CRAFTSMAN CMCST915D1, CMCST915 - 20V Max Misina Tırpanı/Kenar Düzeltici Kullanım Kılavuzu
- 1 GİRİŞ
- 2 GENEL BAKIŞ
- 3 GENEL ELEKTRİKLİ EL ALETİ GÜVENLİK UYARILARI
-
4
AKÜLER VE ŞARJ CİHAZLARI
- 4.1 Tüm Akü Paketleri İçin Önemli Güvenlik Talimatları
- 4.2 Saklama Önerileri
- 4.3 Akü Paketi Temizleme Talimatları
- 4.4 Taşıma
- 4.5 RBRC Mührü
- 4.6 Tüm Akü Şarj Cihazları İçin Önemli Güvenlik Talimatları
- 4.7 Bir Aküyü Şarj Etme
- 4.8 Önemli Şarj Notları
- 4.9 Şarj Cihazı Temizleme Talimatları
- 4.10 Duvara Montaj
- 4.11 VersaTrack
- 5 MONTAJ VE AYARLAR
-
6
ÇALIŞMA
- 6.1 Pil Takımının Takılması ve Çıkarılması
- 6.2 Doğru El Pozisyonu
- 6.3 Düzelticiyi Açma ve Kapatma
- 6.4 Kırpma
- 6.5 Kenar Moduna Dönüştürme
- 6.6 Kenar Modu Çalışması
- 6.7 Faydalı Kesme İpuçları
- 6.8 Kesme İpi / İp Besleme
- 6.9 Sıkışmaları ve Dolaşmış İpi Temizleme
- 6.10 Makara Düzeneğinin Değiştirilmesi
- 6.11 Toplu İpten Makara Sarma
- 7 BAKIM
- 8 Referanslar
- 9 Kılavuzu indir
- 10 Diğer Dillerde

GİRİŞ
Tüm güvenlik uyarılarını ve tüm talimatları okuyun. Uyarılara ve talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
Yaralanma riskini azaltmak için, kullanım kılavuzunu okuyun.
Kullanım Amacı
Bu misina tırpanı, ev tipi budama ve kenar düzeltme uygulamaları için tasarlanmıştır.
Islak koşullarda veya yanıcı sıvıların veya gazların bulunduğu ortamlarda KULLANMAYIN.
Çocukların aletle temas etmesine İZİN VERMEYİN.
Deneyimsiz operatörler bu aleti kullanırken gözetim gereklidir.
Tanımlar: Güvenlik Uyarı Sembolleri ve Kelimeler
Bu kullanım kılavuzu, sizi tehlikeli durumlara ve kişisel yaralanma veya mal hasarı riskinize karşı uyarmak için aşağıdaki güvenlik uyarı sembollerini ve kelimelerini kullanır.
Kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacak olan yakın bir tehlikeli durumu belirtir.
Kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir.
Kaçınılmadığı takdirde hafif veya orta derecede yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir.
(Kelimesiz kullanılır) Güvenlikle ilgili bir mesajı belirtir.
DİKKAT: Kaçınılmadığı takdirde mal hasarına neden olabilecek, kişisel yaralanmayla ilgili olmayan bir uygulamayı belirtir.
GENEL BAKIŞ

