Mwongozo wa Kuanza Haraka wa Dymo LetraTag LT-100H

Yaliyomo

1 Kuhusu Kitengeneza Lebo Chako Kipya
- 1.1 Usajili wa Bidhaa
2 Kuanza
3 Kujua Kitengeneza Lebo Chako
4 Kubuni Lebo Yako
5 Nini cha kufanya ikiwa bidhaa yako ina kasoro?
6 Masharti Maalum kwa Australia
7 Jisajili kwa dhamana ya miaka 2 + 1
8 Dhamana ya Miaka 2 kwa Bidhaa Yako ya DYMO
9 Pakua mwongozo
10 Katika Lugha Nyingine

Kuhusu Kitengeneza Lebo Chako Kipya

Ukiwa na kitengeneza lebo chako kipya cha DYMO LetraTag®, unaweza kuunda aina mbalimbali za lebo za ubora wa juu, zinazojishikiza. Kitengeneza lebo hutumia kaseti za lebo za DYMO LetraTag (LT) 1/2 inch (12 mm). Kaseti za lebo za LT zinapatikana katika rangi na vifaa mbalimbali kama vile karatasi, plastiki, metali na za kupigia pasi.

Tembelea www.dymo.com kwa Mwongozo Kamili wa Mtumiaji, na kwa maelezo kuhusu kupata lebo za kitengeneza lebo chako.

Usajili wa Bidhaa

Tembelea www.dymo.com/registration ili kusajili kitengeneza lebo chako mtandaoni.

Kuanza

Fuata maagizo katika sehemu hii ili kuchapisha lebo yako ya kwanza.

Kuingiza Betri

Ondoa kifuniko cha sehemu ya betri.
Ingiza betri ukifuata alama za polarity (+ na –).
Rudisha kifuniko.

onyo Ondoa betri ikiwa kitengeneza lebo hakitatumika kwa muda mrefu.

Kuingiza Kaseti ya Lebo

Bonyeza na uachilie kifuniko cha kaseti ya lebo ili kufungua sehemu ya lebo. Angalia Mchoro wa 2.
Ingiza kaseti huku lebo ikiwa imewekwa kati ya kichwa cha uchapishaji na roller ya kubana.
Bonyeza kwa uthabiti hadi kaseti ibonyeze mahali pake.
Funga kifuniko cha kaseti ya lebo na ubonyeze ili kuwasha umeme.

Kuchagua Lugha

Bonyeza .
Tumia kitufe cha mshale wa juu au chini kuchagua Language (Lugha) na ubonyeze .
Tumia kitufe cha mshale wa juu au chini kuchagua lugha unayotaka na ubonyeze .

Kuweka Tarehe na Saa

Bonyeza .
Chagua Set Date (Weka Tarehe) na ubonyeze . Tarehe chaguo-msingi inaonyeshwa.
Tumia kitufe cha mshale wa kushoto au kulia kusogeza kishale juu ya kila mpangilio (mwezi, siku na mwaka) na utumie kitufe cha mshale wa juu au chini kuongeza au kupunguza thamani.
Ukishamaliza, bonyeza . Saa chaguo-msingi inaonyeshwa.
Tumia kitufe cha mshale wa kushoto au kulia kusogeza kishale juu ya kila mpangilio (saa na dakika) na utumie kitufe cha mshale wa juu au chini kuongeza au kupunguza thamani.
Ukishamaliza, bonyeza .

Kuchapisha Lebo Yako ya Kwanza

Ingiza maandishi ili kuunda lebo rahisi.
Bonyeza .
Bonyeza kitufe cha kukata ili kukata lebo.
Ondoa karatasi ya nyuma kutoka kwa lebo ili kufichua gundi, na kisha ambatisha lebo.

Kujua Kitengeneza Lebo Chako

Kubuni Lebo Yako

Kubadilisha Ukubwa wa Fonti

Ukubwa tano wa fonti unapatikana kwa lebo zako: Ndogo Zaidi, Ndogo, ya Kati, Kubwa na Kubwa Zaidi.

Bonyeza kitufe cha .
Chagua Size (Ukubwa) na ubonyeze .
Chagua ukubwa wa fonti unaotaka na kisha ubonyeze .

