iRobot Roomba j8+ Robot Changyutgich Qo'llanmasi

Qurilmaning umumiy ko'rinishi

Roomba ® Robot Changyutgichning umumiy ko'rinishi

• Yuqori ko'rinish
  
• Pastki ko'rinish
  

Clean Base™ Avtomatik axlatni yo'qotishning umumiy ko'rinishi

• Old ko'rinish
  
• Yuqori ko'rinish
  
• Orqa ko'rinish
  

• Pastki ko'rinish
  

Roomba^® Robot Changyutgichdan foydalanish

Clean Base™ Avtomatik axlatni yo'qotishni joylashtirish

*Ob'ektlar masshtabda emas.

Eslatma:
Clean Base Avtomatik axlatni yo'qotish moslamasini to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuriga qo'ymang. Ulanish unumdorligini oshirish uchun dok atrofidagi hududda hech qanday to'siq yo'qligiga ishonch hosil qiling.

Robotning zinapoyadan yiqilib tushish xavfini oldini olish uchun zaryadlash stantsiyasini zinapoyadan kamida 4 fut (1,2 metr) uzoqlikda joylashtiring.

iRobot Home ilovasini yuklab oling va Wi-Fi^®ga ulaning

• Roomba-ni sozlash uchun bosqichma-bosqich ko'rsatmalarga amal qiling.
• Real vaqtda to'siqlardan qochish uchun Precision Vision Navigation™-ni o'rnating.
• Avtomatik tozalash jadvalini o'rnating va tozalash sozlamalarini moslashtiring.
• Robotga qayerda va qachon tozalashni aytish uchun aqlli xaritalar yarating.

Zaryadlash

Zaryad olayotganda yorug'lik halqasi spirali

1. Oq spiral: zaryadlash
2. Qizil spiral: zaryadlash, batareya quvvati past
3. Qattiq oq chiroq robotingizning batareya zaryadi foizini ko'rsatadi

• Batareyani faollashtirish uchun robotni zaryadlash stantsiyasiga joylashtiring.
  Eslatma: Sizning robotingiz qisman zaryadlangan holda keladi, lekin birinchi tozalash ishini boshlashdan oldin robotni 3 soat davomida zaryad qilishni tavsiya qilamiz.
  Robot to'liq zaryadlanganda, yorug'lik halqasi indikatori orqa tomonda oq rangda pulsatsiya qiladi.
  

• Robot zaryadlash stantsiyasida bo'lganida oz miqdorda quvvat sarflaydi. Foydalanilmayotganda robotni quvvatni yanada kamaytirilgan holatga o'tkazishingiz mumkin. Robotni quvvatni kamaytirilgan kutish rejimiga o'tkazish uchun chang qutisini olib tashlang va tozalash tugmasini 5 marta bosing. Quvvatni kamaytirilgan kutish rejimini tark etish uchun robotni zaryadlash stantsiyasiga joylashtiring va tozalash tugmasini bosing. Quvvatni kamaytirilgan kutish rejimi haqida batafsil ma'lumot olish uchun veb-saytimizdagi FAQ sahifasiga qarang.
• Uzoq muddatli saqlash uchun robotni zaryadlash stantsiyasidan olib tashlash va tozalash tugmasini bitta g'ildirak erdan ko'tarilgan holda 3 soniya bosib ushlab turish orqali o'chiring. Robotni salqin, quruq joyda saqlang.

Tozalash

Faqat tozalash tugmasini bosing

1. Boshlash / Pauza / Davom ettirish uchun bosing
2. Ishni tugatish uchun 2-5 soniya ushlab turing

• Sizning robotingiz avtomatik ravishda uyingizni tartibli qatorlarda o'rganadi va tozalaydi, old tomonga qaragan kamerasi yordamida to'siqlardan qochadi. U tozalash ishining oxirida va zaryadlash kerak bo'lganda zaryadlash stantsiyasiga qaytadi.
  Sizning robotingiz ob'ektlarni aniqlash va ulardan qochishga qodir. Biroq, tozalashdan oldin ortiqcha tartibsizliklarni olib tashlash tavsiya etiladi.
  