Şekil A
Bileşenler
- Açma/Kapama tetik anahtarı
- Kilitleme düğmesi
- Yardımcı tutamak
- Üst direk
- Alt direk
- Tırnak kilidi
- Tırnak yuvası
- Kenara dönüştürme düğmesi
- Motor gövdesi
- Kenar kılavuz tekerleği
- Koruyucu
- Makara yuvası
- Batarya
- Batarya serbest bırakma
GENEL ELEKTRİKLİ EL ALETİ GÜVENLİK UYARILARI
Tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, çizimleri ve bu elektrikli el aletiyle birlikte verilen teknik özellikleri okuyun. Aşağıda listelenen tüm talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
TÜM UYARILARI VE TALİMATLARI İLERİDE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN.
Uyarılardaki "elektrikli el aleti" terimi, şebekeden (kablolu) elektrikli el aletinizi veya pille çalışan (kablosuz) elektrikli el aletinizi ifade eder.
Çalışma Alanı Güvenliği
- Çalışma alanını temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır.
- Elektrikli el aletlerini yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın. Elektrikli el aletleri, tozu veya dumanı tutuşturabilecek kıvılcımlar çıkarır.
- Bir elektrikli el aletini çalıştırırken çocukları ve çevredeki kişileri uzak tutun. Dikkat dağılması, kontrolü kaybetmenize neden olabilir.
Elektrik Güvenliği
- Elektrikli el aleti fişleri prize uygun olmalıdır. Fişi hiçbir şekilde değiştirmeyin. Topraklı elektrikli el aletleriyle herhangi bir adaptör fişi kullanmayın. Değiştirilmemiş fişler ve uygun prizler elektrik çarpması riskini azaltacaktır.
- Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi topraklı yüzeylerle vücut temasından kaçının. Vücudunuzun topraklı olması durumunda elektrik çarpması riski artar.
- Elektrikli el aletlerini yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın. Elektrikli el aletinin içine su girmesi elektrik çarpması riskini artıracaktır.
- Kabloyu kötüye kullanmayın. Kabloyu elektrikli el aletini taşımak, çekmek veya fişten çekmek için asla kullanmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak tutun. Hasarlı veya dolaşmış kablolar elektrik çarpması riskini artırır.
- Elektrikli el aletini açık havada çalıştırırken, dış mekan kullanımına uygun bir uzatma kablosu kullanın. Dış mekan kullanımına uygun bir kablo kullanılması elektrik çarpması riskini azaltır.
- Elektrikli el aletini nemli bir yerde çalıştırmaktan kaçınılmazsa, bir toprak arıza devre kesici (GFCI) korumalı besleme kullanın. GFCI kullanımı elektrik çarpması riskini azaltır.
Kişisel Güvenlik
- Uyanık olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve bir elektrikli el aletini çalıştırırken sağduyulu davranın. Yorgun veya uyuşturucu, alkol veya ilaçların etkisi altındayken bir elektrikli el aleti kullanmayın. Elektrikli el aletlerini kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi kişisel yaralanmaya neden olabilir.
- Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Her zaman göz koruması kullanın. Toz maskesi, kaymaz güvenlik ayakkabıları, baret veya uygun koşullar için kullanılan işitme koruması gibi koruyucu ekipmanlar kişisel yaralanmaları azaltacaktır.
- İstem dışı çalıştırmayı önleyin. Güç kaynağına ve/veya pil takımına bağlamadan, aleti kaldırmadan veya taşımadan önce anahtarın kapalı konumda olduğundan emin olun. Parmağınız anahtar üzerindeyken elektrikli el aletlerini taşımak veya anahtarı açık olan elektrikli el aletlerine enerji vermek kazalara davetiye çıkarır.
- Elektrikli el aletini açmadan önce herhangi bir ayarlama anahtarını veya İngiliz anahtarını çıkarın. Elektrikli el aletinin dönen bir parçasına takılı bırakılan bir İngiliz anahtarı veya anahtar kişisel yaralanmaya neden olabilir.
- Uzanmayın. Her zaman uygun ayak ve dengeyi koruyun. Bu, beklenmedik durumlarda elektrikli el aletinin daha iyi kontrol edilmesini sağlar.
- Düzgün giyinin. Bol giysiler veya takılar giymeyin. Saçlarınızı, giysilerinizi ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir.
- Toz emme ve toplama tesisatlarının bağlantısı için cihazlar sağlanmışsa, bunların bağlı olduğundan ve düzgün kullanıldığından emin olun. Toz toplama kullanımı tozla ilgili tehlikeleri azaltabilir.
- Aletlerin sık kullanımından elde edilen aşinalığın, alet güvenliği ilkelerini görmezden gelmenize ve kayıtsız kalmanıza izin vermeyin. Dikkatsiz bir eylem, bir saniyeden kısa bir süre içinde ciddi yaralanmaya neden olabilir.
Elektrikli El Aleti Kullanımı ve Bakımı
- Elektrikli el aletini zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli el aletini kullanın. Doğru elektrikli el aleti, tasarlandığı hızda işi daha iyi ve daha güvenli yapacaktır.
- Anahtar açılıp kapanmıyorsa elektrikli el aletini kullanmayın. Anahtarla kontrol edilemeyen herhangi bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve onarılmalıdır.
- Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuarları değiştirmeden veya elektrikli el aletlerini saklamadan önce fişi güç kaynağından çekin ve/veya pil takımını, çıkarılabilirse, elektrikli el aletinden çıkarın. Bu tür önleyici güvenlik önlemleri, elektrikli el aletinin yanlışlıkla çalıştırılması riskini azaltır.
- Boşta duran elektrikli el aletlerini çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın ve elektrikli el aletine veya bu talimatlara aşina olmayan kişilerin elektrikli el aletini çalıştırmasına izin vermeyin. Elektrikli el aletleri, eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikelidir.
- Elektrikli el aletlerinin ve aksesuarlarının bakımını yapın. Hareketli parçaların yanlış hizalanması veya bağlanması, parça kırılması ve elektrikli el aletinin çalışmasını etkileyebilecek diğer herhangi bir durumu kontrol edin. Hasar görmüşse, kullanmadan önce elektrikli el aletini onarın. Birçok kaza, bakımı kötü yapılmış elektrikli el aletlerinden kaynaklanır.
- Kesici aletleri keskin ve temiz tutun. Düzgün bakımı yapılmış, keskin kesme kenarlarına sahip kesici aletlerin bağlanma olasılığı daha düşüktür ve kontrolü daha kolaydır.
- Elektrikli el aletini, aksesuarları ve alet uçlarını vb. bu talimatlara uygun olarak, çalışma koşullarını ve yapılacak işi dikkate alarak kullanın. Elektrikli el aletinin amaçlanandan farklı işlemler için kullanılması tehlikeli bir duruma neden olabilir.
- Sapları ve kavrama yüzeylerini kuru, temiz ve yağ ve gresten arındırılmış halde tutun. Kaygan saplar ve kavrama yüzeyleri, beklenmedik durumlarda aletin güvenli bir şekilde tutulmasına ve kontrol edilmesine izin vermez.
Pil Aleti Kullanımı ve Bakımı
- Yalnızca üretici tarafından belirtilen şarj cihazıyla şarj edin. Bir tür pil takımı için uygun olan bir şarj cihazı, başka bir pil takımıyla kullanıldığında yangın riski oluşturabilir.
- Elektrikli el aletlerini yalnızca özel olarak belirlenmiş pil takımlarıyla kullanın. Başka herhangi bir pil takımı kullanılması yaralanma ve yangın riski oluşturabilir.
- Pil takımı kullanımda değilken, ataşlar, madeni paralar, anahtarlar, çiviler, vidalar veya bir terminalden diğerine bağlantı kurabilen diğer küçük metal nesneler gibi diğer metal nesnelerden uzak tutun. Pil terminallerinin birlikte kısa devre yapılması yanıklara veya yangına neden olabilir.
- Kötü kullanım koşullarında, pilden sıvı fışkırabilir; temastan kaçının. Yanlışlıkla temas olursa, suyla yıkayın. Sıvı göze temas ederse, ayrıca tıbbi yardım alın. Pilden fışkıran sıvı tahrişe veya yanıklara neden olabilir.
- Hasar görmüş veya değiştirilmiş bir pil takımı veya alet kullanmayın. Hasar görmüş veya değiştirilmiş piller, yangın, patlama veya yaralanma riskiyle sonuçlanan öngörülemeyen davranışlar sergileyebilir.
- Bir pil takımını veya aleti ateşe veya aşırı sıcaklığa maruz bırakmayın. Ateşe veya 265°F (130°C) üzerindeki sıcaklığa maruz kalmak patlamaya neden olabilir.
- Tüm şarj talimatlarına uyun ve pil takımını veya aleti talimatlarda belirtilen sıcaklık aralığının dışında şarj etmeyin. Yanlış şarj etme veya belirtilen aralığın dışındaki sıcaklıklarda şarj etme pile zarar verebilir ve yangın riskini artırabilir.
Servis
- Elektrikli el aletinize yalnızca aynı yedek parçaları kullanan kalifiye bir tamirci tarafından servis yaptırın. Bu, elektrikli el aletinin güvenliğinin korunmasını sağlayacaktır.
- Hasarlı pil takımlarına asla servis yapmayın. Pil takımlarının servisi yalnızca üretici veya yetkili servis sağlayıcıları tarafından yapılmalıdır.
Ek Güvenlik Uyarıları
