Bushnell GOLF Pro X2 - Lazer Mesafe Bulucu Kullanım Kılavuzu

GİRİŞ

Pro X2, uzun yıllar keyif vermesi için tasarlanmış hassas bir Lazer Mesafe Bulucu optik cihazdır. Bu kitapçık, bu hassas lazer mesafe bulucu optik cihazının ayarlarını ve özelliklerini açıklamanın yanı sıra nasıl bakım yapılacağını da açıklayarak optimum performansa ulaşmanıza yardımcı olacaktır. Optimum performans ve uzun ömür sağlamak için lütfen Pro X2'nizi kullanmadan önce bu talimatları okuyun.
Bushnell® Pro X2'niz, 5–1300 yard / 5–1189 metre aralığında mesafe okumalarına olanak tanıyan Dijital Teknoloji ve turbo işlemcilerden oluşan gelişmiş bir premium lazer mesafe bulucudur ve yeni Dual Display Technology™ ile birinci sınıf kompakt bir monokülerin en iyilerini bir araya getirir. 1,5 x 4 x 3 inç boyutlarındaki 8 onsluk Pro X2, 2. Nesil E.S.P.™ (Extreme. Speed. Precision. - Aşırı. Hız. Hassasiyet.) ile son derece hızlı edinme ve inanılmaz ½ Yard hassasiyeti ve 5–125 yarddan 1/10 hassasiyet ve 126–1300 yarddan +/- 1 yard Doğruluk sağlar. Pro X2, golfçünün arka plan hedeflerini almadan bayrağı kolayca ve hızlı bir şekilde "sıfırlamasına" olanak tanıyan JOLT özellikli PinSeeker™ teknolojisine ve Üstün Optik Kalitesine sahiptir.

E.S.P.2™ - Extreme. Speed. Precision. (Aşırı. Hız. Hassasiyet.)

• 2. Nesil Turbo İşlemci Daha Hızlı Edinme Sağlar
• 1/2 Yard Doğruluk Sağlar; 5–125 Yarddan 1/10 Hassasiyet

DİJİTAL TEKNOLOJİMİZ NASIL ÇALIŞIR

Pro X2, görünmez, göz için güvenli, kızılötesi enerji darbeleri yayar. Pro X2 Gelişmiş Dijital mikroişlemcisi ve ASIC çipi (Uygulamaya Özel Entegre Devre), her seferinde anında ve doğru okumalar sağlar. Gelişmiş dijital teknoloji, her bir darbenin mesafe bulucudan hedefe ve geri gitmesi için geçen süreyi ölçerek mesafeleri anında hesaplar.

MESAFE DOĞRULUĞU

Pro X2'nin mesafe doğruluğu çoğu durumda artı veya eksi bir yard / metredir. Cihazın maksimum menzili, hedefin yansıtıcılığına bağlıdır. Çoğu nesne için maksimum mesafe 1000 yard / 914 metre iken, yüksek oranda yansıtıcı nesneler için maksimum mesafe 1300 yard / 1189 metredir.
Not: Belirli hedefin yansıtıcı özelliklerine ve bir nesnenin mesafesinin ölçüldüğü andaki çevresel koşullara bağlı olarak hem daha uzun hem de daha kısa maksimum mesafeler elde edersiniz. Hedefin rengi, yüzey bitişi, boyutu ve şekli yansıtıcılığı ve menzili etkiler. Renk ne kadar parlak olursa, menzil o kadar uzun olur. Örneğin kırmızı, yüksek oranda yansıtıcıdır ve en az yansıtıcı renk olan siyah renkten daha uzun menzillere olanak tanır. Parlak bir yüzey, mat bir yüzeyden daha fazla menzil sağlar. Küçük bir hedefin menzilini belirlemek, daha büyük bir hedeften daha zordur. Hedefe olan açı da bir etkiye sahiptir. 90 derecelik bir açıyla bir hedefe ateş etmek (hedef yüzeyinin yayılan enerji darbelerinin uçuş yoluna dik olduğu yerlerde) iyi bir menzil sağlarken, diğer yandan dik bir açı sınırlı mesafe sağlar. Ek olarak, aydınlatma koşulları (örneğin, güneş ışığı miktarı) ünitenin mesafe yeteneklerini etkileyecektir. Ne kadar az ışık olursa (örneğin, bulutlu gökyüzü) ünitenin maksimum menzili o kadar uzak olacaktır. Tersine, çok güneşli günler ünitenin maksimum menzilini azaltacaktır.
E.S.P.2™ (Extreme. Speed. Precision. 2nd generation - Aşırı. Hız. Hassasiyet. 2. nesil), gelişmiş ikinci nesil mesafe teknolojimiz, hedef koşullarına göre en hızlı, en doğru mesafe ölçümünü sağlar. Lazer, hedefe yönelik birden fazla bireysel ölçümü analiz eder ve mümkün olan en iyi sonucu hesaplar ve görüntüler. Yansıtma, şekil ve renk gibi hedef varyasyonları bir lazer ölçümünün doğruluğunu etkileyebilir, ancak E.S.P.2™ koşulları otomatik olarak değerlendirir ve 5–125 yarddan mümkün olduğunda ölçümü 1/2 Yard Doğruluğa kadar iyileştirir. Bu meydana geldiğinde, ekran okuma hassasiyeti 1/10 yard'a kadar iyileştirilecektir. Mesafelerinin tam birimlerde (tam yard veya metre) görüntülenmesini tercih edenler için E.S.P.2™, Kurulum Menüsünde devre dışı bırakılabilir.

