Delta 36-220 Arra Kesuvchi Qo'llanma

XAVFSIZLIK QOIDALARI

Agar xavfsizlik va to'g'ri ishlash tartib-qoidalari bajarilmasa, yog'ochga ishlov berish xavfli bo'lishi mumkin. Barcha mexanizmlar singari, mahsulotning ishlashi bilan bog'liq ma'lum xavflar mavjud. Mashinadan hurmat va ehtiyotkorlik bilan foydalanish shaxsiy jarohat olish ehtimolini sezilarli darajada kamaytiradi. Biroq, agar normal xavfsizlik choralari e'tibordan chetda qolsa yoki e'tiborga olinmasa, operator shaxsiy jarohat olishi mumkin. Himoya vositalari, masalan, himoya qopqoqlari, surish tayoqchalari, ushlagichlar, patsimon taxtalar, ko'zoynaklar, chang niqoblari va eshitish vositalari sizning jarohat olish potentsialingizni kamaytirishi mumkin. Ammo hatto eng yaxshi himoya ham yomon hukm, beparvolik yoki e'tiborsizlikni qoplay olmaydi. Har doim aql bilan ish tuting va ustaxonada ehtiyot bo'ling. Agar biron bir protsedura xavfli tuyulsa, uni sinab ko'rmang. O'zingizni xavfsizroq his qiladigan muqobil protsedurani aniqlang. ESLAB QOLING: Sizning shaxsiy xavfsizligingiz sizning mas'uliyatingizdir.

Ushbu mashina faqat ma'lum dasturlar uchun mo'ljallangan. Delta Machinery ushbu mashinani o'zgartirmaslikni va/yoki u mo'ljallanganidan boshqa maqsadlarda ishlatmaslikni qat'iy tavsiya qiladi. Agar sizda biron bir dasturga nisbatan savollaringiz bo'lsa, Delta bilan bog'lanib, uni mahsulotda bajarish mumkinmi yoki yo'qmi ekanligini aniqlamaguningizcha, mashinani ISHLATMANG.

Texnik xizmat ko'rsatish menejeri
Delta Machinery
4825 Highway 45 North
Jackson, TN 38305
(KANADADA: 505 SOUTHGATE DRIVE, GUELPH, ONTARIO N1H 6M7)

USHBU QOIDALARGA RIOYA QILMASLIK JIDDIY SHAXSIY JAROhatLARGA OLIB KELISHI MUMKIN

1. O'Z XAVFSIZLIGINGIZ UCHUN, ASBOBNI ISHLATISHDAN OLDIN YO'RIQNOMA KITOBINI O'QING. Asbobning qo'llanilishi va cheklovlarini, shuningdek, unga xos bo'lgan xavflarni o'rganing.
2. HIMOYA QOPQOQLARINI JOYIDA SAQLANG va ish holatida.
3. DOIM KO'ZNI HIMOYA QILING.
4. SOZLASH KALITLARI VA GAYKALARNI OLIB TASHLANG. Asbobni "yoqishdan" oldin kalitlar va sozlash gaykalarining olib tashlanganligini tekshirishni odat qiling.
5. ISH JOYINI TOZA SAQLANG. Tartibsiz joylar va dastgohlar baxtsiz hodisalarga sabab bo'ladi.
6. XAVFLI MUHITDA ISHLATMANG. Elektr asboblarini nam yoki ho'l joylarda ishlatmang yoki ularni yomg'irga tutmang. Ish joyini yaxshi yoriting.
7. BOLALAR VA MEHMONLARNI UZOQROQDA SAQLANG. Barcha bolalar va mehmonlar ish joyidan xavfsiz masofada saqlanishi kerak.
8. USTAXONANI BOLALAR UCHUN XAVFSIZ QILING – qulflar, asosiy o'chirgichlar yoki ishga tushirish kalitlarini olib tashlash orqali.
9. ASBOBNI ZO'RLAMANG. U ishni yaxshiroq bajaradi va u mo'ljallangan tezlikda xavfsizroq bo'ladi.
10. TO'G'RI ASBOBDAN FOYDALANING. Asbobni yoki qo'shimchani u mo'ljallanmagan ishni bajarishga majburlamang.
11. TO'G'RI KIYIM KIYING. Harakatlanuvchi qismlarga ilashib qolishi uchun bo'sh kiyim, qo'lqop, galstuk, uzuk, bilaguzuk yoki boshqa zargarlik buyumlari bo'lmasligi kerak. Sirpanmaydigan poyabzal tavsiya etiladi. Uzun sochlarni ushlab turish uchun himoya soch qoplamasini kiying.
12. DOIM XAVFSIZLIK KO'ZOYNAKLARIDAN FOYDALANING. Xavfsizlik ko'zoynaklarini taqing. Kundalik ko'zoynaklar faqat zarbga chidamli linzalarga ega; ular xavfsizlik ko'zoynaklari emas. Agar kesish operatsiyasi chang bo'lsa, yuz yoki chang niqobidan ham foydalaning. Ushbu xavfsizlik ko'zoynaklari ANSI Z87.1 talablariga javob berishi kerak. Eslatma: Tasdiqlangan ko'zoynaklarda Z87 bosilgan yoki shtamplangan bo'ladi.
13. ISHNI MAHKAMLANG. Amalda bo'lganda ishni ushlab turish uchun qisqichlardan yoki qisqichdan foydalaning. Bu qo'lingizdan foydalanishdan ko'ra xavfsizroq va asbobni ishlatish uchun ikkala qo'lingizni ham bo'shatadi.
14. ZO'RIQMANG. Har doim to'g'ri oyoq holatini va muvozanatni saqlang.
15. ASBOBLARNI A'LO HOLATDA SAQLANG. Eng yaxshi va xavfsiz ishlash uchun asboblarni o'tkir va toza saqlang. Moylash va aksessuarlarni almashtirish bo'yicha ko'rsatmalarga amal qiling.
16. ASBOBLARNI UZING xizmat ko'rsatishdan oldin va pichoqlar, uchlar, kesgichlar va boshqalar kabi aksessuarlarni almashtirishda.
17. TAVSIYA ETILGAN AKSESSUARLARDAN FOYDALANING. Delta tomonidan tavsiya etilmagan aksessuarlar va qo'shimchalardan foydalanish xavf tug'dirishi yoki odamlarning jarohat olish xavfini keltirib chiqarishi mumkin.
18. BE'XOSDAN ISHGA TUSHIRISH XAVFINI KAMAYTIRING. Elektr shnurini ulashdan oldin o'chirgich "OFF" (o'chirilgan) holatda ekanligiga ishonch hosil qiling.
19. HECH QACHON ASBOB USTIDA TURMANG. Agar asbob ag'darilib ketsa yoki kesish asbobi bilan tasodifan aloqa qilingan bo'lsa, jiddiy jarohat olish mumkin.
20. ZARARLANGAN QISMLARNI TEKSHIRING. Asbobdan keyingi foydalanishdan oldin, shikastlangan himoya qopqog'i yoki boshqa qism uning to'g'ri ishlashini va mo'ljallangan funktsiyasini bajarishini ta'minlash uchun diqqat bilan tekshirilishi kerak – harakatlanuvchi qismlarning tekislanishini, harakatlanuvchi qismlarning tiqilib qolishini, qismlarning sinishini, o'rnatilishini va uning ishlashiga ta'sir qilishi mumkin bo'lgan boshqa har qanday sharoitlarni tekshiring. Shikastlangan himoya qopqog'i yoki boshqa qism to'g'ri ta'mirlanishi yoki almashtirilishi kerak.
21. BERISH YO'NALISHI. Ishni faqat pichoq yoki kesgichning aylanish yo'nalishiga qarshi pichoq yoki kesgichga bering.
22. HECH QACHON ASBOBNI QAROVSIZ ISHLAB TURGAN HOLDA QOLDIRMANG. ELEKTRNI O'CHIRING. Asbobni to'liq to'xtamaguncha qoldirmang.
23. GIYOHVAND MODDALAR, ALKOGOL, DORILAR. Giyohvand moddalar, alkogol yoki har qanday dori ta'sirida bo'lgan holda asbobni ishlatmang.
24. MOTOR O'RNATILAYOTGAN, ULANGAN YOKI QAYTA ULANGAN VAQTDA ASBOB ELEKTR TA'MINOTIDAN UZILGANLIGIGA ISHONCH HOSIL QILING.
25. AYRIM YOG'OCHLAR VA YOG'OCH MAHSULOTLARI tomonidan hosil bo'lgan chang sizning sog'lig'ingizga zararli bo'lishi mumkin. Har doim mashinalarni yaxshi havalandırılan joylarda ishlating va changni to'g'ri olib tashlashni ta'minlang. Iloji boricha yog'och changini yig'ish tizimlaridan foydalaning.
26. 
    ELEKTR SILLIQLASH, ARRALASH, MAYDALASH, BURG'ULASH VA BOSHQALAR QURILISH ISHLARI natijasida hosil bo'lgan BA'ZI CHANG tarkibida saraton, tug'ma nuqsonlar yoki boshqa reproduktiv zararga olib kelishi ma'lum bo'lgan kimyoviy moddalar mavjud. Ushbu kimyoviy moddalarning ba'zi misollari:
    • qo'rg'oshin asosidagi bo'yoqlardan qo'rg'oshin,
    • g'isht va tsement va boshqa tosh mahsulotlaridan kristall kremniy va
    • kimyoviy ishlov berilgan yog'ochdan mishyak va xrom. Ushbu ta'sirlardan sizning xavfingiz ushbu turdagi ishlarni qanchalik tez-tez bajarishingizga qarab o'zgaradi. Ushbu kimyoviy moddalarga ta'siringizni kamaytirish uchun: yaxshi havalandırılan joyda ishlang va mikroskopik zarrachalarni filtrlash uchun maxsus mo'ljallangan chang niqoblari kabi tasdiqlangan xavfsizlik uskunalaridan foydalaning.