Geri tepme (sekme) yaralanması riskini azaltmak için, duvar, basamaklar, büyük taş, ağaç vb. gibi yakındaki herhangi bir katı nesneden uzağa doğru çalışın.
- KORUYUCU – Bu cihazı koruyucu takılı olmadan kullanmayın.
- DÜZGÜN GİYİNİN – Bol giysiler veya takılar giymeyin. Hareketli parçalara takılabilirler. Açık havada çalışırken eldiven ve kalın kauçuk tabanlı ayakkabılar önerilir. Cihazı çıplak ayakla veya açık sandaletlerle çalıştırmayın. Bacaklarınızı korumak için kalın uzun pantolonlar giyin. Uzun saçları toplamak için koruyucu bir saç örtüsü takın.
- YÜZÜNÜZÜ, ELLERİNİZİ VE AYAKLARINIZI HER ZAMAN DÖNEN NAYLON HATTINDAN UZAK TUTUN. Dönen hat bir kesme işlevi görür, ekranların ve istenen bitkilerin etrafında budama yaparken dikkatli olun.
- TÜM ÇEVREDEKİLERİ UZAK TUTUN – çalışma alanından güvenli bir mesafede, özellikle çocukları. Diğer kişilerin ve evcil hayvanların en az 100 fit (30 m) uzakta olduğundan EMİN OLUN.
- KENAR DÜZELTİCİ OLARAK KULLANILIRKEN – taşlar, metal parçaları ve diğer nesneler hat tarafından yüksek hızda dışarı fırlatılabilir. Cihaz ve koruyucu tehlikeyi azaltmak için tasarlanmıştır. Geri tepme (sekme) yaralanması riskini azaltmak için, duvar, basamaklar, büyük taş, ağaç vb. gibi yakındaki herhangi bir katı nesneden uzağa doğru çalışın.
- KATI NESNELERE YAKIN ÇALIŞIRKEN ÇOK DİKKATLİ OLUN ve gerektiğinde budamayı elle yapın.
- ÜNİTE HASARI – Yabancı bir nesneye çarparsanız veya takılırsanız, cihazı hemen durdurun, pili çıkarın, hasar olup olmadığını kontrol edin ve daha fazla çalıştırma girişiminde bulunmadan önce herhangi bir hasarı onarın. Kırık bir göbek veya makara ile çalıştırmayın.
- ÇALIŞTIRMAYIN taşınabilir elektrikli cihazları gazlı veya patlayıcı ortamlarda. Bu cihazlardaki motorlar normalde kıvılcım çıkarır ve kıvılcımlar dumanları tutuşturabilir.
- UYANIK KALIN – Yorgun, hasta veya alkol, uyuşturucu veya ilaçların etkisi altındayken bu üniteyi çalıştırmayın.
- YAPMAYIN cihazı suya batırın veya bir hortumla püskürtün.
- YAPMAYIN içine herhangi bir sıvının girmesine izin verin. Cihaz ıslanırsa, en az 48 saat kurumaya bırakın.
- YAPMAYIN bir basınçlı yıkayıcı ile temizleyin.
- YAPMAYIN cihazı gübrelerin veya kimyasalların üzerinde veya bitişiğinde saklayın.
- YAPMAYIN cihazı yağmurda veya ıslak yerlerde şarj edin.
- BOŞTA DURAN CİHAZLARI İÇ MEKANDA SAKLAYIN – Kullanılmadığında, cihazlar çocukların erişemeyeceği kuru, kilitli bir yerde iç mekanda saklanmalıdır.
Ek Güvenlik Bilgileri
Elektrikli el aletini veya herhangi bir parçasını asla değiştirmeyin. Hasar veya kişisel yaralanma meydana gelebilir.
HER ZAMAN güvenlik gözlüğü kullanın. Günlük gözlükler güvenlik gözlüğü DEĞİLDİR. Ayrıca işlem tozluysa yüz veya toz maskesi kullanın. HER ZAMAN SERTİFİKALI GÜVENLİK EKİPMANI GİYİN:
- ANSI Z87.1 göz koruması (CAN/CSA Z94.3),
- ANSI S12.6 (S3.19) işitme koruması,
- NIOSH/OSHA/MSHA solunum koruması.
Bazı tozlar, Kaliforniya Eyaleti tarafından kansere, doğum kusurlarına veya diğer üreme sorunlarına neden olduğu bilinen kimyasallar içerir. Bu kimyasallardan bazılarına örnekler:
- gübrelerdeki bileşikler,
- böcek ilaçları, herbisitler ve pestisitlerdeki bileşikler,
- kimyasal olarak işlenmiş keresteden elde edilen arsenik ve krom.
Bu kimyasallara maruz kalmanızı azaltmak için, mikroskobik parçacıkları filtrelemek için özel olarak tasarlanmış toz maskeleri gibi onaylı güvenlik ekipmanı kullanın.
Bu aletin kullanımı, ciddi ve kalıcı solunum veya başka yaralanmalara neden olabilecek toz üretebilir ve/veya dağıtabilir. Her zaman toz maruziyetine uygun NIOSH/OSHA onaylı solunum koruması kullanın. Parçacıkları yüzünüzden ve vücudunuzdan uzak tutun.
Kullanım sırasında her zaman ANSI S12.6 (S3.19) standardına uygun uygun kişisel işitme koruması kullanın. Bazı koşullarda ve kullanım süresince, bu üründen gelen gürültü işitme kaybına katkıda bulunabilir.
Kullanılmadığında, aleti takılma veya düşme tehlikesine neden olmayacağı sabit bir yüzeyde yan tarafına yerleştirin. Büyük bir pil takımına sahip bazı aletler dik duracaktır, ancak kolayca devrilebilir.
- Hava delikleri genellikle hareketli parçaları kaplar ve bunlardan kaçınılmalıdır. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir.
Aletinizdeki etiket aşağıdaki sembolleri içerebilir. Semboller ve tanımları aşağıdaki gibidir:
BPM - dakika başına vuruş
V - volt
min - dakika
veya DC - doğru akım
.../dak - dakika başına
RPM - dakika başına devir
A - amper
Hz - hertz
W- watt
Wh - watt saat
n0 - yüksüz hız
n - nominal hız
- güvenlik uyarı sembolü
- solunum koruması kullanın
- göz koruması kullanın
- Sınıf II Yapı (çift yalıtımlı)
- işitme koruması kullanın
- tüm belgeleri okuyun
- ışığa bakmaktan kaçının
veya AC- alternatif akım
Ah - amper saat
AKÜLER VE ŞARJ CİHAZLARI
Akü paketi kutudan çıktığında tam olarak şarj edilmemiştir. Akü paketini ve şarj cihazını kullanmadan önce, aşağıdaki güvenlik talimatlarını okuyun ve ardından belirtilen şarj prosedürlerini izleyin. Yedek akü paketleri sipariş ederken, katalog numarasını ve voltajını eklediğinizden emin olun.
TÜM TALİMATLARI OKUYUN
Tüm Akü Paketleri İçin Önemli Güvenlik Talimatları
Akü paketi, şarj cihazı ve ürün için tüm güvenlik uyarılarını, talimatlarını ve ikaz işaretlerini okuyun. Uyarılara ve talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
- Akü paketini yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda şarj etmeyin veya kullanmayın. Akü paketinin şarj cihazına takılması veya çıkarılması toz veya dumanı tutuşturabilir.
- AKÜ PAKETİNİ ASLA ŞARJ CİHAZINA ZORLAMAYIN. AKÜ PAKETİNİ UYUMLU OLMAYAN BİR ŞARJ CİHAZINA UYACAK ŞEKİLDE HİÇBİR ŞEKİLDE DEĞİŞTİRMEYİN, aksi takdirde akü paketi patlayarak ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir. Aküler ve şarj cihazlarının uyumluluğu için bu kılavuzun sonundaki tabloya bakın.
- Akü paketlerini yalnızca CRAFTSMAN şarj cihazlarında şarj edin.
- Suya veya diğer sıvılara sıçratMAYIN veya batırmayın.
- Suyun veya herhangi bir sıvının akü paketine girmesine İZİN VERMEYİN.
- Aleti ve akü paketini sıcaklığın 40°C'ye (104°F) ulaştığı veya aştığı yerlerde (yazın dış mekanlardaki kulübeler veya metal binalar gibi) saklamayın veya kullanmayın. En iyi kullanım ömrü için akü paketlerini serin ve kuru bir yerde saklayın.
NOT: Akü paketlerini tetik anahtarı kilitli olan bir alet içinde saklamayın. Tetik anahtarını ASLA AÇIK konumda bantlamayın.
- Akü paketi ciddi şekilde hasar görmüş veya tamamen bitmiş olsa bile yakmayın. Akü paketi yangında patlayabilir. Lityum iyon akü paketleri yakıldığında toksik dumanlar ve maddeler oluşur.
- Akü paketini veya cihazı ateşe veya aşırı sıcaklığa maruz bırakmayın. Ateşe veya 130°C'nin (265°F) üzerindeki sıcaklığa maruz kalmak patlamaya neden olabilir.
- Tüm şarj talimatlarına uyun ve akü paketini veya cihazı talimatlarda belirtilen sıcaklık aralığının dışında şarj etmeyin. Yanlış şarj etme veya belirtilen aralığın dışındaki sıcaklıklarda şarj etme, aküye zarar verebilir ve yangın riskini artırabilir.
- Akü içeriği ciltle temas ederse, derhal bölgeyi hafif sabun ve suyla yıkayın. Akü sıvısı göze kaçarsa, gözü 15 dakika boyunca veya tahriş geçene kadar açık gözün üzerinde suyla durulayın. Tıbbi müdahale gerekirse, akü elektroliti sıvı organik karbonatlar ve lityum tuzları karışımından oluşur.
- Açılan akü hücrelerinin içeriği solunum yolu tahrişine neden olabilir. Temiz hava sağlayın. Semptomlar devam ederse, tıbbi yardım alın.
- Akü sıvısı kıvılcıma veya aleve maruz kalırsa yanıcı olabilir.
- Akü paketini herhangi bir nedenle açmaya asla çalışmayın. Akü paketi kasası çatlamış veya hasar görmüşse, şarj cihazına takmayın. Akü paketini ezmeyin, düşürmeyin veya hasar vermeyin. Keskin bir darbe almış, düşürülmüş, üzerinden geçilmiş veya herhangi bir şekilde hasar görmüş (örneğin, bir çivi ile delinmiş, bir çekiçle vurulmuş, üzerine basılmış) bir akü paketi veya şarj cihazı kullanmayın. Hasarlı akü paketleri geri dönüşüm için servis merkezine iade edilmelidir.
Saklama Önerileri
En iyi saklama yeri, doğrudan güneş ışığından ve aşırı ısı veya soğuktan uzak, serin ve kuru bir yerdir. Tamamen şarj edilmiş akü paketini şarj cihazının dışında saklayın.
Akü Paketi Temizleme Talimatları
Kir ve gres, bir bez veya yumuşak metalik olmayan bir fırça kullanılarak akü paketinin dışından temizlenebilir. Su veya herhangi bir temizleme solüsyonu kullanmayın.
Yakıt Göstergeli Akü Paketleri