BAŞLANGIÇ

ÇALIŞMA ÖZETİ
Pro X2'ye bakarken, ekranı etkinleştirmek için güç düğmesine bir kez basın. Nişan alma çemberini (görüş alanının ortasında bulunur) en az 5 yard uzaktaki bir hedefin üzerine yerleştirin, güç düğmesini basılı tutun ve görüş içi ekranın alt kısmına yakın bir yerde mesafe okuması görüntülenene kadar basılı tutun. Nişan alma çemberini çevreleyen artı işaretleri, lazerin iletildiğini gösterir. Bir mesafe elde edildikten sonra, güç düğmesini bırakabilirsiniz. Güç düğmesi bırakıldığında nişan alma çemberini çevreleyen artı işaretleri kaybolacaktır (yani lazer artık iletilmiyor).
Not: Etkinleştirildikten sonra, ekran etkin kalacak ve son mesafe ölçümünü 7 saniye boyunca gösterecektir. Yeni bir hedefe olan mesafeyi ölçmek için istediğiniz zaman güç düğmesine tekrar basabilirsiniz. Herhangi bir lazer cihazında olduğu gibi, büyütülmüş lenslerle uzun süre emisyonları doğrudan izlemeniz önerilmez. Lazerin iletildiği (ateşlendiği) maksimum süre 7 saniyedir. Yeniden ateşlemek için düğmeye tekrar basın.

GÖZ MERCEĞİNİ AYARLAMA
Pro X2, görüntüyü görüntüye göre odaklamanızı sağlayan ayarlanabilir bir göz merceğine (+/- 2 Dioptri Ayarı) sahiptir. Ekran odaklanana kadar göz merceğini döndürmeniz yeterlidir.

ÇİFT EKRAN (KIRMIZI VEYA SİYAH EKRAN SEÇİMİ)
Pro X2, aydınlatma koşullarına veya tercihinize bağlı olarak, VDT (Vivid Display Technology - Canlı Ekran Teknolojisi) içeren parlak kırmızı bir ekran veya net siyah bir ekran arasında kolayca geçiş yapmanızı sağlayan Çift Ekran Teknolojisine sahiptir. Kırmızı ve siyah ekranlar arasında geçiş yapmak için, ünitenin sol tarafındaki yuvarlak "B" logo plakasına kısaca basın ve bırakın.

EĞİM DEĞİŞTİRME TEKNOLOJİSİ (SLOPE-SWITCH TECHNOLOGY)
Eğim Değiştirme Teknolojisi (Slope-Switch Technology), golfçünün Bushnell'in patentli Eğim (Slope) fonksiyonunu kolayca açıp kapatmasını sağlar. Bu, golfçünün istedikleri zaman saha etrafında telafi edilmiş mesafeler elde etmek için Eğim'i (Slope) rahatça kullanmalarını ve ihtiyaç duyduklarında turnuva oyunu için yasal olan bir USGA uyumlu cihaza sahip olmalarını sağlar.