USHBU KO'RSATMALARNI SAQLAB QOLING

ARRA KESUVCHI UCHUN QO'SHIMCHA XAVFSIZLIK QOIDALARI

1. FAQAT KO'NDALANG KESUVCHI ARRA PICHOKLARIDAN FOYDALANING. KARBID UCHLI PICHOKLARDAN FOYDALANAYOTGANDA, ULARDA MANFIY ILMOQ BURCHAGI BO'LISHIGA ISHONCH HOSIL QILING. CHUQUR O'YIQLI PICHOKLARDAN FOYDALANMANG, CHUNKI ULAR OG'ISHI VA HIMOYA QOPQOG'IGA TEGISHI MUMKIN.
2. MITRA ARRASINI ko'rsatmalarga muvofiq to'liq yig'ilmaguncha va o'rnatilmaguncha ISHLATMANG.
3. AGAR SIZ MITRA ARRALARINING ishlashi bilan yaxshi tanish bo'lmasangiz, nazoratchingiz, instruktoringiz yoki boshqa malakali shaxsdan maslahat oling.
4. DOIM ishni to'siq va stolga mahkam ushlab turing. HECH QANDAY operatsiyani qo'lda bajarmang.
5. QO'LLARNI ARRA PICHOG'I YO'LIDAN UZOQROQDA SAQLANG. Agar siz kesayotgan ish qismi qo'lingizni arra pichog'ining xavfli zonasida bo'lishiga olib keladigan bo'lsa, kesishdan oldin ish qismi joyiga qisib qo'yilishi kerak.
6. PICHOK o'tkir, erkin aylanadi va tebranishsiz ekanligiga ISHONCH HOSIL QILING.
7. MOTORGA kesishni boshlashdan oldin to'liq tezlikka chiqishiga RUXSAT BERING.
8. MOTORNING havo tirqishlarini toza va qipiqlardan xoli SAQLANG.
9. DOIM stol ijobiy to'xtash joylaridan birida joylashgan bo'lsa ham, kesishdan oldin barcha qisqich dastaklarining mahkamligiga ISHONCH HOSIL QILING.
10. PICHOK va flaneslar toza ekanligiga va o'q vintining mahkam tortilganligiga ISHONCH HOSIL QILING.
11. FAQAT arra uchun belgilangan pichoq flaneslaridan FOYDALANING.
12. HECH QACHON tavsiya etilganidan kattaroq yoki kichikroq diametrli pichoqlardan foydalanmang.
13. HECH QACHON ishlayotgan vaqtda pichoqqa moylash materiallarini surtmang.
14. DOIM ishlashdan oldin pichoqni yoriqlar yoki shikastlanishlar uchun tekshiring. Yoriqli yoki shikastlangan pichoqni darhol almashtiring.
15. HECH QACHON 5500 RPM dan kam tezlikda ishlash uchun tavsiya etilgan pichoqlardan foydalanmang.
16. DOIM pichoq himoya qopqog'idan FOYDALANING.
17. DOIM pastki pichoq himoya qopqog'ini joyida saqlang.
18. HECH QACHON arra pichog'i atrofida qo'lingizni cho'zmang.
19. O'chirgich yoqilishidan oldin pichoq ish qismiga tegmasligiga ISHONCH HOSIL QILING.
20. HECH QACHON o'chirgichni "ON" (yoqilgan) holatda qulflamang.
21. 
    Kesishni tugatgandan so'ng, quvvat o'chirgichini bo'shating va arra ko'tarilgan holatga qaytarilishidan oldin aylanayotgan pichoqning to'xtashini kuting.
22. ISH QISMINI olib tashlash yoki mahkamlash, ish qismining burchagini o'zgartirish yoki pichoqning burchagini o'zgartirishdan oldin pichoq to'liq to'xtaganligiga ISHONCH HOSIL QILING.
23. HECH QACHON qora metallar yoki toshlarni kesmang.
24. HECH QACHON kichik bo'laklarni qayta kesmang.
25. UZUN ish qismlari uchun arra stolining yon tomonlariga etarli tayanch BERING.
26. HECH QACHON arra kesuvchini yonuvchan suyuqliklar yoki gazlar bo'lgan joyda ishlatmang.
27. HECH QACHON plastik qismlarni tozalash uchun erituvchilardan foydalanmang. Erituvchilar materialni eritib yuborishi yoki boshqa yo'l bilan shikastlashi mumkin. Plastik qismlarni tozalash uchun faqat yumshoq nam matodan foydalanish kerak.
28. ASBOBGA xizmat ko'rsatish yoki uni sozlashdan oldin elektrni O'CHIRING.
29. ARRANI elektr manbaidan UZING va ketishdan oldin mashinani tozalang.
30. Mashinani tark etishdan oldin ish joyi tozalanganligiga ISHONCH HOSIL QILING.
31. AGAR arra kesuvchining biron bir qismi yo'qolgan, shikastlangan yoki biron bir tarzda ishdan chiqqan bo'lsa yoki biron bir elektr komponenti to'g'ri ishlamasa, o'chirgichni o'chiring va vilkani elektr ta'minoti rozetkasidan chiqarib oling. Ishni davom ettirishdan oldin yo'qolgan, shikastlangan yoki ishdan chiqqan qismlarni almashtiring.
32. USHBU MAHSULOTNING xavfsiz va to'g'ri ishlashi bo'yicha QO'SHIMCHA MA'LUMOT Milliy Xavfsizlik Kengashidan, 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201, Sanoat Operatsiyalari uchun Baxtsiz Hodisalarning Oldini Olish Qo'llanmasida va NSC tomonidan taqdim etilgan Xavfsizlik Ma'lumotlar Varag'ida mavjud. Shuningdek, Yog'ochga Ishlov Berish Mashinalari uchun Amerika Milliy Standarti ANSI 01.1 Xavfsizlik Talablari va AQSh Mehnat Vazirligi OSHA 1910.213 Qoidalariga murojaat qiling.