Şekil B
Bazı akü paketleri bir yakıt göstergesi içerir. Yakıt göstergesi düğmesine basılı tutulduğunda, LED ışıkları kalan yaklaşık şarj seviyesini gösterir. Bu, aletin işlevselliğini göstermez ve ürün bileşenlerine, sıcaklığa ve son kullanıcının uygulamasına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
Taşıma
Yangın tehlikesi. Akü paketini, metal nesnelerin açıkta kalan akü terminallerine temas edebileceği şekilde saklamayın, taşımayın veya nakletmeyin.
Örneğin, akü paketini önlüklere, ceplere, alet kutularına, ürün kit kutularına, çekmecelere vb. gevşek çiviler, vidalar, anahtarlar, madeni paralar, el aletleri vb. ile birlikte koymayın. Tek tek akü paketlerini taşırken, akü terminallerinin korunduğundan ve bunlarla temas edebilecek ve kısa devreye neden olabilecek malzemelerden iyi yalıtıldığından emin olun.
NOT: Li‑ion akü paketleri uçaklarda kayıtlı bagaja konulmamalıdır ve el bagajında bulunmaları durumunda kısa devrelerden uygun şekilde korunmalıdır.
RBRC® Mührü

Lütfen kullanılmış akü paketlerinizi yetkili bir servis merkezine veya geri dönüşüm için yerel perakendecinize götürün. Bazı bölgelerde, kullanılmış akü paketlerini çöpe atmak yasa dışıdır. Kullanılmış akü paketini nereye bırakacağınız hakkında bilgi almak için yerel geri dönüşüm merkezinizle de iletişime geçebilirsiniz. Kaldırım kenarı geri dönüşümüne koymayın. Daha fazla bilgi için www.call2recycle.org adresini ziyaret edin veya RBRC® Mühründeki ücretsiz numarayı arayın.
RBRC®, Call 2 Recycle, Inc.'in tescilli ticari markasıdır.
Tüm Akü Şarj Cihazları İçin Önemli Güvenlik Talimatları
Akü paketi, şarj cihazı ve ürün için tüm güvenlik uyarılarını, talimatlarını ve ikaz işaretlerini okuyun. Uyarılara ve talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
- Akü paketini bir CRAFTSMAN şarj cihazı dışında herhangi bir şarj cihazıyla şarj etmeye ÇALIŞMAYIN. CRAFTSMAN şarj cihazları ve akü paketleri, birlikte çalışacak şekilde özel olarak tasarlanmıştır.
- Bu şarj cihazları, CRAFTSMAN şarj edilebilir akü paketlerini şarj etmek dışında herhangi bir amaç için tasarlanmamıştır. Diğer türdeki akü paketlerini şarj etmek, aşırı ısınmalarına ve patlamalarına neden olarak kişisel yaralanmaya, maddi hasara, yangına, elektrik çarpmasına veya elektriklenmeye neden olabilir.
- Şarj cihazını yağmura veya kara maruz bırakmayın.
- Suyun veya herhangi bir sıvının şarj cihazına girmesine izin vermeyin.
- Şarj cihazını fişten çekerken kablodan değil, fişten çekin. Bu, elektrik fişine ve kablosuna zarar verme riskini azaltacaktır.
- Kablonun üzerine basılmayacak, takılmayacak veya başka bir şekilde hasar veya strese maruz kalmayacak şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
- Kesinlikle gerekli olmadıkça uzatma kablosu kullanmayın. Yanlış uzatma kablosu kullanmak yangın, elektrik çarpması veya elektriklenme riskine neden olabilir.
- Bir şarj cihazını dışarıda çalıştırırken, daima kuru bir yer sağlayın ve dış mekan kullanımına uygun bir uzatma kablosu kullanın. Dış mekan kullanımına uygun bir kablo kullanmak, elektrik çarpması riskini azaltır.
- Bir uzatma kablosu, güvenlik için yeterli kablo boyutuna (AWG veya Amerikan Kablo Ölçüsü) sahip olmalıdır. Kablodaki ölçü numarası ne kadar küçük olursa, kablo o kadar kalın ve dolayısıyla kapasitesi o kadar büyük olur. Küçük boyutlu bir kablo, hat voltajında düşüşe neden olarak güç kaybına ve aşırı ısınmaya neden olur. Aşağıdaki tablo, birbirine takılan tüm uzatma kablolarının toplam uzunluğuna ve isim plakası amper değerine bağlı olarak kullanılması gereken doğru boyutu gösterir. Şüpheniz varsa, bir sonraki daha kalın ölçüyü kullanın.
Kablo setleri için minimum ölçü
| Volt | Kablo Uzunluğu Toplamı Fit (metre) Cinsinden | ||||
| 120V | 25 (7.6) | 50 (15.2) | 100 (30.5) | 150 (45.7) | |
| Amper Değeri | Amerikan Kablo Ölçüsü | ||||
| Daha Fazla | Daha Fazla Değil | ||||
| 0 | 6 | 18 | 16 | 16 | 14 |
| 6 | 10 | 18 | 16 | 14 | 12 |
| 10 | 12 | 16 | 16 | 14 | 12 |
| 12 | 16 | 14 | 12 | Önerilmez | |
- Şarj cihazının üzerine herhangi bir nesne koymayın veya şarj cihazını havalandırma yuvalarını tıkayabilecek ve aşırı iç ısıya neden olabilecek yumuşak bir yüzeye yerleştirmeyin. Şarj cihazını herhangi bir ısı kaynağından uzağa yerleştirin. Şarj cihazı, muhafazanın üst ve alt kısmındaki yuvalar aracılığıyla havalandırılır.
- Şarj cihazını hasarlı bir kablo veya fişle çalıştırmayın. Hemen değiştirin.
- Şarj cihazı keskin bir darbe almışsa, düşürülmüşse veya başka bir şekilde hasar görmüşse çalıştırmayın. Yetkili bir servis merkezine götürün.
- Şarj cihazını sökmeyin; servis veya onarım gerektiğinde yetkili bir servis merkezine götürün. Yanlış yeniden montaj, elektrik çarpması, elektriklenme veya yangın riskine neden olabilir.
- Şarj cihazı, standart 120V ev elektriğiyle çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Başka herhangi bir voltajda kullanmaya çalışmayın. Bu, araç şarj cihazı için geçerli değildir.
- Öğütme tozu, metal talaşları, çelik yünü, alüminyum folyo veya herhangi bir metalik parçacık birikimi gibi iletken yapıdaki yabancı maddeler, şarj cihazı boşluklarından ve havalandırma yuvalarından uzak tutulmalıdır.
- Boşlukta akü paketi olmadığında daima şarj cihazını güç kaynağından çıkarın.
Bir Aküyü Şarj Etme
Göstergeler

