JUNG HOME Gateway BTSGATEWAY, BTSGATEWAY-INT Qo'llanma

Xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar
Iltimos, qo'llanmani to'liq o'qib chiqing va kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying.
Faqat yetkazib berishga kiritilgan quvvat manbaidan foydalaning.
Gatewayni faqat qopqoq yopiq holda ishlating.
Gatewayni Cat6 yoki undan yuqori tarmoq kabeli bilan va maksimal uzunligi 3 m bo'lgan holda ulang.
Qurilma xavfsizlik yoki signalizatsiya ilovalari uchun mos emas.
Qurilma komponentlari
1 – 3-rasmlarga qarang
- Prog./Reset tugmasi
- Tarmoq holati LEDi
- Bluetooth holati LEDi
- Bulut holati LEDi
- Korpus qopqog'i
- Korpus qopqog'ini ochish
- Reykka o'rnatish uchun o'rnatish adapteri uchun vint teshiklari
- Devorga o'rnatish uchun teshiklar
- Korpus oyoqlari uchun o'yiqlar
- USB ulanish porti (quvvat manbai)
- LAN ulanish porti (router)
LED displey
| LED signalizatsiyasi | Tarmoq holati LEDi | Bluetooth holati LEDi | Bulut holati LEDi |
| Yoqilgan (ON) | Tarmoq ulanishi OK | Bluetooth ulanishi OK | Bulut ulanishi OK |
| Sekin miltillash (sekundiga bir marta) | Tarmoq ulanishini o'rnatish | Ulash rejimi faol (20 daqiqa davomida) | Bulut ulanishini o'rnatish |
| Tez miltillash (sekundiga 4 marta) | Ulanish xatosi / umumiy xato | Bluetooth xatosi | Ulanish xatosi |
| Ikki sekin miltillash (sekundiga ikki marta - pauza) | Qurilma yangilanishi |
Funksiya
Maqsadli foydalanish
- JUNG HOME qurilmalarini MyJUNG xizmatlariga ulash, masalan, ovozli boshqaruv uchun
- JUNG HOME qurilmalarini mahalliy tarmoq orqali boshqa aqlli uy tizimlariga ulash
- Faqat tomchilab va chayqaladigan suvsiz yopiq joylarda foydalanish uchun mos
Ulanish va ishga tushirish
DIQQAT: Agar qurilmada eski dasturiy ta'minot versiyasi mavjud bo'lsa, ishga tushirish vaqtida avval yangilanish yuklanadi. Bu 15 daqiqagacha davom etishi mumkin.
Qurilmani ulash
Ulanishlar qurilmaning orqa tomonidagi qopqoq ostida joylashgan.
Ishlash uchun routerga tarmoq ulanishi (LAN) talab qilinadi. Routerdan kamida 50 sm masofani saqlang.
Faqat yetkazib berishga kiritilgan quvvat manbaidan foydalaning.
- Qopqoqni ochish uchun qulfni (6) bosing va qopqoqni (5) olib tashlang.
Ulanishlar (10), (11) mavjud. - Yetkazib berishga kiritilgan tarmoq kabelini tarmoq portiga (11) va routerning LAN portiga ulang.
Ishga tushirish uchun router o'z tarmoq manzillarini avtomatik ravishda belgilashi kerak ("Avtomatik" yoki "DHCP" sozlamasi). DHCPsiz keyingi ishlash uchun statik IP-manzil bilan tarmoq ulanishini o'rnatishga qarang. - Quvvat manbaining USB vilkasini ulanish portiga (10) joylashtiring va quvvat manbaini elektr tarmog'iga ulang.
Tarmoq ulanishi avtomatik ravishda o'rnatiladi. Agar tarmoq holati LEDi (2) doimiy ravishda yonsa, qurilma ulangan bo'ladi.
Agar tarmoq holati LEDi ikki marta sekin miltillasa (LED displeyga qarang), dasturiy ta'minot yangilanishi yuklanmoqda (davomiyligi taxminan 15 daqiqa).
Tayyor holat:
Bluetooth LEDi (3) sekin miltillaydi. Qurilma ulash rejimida va uni ilovada topish mumkin. Agar Bluetooth ulanishi amalga oshmasa, LED taxminan 20 daqiqadan so'ng o'chadi.
Ilova orqali ishga tushirish
(4-rasm)