EKRAN GÖSTERGELERİ
Pro X2 ekranınız aşağıdaki aydınlatmalı göstergeleri içerir:

1. PinSeeker™ Göstergesi (PinSeeker™ Indicator)
2. Nişan Alma Retikülü (Aiming Reticle)
3. Pil Ömrü Göstergesi (Battery Life Indicator)
4. Aktif Lazer (Active Laser)
5. Yarda/Metre Cinsinden Görüntülenen Mesafe (Distance Displayed in Yards/Meters)
6. Eğim Telafili Mesafe (Slope Compensated Distance)

PİL ÖMRÜ GÖSTERGESİ (BATTERY LIFE INDICATOR)
Pil Göstergesi (Battery Indicator):
Tam şarj
Pil ömrünün 2/3'ü kaldı
Pil Ömrünün 1/3'ü kaldı
Pil Göstergesi Yanıp Söner - Pilin değiştirilmesi gerekiyor ve ünite çalışmayacaktır.

PİLİ TAKMA (INSERTING THE BATTERY)
Pil kapağı tırnağını kaldırıp saat yönünün tersine çevirerek Posi-Thread™ pil kapağını çıkarın. CR2 3 voltluk bir lityum pili bölmeye önce negatif ucu gelecek şekilde yerleştirin, ardından Posi-Thread™ pil kapağını değiştirin.
Not: Pilin en az 6 ayda bir değiştirilmesi önerilir.

AKTİF LAZER (ACTIVE LASER)
Nişan alma çemberini çevreleyen artı işaretleri, lazerin iletildiğini gösterir. Bir mesafe elde edildikten sonra, güç düğmesini bırakabilirsiniz. Güç düğmesi bırakıldığında daireyi çevreleyen artı işaretleri kaybolacaktır (yani lazer artık iletilmiyor).

JOLT ^® İLE PINSEEKER^™
Bayrağa olan mesafeyi elde etmekte hiç sorun yaşadınız mı? Bu gelişmiş mod, daha güçlü sinyal gücüne sahip arka plan hedeflerine (yani ağaçlar) yanlışlıkla mesafe almadan bayrağın kolayca elde edilmesini sağlar.
Kullanım kolaylığı için, cihaz her zaman PinSeeker^™ Modunda olacaktır.
Kullanmak için, nişan alma çemberi retikülünü mesafesini almak istediğiniz bayrak üzerine hizalayın. Ardından, güç düğmesini basılı tutun ve lazeri, bayrak göstergesini bir daire çevreleyene kadar yavaşça bayrağın veya istenen nesnenin üzerinde hareket ettirin. Lazer ışını birden fazla nesneyi (yani bayrak ve arka plan ağaçları) tanırsa, bayrağın mesafesi görüntülenecek ve PinSeeker™ göstergesini bir daire çevreleyerek kullanıcıya bayrağa (yani daha yakın nesneye) olan mesafenin görüntülendiği bildirilecektir. Jolt Teknolojisi, görüntülenen mesafenin bayrağa ait olduğunu doğrulamak için iki kısa titreşim patlaması sağlar. Lazer ışınının yolunda yalnızca bir nesne gördüğü zamanlar olabilir. Bu durumda, mesafe görüntülenecektir, ancak birden fazla nesne elde edilmediğinden, bayrak göstergesini bir daire çevrelemeyecektir.
İpucu: Güç düğmesine basarken, cihazı nesneden nesneye yavaşça hareket ettirebilir ve lazeri birden fazla nesneye çarpmaya kasıtlı olarak zorlayarak, yalnızca lazer tarafından tanınan nesnelerin en yakınını görüntülediğinizden emin olabilirsiniz. Cihaz kapandıktan sonra, ünite her zaman kullanılan son moda geri dönecektir.