Şekil C
- Şarj cihazını uygun bir prize takın.
- Akü paketini takın ve tamamen yerine oturtun. Şarj olurken yeşil şarj ışığı sürekli olarak yanıp sönecektir.
- Yeşil şarj ışığı sürekli YANDIĞINDA şarj işlemi tamamlanmıştır. Akü paketi şarj cihazında bırakılabilir veya çıkarılabilir.
- Şarj cihazı, ışığın SÖNÜK kalmasıyla belirtilebilen arızalı bir akü paketini şarj etmeyecektir. Işık SÖNÜK kalırsa şarj cihazını ve akü paketini yetkili bir servis merkezine götürün.
NOT: Yanıp sönme düzenleri için şarj cihazındaki şarj ışığının yanındaki etikete bakın.
Sıcak/Soğuk Paket Gecikmesi
Şarj cihazı çok sıcak veya çok soğuk bir akü paketi algıladığında, akü paketi uygun bir sıcaklığa ulaşana kadar şarjı askıya alarak otomatik olarak bir Sıcak/Soğuk Paket Gecikmesi başlatır. Şarj cihazı daha sonra otomatik olarak paket şarj moduna geçer. Bu özellik, maksimum akü paketi ömrü sağlar.
Soğuk bir akü paketi, sıcak bir akü paketinden daha yavaş bir oranda şarj olabilir.
Sıcak/soğuk paket gecikmesi, yeşil ışığın yanıp sönmeye devam etmesi ancak kırmızı ışığın sürekli YANMASI ile belirtilecektir. Akü paketi uygun bir sıcaklığa ulaştığında, kırmızı ışık SÖNECEK ve şarj cihazı şarj işlemine devam edecektir.
Elektronik Koruma Sistemi
Li-Ion aletler, akü paketini aşırı yüklenmeye, aşırı ısınmaya veya derin deşarja karşı koruyacak bir Elektronik Koruma Sistemi ile tasarlanmıştır. Alet otomatik olarak kapanacak ve akü paketinin yeniden şarj edilmesi gerekecektir.
Önemli Şarj Notları
- Şarj olurken şarj cihazı ve akü paketi dokunulduğunda ısınabilir. Bu normal bir durumdur ve bir sorun olduğunu göstermez. Kullanımdan sonra akü paketinin soğumasını kolaylaştırmak için, şarj cihazını veya akü paketini metal bir kulübe veya yalıtımsız bir treyler gibi sıcak bir ortama yerleştirmekten kaçının.
- Akü paketi düzgün şekilde şarj olmazsa:
- Bir lamba veya başka bir cihaz takarak prizin çalışmasını kontrol edin;
- Prizi, ışıkları kapattığınızda gücü kapatan bir ışık anahtarına bağlı olup olmadığını kontrol edin;
- Şarj sorunları devam ederse, aleti, akü paketini ve şarj cihazını yerel servis merkezinize götürün.
- Akü paketi üzerinde olumsuz bir etki yaratmadan, kısmen kullanılmış bir paketi istediğiniz zaman şarj edebilirsiniz.
Şarj Cihazı Temizleme Talimatları
Elektrik çarpması tehlikesi. Temizlemeden önce şarj cihazını AC prizinden çıkarın. Kir ve gres, bir bez veya yumuşak metalik olmayan bir fırça kullanılarak şarj cihazının dışından temizlenebilir. Su veya herhangi bir temizleme solüsyonu kullanmayın.
Duvara Montaj
Bazı CRAFTSMAN şarj cihazları, duvara monte edilebilir veya bir masa veya çalışma yüzeyinde dik duracak şekilde tasarlanmıştır. Duvara monte ediliyorsa, şarj cihazını bir elektrik prizine ulaşılabilir bir yerde ve hava akışını engelleyebilecek bir köşeden veya diğer engellerden uzağa yerleştirin. Duvara montaj vidalarının yeri için şarj cihazının arkasını şablon olarak kullanın. Vidaları ahşaba vidalanmış, en az 1" (25,4 mm) uzunluğunda, vida başı çapı 0,28–0,35" (7–9 mm) olan alçıpan vidaları (ayrı olarak satın alınır) kullanarak şarj cihazını güvenli bir şekilde monte edin ve vidanın yaklaşık 7/32" (5,5 mm) kısmı açıkta kalacak şekilde optimum derinliğe kadar vidalayın. Şarj cihazının arkasındaki yuvaları açıkta kalan vidalarla hizalayın ve yuvalara tam olarak geçirin.
VersaTrack™
Şarj cihazı Trackwall'a asılıyken aküleri şarj etmeyin.
CRAFTSMAN şarj cihazları CRAFTSMAN VersaTrack™ Trackwall'da saklanabilir. Kancalar ve aksesuarlar ayrı olarak satılır. Daha fazla bilgi için lütfen VersaTrack™ Trackwall aksesuar sayfasına bakın.
BU TALİMATLARI İLERİDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYIN
MONTAJ VE AYARLAR
Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, herhangi bir ayar yapmadan veya parça ya da aksesuar takıp/çıkarmadan, misinayı değiştirmeden veya temizlemeden önce üniteyi kapatın ve pil takımını çıkarın. Yanlışlıkla başlatma yaralanmaya neden olabilir.
Üst ve Alt Boruların Birleştirilmesi

Şekil D
Boruları Takmak İçin:
- Alt boruyu
üst boruya
takarken, Şekil D'de gösterildiği gibi, kilitleme mandalını
kilitleme yuvası
ile hizalayın. - Kilitleme mandalı
kilitleme yuvasına
geçene kadar iki boruyu birbirine bastırın.
Kilitleme mandalının tamamen yerine oturduğundan her zaman emin olun. Kilitleme mandalı tamamen yerine oturmamışsa, aksamların bağlantısı kesilerek tehlikeli bir duruma neden olabilir. Kilitleme mandalının tamamen yerine oturduğundan emin olmak için bağlantıları periyodik olarak kontrol edin.
Korumayı Takma