ARRA KESUVCHINI ELEKTR MANBAIGA ULASH

Sizning yangi arra kesuvchingiz qo'shimcha xavfsizlikni ta'minlash uchun IKKI QAVATLI IZOLYATSIYALANGAN. Natijada, ushbu arra yerga ulash ulanishini saqlash haqida tashvishlanmasdan har qanday an'anaviy 120 Voltli elektr rozetkasidan foydalanishga imkon beradigan ikki tirnoqli vilka bilan jihozlangan.

Motorni elektr manbaiga ulashdan oldin, elektr toki motor bilan bir xil xususiyatga ega ekanligiga ishonch hosil qiling - 120 Volt. Barcha liniya ulanishlari yaxshi aloqada bo'lishi kerak. Past kuchlanishda ishlash motorga zarar etkazadi.

IKKI QAVATLI IZOLYATSIYALANGAN ASBOBLARGA XIZMAT KO'RSATAYOTGANDA, FAQAT BIR XIL ZAXIRA QISMLARDAN FOYDALANING. ZARARLANGAN SIMLARNI DARHOL ALMASHTIRING YOKI TA'MIRLANG.

MOTOR XUSUSIYATLARI

Sizning arra kesuvchingiz 110-120 volt, 60 HZ o'zgaruvchan tok uchun simlangan. Arra kesuvchini elektr manbaiga ulashdan oldin, o'chirgich "OFF" (o'chirilgan) holatda ekanligiga ishonch hosil qiling. Motor 5200 RPM bo'sh tezlikni ta'minlaydi.

ZAXIRA QISMLAR

Xizmat ko'rsatishda faqat bir xil zaxira qismlardan foydalaning.

POLARIZATSIYALANGAN VILKALAR: Elektr toki urishi xavfini kamaytirish uchun ushbu uskunada polarizatsiyalangan vilka (bir tirnog'i boshqasidan kengroq) mavjud. Ushbu vilka polarizatsiyalangan rozetkaga faqat bir yo'nalishda mos keladi. Agar vilka rozetkaga to'liq kirmasa, vilkani teskari o'giring. Agar u hali ham mos kelmasa, to'g'ri rozetkani o'rnatish uchun malakali elektrchi bilan bog'laning. Vilkani hech qanday tarzda o'zgartirmang.

UZAYTIRGICHLAR

To'g'ri uzaytirgichlardan foydalaning. Uzaytirgichingiz yaxshi holatda ekanligiga ishonch hosil qiling va arra tokini o'tkazish uchun yetarlicha og'ir bo'lganidan foydalaning. Kichik o'lchamdagi sim kuchlanishning pasayishiga olib keladi, natijada quvvat yo'qoladi va qizib ketadi. D-rasmda simning uzunligiga qarab qanday o'lchamdan foydalanish kerakligi ko'rsatilgan. Agar shubhangiz bo'lsa, keyingi og'irroq o'lchamdan foydalaning. O'lcham raqami qanchalik kichik bo'lsa, sim shunchalik og'ir bo'ladi.

120 Volt

MINIMAL O'LCHAMLI UZAYTIRGICH SOBIT ELEKTR ASBOBLAR BILAN FOYDALANISH UCHUN TAVSIYA ETILADIGAN O'LCHAMLAR
Amper Reyting	Volt	Simning umumiy uzunligi Futda	Uzaytirgichning o'lchami
0-6 0-6 0-6 0-6	120 120 120 120	25 gacha 25-50 50-100 100-150	18 AWG 16 AWG 16 AWG 14 AWG
6-10 6-10 6-10 6-10	120 120 120 120	25 gacha 25-50 50-100 100-150	18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG
10-12 10-12 10-12 10-12	120 120 120 120	25 gacha 25-50 50-100 100-150	16 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG
12-16 12-16 12-16	120 120 120	25 gacha 25-50	14 AWG 12 AWG
		50 FUTDAN KATTA TAVSIYA ETILMAYDI

D-rasm

240 Volt

MINIMAL O'LCHAMLI UZAYTIRGICH SOBIT ELEKTR ASBOBLAR BILAN FOYDALANISH UCHUN TAVSIYA ETILADIGAN O'LCHAMLAR
Amper Reyting	Volt	Simning umumiy uzunligi Futda	Uzaytirgichning o'lchami
0-6 0-6 0-6 0-6	240 240 240 240	50 gacha 50-100 100-200 200-300	18 AWG 16 AWG 16 AWG 14 AWG
6-10 6-10 6-10 6-10	240 240 240 240	50 gacha 50-100 100-200 200-300	18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG
10-12 10-12 10-12 10-12	240 240 240 240	50 gacha 50-100 100-200 200-300	16 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG
12-16 12-16 12-16	240 240 240	50 gacha 50-100	14 AWG 12 AWG
		50 FUTDAN KATTA TAVSIYA ETILMAYDI

D-rasm

FOYDALANISH BO'YICHA YO'RIQNOMA

SO'ZBOSHI

Delta Model 36-220 - bu yog'ochni kesish uchun mo'ljallangan 10 dyuymli arralash arra. U 2-³/₄" x 5-¹/₈" gacha kesishi, 45° da chap va o'ng 2-³/₄" x 3-¹/₂" da kesishi, 45° da chap 1-³/₄" x 5-¹/₈" da qiya kesishi va 45° x 45°, 1-³/₄" x 3-¹/₂" da aralash kesishi mumkin. U 0°, 15°, 22.5°, 30° va 45° darajalarda chap va o'ng tomonda, shuningdek, 0° va 45° da chap tomonda ijobiy qiya to'xtash joylariga ega. Shuningdek, u quyidagi xususiyatlarni o'z ichiga oladi; Operator xavfsizligi uchun ikki tomonlama izolyatsiyalangan konstruksiya, ijobiy nazorat uchun triggerli kalitli D-tutqich dizayni, tasodifiy ishga tushishning oldini olish uchun qulflash tugmasi, elektr tormozi pichoqni soniyalarda avtomatik ravishda to'xtatadi, avtomatik ravishda tortib olinadigan shaffof pichoq himoyasi, oson bitta kalitli pichoqni almashtirish uchun o'rnatilgan arbor qulfi, chang qopi, ishchi tayanchlar, qo'shimcha keng panjara va optimal chip sindirish uchun almashtiriladigan kesish stolining qo'shimchasi.

QADOQLASH

Arralash arrani va barcha bo'sh narsalarni kartondan olib tashlang.

ARRA QIYALIGINI BUZMASLIK UCHUN ARRALASH ARRASINI KALIT TUTQICHI YOKI STOLNI BOSHQARISH TUTQICHI BILAN KO'TARMAYING. DOIMO MASHINANI ASOSI BILAN KO'TARIB OLING.

XAVFSIZLIGINGIZ UCHUN, MASHINA TO'LIQ O'RNATILMAGUNCHA VA BUTUN FOYDALANUVCHI QO'LLANMASINI O'QIB TUSHUNMAGUNCHA, ARRALASH ARRASINI ELEKTR MANBAIGA ULAMANG.

O'RNATISH BO'YICHA YO'RIQNOMA

TO'LIQ O'RNATISH JARAYONIDA ELEKTR SIMI ELEKTR MANBAIDAN UZILGANLIGIGA ISHONCH HOSIL QILING.