• Ishni tugatish va robotni zaryadlash stantsiyasiga qaytarish uchun tozalash tugmasini 2-5 soniya bosib ushlab turing. Moviy yorug'lik halqasi namunasi robotning zaryadlash stantsiyasini qidirayotganini ko'rsatadi.
• Robot ayniqsa iflos joyni aniqlaganda, u Dirt Detect™ rejimini ishga tushiradi va bu joyni yanada yaxshiroq tozalash uchun oldinga/orqaga harakatlanadi. Yorug'lik halqasi indikatori ko'k rangda yonadi.
  Robot qutisni bo'shatish kerakligini sezganda, yorug'lik halqasi indikatori orqa tomonga qarab qizil rangda yonadi.
  

Muammolarni bartaraf etish

• Sizning robotingiz audio ogohlantirishni ijro etish va yorug'lik halqasi indikatorini qizil rangga aylantirish orqali nimadir noto'g'ri ekanligini aytadi. Tafsilotlar uchun tozalash tugmasini bosing yoki bamperni bosing. Qo'shimcha yordam uchun iRobot Home ilovasini tekshiring.
  
• Zaryadlash stantsiyasidan 90 daqiqa davomida harakatsiz bo'lgandan so'ng, robot avtomatik ravishda tozalash ishini tugatadi.
• Robotni zavod sozlamalariga qaytarish uchun chang qutisini olib tashlang va tozalash tugmasini yetti (7) soniya bosib ushlab turing. Zavod sozlamalari tugallanganligini ovoz sizga xabar beradi. Tasdiqlash uchun tozalash tugmasini yana bir marta bosing.

Batareya xavfsizligi va yetkazib berish

Eng yaxshi natijalarga erishish uchun faqat robotingiz bilan birga keladigan iRobot litiy ion batareyasidan foydalaning.

Litiy ion batareyalari va litiy ion batareyalari bo'lgan mahsulotlar qat'iy transport qoidalariga bo'ysunadi. Agar siz ushbu mahsulotni xizmat ko'rsatish, sayohat yoki boshqa sabablarga ko'ra jo'natishingiz kerak bo'lsa, quyidagi yuk tashish ko'rsatmalariga amal qilishingiz SHART.

• Batareya jo'natishdan oldin o'chirilgan bo'lishi SHART.
• Robotni zaryadlash stantsiyasidan olib tashlash va tozalash tugmasini bitta g'ildirak erdan ko'tarilgan holda 3 soniya bosib ushlab turish orqali batareyani o'chiring. Barcha indikatorlar o'chadi.
• Robotni jo'natish uchun xavfsiz tarzda o'rang.
• Agar sizga qo'shimcha yordam kerak bo'lsa, mijozlarga xizmat ko'rsatish guruhimizga murojaat qiling yoki global.irobot.com saytiga tashrif buyuring.

Avtomatik axlatni yo'qotish haqida

Tozalash vaqtida sizning robotingiz kerak bo'lganda qutisini bo'shatish va qayta zaryadlash uchun avtomatik ravishda axlatni yo'qotish joyiga qaytadi.

Yangi qop kerak bo'lganda, axlatni yo'qotishning LED indikatori qizil rangda yonadi. Agar tiqilib qolish aniqlansa, axlatni yo'qotish tiqilishni avtomatik ravishda tozalash uchun qo'shimcha urinishlarni ishga tushiradi.

Eslatma:
Agar siz robotni qo'lda axlatni yo'qotish joyiga qo'ysangiz, u avtomatik ravishda bo'shatilmaydi. Bunday holda, iRobot Home ilovasidan foydalaning yoki tugmani 2-5 soniya bosib ushlab turing.

Parvarish va texnik xizmat ko'rsatish

Parvarish va texnik xizmat ko'rsatish bo'yicha ko'rsatmalar

Robotingizning eng yuqori unumdorlikda ishlashini ta'minlash uchun quyidagi sahifalarda keltirilgan amallarni bajaring.

iRobot Home App (iRobot Uy Ilovasi)da qo'shimcha o'quv videolar mavjud. Agar siz robot polingizdan kamroq axlat yig'ayotganini sezsangiz, axlat qutisini bo'shating, filtrni tozalang va cho'tkalarni tozalang.