Şekil E
Korumayı asla çıkarmayın. Hasar veya kişisel yaralanma meydana gelebilir.
KORUMA SIKI BİR ŞEKİLDE YERİNE TAKILMADAN CİHAZI ASLA ÇALIŞTIRMAYIN.
Kullanıcıyı korumak için koruma her zaman cihaza düzgün şekilde takılmalıdır.
- Koruma vidasını
çıkarın. - Korumayı
tamamen tırpan başlığına
kaydırın. Korumadaki tırnakların
tırpan başlığındaki çıkıntılara geçtiğinden emin olun. - Koruma yerine "oturana" kadar kaydırmaya devam edin. Kilitleme tırnağı yuva yuvasına oturmalıdır.
- Bir yıldız tornavida kullanarak, koruma vidasını takın ve sıkıca sıkın.
- Koruma takıldıktan sonra, korumanın kenarında bulunan misina kesme bıçağındaki kaplamayı çıkarın.
Kesme Misinasını Serbest Bırakma
(Şekil A)
Nakliye sırasında, kesme misinası makara yuvasına
bantlanmıştır.
- Kesme misinasını makara yuvasına tutan bandı çıkarın.
ÇALIŞMA
Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, herhangi bir ayarlama yapmadan veya ek parça veya aksesuar takıp çıkarmadan önce üniteyi kapatın ve pil takımını çıkarın. Yanlışlıkla başlatma yaralanmaya neden olabilir.
Bu cihazı çalıştırırken daima ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) ile uyumlu uygun göz koruması kullanın.
Kırpmaya başlamadan önce, yalnızca uygun tipte kesme ipi kullanın.
Kırpılacak alanı inceleyin ve dönen ipe veya makaraya dolanabilecek tel, kordon veya ip benzeri nesneleri çıkarın. Özellikle, zincir bağlantılı bir çitin tabanındaki dikenler gibi, cihazın yoluna doğru dışa doğru bükülmüş olabilecek herhangi bir telden kaçınmaya dikkat edin.
Pil Takımının Takılması ve Çıkarılması

Şekil F
NOT: En iyi sonuçlar için, pil takımınızın tamamen şarj olduğundan emin olun.
- Pil takımını takmak için
alet sapının içine, pil takımını aletin sapının içindeki raylarla hizalayın ve pil takımı alete sıkıca oturana ve ayrılmadığından emin olana kadar sapın içine kaydırın. - Pil takımını aletten çıkarmak için, serbest bırakma düğmesine
basın ve pil takımını alet sapından sıkıca çekin. Bu kılavuzun şarj cihazı bölümünde açıklandığı gibi şarj cihazına takın.
Doğru El Pozisyonu

Şekil G
Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, DAİMA gösterildiği gibi doğru el pozisyonunu kullanın.
Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, DAİMA ani bir tepki beklentisiyle güvenli bir şekilde tutun.
Doğru el pozisyonu, bir elin ana sapta
ve bir elin yardımcı sapta
olmasını gerektirir.
Düzelticiyi Açma ve Kapatma
(Şekil A)
Tetiği asla açık konumda kilitlemeye çalışmayın.
Cihazı açmak için, kilitleme düğmesine
ve ardından tetiğe
basın. Ünite çalışmaya başladıktan sonra, kilitleme düğmesini bırakabilirsiniz. Cihazı kapatmak için, tetiği bırakın.
Kırpma

Şekil H, I
Düzeltici açıkken, eğin ve Şekil H'de gösterildiği gibi yan yana sallayın.
5° ila 10° kesme açısı koruyun. 10°'yi aşmayın. İpin ucuyla kesin.
Şekil I'de gösterildiği gibi koruma ile ayaklarınız arasında minimum 24" (610 mm) mesafe koruyun.
Kenar Moduna Dönüştürme

Şekil J
Kenar kılavuzu yalnızca kenar modundayken kullanılmalıdır.
Düzeltici, çim kenarları ve çiçek tarhları boyunca sarkan otları kırpmak için kırpma modunda veya kenar modunda kullanılabilir.
Düzelticiyi kenar moduna dönüştürmek için:
- Pili düzelticiden çıkarın.
- Kenara dönüştürme düğmesine
basın ve motor gövdesini
motor gövdesi kenar konumuna oturana kadar 180 ° saat yönünün tersine döndürün. - Kırpma konumuna dönmek için, Kenara dönüştürme düğmesine
basın ve motor gövdesini
saat yönünde 180 ° orijinal konumuna geri döndürün.
NOT: Düzeltici ipi doğrudan kaldırımın veya aşındırıcı yüzeyin üzerine yerleştirilirse, normalden daha hızlı kesme ipi aşınması yaşarsınız.
Kenar Modu Çalışması
(Şekil J)
Kenar olarak kullanıldığında, taşlar, metal parçaları ve diğer nesneler ip tarafından yüksek hızda dışarı atılabilir. Düzeltici ve koruma tehlikeyi azaltmak için tasarlanmıştır.
Ancak, diğer kişilerin ve evcil hayvanların en az 100' (30 m) uzakta olduğundan EMİN OLUN. Optimum kesme sonuçları, 2" (50 mm)'den daha derin kenarlarda elde edilir.
- Bu düzelticiyi hendekler oluşturmak için kullanmayın.
- Kenar kılavuzunu
kullanarak, düzelticiyi yönlendirin. - Kenar kılavuzunu kaldırımın veya aşındırıcı yüzeyin kenarına, kesme ipi kırpılacak çim veya toprak alanının üzerinde olacak şekilde yerleştirin.
- Daha yakın bir kesim yapmak için, düzelticiyi hafifçe eğin.
Faydalı Kesme İpuçları
(Şekil I)
- Kesme işlemini yapmak için ipin ucunu kullanın; ip başlığını kesilmemiş çime zorlamayın. En iyi uygulamalar için çitler, evler ve çiçek tarhları gibi şeyler boyunca kenar kılavuzunu kullanın.
- Tel ve kazık çitler, kırılma olsa bile ekstra ip aşınmasına neden olur. Taş ve tuğla duvarlar, bordürler ve ahşap ipi hızla aşındırabilir.
- Makaralı kapağın
yerde veya diğer yüzeylerde sürüklenmesine izin vermeyin. - Uzun büyümelerde, yukarıdan aşağıya doğru kesin ve 13" (330 mm)'yi aşmayın.
- Düzelticiyi kesilen alana doğru eğik tutun; bu en iyi kesme alanıdır.
- Düzeltici, üniteyi soldan sağa geçirirken keser. Bu, operatöre enkaz atmaktan kaçınacaktır.
- Ağaçlardan ve çalılardan kaçının. Ağaç kabuğu, ahşap pervazlar, dış cephe kaplaması ve çit direkleri ip tarafından kolayca zarar görebilir.
Kesme İpi / İp Besleme
Düzelticiniz .065" (1,65 mm) çapında, yuvarlak naylon ip kullanır. Kullanım sırasında, naylon iplerin uçları yıpranacak ve aşınacaktır. Kesme veya kenar kaldırım veya diğer aşındırıcı yüzeyler boyunca yapılırsa veya daha ağır otlar kesiliyorsa, kesme ipi daha hızlı aşınır ve daha fazla besleme gerektirir.
Sıkışmaları ve Dolaşmış İpi Temizleme

Şekil K
Herhangi bir montaj, ayarlama yapmadan veya aksesuar değiştirmeden önce pili düzelticiden çıkarın. Bu tür önleyici güvenlik önlemleri cihazın yanlışlıkla çalıştırılma riskini azaltır.
Zaman zaman, özellikle kalın veya saplı otları keserken, ip besleme göbeği öz suyu veya başka bir malzeme ile tıkanabilir ve sonuç olarak ip sıkışır. Sıkışmayı gidermek için, aşağıda listelenen adımları izleyin.
Cihaz hasarını önlemek için, kesme ipi kırpma bıçağının ötesine çıkarsa, bıçağa ulaşacak şekilde kesin.
- Pili cihazdan çıkarın.
- Makaralı kapaktaki
serbest bırakma tırnaklarına
basın ve makaralı kapağı makara yuvasından
çıkarın. - Naylon ip makarasını dışarı çekin ve makara alanından kırık ipi veya kesme artıklarını temizleyin.
- Makara düzeneğini Makara Düzeneğinin Değiştirilmesi bölümünde açıklandığı gibi cihaza takın.
Makara Düzeneğinin Değiştirilmesi
(Şekil K)
CRAFTSMAN tarafından bu cihazla kullanım için önerilmeyen herhangi bir aksesuarın kullanılması tehlikeli olabilir.
Bu düzeltici/kenar düzelticisi üzerinde CRAFTSMAN tarafından önerilenler dışında herhangi bir bıçak veya herhangi bir aksesuar veya ek parça kullanmayın. Ciddi yaralanma veya ürün hasarı meydana gelebilir.
Bu kılavuzda gösterildiği gibi naylon ipi (gerek toplu gerekse önceden sarılmış yedek makara) yeniden yükleyin.
YALNIZCA .065" (1,65 mm) ÇAPINDA YUVARLAK NAYLON MONOFİLAMENT İP KULLANIN. Tırtıklı veya daha kalın ölçülü ip kullanmayın, çünkü bunlar motoru aşırı yükleyecek ve aşırı ısınmaya neden olacaktır. Bu ip yerel satıcınızda veya yetkili servis merkezinde mevcuttur.
- Pili cihazdan çıkarın.
- Makaralı kapaktaki
serbest bırakma tırnaklarına
basın ve makaralı kapağı makara yuvasından
çıkarın. - En iyi sonuçlar için, makarayı CRAFTSMAN Model CMZST065 ile değiştirin.
- Yuvanın tabanındaki kol yerinden çıkarsa, yeni makarayı yuvaya yerleştirmeden önce doğru konuma geri yerleştirin.
- Makaralı kapaktan ve makara yuvasından kiri ve çimleri temizleyin.
- Kesme ipinin ucunu çözün ve ipi deliğe
doğru yönlendirin. - Yeni makarayı alın ve yuvadaki
çıkıntıya itin. Oturana kadar makarayı hafifçe döndürün. - İp, yuvadan yaklaşık 5-3/8" (136 mm) dışarı çıkmalıdır.
- Makaralı kapaktaki serbest bırakma tırnaklarını makara yuvasındaki yuvalarla hizalayın.
- Serbest bırakma tırnaklarına basarak ve makara yuvasına bastırarak makaralı kapağı geri oturtun.
- Kapağı yerine güvenli bir şekilde oturana kadar yuvaya itin.
NOT: Kapağın tamamen konumlandırıldığından emin olun, her iki serbest bırakma tırnağının da doğru konumda olduğundan emin olmak için iki sesli tıklama sesi dinleyin. Cihazı açın. Birkaç saniye veya daha kısa sürede naylon ipin otomatik olarak doğru uzunlukta kesildiğini duyacaksınız.
NOT: Diğer yedek parçalar (koruyucular, makaralı kapaklar vb.) yetkili servis merkezleri aracılığıyla temin edilebilir. Yerel servis merkezinizi bulmak için şu numarayı arayın: 1‑888‑331‑4569 veya www.craftsman.com adresini ziyaret edin.
Toplu İpten Makara Sarma

Şekil L, M
Yalnızca .065" (1,65 mm) Yuvarlak Çaplı İp Kullanın
Toplu ip de yerel perakendecinizden satın alınabilir.
NOT: Toplu ipten elle sarılmış makaraların, CRAFTSMAN fabrikasında sarılmış makaralardan daha sık dolaşması olasıdır. En iyi sonuçlar için, fabrikada sarılmış makaralar önerilir.
- Fişi güç kaynağından çıkarınPili cihazdan çıkarın.
- Boş makarayı Makara Düzeneğinin Değiştirilmesi bölümünde açıklandığı gibi cihazdan çıkarın.
- Makaranın üzerindeki kalan kesme ipini çıkarın.
- Kesme ipinin ucunda yaklaşık 3/4" (19 mm) mesafede bir katlama
yapın. Kesme ipini ip sabitleme yuvalarından
birine geçirin. - Toplu ipin 3/4" (19 mm)'lik ucunu, yuvaya bitişik makaradaki
deliğe yerleştirin. İpin makaraya sıkıca çekildiğinden emin olun. - Kesme ipini makara üzerindeki ok yönünde sarın. İpi düzgün ve katmanlar halinde sardığınızdan emin olun. Çaprazlama yapmayın.
- Sarılmış kesme ipi girintilere
ulaştığında, ipi kesin. - Makara düzeneğini Makara Düzeneğinin Değiştirilmesi bölümünde açıklandığı gibi cihaza takın.
BAKIM
Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, herhangi bir ayarlama yapmadan veya ek parça ya da aksesuar takıp çıkarmadan önce üniteyi kapatın ve pil takımını çıkarın.
Yanlışlıkla başlatma yaralanmaya neden olabilir.
Temizlik
Tüm hava deliklerinden kir ve tozu temiz, kuru hava ile haftada en az bir kez üfleyin. Göz yaralanması riskini en aza indirmek için, bu işlemi yaparken daima ANSI Z87.1 onaylı göz koruması kullanın.
Aletin metalik olmayan parçalarını temizlemek için asla çözücü veya diğer sert kimyasallar kullanmayın. Bu kimyasallar, bu parçalarda kullanılan plastik malzemeleri zayıflatabilir. Sadece su ve hafif sabunla nemlendirilmiş bir bez kullanın. Aletin içine asla sıvı girmesine izin vermeyin; aletin hiçbir parçasını asla bir sıvıya batırmayın.
Aksesuarlar
CRAFTSMAN tarafından sunulanlar dışındaki aksesuarlar bu ürünle test edilmediğinden, bu tür aksesuarların bu aletle kullanılması tehlikeli olabilir. Yaralanma riskini azaltmak için, bu ürünle yalnızca CRAFTSMAN tarafından önerilen aksesuarlar kullanılmalıdır.
Aletinizle kullanım için önerilen aksesuarlar, yerel satıcınızdan veya yetkili servis merkezinden ek ücret karşılığında temin edilebilir. Herhangi bir aksesuarı bulma konusunda yardıma ihtiyacınız olursa, lütfen CRAFTSMAN'ı 1‑888‑331‑4569 numaralı telefondan arayın.
Versatrack™