PASTKI PICHOK HIMOYASI ULANISHINI O'RNATISH

PICHOK HIMOYASI O'RNATILMAGAN HOLDA ARRADAN FOYDALANISHGA URINMANG, AKS HOLDA SHAXSIY JAROHT OLISHINGIZ YOKI MAHSULOTGA ZARAR YETKAZISHINGIZ MUMKIN. PICHOK HIMOYASI ARRA ARBORI UCHUN USHLAB TURISH VOSITASI SIFATIDA XIZMAT QILADI. USHBU YO'RIQNOMA QO'LLANMASIDA KO'RSATILMAGAN HAR QANDAY MAHSULOTNI SOZLASH YOKI XIZMAT KO'RSATISH FAQATGINA DELTANING RASMIY XIZMAT KO'RSATISH VAKILI TOMONIDAN AMALGA OSHIRILISHI KERAK.

1. Kesish kallagining tutqichini biroz pastga bosing va mandalni (A) 2-rasm, boshqa tomonga aylantiring.
   
2. Shundan so'ng kesish kallagi yuqori holatga o'tadi va pastki pichoq himoyasi ulanishi (B) 3-rasmda ko'rsatilganidek, pastga osilib turadi.
3. Maxsus vintni (C) 3-rasm, burilish qavsidan olib tashlang.
   
4. Maxsus vintni (C) 4-rasm, pastki pichoq himoyasi ulanishining (B) uchidagi teshikka joylashtiring va maxsus vintni (C) 4-rasmda ko'rsatilganidek, burilish qavsidagi teshikka qayta o'rnating.
   

ZAXIRA TO'XTASH JOYI VA STOLNING UZAYTMALARINI O'RNATISH

1. Arra stolining qaysi tomonida zaxira to'xtash joyi (A) 5-rasm bo'lishini hal qiling va zaxira to'xtash joyini (A) stolning uzaytmasiga (B) 5-rasmda ko'rsatilganidek o'rnating.
   ESLATMA: Zaxira to'xtash joyining eng ko'p ishlatiladigan joyi o'ng qo'l stolining uzaytmasida bo'ladi, 5-rasmda ko'rsatilganidek.
   
2. Stolning uzaytmasining (B) uchlarini 6-rasm, arra asosining uchidagi to'rtta teshikka va qulflash qavsining ikkita teshigiga (C) joylashtiring, 6-rasmda ko'rsatilganidek. Stolning uzaytmasini joyida ushlab turish uchun vintni (D) torting.
   
3. Chap qo'l stolining uzaytmasini (E) 7-rasm, xuddi shu tarzda o'rnating.
   
4. 8-rasmda o'ng va chap qo'l stolining uzaytmalari (B) va (E) arraga o'rnatilganligi va zaxira to'xtash joyi (A) o'ng qo'l stolining uzaytmasiga o'rnatilganligi ko'rsatilgan.
   

QO'SHIMCHA ISH QISQICHINI ARRAGA O'RNATISH

1. Ish qisqichi (A) 9-rasm, arra asosining o'ng yoki chap tomonida ishlatilishi mumkin. Ish qisqichining ustunini arra asosining old tomonida joylashgan teshikka joylashtiring, 9-rasmda ko'rsatilganidek. Ish qisqichi 36-221 qo'shimcha sifatida mavjud. (QO'SHIMCHALAR bo'limiga qarang)
   
2. 
   Ish qisqichining (A) 10-rasm, maqsadi materialni panjaraga qisishdir. Ish qisqichi (A) zaxira to'xtash joyi (B) bilan birgalikda ishlatilganda, ish qisqichi (A) va zaxira to'xtash joyi (B) DOIMO arra pichog'ining bir tomonida ishlatilishi kerak. Bu muhim, chunki u ish qismining erkin uchini pichoq va zaxira to'xtash joyi (B) o'rtasida bog'lanishini oldini oladi.
   
3. 
   Qo'llaringizni arra pichog'ining yo'lidan uzoqroq tuting. Agar siz kesayotgan ish qismi qo'lingizni arra pichog'idan 4 dyuym ichida bo'lishiga olib keladigan bo'lsa, kesishdan oldin ish qismi joyida qisib qo'yilishi kerak.

CHANG QOPINI O'RNATISH

1. Chang qopini (A) 11-rasm, himoya yig'ilishining orqa tomonidagi chang trubasiga o'rnating, 11-rasmda ko'rsatilganidek.

ARALASH ARRALASH ARRASINI TAYANCH YUZASIGA MAHKAMLASH

Arralash arradan foydalanishdan oldin, uning dastgohga yoki boshqa tayanch yuzasiga mahkam o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling. Arrani tayanch yuzasiga mahkamlash uchun to'rtta teshik mavjud, ulardan uchtasi (A) 12-rasmda ko'rsatilgan.

Arra tez-tez joydan joyga ko'chirilganda, arrani 3/4 dyuymli faner qismiga o'rnatishni tavsiya qilamiz. Shundan so'ng arrani osongina ko'chirish mumkin va fanerni "C" qisqichlar yordamida tayanch yuzasiga qisib qo'yish mumkin.

OPERATSION NAZORAT

XAVFLI HUDUD JADVALI

BB RASMIDA JADVALDAGI IKKITA QIZIL CHIZIQ (A) ICHIDAGI HUDUD XAVFLI ZONA DEB BELGILANGAN. ASBOB ISHLAYOTGAN VAQTDA HECH QACHON QO'LLARINGIZNI BU HUDUD ICHIGA KIRITMANG.

ARRA ISHINI BOSHLASH VA TO'XTATISH

Arra ni "ON" (yoqish) holatiga o'tkazish uchun 13-rasmda (A) kalit qulfini ichkariga bosing va (B) tetikni pastga tushing. Arra ni "OFF" (o'chirish) holatiga o'tkazish uchun (B) tetikni bo'shating.

Sizning murakkab qiya kesuvchi arrangiz avtomatik elektr pichoq tormozi bilan jihozlangan. 13-rasmda (B) tetik bo'shatilishi bilanoq, elektr tormozi faollashadi va pichoqni bir necha soniya ichida to'xtatadi.

AYLANAYOTGAN ARRA PICHOG'I XAVFLI BO'LISHI MUMKIN. KESISHNI TUGATGACH, PICHOG' TORMUZINI FAOL QILISH UCHUN TETIKNI BO'SHATING. PICHOG' TO'LIQ TO'XTAMAGUNCHA, ARRA BOSHQARUVINI PASTDA USHLAB TURING.

TORMOZLANISH VAQTIDA HOSIL BO'LADIGAN MOMENT ARBOR VINTINI BO'SHATIB YUBORISHI MUMKIN. ARBOR VINTINI DAVRIY RAVISHDA TEKSHIRIB TURISH VA ZARUR BO'LGANDA QATTIQLASH KERAK.

QIYA KESISH UCHUN AYLANUVCHI JADVAL

Sizning murakkab qiya kesuvchi arrangiz to'g'ri 90 graduslik kesishdan o'ng va chap tomonga 47 gradusgacha bo'lgan har qanday qiya burchakni kesadi. Shunchaki 14-rasmda (A) qulf tutqichini bo'shating, (B) indeks dastagini pastga tushing va boshqaruv qo'lini kerakli burchakka o'tkazing. Keyin (A) qulf tutqichini torting.

10 dyuymli murakkab qiya kesuvchi arra jadval boshqaruv qo'li uchun 0, 15, 22-1/2, 30 va 45 graduslik o'ng va chap pozitsiyalarda ijobiy qiya to'xtash joylari bilan jihozlangan. Shunchaki 14-rasmda (A) qulf tutqichini bo'shating va prujinali indeks dastagi (B) ijobiy to'xtash joylaridan biriga (ulardan to'rttasi (C) da ko'rsatilgan) ulanmaguncha boshqaruv qo'lini harakatlantiring. Keyin (A) qulf tutqichini torting. Ijobiy to'xtash joyini ajratish uchun (B) indeks dastagini pastga tushing.

KESISHDAN OLDIN DOIMO (A) QULF TUTQICHINI TORTING.