SLOPE +/-^™ İLE PINSEEKER^™
Ünitenin yan tarafındaki eğim anahtarını "SLOPE" görünene kadar yukarı kaydırarak eğim etkinleştirildiğinde, Bushnell'in patentli Eğim Teknolojisi görüntülenir. Eğim +/- modu, lazer telemetre ve dahili eğim ölçer tarafından belirlenen mesafe ve eğim açısına göre otomatik olarak açı telafili bir mesafe hesaplayacaktır. Bu veriler daha sonra ortalama kulüp kullanımı ve top yörüngeleri ile ilgili dahili algoritmik formüllerle birleştirilir. Açı telafili mesafe, atışın nasıl oynanacağına dair yön sağlar (yani bir eğim varsa mesafe ekleyin, bir düşüş varsa mesafe çıkarın). Eğim anahtarını tekrar aşağı kaydırarak eğim modundan çıkarın ve Pro X2'niz artık eğim açısı telafili mesafe özelliği kaldırılmış olarak USGA Kuralı 14-3'e uygundur.

SLOPE +/-^™ NASIL KULLANILIR
Bu modda olduğunuzda, görüş alanında " - - - " işaretini göreceksiniz ve bu size Eğim +/- Modunda olduğunuzu bildirir. Bayrağa veya diğer nesnelere olan mesafeyi elde etmek için Güç düğmesine basın. Mesafe görüntülendiğinde, Güç düğmesini bırakın. Güç düğmesini bıraktıktan sonra, standart mesafenin altında bir açı derecesi ve telafi edilmiş mesafe görüntülenecektir.
Bir sonraki sayfadaki örnekte, gerçek mesafe 162 yard, eğim +4 derece ve telafi edilmiş ("oyna-olarak") mesafe 173 yarddır. Ekran şunu gösterecektir:

SLOPE +/-^™'NİN AVANTAJI
Aşağıdaki çizimde A bayrağına olan mesafe 162 yarddır. Eğimli olmasına rağmen B bayrağına da 162 yarddır. Ancak, bu deliği 162 yard olarak oynarsanız, top (X) eğimi hesaba katmadığınız için deliğin/bayrağın gerisinde kalacaktır.

AYAR MENÜSÜ / MOD DÜĞMESİ

EKRAN PARLAKLIĞI (V.D.T.)
Pro X2, Vivid Display Technology'ye (Canlı Ekran Teknolojisi) sahiptir. Bu parlak kırmızı LED ekran, dijital okumanın parlaklığını artırırken kontrastı, netliği ve ışık geçirgenliğini önemli ölçüde iyileştirerek mesafe okumalarını düşük ışıklı ortamlarda okunabilir hale getirir. Aralarından seçim yapabileceğiniz dört yoğunluk ayarı vardır ve bu, AYAR menüsündeki ilk ayardır. AYAR menüsüne girmek için Mod düğmesini (cihazın yan tarafındaki "B" logosu) 3 saniye basılı tutun. Mevcut parlaklık ayarı yanıp sönecektir (örn. BRT1, BRT2, BRT3 veya BRT4). Mod ("B" logosu) düğmesine basmak, dört parlaklık ayarı arasında geçiş yapacaktır. "BRT1" en düşük yoğunluk iken "BRT4" en parlak olanıdır. İstenen parlaklık ayarı görüntülenene kadar Mod düğmesine basmanız ve ardından ayarı kaydetmek için Güç düğmesine basıp bırakmanız yeterlidir.

ÖLÇÜ BİRİMİ SEÇENEKLERİ
Pro X2, mesafeleri yarda veya metre cinsinden ölçmek için kullanılabilir. Ölçü birimi göstergeleri, ekranın sağ alt kısmında bulunur. Aralarından seçim yapabileceğiniz iki ölçüm ayarı vardır ve bu, AYAR menüsündeki ikinci ayardır. Mercekten bakın, Mod düğmesine ("B" logosu) basın ve AYAR menüsüne girmek için yaklaşık 3 saniye basılı tutun. Parlak kırmızı LED ekran seçiliyse, Mod düğmesine kısa basışlar parlaklık ayarları arasında geçiş yapacaktır. Ölçü Birimi seçeneklerine gitmek için Güç düğmesine basın ve tercihinizi seçmek için Mod düğmesine tekrar kısaca basın. Ölçü birimindeki bir değişiklik, metre göstergesi için M'nin aydınlatılmasıyla belirtilirken, Yarda göstergesi için Y kapatılır. Metreden yardaya geçiyorsanız, tersi olacaktır. Pro X2, ünite her açıldığında kullanılan son ölçü birimi ayarına dönecektir.