Şekil N
Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, herhangi bir ayarlama yapmadan veya ek parça ya da aksesuar takıp çıkarmadan önce üniteyi kapatın ve pil takımını çıkarın. Yanlışlıkla başlatma yaralanmaya neden olabilir.
Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, hasarlı bir Versatrack™ asma kancası veya Versatrack™ Trackwall kullanmayın. Hasarlı bir Versatrack™ asma kancası veya Versatrack™ Trackwall, aletin ağırlığını taşıyamaz.
Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, Versatrack™ asma kancasını tutan vidanın sıkıca sıkıldığından emin olun.
Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, aleti başınızın üzerinde asılı tutMAYIN veya asma kancasından nesneler asMAYIN. SADECE asma kancasını kullanarak aleti Versatrack™ Trackwall'a asın.
Alet ağırlığının, seçilen Versatrack™ kancası için maksimum nominal ağırlık olan 20 lb (9 kg)'ı aşmadığından emin olun.
Bir Versatrack™ Trackwall rayına nesneler asarken, doğrusal ayak başına 75 lb (35 kg)'ı aşmamak için aletleri yeterince aralıklı yerleştirin.
Versatrack™ asma kancasını takarken, yalnızca sağlanan vidayı kullanın. Vidayı sıkıca sıktığınızdan emin olun. Versatrack™ aksesuarları, uyumlu aletleri Versatrack™ Trackwall sistemine güvenli bir şekilde monte eder.
- Aleti kapatın, pil takımını ve aksesuarları çıkarın.
Açıkta kesme dişleri olan herhangi bir ürünün, Versatrack™ Trackwall'da bulunacaksa, güvenli bir şekilde kapatılmış olması gerekir.
Koruyucuyu Değiştirme
(Şekil E)
Cihazı asla koruyucu sıkıca yerinde olmadan çalıştırmayın. Hasar veya kişisel yaralanma meydana gelebilir.
Mevcut Koruyucuyu Çıkarma
- Şekil E'de gösterilen koruyucu vidayı
çıkarın. - Koruyucuyu
kaydırarak çıkarın.
Yeni Koruyucuyu Takma
- Koruyucuyu Şekil E'de gösterildiği gibi yerine kaydırın.
- Koruyucu vidayı
yerine takın ve sıkıca sıkın.
Onarımlar
Şarj cihazı ve pil takımı servis verilebilir değildir. Şarj cihazı veya pil takımının içinde servis verilebilir parça yoktur.
Ürünün GÜVENLİĞİNİ ve GÜVENİLİRLİĞİNİ sağlamak için, onarımlar, bakım ve ayarlamalar (fırça incelemesi ve değiştirilmesi dahil, uygun olduğunda) bir CRAFTSMAN fabrika servis merkezi veya bir CRAFTSMAN yetkili servis merkezi tarafından yapılmalıdır. Daima aynı yedek parçaları kullanın.
Çevrimiçi Kayıt
Satın aldığınız için teşekkür ederiz. Ürününüzü şimdi şu amaçlarla kaydedin:
- GARANTİ HİZMETİ: Ürününüzü kaydetmek, ürününüzde bir sorun olması durumunda daha verimli garanti hizmeti almanıza yardımcı olacaktır.
- MÜLKİYETİN ONAYI: Yangın, sel veya hırsızlık gibi bir sigorta kaybı durumunda, mülkiyet kaydınız satın alma kanıtınız olarak hizmet edecektir.
- GÜVENLİĞİNİZ İÇİN: Ürününüzü kaydetmek, Federal Tüketici Güvenliği Yasası uyarınca bir güvenlik bildirimi gerekmesi durumunda sizinle iletişime geçmemizi sağlayacaktır.
- www.craftsman.com/registration adresinden çevrimiçi kayıt olun
Üç Yıl Sınırlı Garanti
CRAFTSMAN, satın alma tarihinden itibaren üç yıl boyunca (piller için iki yıl) hatalı malzeme veya işçilikten kaynaklanan herhangi bir kusuru ücretsiz olarak onaracak veya değiştirecektir. Bu garanti, normal aşınma veya aletin kötüye kullanılmasından kaynaklanan parça arızasını kapsamaz. Garanti kapsamı ve garanti onarım bilgileri hakkında daha fazla ayrıntı için, www.craftsman.com adresini ziyaret edin veya 1‑888‑331‑4569 numaralı telefonu arayın. Bu garanti, başkaları tarafından onarım yapılmış veya denenmiş aksesuarlar veya hasarlar için geçerli değildir. BU SINIRLI GARANTİ, SATILABİLİRLİK VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İLE İLGİLİ ZIMNİ GARANTİ DAHİL OLMAK ÜZERE DİĞER TÜM GARANTİLERİN YERİNE VERİLMEKTEDİR VE TÜM ARIZİ VEYA DOLAYLI ZARARLARI KAPSAM DIŞI BIRAKMAKTADIR. Bazı eyaletler, zımni bir garantinin ne kadar süreceği veya arızi veya dolaylı zararların hariç tutulması veya sınırlandırılması konusunda sınırlamalara izin vermemektedir, bu nedenle bu sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir. Bu garanti size belirli yasal haklar verir ve belirli eyaletlerde veya illerde farklılık gösteren başka haklarınız da olabilir.
CRAFTSMAN PİL TAKIMLARINDA 2 YIL ÜCRETSİZ HİZMET
CMCB201, CMCB2011, CMCB2015
CRAFTSMAN PİL TAKIMLARINDA 3 YIL ÜCRETSİZ HİZMET
CMCB202, CMCB204, CMCB205, CMCB206
NOT: Pil takımında herhangi bir şekilde oynanırsa pil garantisi geçersiz olur. CRAFTSMAN, kurcalamadan kaynaklanan herhangi bir yaralanmadan sorumlu değildir ve yasaların izin verdiği en geniş ölçüde garanti dolandırıcılığını kovuşturabilir.
90 GÜN PARA İADE GARANTİSİ
Herhangi bir nedenle CRAFTSMAN Elektrikli Aletinizin veya Çivi Çakma Makinenizin performansından tamamen memnun kalmazsanız, satın alma tarihinden itibaren 90 gün içinde, tam para iadesi için bir makbuzla iade edebilirsiniz – soru sorulmaz.
LATİN AMERİKA: Bu garanti, Latin Amerika'da satılan ürünler için geçerli değildir. Latin Amerika'da satılan ürünler için, ambalajda bulunan ülkeye özgü garanti bilgilerine bakın, yerel şirketi arayın veya garanti bilgileri için web sitesine bakın.
ÜCRETSİZ UYARI ETİKETİ DEĞİŞİMİ: Uyarı etiketleriniz okunamayacak hale gelirse veya kaybolursa, ücretsiz değişim için 1‑888‑331‑4569 numaralı telefonu arayın.
SORULARINIZ VEYA YORUMLARINIZ VARSA, BİZİMLE İLETİŞİME GEÇİN.
1-888-331-4569
WWW.CRAFTSMAN.COM

Referanslar
Call2Recycle | United StatesCall2Recycle | United States
Home | CRAFTSMAN® | CRAFTSMAN
Create Account | CRAFTSMAN
Kılavuzu indir
Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.
CRAFTSMAN CMCST915D1, CMCST915 - 20V Max Misina Tırpanı/Kenar Düzeltici Kullanım Kılavuzu indir
üst boruya
takarken, Şekil D'de gösterildiği gibi, kilitleme mandalını
kilitleme yuvası
ile hizalayın.
çıkarın.
tamamen tırpan başlığına
kaydırın. Korumadaki tırnakların
tırpan başlığındaki çıkıntılara geçtiğinden emin olun.
alet sapının içine, pil takımını aletin sapının içindeki raylarla hizalayın ve pil takımı alete sıkıca oturana ve ayrılmadığından emin olana kadar sapın içine kaydırın.
basın ve pil takımını alet sapından sıkıca çekin. Bu kılavuzun şarj cihazı bölümünde açıklandığı gibi şarj cihazına takın.
basın ve motor gövdesini
motor gövdesi kenar konumuna oturana kadar 180 ° saat yönünün tersine döndürün.
yerde veya diğer yüzeylerde sürüklenmesine izin vermeyin.
serbest bırakma tırnaklarına
çıkarın.
doğru yönlendirin.
çıkıntıya itin. Oturana kadar makarayı hafifçe döndürün.
yapın. Kesme ipini ip sabitleme yuvalarından
birine geçirin.
deliğe yerleştirin. İpin makaraya sıkıca çekildiğinden emin olun.
ulaştığında, ipi kesin.
çıkarın.
kaydırarak çıkarın.
yerine takın ve sıkıca sıkın.