Bundan tashqari, toj shaklidagi qoliplarni kesish uchun 15-rasmda (D) ikkita uchburchak indikator 31-5/8 graduslik o'ng va chap qiya burchagida shkala ustida taqdim etilgan. Ushbu qo'llanmaning TOJ SHAKLIDAGI QOLIPLARNI KESISH bo'limiga qarang.

Qiya kesish uchun og'adigan kesish qo'li

Sizning murakkab qiya kesuvchi arrangizning kesish qo'lini 16-rasmda (A) qiya qulf tutqichini bo'shatib, kesish qo'lini kerakli burchakka og'dirib va (A) qulf tutqichini tortib, 90 graduslik to'g'ri kesishdan 45 graduslik chap qiya burchagigacha bo'lgan har qanday qiya burchakni kesish uchun og'dirish mumkin. ESLATMA: (A) qulf tutqichi prujinali bo'lib, tutqichni tortib va tutqich markazining ostida joylashgan gaykaga qayta joylashtirish orqali qayta joylashtirilishi mumkin.

Arra pichog'ini jadvalga nisbatan 90 va 45 gradusda tezda joylashtirish uchun ijobiy to'xtash joylari taqdim etilgan. Kesish qo'lining qiya burchagi 16-rasmda (C) shkala ustidagi (B) ko'rsatkichning holati bilan aniqlanadi.

Bundan tashqari, toj shaklidagi qoliplarni kesish uchun 17-rasmda (D) uchburchak indikator 33-7/8 graduslik qiya burchagida sotuvda taqdim etilgan. Ushbu qo'llanmaning TOJ SHAKLIDAGI QOLIPLARNI KESISH bo'limiga qarang.

Kesish qo'lini pastki holatda qulflash

Arra ni tashishda kesish qo'li doimo pastki holatda qulflangan bo'lishi kerak. Bunga 18-rasmda (A) kesish qo'lini tushirib va (B) qulflash dastagini ko'rsatilganidek, qulflangan holatga o'tkazish orqali erishish mumkin.

HECH QACHON MURAKKAB QIYA KESUVCHI ARRA NI KALIT TUTQICHI, KESISH QO'LI YOKI JADVAL BOSHQARUV TUTQICHI ORQALI OLIB YURMANG. BU NOTO'G'RI SOZLASHGA OLIB KELISHI MUMKIN. DOIMO MASHINANI ASOSI ORQALI KO'TARIB OLING.

IKKI POZITSION TO'SIQ

Sizning qiya kesuvchi arrangizdagi to'siq (A) 19-rasmda ko'rsatilganidek, oldingi holatda yoki 20-rasmda ko'rsatilganidek, orqa holatda ishlatilishi mumkin. 19-rasmdagi oldingi holat standart 4 x 4 gacha bo'lgan ish qismlarini kesish uchun ishlatiladi va eng keng tarqalgan to'siq holati hisoblanadi.

20-rasmda ko'rsatilgan orqa to'siq holati standart 2 x 6 ish qismlarini kesish yoki qiyalatishda ishlatiladi.

To'siq holatini o'zgartirish uchun (oldingidan orqaga yoki orqadan oldinga) ikkita to'siqni qulflash vintini bo'shating, ulardan biri 19 va 20-rasmlarda (B) da ko'rsatilgan, to'siqni (A) oldingi yoki orqa holatga joylashtiring va ikkita to'siqni qulflash vintini (B) torting.

SOZLASH

90 VA 45 GRADUSLIK QIYA TO'XTASH JOYLARINI SOZLASH

1. ARRA NI ELEKTR MANBAIDAN UZING.
2. Qiya qulf tutqichini bo'shating va kesish qo'lini o'ng tomonga to'liq og'diring va qiya qulf tutqichini torting.
3. 21-rasmda (A) kvadratdan foydalanib, kvadratning bir uchini stolga, ikkinchi uchini esa pichoqqa qo'ying. 21-rasmda ko'rsatilganidek, pichoq stolga nisbatan 90 gradusda ekanligini tekshiring.
   
4. Agar sozlash zarur bo'lsa, 22-rasmda (B) qulf gaykasini bo'shating va (C) vintning boshqa uchi pichoq stolga nisbatan 90 gradusda bo'lganda (D) quyma bilan aloqa qilguncha (C) vintni aylantiring. Keyin (B) qulf gaykasini torting.
   
5. Qiya qulf tutqichini bo'shating va kesish qo'lini chap qiya holatiga to'liq og'diring va qiya qulf tutqichini torting.
6. 23-rasmda (A) kombinatsiyalangan kvadratdan foydalanib, pichoq ko'rsatilganidek, stolga nisbatan 45 gradusda ekanligini tekshiring.
   
7. Agar sozlash zarur bo'lsa, 24-rasmda (E) qulf gaykasini bo'shating va (F) vintning boshqa uchi pichoq stolga nisbatan 45 gradusda bo'lganda (G) quyma bilan aloqa qilguncha (F) vintni aylantiring. Keyin (E) qulf gaykasini torting.
   
8. Ushbu ijobiy to'xtash joylari pichoqni stolga nisbatan 90 va 45 gradusda tezda joylashtirishga imkon beradi.

PICHOG'NI JADVAL UYASIGA PARALLEL SOZLASH

1. ARRA NI ELEKTR MANBAIDAN UZING.
2. ESLATMA: Ushbu sozlash kesish qo'li o'ng tomonga to'liq o'tkazilganda (pichoq stolga nisbatan 90 gradusda) tekshirilishi kerak.
3. Kesish qo'lini tushiring. 25-rasmda arra pichog'i (A) jadval kiritish teshigining chap qirrasiga (B) parallel bo'lishi kerak.
4. Agar sozlash zarur bo'lsa, 25-rasmda ikkita vintni (C) bo'shating va pichoq jadval kiritish teshigining chap qirrasi (B) bilan parallel bo'lguncha kesish qo'lini harakatlantiring. Keyin ikkita vintni (C) torting.

TO'SIQNI PICHOG'GA NISBATAN 90 GRADUSDA SOZLASH

1. ARRA NI ELEKTR MANBAIDAN UZING.
2. ESLATMA: Ushbu sozlash to'siq oldingi va orqa holatda bo'lganda amalga oshirilishi kerak.
3. Ikkita to'siqni qulflash vintini bo'shating, ulardan biri 26-rasmda (A) da ko'rsatilgan va to'siqni (B) ko'rsatilganidek, oldingi holatga to'liq o'tkazing. Keyin ikkita to'siqni qulflash vintini (A) torting.
   
4. Arra pichog'ini tushiring va kesish qo'lini pastki holatda qulflang.
5. 27-rasmda (C) kvadratdan foydalanib, kvadratning bir uchini pichoqqa, ikkinchi uchini esa stolga qo'ying, ko'rsatilganidek. To'siq pichoqqa nisbatan 90 gradusda ekanligini tekshiring.
   
6. Agar sozlash zarur bo'lsa, ikkita to'siqni qulflash vintini (A) 26-rasmda bo'shating va ikkita sozlash vintini aylantiring, ulardan biri 26-rasmda (D) da ko'rsatilgan, to'siq oldinga to'liq o'tkazilganda to'siq pichoqqa nisbatan 90 gradusda ekanligiga ishonch hosil qiling va ikkita to'siqni qulflash vintini (A) 26-rasmda torting.
7. Ikkita to'siqni qulflash vintini bo'shating, ulardan biri 28-rasmda (A) da ko'rsatilgan va to'siqni (B) ko'rsatilganidek, orqa holatga to'liq o'tkazing. Keyin ikkita to'siqni qulflash vintini (A) torting.
   