Kuongeza Mitindo ya Fonti

Unaweza kuchagua kutoka mitindo sita tofauti ya fonti:

Bonyeza .
Chagua Style (Mtindo) na ubonyeze .
Chagua mtindo wa fonti na ubonyeze .

Kuunda Lebo za Mistari Miwili

Andika maandishi ya mstari wa kwanza na ubonyeze .
Chagua Second Line (Mstari wa Pili) na ubonyeze . Alama ya mistari mingi inaingizwa mwishoni mwa mstari wa kwanza, lakini haitachapishwa kwenye lebo.
Andika maandishi ya mstari wa pili.

Kuongeza Tarehe

Bonyeza .
Chagua Date (Tarehe) na ubonyeze .

Kuongeza Mitindo ya Kisanduku na Mstari Chini

Unaweza kuangazia maandishi yako kwa kuchagua kisanduku au mtindo wa mstari chini.

	Mstari Chini		Uliokolezwa
	Mraba		Treni
	Uliochongoka		Mioyo Mitamu
	Uliozungushwa		Maua
	Mamba

Bonyeza .
Chagua Borders (Mipaka), na ubonyeze .
Chagua mstari chini au mtindo wa kisanduku na ubonyeze .

Kuongeza Alama

Bonyeza , chagua Symbols (Alama), na ubonyeze . Safu ya kwanza ya alama iliyoonyeshwa kwenye jedwali inaonekana kwenye onyesho.
Tumia vitufe vya mishale kusogea hadi alama unayotaka. Mishale ya kushoto na kulia husogea mlalo kwenye safu ya alama. Vitufe vya mishale ya juu na chini husogeza wima kupitia safu za alama.
Unapopata alama, bonyeza ili kuongeza alama kwenye lebo yako.

Kuongeza Herufi za Kimataifa

Kitengeneza lebo kinaauni seti ya herufi za Kilatini iliyopanuliwa kwa kutumia teknolojia ya RACE. Sawa na kutumia keypad ya simu ya mkononi, unaposhikilia kitufe cha herufi kwa zaidi ya sekunde moja, utasogeza kupitia tofauti za herufi hiyo. Ili kuingiza herufi, achilia kitufe wakati herufi unayotaka inaonekana.

Herufi na Alama Maalum

Kitengeneza lebo kinaauni alama zilizoonyeshwa hapa chini.

Kuhakiki Lebo Yako

Bonyeza .
Chagua Preview (Hakiki) na ubonyeze .

Kufuta Onyesho

Bonyeza ili kufuta maandishi yote ya lebo na uumbizaji kutoka kwa onyesho.

Kuhifadhi Maandishi ya Lebo

Unaweza kuhifadhi hadi lebo tisa maalum unazotumia mara kwa mara.

Bonyeza .
Chagua eneo la kumbukumbu na ubonyeze .

Kukumbuka Lebo Zilizohifadhiwa

Bonyeza . Eneo la kwanza la kumbukumbu linaonyeshwa sawa na kuhifadhi lebo au umbizo.
Chagua lebo ya kukumbuka na ubonyeze .

Ili kufuta sehemu ya kumbukumbu, kwanza kumbuka lebo na kisha ubonyeze .

Nini cha kufanya ikiwa bidhaa yako ina kasoro?

DYMO inakupa chaguzi zifuatazo za huduma:

Tovuti ya DYMO: Katika hali nyingi, kutembelea www.dymo.com itakupa usaidizi sahihi. Katika eneo la Usaidizi kwa Wateja, utapata maelezo kuhusu bidhaa yako ya DYMO, kama vile Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara na suluhu za matatizo yanayojulikana. Mwongozo wa Mtumiaji pia hukupa maelezo ya ziada.
Muuzaji: Muuzaji wako wa DYMO anaweza kukusaidia kubaini asili kamili ya tatizo na kukusaidia zaidi.
Dawati la Usaidizi la DYMO: Unaweza pia kuwasiliana na Dawati la Usaidizi la DYMO ambapo mshirika atakusaidia kubaini asili kamili ya tatizo na kukushauri cha kufanya baadaye:

Uingereza 020 3564 8354

AUS 1 800 633 868

NZ 0800 396 669

Kimataifa +44 203 564 8356
Kituo cha Ukarabati: Unaweza kutuma bidhaa yako yenye kasoro kwenye kituo cha ukarabati cha DYMO (tafadhali angalia masharti 1 na 2 yaliyotajwa hapo juu kuhusu jinsi ya kubadilisha bidhaa yenye kasoro). Anwani ya kituo chako cha karibu cha ukarabati cha DYMO inaweza kupatikana katika www.dymo.com au unaweza kuwasiliana na Dawati la Usaidizi la DYMO.

Masharti Maalum kwa Australia

Masharti yafuatayo yatatumika pamoja na dhamana iliyo hapo juu ikiwa uuzaji wa bidhaa ya DYMO ulifanyika Australia:
Bidhaa zetu huja na dhamana ambazo haziwezi kuondolewa chini ya Sheria ya Watumiaji ya Australia.
Una haki ya kubadilishwa au kurejeshewa pesa kwa kushindwa kubwa na fidia kwa hasara au uharibifu mwingine wowote unaoonekana kwa sababu.
Pia una haki ya kurekebisha au kubadilisha bidhaa ikiwa bidhaa zitashindwa kuwa za ubora unaokubalika na kushindwa hakufikii kushindwa kubwa.
Ukarabati au ubadilishaji wowote utakuwa kwa gharama ya DYMO na bila malipo kwako.
Rejelea www.dymo.com ili kupata maelezo ya mawasiliano ya kituo chako cha huduma cha karibu.

Jisajili kwa dhamana ya miaka 2 + 1

Sajili bidhaa yako mpya ya DYMO na upate dhamana ya ziada ya mwaka 1.
Kama mtumiaji aliyesajiliwa pia unapokea:

Usaidizi wa kiufundi kutoka kwa wataalamu
Vidokezo na mbinu muhimu juu ya matumizi ya bidhaa yako
Ofa maalum na matangazo mapya ya bidhaa

Jisajili leo na hivi karibuni utapokea cheti cha dhamana iliyopanuliwa ya bidhaa yako. Nenda kwa www.dymo.com/register

Dhamana ya Miaka 2 kwa Bidhaa Yako ya DYMO

Bidhaa yako ya kielektroniki ya DYMO inauzwa na dhamana ya miaka 2 kuanzia tarehe ya ununuzi dhidi ya kasoro katika nyenzo na uundaji. DYMO itarekebisha au kubadilisha bidhaa yako bila malipo kwa masharti yafuatayo:

Bidhaa zilizorejeshwa chini ya dhamana hii lazima ziambatane na maelezo ya kasoro pamoja na nakala ya uthibitisho wa ununuzi wa bidhaa na maelezo yako kamili ya mawasiliano na uwasilishaji: jina, simu, anwani kamili – mtaa, nambari ya nyumba, msimbo wa posta, jiji, nchi.
Bidhaa zilizorejeshwa kwa DYMO lazima ziwe zimefungashwa vya kutosha. DYMO haitakubali dhima yoyote kwa bidhaa zilizopotea au kuharibiwa katika usafirishaji kutoka kwa mteja.
Bidhaa lazima ziwe zimetumika madhubuti kulingana na maagizo ya uendeshaji yaliyotolewa. DYMO haitakuwa na dhima yoyote kwa kasoro zinazosababishwa na ajali, matumizi mabaya, mabadiliko au kupuuzwa.
DYMO haikubali dhima yoyote kwa hasara yoyote ya matokeo, uharibifu au gharama ya aina yoyote inayotokana na mashine au vifaa au matumizi yake, isipokuwa kwamba dhima ya kifo au jeraha la mwili linalosababishwa na bidhaa hizo haijaondolewa.
Vichapishi vya lebo vya DYMO vimeundwa kwa matumizi tu na lebo za chapa ya DYMO. Dhamana hii haitoi utendakazi wowote au uharibifu unaosababishwa na matumizi ya lebo za wahusika wengine.
Dhamana hii haiathiri haki zako za kisheria kama mtumiaji.