AYAR menüsüne girin: Mod ("B") düğmesine uzun basın AYAR menüsündeyken:

• Seçenek için ayar seçin: Mod düğmesine kısa basın
• Ayarı kaydedin: Güç düğmesine kısa basın ve bırakın
• Sonraki menü seçeneğini seçin: Güç düğmesine kısa basın

AYAR menüsünden çıkın: Mod düğmesine uzun basın veya gücün zaman aşımına uğramasına izin verin

E.S.P.2™ AÇIK/KAPALI
Pro X2'nin bir yardanın/metrenin onda birine kadar olan mesafe okuması (E.S.P.2 özelliği), kullanıcı tercihine göre etkinleştirilebilir/devre dışı bırakılabilir. "ESP Kapalı" seçildiğinde (E.S.P.2 devre dışı), mesafeler yalnızca tam yarda/metre cinsinden belirtilecektir. "ESP Açık" seçildiğinde (E.S.P.2 etkin), mesafeler bir yardanın/metrenin onda birine kadar belirtilecektir.

ÜRÜN BAKIMI

TEMİZLİK
Merceklerdeki toz veya kalıntıları nazikçe üfleyerek temizleyin (veya yumuşak bir mercek fırçası kullanın). Kir veya parmak izlerini temizlemek için, dairesel hareketlerle ovalayarak yumuşak bir pamuklu bezle temizleyin. Kaba bir bez kullanmak veya gereksiz ovalama, mercek yüzeyini çizebilir ve sonunda kalıcı hasara neden olabilir. Daha kapsamlı bir temizlik için, fotoğraf merceği kağıdı ve fotoğraf tipi mercek temizleme sıvısı veya izopropil alkol kullanılabilir. Sıvıyı daima temizleme bezine uygulayın – asla doğrudan merceğe değil.

TEKNİK ÖZELLİKLER

SORUN GİDERME TABLOSU

Ünite açılmıyorsa / ekran aydınlatılmıyorsa:

• Güç düğmesine basın.
• Pili kontrol edin ve gerekirse değiştirin. Ünite tuş vuruşlarına yanıt vermiyorsa, pili kaliteli bir CR2 3 volt Lityum pil ile değiştirin.
• Güneş ışığında ekranın en parlak ayarda olduğundan emin olun. Güç Düğmesine basarken, ekranın açık olup olmadığını belirlemek için objektif mercekleri kapatın. Ekran parlaklığı ayarı talimatlarına bakın.

Ünite kapanıyorsa (lazeri çalıştırmaya çalışırken ekran kararıyorsa):

• Pil ya zayıf ya da düşük kalitede. Pili kaliteli bir CR2 3 volt Lityum pil ile değiştirin.

Hedef aralığı elde edilemiyorsa

• Ekranın aydınlatıldığından emin olun.
• Güç düğmesine basıldığından emin olun.
• El veya parmağınız gibi hiçbir şeyin, lazer darbelerini yayan ve alan objektif mercekleri (hedefe en yakın mercekler) engellemediğinden emin olun.
• Güç düğmesine basarken ünitenin sabit tutulduğundan emin olun.

Not: Başka bir hedefi ölçmeden önce son menzil okumasının temizlenmesi gerekmez. Sadece yeni hedefi retikülü kullanarak hedefleyin, güç düğmesine basın ve yeni menzil okuması görüntülenene kadar basılı tutun. Bu ürünlerin özellikleri, talimatları ve çalışması önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Patent Numaraları: 7,920,080 | 7,619,548 | 7,239,377 | 7,859,650 | 7,535,553

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Bushnell GOLF Pro X2 - Lazer Mesafe Bulucu Kullanım Kılavuzu indir

Mevcut diller