8. Kvadratdan foydalanib, kvadratning bir uchini pichoqqa, ikkinchi uchini esa stolga qo'ying va to'siq pichoqqa nisbatan 90 gradusda ekanligini tekshiring.
9. Agar sozlash zarur bo'lsa, ikkita to'siqni qulflash vintini (A) 28-rasmda bo'shating va ikkita sozlash vintini aylantiring, ulardan biri 29-rasmda (E) da ko'rsatilgan, to'siq orqaga to'liq o'tkazilganda to'siq pichoqqa nisbatan 90 gradusda ekanligiga ishonch hosil qiling. Keyin ikkita to'siqni qulflash vintini (A) 28-rasmda torting.
   
10. Ushbu sozlashlar to'siqni oldingi yoki orqa holatda tezda joylashtirishga imkon beradi va to'siq pichoqqa nisbatan 90 gradusda bo'lishiga ishonch hosil qiladi.

KESISH QO'LINING VERTIKAL HARAKATINING SIRPANISH MOSLASHUVINI SOZLASH

1. ARRA NI ELEKTR MANBAIDAN UZING.
2. 30-rasmda qo'l (A) va qavs (B) o'rtasidagi sirpanish moslashuvini sozlash uchun (C) sozlash gaykasini torting yoki bo'shating. To'g'ri sozlash - bu 30-rasmda qo'l (A) va qavs (B) o'rtasida hech qanday yon harakat bo'lmagan holda yaxshi qulay sirpanish moslashuvi olinganda. Ushbu sozlash sirpanish harakatini cheklaydigan darajada juda qattiq yoki arra kesishining aniqligiga ta'sir qiladigan darajada juda bo'sh bo'lmasligi kerak.

ARRA PICHOG'INING PASTGA HARAKATINI SOZLASH

1. ARRA NI ELEKTR MANBAIDAN UZING.
2. Arra pichog'ining pastga harakatini mashinaning har qanday metall yuzalariga tegmasligi uchun cheklash mumkin. Ushbu sozlash 31-rasmda (A) qulf gaykasini bo'shatib va (B) sozlash vintini ichkariga yoki tashqariga aylantirish orqali amalga oshiriladi.
3. Ushbu sozlashni amalga oshirayotganda, mashina elektr manbaidan uzilganligiga ishonch hosil qiling va pichoqni imkon qadar pastroq tushiring. Tishlar hech qanday metall yuzalariga tegmasligiga ishonch hosil qilish uchun pichoqni qo'lda aylantiring.

TIPIK OPERATSIYALAR VA FOYDALI MASLAHATLAR

1. Kesishdan oldin, miter va qiya burchaklari o'rnatilganligiga va mahkam qulflanganligiga ishonch hosil qiling.
2. Kesishdan oldin, ish qismi arra uchun to'g'ri o'lchamda ekanligini aniqlang.
3. Ish qismini stolga qo'ying va uni to'siqqa mahkam bosing.
4. Eng yaxshi natijalarga erishish uchun sekin, bir xil kesish tezligida kesing.
5. Agar siz kesayotgan ish qismi qo'lingizni arra pichog'idan 4 dyuym ichida bo'lishiga olib keladigan bo'lsa, kesishdan oldin ish qismi to'siqqa qisqich bilan mahkamlanishi kerak.
6. Hech qachon qo'lda kesishga urinmang (yog'och to'siq va stolga mahkam o'rnatilmagan).
7. 32-rasm, orqa tomonda joylashgan to'siqni ko'rsatadi, bu sizga bir o'tishda standart 2 x 6 dyuymni kesib o'tishga imkon beradi.
   
8. 33-rasm, takroriy kesish operatsiyalari uchun ishlatiladigan zaxira to'xtatuvchini (A) ko'rsatadi.
   
9. 34-rasm, ish qismini to'siqqa mahkam ushlab turish uchun ishlatiladigan ish qisqichini (B) ko'rsatadi.
   
10. 35-rasm, kesish boshi egilgan va qo'l birikma miter/qiya kesish operatsiyasi uchun miter holatida ekanligini ko'rsatadi.
    
11. 36-rasm, oldinga holatda joylashgan to'siqni ko'rsatadi, bu sizga bir o'tishda standart 4 x 4 dyuymni kesib o'tishga imkon beradi.
    

TOJ KALIPLARINI KESISH

Arraingizning ko'plab xususiyatlaridan biri bu toj qoliplarini kesishning qulayligidir. Quyida 52/38 graduslik devor burchagi toj qolipida ichki va tashqi burchaklarni kesish misoli keltirilgan. DIQQAT: 45 graduslik devor burchagi toj qolipini kesishda ichki va tashqi burchaklar uchun quyidagi tartib bir xil bo'ladi, faqat qiya holati har doim 30 gradusda va miter holati o'ngga yoki chapga 34-1/4 gradusda bo'ladi.

1. Stolni 31-5/8 graduslik o'ng miter holatiga o'tkazing va stolni holatida qulflang. DIQQAT: Ushbu burchakni tezda topish uchun miter shkalasida uchburchak indikatori taqdim etilgan.
2. Arra pichog'ini 33-7/8 graduslik chap qiya holatiga egiltiring va qiya qulf tutqichini torting. DIQQAT: Ushbu burchakni tezda topish uchun qiya shkalasida uchburchak indikatori taqdim etilgan.
3. Toj qolipini stolga SHIFTLIK QIRRASI to'siqqa qaragan holda joylashtiring va 37-rasmda ko'rsatilgandek kesing. DIQQAT: Tashqi burchak uchun ishlatiladigan toj qolipining bo'lagi har doim pichoqning o'ng tomonida bo'ladi, 37-rasmda (A) ko'rsatilgandek. Ichki burchak uchun ishlatiladigan toj qolipining bo'lagi har doim pichoqning chap tomonida bo'ladi, 37-rasmda (B) ko'rsatilgandek.
   
4. Ichki va tashqi burchaklarning mos keladigan yarmini yasash uchun stolni 31-5/8 graduslik chap miter holatiga aylantiring va stol qulf tugmachasini torting. DIQQAT: Ushbu burchakni tezda topish uchun miter shkalasida uchburchak indikatori taqdim etilgan.
5. Toj qolipini stolga DEVOR QIRRASI to'siqqa qaragan holda joylashtiring va kesing. Yana, tashqi burchak uchun ishlatiladigan toj qolipining bo'lagi har doim pichoqning o'ng tomonida bo'ladi, 38-rasmda (C) ko'rsatilgandek. Ichki burchak uchun ishlatiladigan toj qolipining bo'lagi har doim pichoqning chap tomonida bo'ladi, 38-rasmda (D) ko'rsatilgandek.
   

YORDAMCHI YOG'OCH TO'SIQ

Kichik kesilgan bo'laklarga olib keladigan ko'plab yoki takroriy kesish operatsiyalarini bajarayotganda, bir dyuym yoki undan kamroq, arra pichog'i kesilgan bo'laklarni ushlab, ularni mashinadan yoki pichoq himoyasi va korpusiga chiqarib yuborishi mumkin, bu esa shikastlanishga yoki jarohatga olib kelishi mumkin. Shaxsiy jarohatlar yoki pichoq himoyasining shikastlanishi ehtimolini cheklash uchun yordamchi yog'och to'siqni arraingizga quyidagicha o'rnatish mumkin:

Yordamchi to'siqni (A) 39-rasmga biriktirish uchun to'siqda teshiklar mavjud. Ushbu yordamchi to'siq taxminan 1/2 dyuym qalinlikdagi, 3 dyuym balandlikdagi va 20 dyuym uzunlikdagi to'g'ri yog'ochdan yasalgan. DIQQAT: Yordamchi to'siq (A) FAQAT arra pichog'i 0 graduslik qiya holatida (stolga 90 gradus) ishlatiladi. Qiya kesishda (pichoq egilgan) yordamchi to'siqni olib tashlash kerak bo'ladi.

TEXNIK XIZMAT

PICHOKNI ALMASHTIRISH

FAQAT KO'NDALANG KESUVCHI ARRA PICHOKLARIDAN FOYDALANING. KARBID UCHLI PICHOKLARDAN FOYDALANAYOTGANDA, ULARDA MANFIY ILMOQ BURCHAGI BORLIGIGA ISHONCH HOSIL QILING. CHUQUR BO'G'OZLI PICHOKLARDAN FOYDALANMANG, CHUNKI ULAR OG'ISHI VA HIMOYAGA TEGISHI MUMKIN.

1. ARRAINI ELEKTR MANBAIDAN UZING.
2. Pastki pichoq himoyasini (A) 40-rasmda ko'rsatilgandek yuqori holatga aylantiring.
   
3. Plitani (C) bo'shatish uchun vintni (B) 41-rasmda bo'shating.
   
4. Plitani (C) 42-rasmda ko'rsatilgandek yuqori holatga aylantiring.
   
5. Arbor vintini (D) 42-rasmda vintni (D) soat yo'nalishi bo'yicha aylantirib va ​​shu bilan birga arborning aylanishiga yo'l qo'ymaslik uchun arbor qulfini (E) 43-rasmda bosing. Vintni (D) 42-rasmda, arbor yuvish moslamasini (F), tashqi pichoq gardishini (G) va pichoqni (H) olib tashlang. Arbor yuvish moslamasi (F) va tashqi pichoq gardishi (G) olib tashlangan holatiga e'tibor bering. ICHKI PICHOK GARDIISHINI OLIB TASHLAMANG.
   
6. Ichki va tashqi pichoq gardishlarining ichki yuzalari toza va har qanday begona moddalardan xoli ekanligiga ishonch hosil qiling.
7. Ichki pichoq gardishi gardishdagi tekisliklar arborning tekisliklari bilan bog'langan holda arborga to'liq o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling.
8. Yangi pichoqni (H) 42-rasmda, tashqi pichoq gardishini (G), arbor yuvish moslamasini (F) va arbor vintini (D) o'rnating. Arborning aylanishiga yo'l qo'ymaslik uchun arbor qulfini (E) 43-rasmda bosib turgan holda arbor vintini (D) soat yo'nalishiga teskari burab torting.
   
   Tashqi pichoq gardishidagi (G) 42-rasmda tekisliklar arbor milidagi tekisliklar bilan bog'langanligiga va arra pichog'ining (H) tishlari 42-rasmda ko'rsatilgandek old tomondan pastga qarab turganligiga ishonch hosil qiling.
9. Plitaning ilmog'i rezina yuvish moslamasi ostida bog'langan bo'lgunga qadar plitani (C) 41-rasmda aylantiring va vintni (B) torting.
10. Pastki pichoq himoyasini (A) 40-rasmda pastki holatga qo'ying.

CHO'TKA INSPEKSIYASI VA ALMASHTIRISH

CHO'TKALARNI TEKSHIRISH OLDIDAN, MASHINANI ELEKTR MANBAIDAN UZING.

Cho'tkaning ishlash muddati har xil. Bu dvigatelga tushadigan yukga bog'liq. Yangi mashina uchun birinchi 50 soat foydalanishdan keyin yoki yangi cho'tkalar to'plami o'rnatilgandan keyin cho'tkalarni tekshiring.

Birinchi tekshiruvdan so'ng, almashtirish zarur bo'lgunga qadar ularni taxminan 10 soat foydalanishdan keyin tekshiring.

Cho'tka ushlagichlari (A) 44-rasmda dvigatel korpusida bir-biriga qarama-qarshi joylashgan. 45-rasmda tekshirish uchun olib tashlangan cho'tkalardan biri ko'rsatilgan. Har qanday cho'tkadagi uglerod uzunligi 3/16 dyuymgacha eskirgan bo'lsa yoki har qanday prujina yoki shunt simi kuygan yoki biron bir tarzda shikastlangan bo'lsa, ikkala cho'tkani ham almashtiring. Agar cho'tkalar olib tashlangandan keyin xizmatga yaroqli bo'lsa, ularni olib tashlangan holatida qayta o'rnating.

AKSESUARLAR

Aksessuarlarning to'liq qatori sizning Delta yetkazib beruvchingizdan, Porter-Cable · Delta zavod xizmat ko'rsatish markazlaridan va Delta vakolatli xizmat ko'rsatish stantsiyalaridan mavjud. Katalog yoki eng yaqin yetkazib beruvchingizning nomi uchun www.deltamachinery.com veb-saytimizga tashrif buyuring.

Delta tomonidan taklif qilinganlardan tashqari, boshqa aksessuarlar ushbu mahsulot bilan sinovdan o'tkazilmaganligi sababli, bunday aksessuarlardan foydalanish xavfli bo'lishi mumkin. Eng xavfsiz ishlash uchun, ushbu mahsulot bilan faqat Delta tomonidan tavsiya etilgan aksessuarlardan foydalanish kerak.

36-221 ISH QISQICHI

EHTIYOT QISMLAR, XIZMAT KO'RSATISH YOKI KAFOLAT YORDAMI

Barcha Delta mashinalari va aksessuarlari yuqori sifat standartlariga muvofiq ishlab chiqariladi va Porter-Cable • Delta zavod xizmat ko'rsatish markazlari va Delta vakolatli xizmat ko'rsatish stantsiyalari tarmog'i tomonidan xizmat ko'rsatiladi. Delta sifatli mahsulotingiz haqida qo'shimcha ma'lumot olish yoki ehtiyot qismlar, xizmat ko'rsatish, kafolat yordami yoki eng yaqin xizmat ko'rsatish punktining joylashuvi haqida ma'lumot olish uchun 1-800-223-7278 raqamiga qo'ng'iroq qiling (Kanadada 1-800-463-3582 raqamiga qo'ng'iroq qiling).

Delta qurilish savdosi va uy ustaxonasi uskunalari uchun ikki yillik cheklangan kafolat

Delta o'z hisobidan va o'z xohishiga ko'ra, har qanday Delta mashinasi, mashina qismi yoki mashina aksessuarini ta'mirlaydi yoki almashtiradi, agar normal foydalanishda ishlov berish yoki materialda nuqsonli ekanligi aniqlansa, agar mijoz mahsulotni sotib olganligini tasdiqlovchi hujjat bilan birga ikki yil ichida Delta zavodiga xizmat ko'rsatish markaziga yoki vakolatli xizmat ko'rsatish stantsiyasiga oldindan to'langan holda qaytarsa va Deltaga tekshirish orqali da'vo qilingan nuqsonni tekshirish uchun oqilona imkoniyat bersa. Delta elektr motorlarini tekshirish va ta'mirlash yoki almashtirish uchun motor ishlab chiqaruvchisining vakolatli stantsiyasiga oldindan to'langan holda qaytarishni talab qilishi mumkin. Delta vakolatli Delta xizmat ko'rsatish markazi yoki vakili tomonidan amalga oshirilgan yoki maxsus ruxsat etilgan normal eskirish, noto'g'ri foydalanish, suiiste'mol qilish yoki ta'mirlash yoki o'zgartirish natijasida yuzaga kelgan har qanday da'vo qilingan nuqson uchun javobgar bo'lmaydi. Hech qanday holatda Delta nuqsonli mahsulotlar natijasida kelib chiqqan tasodifiy yoki oqibatli zararlar uchun javobgar bo'lmaydi. Ushbu kafolat Delta kompaniyasining yagona kafolati bo'lib, nuqsonli mahsulotlarga nisbatan mijozning eksklyuziv huquqini belgilaydi; barcha boshqa kafolatlar, aniq yoki nazarda tutilgan, sotishga yaroqlilik, maqsadga muvofiqlik yoki boshqacha tarzda, Delta tomonidan aniq rad etiladi.

PORTER-CABLE • DELTA XIZMAT KO'RSATISH MARKAZLARI
Porter-Cable/Delta elektr asboblari uchun ehtiyot qismlar va ta'mirlash xizmati ushbu joylarda mavjud

ARIZONA
Tempe 85282 (Phoenix)
2400 West Southern Avenue
Suite 105
Telefon: (602) 437-1200
Faks: (602) 437-2200

CALIFORNIA
Ontario 91761 (Los Angeles)
3949A East Guasti Road
Telefon: (909) 390-5555
Faks: (909) 390-5554

San Leandro 94577 (Oakland)
3039 Teagarden Street
Telefon: (510) 357-9762
Faks: (510) 357-7939

COLORADO
Denver 80216
5855 Stapleton Drive North
Suite A-140
Telefon: (303) 370-6909
Faks: (303) 370-6969

FLORIDA
Davie 33314 (Miami)
4343 South State Rd. 7 (441)
Unit #107
Telefon: (954) 321-6635
Faks: (954) 321-6638

Tampa 33609
4538 W. Kennedy Boulevard
Telefon: (813) 877-9585
Faks: (813) 289-7948

GEORGIA
Forest Park 30297 (Atlanta)
5442 Frontage Road,
Suite 112
Telefon: (404) 608-0006
Faks: (404) 608-1123

ILLINOIS
Addison 60101 (Chicago)
311 Laura Drive
Telefon: (630) 628-6100
Faks: (630) 628-0023

Woodridge 60517 (Chicago)
2033 West 75th Street
Telefon: (630) 910-9200
Faks: (630) 910-0360

MARYLAND
Elkridge 21075 (Baltimore)
7397-102 Washington Blvd.
Telefon: (410) 799-9394
Faks: (410) 799-9398

MASSACHUSETTS
Braintree 02185 (Boston)
719 Granite Street
Telefon: (781) 848-9810
Faks: (781) 848-6759

Franklin 02038 (Boston)
Franklin Industrial Park
101E Constitution Blvd.
Telefon: (508) 520-8802
Faks: (508) 528-8089

MICHIGAN
Madison Heights 48071 (Detroit)
30475 Stephenson Highway
Telefon: (248) 597-5000
Faks: (248) 597-5004

MINNESOTA
Minneapolis 55429
4315 68th Avenue North
Telefon: (763) 561-9080
Faks: (763) 561-0653

MISSOURI
North Kansas City 64116
1141 Swift Avenue
P.O. Box 12393
Telefon: (816) 221-2070
Faks: (816) 221-2897

St. Louis 63119
7574 Watson Road
Telefon: (314) 968-8950
Faks: (314) 968-2790

NEW YORK
Flushing 11365-1595 (N.Y.C.)
175-25 Horace Harding Expwy.
Telefon: (718) 225-2040
Faks: (718) 423-9619

NORTH CAROLINA
Charlotte 28270
9129 Monroe Road, Suite 115
Telefon: (704) 841-1176
Faks: (704) 708-4625

OHIO
Columbus 43214
4560 Indianola Avenue
Telefon: (614) 263-0929
Faks: (614) 263-1238

Cleveland 44125
8001 Sweet Valley Drive
Unit #19
Telefon: (216) 447-9030
Faks: (216) 447-3097

OREGON
Portland 97230
4916 NE 122 nd Ave.
Telefon: (503) 252-0107
Faks: (503) 252-2123

PENNSYLVANIA
Willow Grove 19090
520 North York Road
Telefon: (215) 658-1430
Faks: (215) 658-1433

TENNESSEE
Nashville 37214
2262 Lebanon Pike
Telefon: (615) 882-0320
Faks: (615) 882-0051

TEXAS
Carrollton 75006 (Dallas)
1300 Interstate 35 N, Suite 112
Telefon: (972) 446-2996
Faks: (972) 446-8157

Houston 77055
West 10 Business Center
1008 Wirt Road, Suite 120
Telefon: (713) 682-0334
Faks: (713) 682-4867

WASHINGTON
Renton 98055 (Seattle)
268 Southwest 43rd Street
Telefon: (425) 251-6680
Faks: (425) 251-9337

Vakolatli xizmat ko'rsatish stantsiyalari ko'plab yirik shaharlarda joylashgan. Ulardan birini topishda yordam olish uchun 800-487-8665 yoki 731-541-6042 raqamlariga qo'ng'iroq qiling. Porter-Cable • Delta mahsulotlari uchun ehtiyot qismlar va aksessuarlarni har qanday Porter-Cable • Delta distribyutoridan, vakolatli xizmat ko'rsatish markazidan yoki Porter-Cable • Delta zavodiga xizmat ko'rsatish markazidan olish kerak. Agar sizda ulardan biriga kirish imkoniyati bo'lmasa, 888-848-5175 raqamiga qo'ng'iroq qiling va sizga eng yaqin Porter-Cable • Delta zavodiga xizmat ko'rsatish markazi ko'rsatiladi.

KANADALIK PORTER-CABLE • DELTA XIZMAT KO'RSATISH MARKAZLARI

ALBERTA
Bay 6, 2520-23rd St. N.E.
Calgary, Alberta
T2E 8L2
Telefon: (403) 735-6166
Faks: (403) 735-6144

BRITISH COLUMBIA
8520 Baxter Place
Burnaby, B.C.
V5A 4T8
Telefon: (604) 420-0102
Faks: (604) 420-3522

MANITOBA
1699 Dublin Avenue
Winnipeg, Manitoba
R3H 0H2
Telefon: (204) 633-9259
Faks: (204) 632-1976

ONTARIO
505 Southgate Drive
Guelph, Ontario
N1H 6M7
Telefon: (519) 836-2840
Faks: (519) 767-4131

QUÉBEC
1515 ave.
St-Jean Baptiste,
Québec, Québec
G2E 5E2
Telefon: (418) 877-7112
Faks: (418) 877-7123

1447, Begin
St-Laurent, (Montréal), Québec
H4R 1V8
Telefon: (514) 336-8772
Faks: (514) 336-3505

Quyidagilar PORTER-CABLE • DELTA korporatsiyasining savdo belgilaridir: BAMMER^®, INNOVATION THAT WORKS^®, JETSTREAM^®, LASERLOC^®, OMNIJIG^®, POCKET CUTTER^®, PORTA-BAND^®, PORTA-PLANE PORTER-CABLE^®, QUICKSAND^®, SANDTRAP^®, SAW BOSS^®, SPEED-BLOC^®, SPEEDMATIC^®, SPEEDTRONIC^®, STAIR-EASE^®, THE PROFESSIONAL EDGE^®, THE PROFESSIONAL SELECT^®, TIGER CUB^®, TIGER SAW^®, TORQBUSTER^®, WHISPER SERIES^®, DURATRONIC™, FLEX™, FRAME SAW™, MICRO-SET™, MORTEN™, NETWORK™, RIPTIDE™, TRU-MATCH™, WOODWORKER'S CHOICE™.

® bilan belgilangan savdo belgilari Amerika Qo'shma Shtatlari Patent va Savdo belgisi idorasida ro'yxatdan o'tgan va boshqa mamlakatlarda ham ro'yxatdan o'tgan bo'lishi mumkin.

DELTA MACHINERY haqida ko'proq ma'lumot olish uchun bizning veb-saytimizga tashrif buyuring: www.deltamachinery.com.

Ehtiyot qismlar, xizmat ko'rsatish, kafolat yoki boshqa yordam uchun iltimos, 1-800-223-7278 raqamiga qo'ng'iroq qiling (Kanadada 1-800-463-3582 raqamiga qo'ng'iroq qiling).

Manbalar

• http://www.deltamachinery.com

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Delta 36-220 Arra Kesuvchi Qo'llanma ni yuklab olish

Mavjud tillar