Eslatma:
iRobot turli xil ehtiyot qismlar va yig'ilishlarni ishlab chiqaradi. Agar sizga ehtiyot qism kerak deb o'ylasangiz, qo'shimcha ma'lumot olish uchun iRobot mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.

* Almashtirish chastotasi o'zgarishi mumkin. Ko'rinadigan eskirish paydo bo'lsa, qismlarni almashtirish kerak.

Axlat qutisini bo'shatish

1. Axlat qutisini chiqarish tugmasini bosib, axlat qutisini chiqarib oling.
   
2. Axlat qutisini bo'shatish uchun axlat qutisi eshigini oching.
   
3. Axlat qutisini robotga qaytaring.
   

Filterni tozalash

1. Axlat qutisini chiqarib oling. Ikkala uchini ushlab tortib, filtrni chiqarib oling.
   
2. Filterni axlat qutisiga urib, qoldiqlarni olib tashlang.
   
3. Qirrali tutqichlari tashqariga qarab turgan holda filtrni qayta joylashtiring. Axlat qutisini robotga qaytaring.

Agar filtr to'g'ri o'rnatilmagan bo'lsa, robot ishlamaydi.
Filterni har ikki oyda almashtiring.

To'liq axlat qutisi sensorlarini tozalash

1. Axlat qutisini chiqarib oling va bo'shating.
   
2. Ichki sensorlarni toza, quruq mato bilan artib oling
   
3. Axlat qutisi eshigini toza, quruq mato bilan artib oling.
   
4. Changyutgich yo'lidan barcha qoldiqlarni tozalang.
   

Axlat qutisini yuvish

Filterni yuvmang. Axlat qutisini yuvishdan oldin filtrni chiqarib oling.

1. Axlat qutisini bo'shating, filtrni chiqarib oling va axlat qutisi eshigini oching.
2. Axlat qutisini iliq suv bilan chayib tashlang.
   
   Eslatma: Axlat qutisini idish yuvish mashinasida yuvish mumkin emas.
3. Axlat qutisi butunlay quruq ekanligiga ishonch hosil qiling. Filterni qayta joylashtiring va axlat qutisini robotga qaytaring.

Chekka tozalovchi cho'tkani tozalash

1. Chekka tozalovchi cho'tkani ushlab turgan vintni echish uchun tanga yoki kichik tornavidadan foydalaning.
2. Chekka tozalovchi cho'tkani olib tashlash uchun torting. Har qanday soch yoki qoldiqlarni olib tashlang, so'ngra cho'tkani qayta o'rnating.
   

Old g'ildirakni tozalash

1. Old g'ildirak modulini robottan olib tashlash uchun qattiq torting.
2. G'ildirakni korpusidan olib tashlash uchun qattiq torting (quyidagi rasmga qarang).
3. G'ildirak bo'shlig'i ichidagi barcha qoldiqlarni olib tashlang.
4. Tugatgandan so'ng barcha qismlarni qayta o'rnating. G'ildirak joyiga bosilganligiga ishonch hosil qiling.
   

Soch va qoldiqlar bilan tiqilib qolgan old g'ildirak polingizga zarar etkazishi mumkin. Agar g'ildirakni tozalaganingizdan so'ng erkin aylanmasa, mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.

Ko'p qirrali cho'tkalarni tozalash

1. Cho'tka ramkasini bo'shatish yorlig'ini chimchilang, yorliqni ko'taring va barcha to'siqlarni olib tashlang.
   
2. Cho'tkalarni robottan olib tashlang. Cho'tkalarning uchlaridan cho'tka qopqoqlarini olib tashlang. Qopqoqlar ostida to'plangan har qanday soch yoki qoldiqlarni olib tashlang. Cho'tka qopqoqlarini qayta o'rnating.
   
3. Cho'tkalarning qarama-qarshi tomonidagi kvadrat va olti burchakli mixlardan har qanday soch yoki qoldiqlarni olib tashlang.
   
4. Robottagi cho'tkalarni qayta o'rnating. Cho'tka mixlarining shaklini tozalash boshi modulidagi cho'tka belgilari shakliga moslang.
   

