Kuchaji: Takriban. Saa 4
REDIO: FM: 87.5-108MHz
BLUETOOTH
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
Nguvu ya Pato la RF: 4 dBm
Toleo la Bluetooth: V5.0
Umbali wa Kufanya Kazi: Hadi mita 10 zilizopimwa katika nafasi wazi (ukuta na miundo inaweza kuathiri masafa ya kifaa)
Maelezo yanaweza kubadilika bila taarifa.
MAELEKEZO YA USALAMA

TAHADHARI: Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, usiondoe kifuniko au nyuma. Hakuna sehemu zinazoweza kutumika na mtumiaji ndani ya kitengo. Rejelea huduma zote kwa wafanyakazi waliohitimu.
Mweko wa umeme na alama ya kichwa cha mshale ndani ya pembetatu ni ishara ya onyo kumtahadharisha mtumiaji kuhusu "voltage hatari" ndani ya kitengo.
Alama ya mshangao ndani ya pembetatu ni ishara ya onyo kumtahadharisha mtumiaji kuhusu maagizo muhimu yanayoambatana na bidhaa.
Alama ya Tahadhari iko nyuma ya kifaa.
ILI KUZUIA MOTO AU HATARI YA MSHTUKO, USIWEKE APPLIANCE HII KWENYE MVUA AU UNYEVUNYEVU.
- Matumizi ya vifaa katika hali ya hewa ya wastani.
- Bamba la kuweka alama liko nyuma ya kifaa.
- Hakikisha kuwa na umbali wa chini wa cm 5 kuzunguka kitengo kwa uingizaji hewa wa kutosha.
- Hakikisha kwamba fursa za uingizaji hewa hazijafunikwa na vitu kama vile magazeti, vitambaa vya meza, mapazia, n.k.
- Usiweke vyanzo vya moto wazi, kama vile mishumaa iliyowashwa kwenye kifaa.
- Usiweke kifaa hiki kwenye maji yanayodondoka au yanayomwagika.
- Usiweke vitu vilivyojazwa vimiminika, kama vile glasi, chombo cha maua kwenye kifaa.
- Usitupe betri kwenye moto! Heshimu mazingira unapotupa betri zilizotumika.
- Betri hazipaswi kuwekwa kwenye joto kali kama vile mwanga wa jua, moto au chanzo kingine sawa cha joto.
- Chini ya ushawishi wa jambo la umeme la muda mfupi na / au la umeme, bidhaa inaweza kufanya kazi vibaya na mtumiaji lazima afanye upya nguvu ya kifaa.

Ikiwa wakati wowote katika siku zijazo unapaswa kuhitaji kutupa bidhaa hii tafadhali kumbuka kuwa Bidhaa za umeme taka hazipaswi kutupwa pamoja na taka za nyumbani. Tafadhali recycle pale ambapo vifaa vipo. Angalia na Mamlaka yako ya Mitaa au muuzaji kwa ushauri wa kuchakata tena.(Maelekezo ya Vifaa vya Umeme na Kielektroniki Taka)
NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France


Marejeleo
Pakua mwongozo
Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.
Pakua Mwongozo Mpya wa Spika wa Sanduku la Sherehe la One PB100 - Bluetooth
Kiashiria cha kuchaji
/
/ SCAN (Changanua) / TWS: Cheza (Play) / Sitisha (Pause); Changanua kiotomatiki na uweke vituo vya redio tayari; Kuunganisha stereo
/