Talab: JUNG HOME ilovasi mobil qurilmaga o'rnatilgan va Bluetooth yoqilgan.
JUNG HOME qurilmasi hali BT mesh tarmog'iga tegishli emas. Agar bunday bo'lmasa, qurilmani zavod sozlamalariga qaytaring.
- JUNG HOME ilovasidan foydalanish uchun Bluetooth interfeysi (4.2 yoki undan yuqori) bilan iOS 14 yoki Android 8 yoki undan yuqori operatsion tizimiga ega mobil qurilma talab qilinadi.
- Iloji bo'lsa, gatewayni loyihada oxirgi JUNG HOME qurilmasi sifatida ulang, shunda barcha boshqa JUNG HOME qurilmalari xizmatlarda foydalanish uchun darhol ko'rsatilishi mumkin.
- Qurilma quvvat manbaiga qayta ulanganidan so'ng, u 20 daqiqa davomida ulash rejimida bo'ladi.
- Ulash rejimini qo'lda faollashtirish: (1) tugmani 4 soniyadan ko'proq bosing.
Bluetooth LEDi sekin miltillaydi. Ulash rejimi 20 daqiqa davomida faol. - JUNG HOME ilovasini ishga tushiring va qurilmani yangi yoki mavjud loyihaga qo'shing.
Bluetooth LEDi (3) ulanish muvaffaqiyatli bo'lganligini tasdiqlash uchun yonadi. Agar LED juda tez miltillasa, ulanish muvaffaqiyatsiz tugadi va uni takrorlash kerak.
- Ulash rejimini qo'lda faollashtirish: (1) tugmani 4 soniyadan ko'proq bosing.
- Qurilmalar ulanganidan so'ng, JUNG HOME ilovasida parametrlarni sozlash mumkin (parametrlar ro'yxatiga qarang), qurilmalarni simsiz bog'lash va ishlashni sozlash mumkin.
MY JUNG xizmatini sozlash
Talab: Xizmatlardan (masalan, Amazon Alexa yoki Google Home) foydalanish uchun Internetga ulanish va myJUNG hisobi talab qilinadi.
- Ilovada foydalanuvchi ma'lumotlaridan foydalanib, gatewayni myJUNG hisobiga bog'lang. Bulut LEDi (4) yonadi. Gateway sizga Bulut xizmatlaridan foydalanishga imkon beradi.
- Xizmat ko'rsatuvchi provayderning ilovasida funksiyalarni sozlang (masalan, Alexa ilovasi yoki Google Home ilovasi).
- Mavjud xizmatlarni sozlash haqidagi ma'lumotni www.jung.de/JUNGHome saytida topishingiz mumkin.
Statik IP-manzil bilan tarmoq ulanishini o'rnatish
Agar siz statik IP-manzil bilan tarmoq ulanishini o'rnatmoqchi bo'lsangiz (tavsiya etilmaydi), tarmoq texnologiyasi haqida asosiy tushunchaga ega bo'lishingiz kerak.
Talab: Tarmoq ulanishi o'rnatilgan
- Qurilmaga JUNG HOME ilovasi orqali statik IP-manzil, subnet maskasi, nom serveri (DNS serveri) va ishlatiladigan tarmoqning standart gatewayini tayinlang.
- Agar shundan so'ng qurilmaga tarmoq orqali kirish imkoni bo'lmasa, konfiguratsiya noto'g'ri. Tarmoq sozlamalarini qayta tiklash (bizning veb-saytimizdagi foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar) avtomatik ravishda DHCP orqali tarmoq ulanishini o'rnatadi.
Yangilash
- Yangilanishlar fonda avtomatik ravishda ishga tushirilishi mumkin. Qo'shimcha yangilanish variantlarini JUNG HOME ilovasida sozlash mumkin.
O'rnatish
Yaxshi uzatish sifatini ta'minlash uchun har qanday mumkin bo'lgan shovqin manbalaridan, masalan, metall yuzalar, chaqaloq monitorlari, mikroto'lqinli pechlar, WLAN routerlari va simsiz naushniklardan etarli masofani saqlang.
Devorga o'rnatilgan qurilma sifatida
- Qurilmani qayerga o'rnatishni va teshiklarni qachon burg'ulashni hal qilayotganda, yaqin atrofdagi kalitlar, rozetkalar, gaz va suv quvurlari shikastlanmaganligiga ishonch hosil qiling.
- Devorga o'rnatish uchun vintlar va dübeller yetkazib berishga kiritilmagan. Istalgan o'rnatish joyi uchun mos bo'lgan mahkamlash materiallaridan foydalaning. Tavsiya: 3 mm to'ldiruvchi boshli vintlardan foydalaning, bosh diametri taxminan 7 mm.
- O'rnatish joyida gorizontal ravishda 60 mm masofada joylashgan ikkita vintni o'rnating.
- Gatewayning teshiklarini (8) yuqoridan vintlarga suring.
Gatewayni DIN reyka ustiga o'rnatish
(5-rasm)

Tarqatish shkaflarida foydalanish uchun gatewayni DIN reykasiga o'rnatish uchun o'rnatish adapterini mutaxassis sotuvchingizdan sotib olish mumkin.
- 4-rasmda ko'rsatilganidek, yetkazib berishga kiritilgan vintlar yordamida adapterni korpus qopqog'iga mahkamlang.
- O'rnatish adapterini gateway bilan DIN reykasiga mahkamlang.
- Gatewayni tekis pichoqli tornavida bilan qulfni ochish yorlig'ini (12) pastga tortib bo'shatish mumkin.
Qurilmani zavod sozlamalariga qaytarish
(6-rasm)

- Tarmoq holati LEDi (2) tez miltillaguncha (1) tugmani 20 soniyadan ko'proq bosing.
- (1) tugmani qo'yib yuboring va 10 soniya ichida uni yana bir marta qisqa bosing. Tarmoq holati LEDi taxminan 5 soniya davomida sekinroq miltillaydi, qurilma zavod sozlamalariga qaytariladi.
- Qurilma zavod sozlamalariga qaytarilgandan so'ng, uni ilovadan olib tashlash kerak.
Texnik ma'lumotlar
Gateway
| Quvvat sarfi kutish rejimida: | < 2 Vt |
| O'lchamlari | taxminan 102 x 102 x 28 mm (L x W x H) |
| Ishlash harorati: | -5°C...+45°C |
| Saqlash/tashish harorati: | -20°C...+70°C |
| Himoya darajasi: | IP20 |
| Radio chastotasi | 2.402... 2.480 GHz |
| Uzatish diapazoni: (bino ichida) | odatda 30 m |
| Uzatish quvvati | 10 dBm / 10 mW, 1.5-sinf |
| LAN ulanishi | 1 x 10/100/1000 Mbit/s |
Quvvat manbai adapteri
| Ta'minot kuchlanishi | AC 230 V, 50/60 HZ |
| Chiqish kuchlanishi | 5V SELV |
| Vilka: | Micro USB-B |
Aksessuarlar
| Reykka o'rnatish uchun o'rnatish adapteri | MA-REG |
Kafolat
Kafolat mutaxassis sotuvchi tomonidan qonuniy qoidalarga muvofiq taqdim etiladi.
Muvofiqlik
Albrecht Jung GmbH & Co. KG shu bilan radio tizimi turi art. no. BTSGATEWAY va BTSGATEWAY-INT 2014/53/EU direktivasiga javob berishini e'lon qiladi. To'liq maqola raqamini qurilmada topishingiz mumkin. Yevropa Ittifoqi muvofiqlik deklaratsiyasining to'liq matni quyidagi manzilda mavjud:
Internet manzili: www.jung.de/ce
Tel. +49 2355 806-0
Faks +49 2355 806-204
kundencenter@jung.de www.jung.de

Manbalar
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
JUNG HOME Gateway BTSGATEWAY, BTSGATEWAY-INT Qo'llanma ni yuklab olish