Sensorlar, kamera oynasi va zaryadlash kontaktlarini tozalash

1. Sensorlar, kamera oynasi va zaryadlash kontaktlarini toza, quruq mato bilan artib oling.
   
   Eslatma: Kamera oynasini tekshiring. Agar sizda biron bir yoriq bo'lsa, mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.

Xaltani almashtirish

1. Ochish uchun kanistr qopqog'ini ko'taring.
   
2. Xaltani kanistrdan olib tashlash uchun plastik kartani torting.
   
   Eslatma: Bu xaltani muhrlaydi, shunda chang va qoldiqlar chiqib ketmaydi.
3. Ishlatilgan xaltani tashlang.
4. Yangi xaltani o'rnating, plastik kartani yo'naltiruvchi relslarga suring.
   
5. Qopqoqni to'liq yopilganligiga ishonch hosil qilib bosing.
   Eslatma: Robotingiz va avtomatik axlatni yo'q qilish bilan optimal ishlashga erishish uchun robotingiz filtrini kerak bo'lganda tozalang va/yoki almashtiring.

Vizual doklash nishoni va zaryadlash kontaktlarini tozalash

Vizual doklash nishoni va zaryadlash kontaktlarini tekshirib, ularda qoldiqlar yo'qligiga ishonch hosil qiling. Toza, quruq mato bilan artib oling.

Eslatma: Tozalash eritmasini to'g'ridan-to'g'ri sensorlarga yoki sensor teshiklariga purkamang.

Puflagich qopqog'idan qoldiqlarni olib tashlash

Puflagich qopqog'ida har qanday tuklar yoki qoldiqlar to'planganligini tekshiring va olib tashlash uchun toza quruq mato bilan artib oling.

Nosozliklarni bartaraf etish

Sizning axlatni yo'q qilish moslamangiz, agar biror narsa noto'g'ri bo'lsa, kanistrning old tomonidagi LED indikatori va iRobot Home ilovasi orqali sizga xabar beradi.

Ushbu mahsulot haddan tashqari qizib ketishdan himoya qilish uchun mo'ljallangan termal himoya bilan jihozlangan. Agar himoya ishlasa, motor to'xtaydi. Agar shunday bo'lsa, qurilmani elektrdan uzing, 30 daqiqa sovushini kuting, evakuatsiya porti va evakuatsiya trubkasidan barcha to'siqlarni olib tashlang va qurilmani qayta ulang.

iRobot mijozlarga xizmat ko'rsatish

• AQSh va Kanada
  Agar sizda Roomba^® robot changyutgichingiz haqida savollar yoki sharhlar bo'lsa, iltimos, sotuvchiga murojaat qilishdan oldin iRobot bilan bog'laning.
  Siz global.irobot.com saytiga tashrif buyurib, qo'llab-quvvatlash bo'yicha maslahatlar, tez-tez so'raladigan savollar va aksessuarlar haqida ma'lumot olishingiz mumkin. Ushbu ma'lumotni iRobot Home ilovasida ham topish mumkin. Agar sizga qo'shimcha yordam kerak bo'lsa, (877) 855-8593 raqami orqali mijozlarga xizmat ko'rsatish guruhimizga qo'ng'iroq qiling.
  iRobot USA mijozlarga xizmat ko'rsatish soatlari
  • Dushanbadan jumagacha, ertalab soat 9 dan kechki 9 gacha Sharqiy vaqt
  • Shanba va yakshanba kunlari ertalab soat 9 dan kechki 6 gacha Sharqiy vaqt
• AQSh va Kanadadan tashqarida
  global.irobot.com saytiga tashrif buyuring:
  • Sizning mamlakatingizda iRobot haqida ko'proq bilib oling
  • Roomba^® robot changyutgichingizning ishlashini yaxshilash uchun maslahatlar oling
  • Savollarga javoblar oling
  • Mahalliy qo'llab-quvvatlash markazingizga murojaat qiling

Qo'shimcha ma'lumot olish uchun global.irobot.com saytiga tashrif buyuring

Manbalar

• App Store - Apple
• Google Play
• Global.iRobot.com

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

iRobot Roomba j8+ Robot Changyutgich Qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar