Ръководство за употреба на пералня Whirlpool с горно зареждане
БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЕРАЛНЯТА
Вашата безопасност и безопасността на другите са много важни.
Предоставили сме много важни съобщения за безопасност в това ръководство и на вашия уред. Винаги четете и спазвайте всички съобщения за безопасност.
Това е символът за предупреждение за безопасност.
Този символ ви предупреждава за потенциални опасности, които могат да убият или наранят вас и другите.
Всички съобщения за безопасност ще следват символа за предупреждение за безопасност и думата "ОПАСНОСТ" ("DANGER") или "ВНИМАНИЕ" ("WARNING"). Тези думи означават:
Можете да бъдете убити или сериозно наранени, ако не следвате незабавно инструкциите.
Можете да бъдете убити или сериозно наранени, ако не следвате ВНИМАНИЕ инструкциите.
Всички съобщения за безопасност ще ви кажат каква е потенциалната опасност, ще ви кажат как да намалите вероятността от нараняване и ще ви кажат какво може да се случи, ако инструкциите не се спазват.
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
За да намалите риска от пожар, токов удар или нараняване на хора при използване на пералнята, следвайте основните предпазни мерки, включително следните:
- Прочетете всички инструкции, преди да използвате пералнята.
- Не перете артикули, които преди това са били почиствани, прани, накисвани или зацапвани с бензин, разтворители за химическо чистене, други запалими или експлозивни вещества, тъй като те отделят пари, които могат да се запалят или експлодират.
- Не добавяйте бензин, разтворители за химическо чистене или други запалими или експлозивни вещества към водата за пране. Тези вещества отделят пари, които могат да се запалят или експлодират.
- При определени условия в система за гореща вода, която не е била използвана 2 или повече седмици, може да се произведе газ водород. ВОДОРОДНИЯТ ГАЗ Е
- ЕКСПЛОЗИВЕН. Ако системата за гореща вода не е била използвана за такъв период, преди да използвате пералната машина, включете всички кранове за гореща вода и оставете водата да тече от всеки от тях в продължение на няколко минути. Това ще освободи всеки натрупан газ водород. Тъй като газът е запалим, не пушете и не използвайте открит пламък през това време.
- Не позволявайте на деца да играят върху или в пералнята. Необходим е строг надзор на децата, когато пералнята се използва в близост до деца.
- Преди пералнята да бъде извадена от употреба или изхвърлена, отстранете вратата или капака.
- Не бъркайте в пералнята, ако барабанът, ваната или бъркалката се движат.
- Не инсталирайте и не съхранявайте пералнята там, където ще бъде изложена на атмосферни влияния.
- Не се намесвайте в управлението.
- Не ремонтирайте и не заменяйте каквато и да е част от пералнята и не се опитвайте да извършвате каквото и да е обслужване, освен ако не е специално препоръчано в това ръководство или в публикувани инструкции за ремонт от потребителя, които разбирате и имате уменията да извършите.
- Вижте Инструкциите за инсталиране за инструкции за заземяване.
ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИНСТАЛАЦИЯ
Инструменти и части
Съберете необходимите инструменти и части преди да започнете инсталацията.
Необходими инструменти

Клещи, които се отварят до 1¾"

Ниво

Дървен блок

Линийка или измервателна лента

Кофа
Доставени части:
ЗАБЕЛЕЖКА: Всички части, доставени за инсталацията, са в картонения вложка в горната част на пералнята.

Дренажен маркуч със скоба, U-образна форма и кабелна връзка
Необходими части (Не са доставени с пералнята):

Входящи маркучи с плоски шайби
Изисквания за местоположение
Изберете подходящо място за вашата пералня, за да подобрите производителността и да сведете до минимум шума и възможното "разхождане" на пералнята. Инсталирайте пералнята си в мазе, перално помещение, килер или вдлъбната зона.
Ще ви трябва
- Бойлер, настроен на 120°F (49°C).
- Заземен електрически контакт, разположен на разстояние до 4 фута (1,2 м) от захранващия кабел на гърба на пералнята.
- Кранчета за топла и студена вода, разположени на разстояние до 3 фута (0,9 м) от вентилите за пълнене с топла и студена вода на пералнята, и налягане на водата от 20-100 psi (138-690 kPa).
- Равен под с максимален наклон от 1" (25 mm) под цялата пералня. Не се препоръчва инсталиране върху килим.
- Подът трябва да поддържа общото тегло на пералнята (с вода и товар) от 315 lbs (143 kgs).
Не инсталирайте, съхранявайте или работете с пералнята, където ще бъде изложена на атмосферни влияния или при температури под 32°F (0°C). Водата, останала в пералнята след употреба, може да причини повреди при ниски температури. Вижте раздела "Грижа за зимно съхранение" за информация за подготовка за зимата.
Правилната инсталация е ваша отговорност.
Инсталация във вдлъбната зона или килер

Размерите показват препоръчителното разстояние, с изключение на вентилационните отвори на вратата на килера, които са минимално необходими. Тази пералня е тествана за инсталация с разстояние от 0" (0 mm) отстрани. Обмислете да оставите повече място за улесняване на инсталацията и обслужването, както и разстояние за придружаващи уреди и разстояния за стени, врати и подови корнизи. Добавете разстояние от 1" (25 mm) от всички страни на пералнята, за да намалите преноса на шум. Ако е инсталирана врата на килер или врата с жалузи, са необходими горни и долни отвори за въздух във вратата.
Дренажна система
Дренажната система може да бъде инсталирана с помощта на подов сифон, стенен щранг, подов щранг или перално корито. Изберете метода, който ви е необходим.
Подова щрангова дренажна система

Минимален диаметър за щрангов дренаж: 2" (51 mm). Минимален капацитет за отвеждане: 17 gal. (64 L) в минута. Горната част на щранга трябва да бъде най-малко 39" (990 mm) висока; инсталирайте не по-високо от 96" (2,44 m) от дъното на пералнята. Ако трябва да инсталирате по-високо от 96" (2,44 m), ще ви е необходима система с потопяема помпа.
Стенна щрангова дренажна система

Вижте изискванията за подова щрангова дренажна система.
Подова дренажна система

Подовата дренажна система изисква комплект за прекъсване на сифона
(Номер на част 285834), 2 комплекта конектори (Номер на част 285835) и удължителен дренажен маркуч (Номер на част 285863), които могат да бъдат закупени отделно. За да поръчате, моля, вижте безплатните телефонни номера в раздела "Помощ или обслужване". Минимално прекъсване на сифона: 28" (710 mm) от дъното на пералнята. (Може да са необходими допълнителни маркучи.)
Дренажна система за перално корито

Минимален капацитет: 20 gal. (76 L). Горната част на пералния леген трябва да бъде най-малко 39" (990 mm) над пода; инсталирайте не по-високо от 96" (2,44 m) от дъното на пералнята.
За да избегнете сифониране, не повече от 4,5" (114 mm) от дренажния маркуч трябва да бъдат вътре в щранга или под горната част на пералния леген. Закрепете дренажния маркуч с кабелна връзка.
Електрически изисквания

Опасност от токов удар
Включете в заземен контакт с 3 щифта.
Не отстранявайте заземяващия щифт.
Не използвайте адаптер.
Не използвайте удължителен кабел.
Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт, пожар или токов удар.
- Необходим е електрически източник от 120 V, 60 Hz., само AC, 15 или 20 A, със защита с предпазител. Препоръчва се предпазител със закъснител или прекъсвач. Препоръчва се да се осигури отделен прекъсвач, обслужващ само този уред.
- Тази пералня е оборудвана със захранващ кабел със заземяващ щепсел с 3 щифта.
- За да се сведе до минимум възможната опасност от токов удар, кабелът трябва да бъде включен в съответстващ, 3-пинов, заземяващ контакт, заземен в съответствие с местните кодекси и наредби. Ако не е наличен съответстващ контакт, лична отговорност и задължение на клиента е да инсталира правилно заземен контакт от квалифициран електротехник.
- Ако кодексите позволяват и се използва отделен заземителен проводник, се препоръчва квалифициран електротехник да определи дали заземяването е адекватно.
- Не заземявайте към газова тръба.
- Консултирайте се с квалифициран електротехник, ако не сте сигурни, че пералнята е правилно заземена.
- Не поставяйте предпазител в неутралната или заземителната верига.
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАЗЕМЯВАНЕ
За заземена пералня, свързана с кабел:
Тази пералня трябва да бъде заземена. В случай на неизправност или повреда, заземяването ще намали риска от токов удар, като осигури път с най-малко съпротивление за електрическия ток. Тази пералня е оборудвана с кабел, имащ проводник за заземяване на оборудването и заземяващ щепсел. Щепселът трябва да бъде включен в подходящ контакт, който е правилно инсталиран и заземен в съответствие с всички местни кодекси и наредби.
Неправилното свързване на проводника за заземяване на оборудването може да доведе до риск от токов удар. Консултирайте се с квалифициран електротехник или сервизен техник, ако се съмнявате дали уредът е правилно заземен.
Не променяйте щепсела, предоставен с уреда - ако не пасва на контакта, инсталирайте подходящ контакт от квалифициран електротехник.
За постоянно свързана пералня:
Тази пералня трябва да бъде свързана към заземена метална, постоянна кабелна система или проводник за заземяване на оборудването трябва да бъде прокаран с проводниците на веригата и свързан към клемата или проводника за заземяване на оборудването на уреда.
ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ
Опасност от прекомерно тегло
Използвайте двама или повече души, за да преместите и инсталирате пералнята.
Неспазването на това може да доведе до нараняване на гърба или други наранявания.
Преди да започнете: Отстранете транспортните материали.
Необходимо е да премахнете всички транспортни материали за правилна работа и за да избегнете прекомерен шум от пералнята.
- Преместете пералнята
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 1]()
Преместете пералнята на разстояние до 1,2 м (4 фута) от крайното й местоположение; тя трябва да бъде в напълно изправено положение.
ЗАБЕЛЕЖКА: За да избегнете повреда на пода, поставете пералнята върху картон, преди да я преместите, и се уверете, че капакът е залепен. - Премахнете транспортната основа
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 2]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 3]()
За да избегнете повреда на пода, поставете картонени подложки от транспортната кутия на пода зад пералнята. Наклонете пералнята назад и я поставете върху картонените подложки. Отстранете транспортната основа. Поставете пералнята изправена.
Премахването на транспортната основа е необходимо за правилна работа. Ако вашата пералня включва звуков щит, моля, вижте инструкциите, приложени към звуковия щит, за да го инсталирате в този момент. - Премахнете опаковъчната тава от барабана
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 4]()
Отстранете лентата от капака на пералнята, отворете капака и отстранете картонената опаковъчна тава от барабана. Отстранете всички други опаковъчни материали от барабана на пералнята. Уверете се, че сте премахнали всички части от тавата.
ЗАБЕЛЕЖКА: Запазете тавата, в случай че трябва да преместите пералнята по-късно. - Освободете захранващия кабел
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 5]()
Хванете здраво щепсела на захранващия кабел и го издърпайте, за да го освободите от задния панел.
Внимателно поставете захранващия кабел върху конзолата, за да осигурите свободен достъп до задната част на пералнята.
Свържете дренажния маркуч
- Прикрепете дренажния маркуч към дренажния отвор
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 6]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 7 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 7]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 8 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 8]()
Отстранете червената пластмасова запушалка от черния дренажен отвор на гърба на пералнята.
Ако скобата вече не е поставена на коляното на дренажния маркуч, плъзнете я върху края, както е показано. Стиснете скобата с клещи и плъзнете черния колянообразен край на дренажния маркуч върху черния дренажен отвор и закрепете със скобата.
За корито за пране или дренажна тръба, преминете към стъпка 6.
За подов сифон, отстранете предварително инсталираната форма на дренажния маркуч, както е показано в стъпка 7. Може да се нуждаете от допълнителни части с отделни указания. Вижте раздела "Инструменти и части". - Поставете дренажния маркуч в дренажната тръба
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 9 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 9]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 10 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 10]()
Поставете маркуча в дренажната тръба (показана на снимката) или над ръба на коритото за пране.
114 мм (4,5") от дренажния маркуч трябва да бъдат вътре в дренажната тръба; не насилвайте излишния маркуч в дренажната тръба или го поставяйте на дъното на коритото за пране. Трябва да се използва формата на дренажния маркуч. - Премахнете формата на дренажния маркуч (само за подови сифони)
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 11 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 11]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 12 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 12]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 13 INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 13]()
За инсталации с подов сифон ще трябва да премахнете формата на дренажния маркуч от края на дренажния маркуч. Може да се нуждаете от допълнителни части с отделни указания. Вижте раздела "Инструменти и части".
Свържете входящите маркучи
Пералнята трябва да бъде свързана към водни кранове с нови входящи маркучи с плоски шайби (не са предоставени). Не използвайте стари маркучи.
ЗАБЕЛЕЖКА: И двата маркуча трябва да бъдат прикрепени и да имат вода, течаща към входящите клапани. Ако се свързвате само към кран за студена вода, трябва да използвате Y-образен адаптер (не е предоставен).
- Свържете входящите маркучи към водните кранове
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Connect Inlet Hoses Step 1 Connect Inlet Hoses Step 1]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Connect Inlet Hoses Step 2 Connect Inlet Hoses Step 2]()
Прикрепете маркуча към крана за топла вода. Завийте съединителя на ръка, докато седне на пералнята. Използвайте клещи, за да затегнете съединителите с още две трети от оборота. Повторете тази стъпка с втория маркуч за крана за студена вода.
Не затягайте прекалено много и не използвайте лента или уплътнители върху клапана, когато го прикрепяте към кранове или пералня. Може да възникне повреда. - Почистете водопроводите
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Clean water lines Clean water lines]()
Пускайте вода за няколко секунди през маркучите в корито за пране, дренажна тръба или кофа, за да избегнете запушвания. Водата трябва да тече, докато стане бистра.
Запишете кой маркуч е свързан към топлата вода, за да помогнете за правилното прикрепване на маркучите към пералнята. - Свържете входящите маркучи към пералнята
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Connect inlet hoses to washer Step 1 Connect inlet hoses to washer Step 1]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Connect inlet hoses to washer Step 2 Connect inlet hoses to washer Step 2]()
Прикрепете маркуча за топла вода към входящия клапан за топла вода, маркиран с червен пръстен. Завийте съединителя на ръка, докато прилепне плътно. Използвайте клещи, за да затегнете съединителите с още две трети от оборота. Повторете с входящия клапан за студена вода.
За да намалите риска от повреда на маркуча, сменяйте маркучите на всеки пет години. Запишете датите на инсталиране или смяна на маркучите за бъдещи справки.- Периодично проверявайте и сменяйте маркучите, ако бъдат открити издутини, прегъвания, порязвания, износване или течове.
- Проверете за течове
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Check for leaks Step 1 Check for leaks Step 1]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Check for leaks Step 2 Check for leaks Step 2]()
Включете водните кранове, за да проверите за течове. Малко количество вода може да влезе в пералнята. Тя ще се отцеди по-късно. - Закрепете дренажния маркуч
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Secure drain hose Step 1 Secure drain hose Step 1]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Secure drain hose Step 2 Secure drain hose Step 2]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Secure drain hose Step 3 Secure drain hose Step 3]()
Закрепете дренажния маркуч към крака на коритото за пране, дренажната тръба или входящите маркучи за стенна дренажна тръба с кабелна връзка.
Нивелирайте пералнята
Нивелирайте пералнята правилно, за да намалите излишния шум и вибрации.
- Проверете нивелирането на пералнята
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Check levelness of washer Step 1 Check levelness of washer Step 1]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Check levelness of washer Step 2 Check levelness of washer Step 2]()
Преместете пералнята на крайното й местоположение. Поставете нивелир върху горните ръбове на пералнята. Използвайте страничния шев като водач, за да проверите нивелирането на страните. Проверете нивелирането на предната част, като използвате капака, както е показано. Разклатете пералнята напред-назад, за да се уверите, че всичките четири крачета осъществяват солиден контакт с пода. Ако пералнята е нивелирана, преминете към стъпка 15.
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Levelness 1 Levelness 1]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Levelness 2 Levelness 2]()
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Levelness 3 Levelness 3]()
- Регулирайте нивелиращите крачета
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Adjust leveling feet Adjust leveling feet]()
Ако пералнята не е нивелирана:
Използвайте регулируеми клещи, за да завъртите пластмасовото нивелиращо краче обратно на часовниковата стрелка, за да спуснете пералнята, или по часовниковата стрелка, за да я повдигнете. На всички модели проверете отново нивелирането на пералнята и повторете, ако е необходимо.
ПОЛЕЗНИ СЪВЕТИ:- Може да се наложи да регулирате две различни крачета, за да нивелирате уреда си. Уверете се, че всяко краче остава закрепено към основата на пералнята.
- Може да искате да подпрете предната част на пералнята на около 102 мм (4") с дървен блок или подобен предмет, който ще поддържа тежестта на пералнята, когато правите корекциите.

Опасност от токов удар
Включете в заземен контакт с 3 щифта.
Не отстранявайте заземяващия щифт.
Не използвайте адаптер.
Не използвайте удължителен кабел.
Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт, пожар или токов удар.
- Включете в заземен контакт с 3 щифта
![Whirlpool - Top Loading Washing Machine - Plug into a grounded 3 prong outlet Plug into a grounded 3 prong outlet]()
Завършете контролния списък за инсталиране
❑ Проверете електрическите изисквания. Уверете се, че имате правилно електрическо захранване и препоръчителен метод за заземяване.
❑ Проверете дали всички части са инсталирани. Ако има допълнителна част, върнете се през стъпките, за да видите какво е пропуснато.
❑ Проверете дали имате всичките си инструменти.
❑ Проверете дали транспортните материали са напълно отстранени от пералнята.
❑ Проверете дали пералнята е нивелирана.
❑ Проверете дали водните кранове са включени.
❑ Проверете за течове около крановете и входящите маркучи.
❑ Отстранете защитното фолио от конзолата и всяка лента, останала върху пералнята.
❑ Проверете дали пералнята е включена в заземен контакт с 3 щифта.
❑ Изхвърлете/рециклирайте всички опаковъчни материали.
❑ Прочетете раздела "Грижа за пералнята" в тази книга.
❑ За да тествате и почистите пералнята си, измерете 1/2 от нормалното препоръчително количество прах или течен перилен препарат и го изсипете в барабана на пералнята или дозатора за перилен препарат (на някои модели). Затворете капака. Изберете произволен цикъл. Стартирайте пералнята и я оставете да завърши пълния цикъл.
ПОДДРЪЖКА И ГРИЖИ ЗА ПЕРАЛНАТА МАШИНА
МАРКУЧИ ЗА ВОДА
Сменяйте входящите маркучи след 5 години употреба, за да намалите риска от повреда на маркуча. Периодично проверявайте и сменяйте входящите маркучи, ако бъдат открити издутини, прегъвания, порязвания, износване или течове.
Когато сменяте входящите маркучи, отбележете датата на смяна върху етикета с перманентен маркер.
ЗАБЕЛЕЖКА: Тази пералня не включва входящи маркучи. Вижте "Ръководство за инсталиране и грижи" за повече информация.
ГРИЖА ЗА ПЕРАЛНАТА МАШИНА
Препоръки, които ще ви помогнат да поддържате пералнята си чиста и да работи по най-добрия начин
- Винаги използвайте перилни препарати с висока ефективност (HE) и следвайте инструкциите на производителя на HE перилния препарат относно количеството HE перилен препарат, което трябва да използвате. Никога не използвайте повече от препоръчаното количество, защото това може да увеличи скоростта, с която перилният препарат и остатъците от замърсявания се натрупват вътре в пералнята, което от своя страна може да доведе до нежелана миризма.
- Използвайте понякога настройки за топла и гореща вода (не само измивания със студена вода), защото те вършат по-добра работа за контролиране на скоростта, с която се натрупват замърсявания и перилни препарати.
- Винаги оставяйте капака на пералнята отворен между употребите, за да помогнете за изсушаването на пералнята и да предотвратите натрупването на остатъци, причиняващи миризма.
Почистване на вашата пералня с горно зареждане
Прочетете тези инструкции изцяло, преди да започнете рутинните процеси на почистване, препоръчани по-долу. Тази процедура за поддръжка на пералнята трябва да се извършва най-малко веднъж месечно или на всеки 30 цикъла на пране, което от двете настъпи по-рано, за да се контролира скоростта, с която замърсяванията и перилните препарати могат да се натрупат във вашата пералня.
Почистване на вътрешността на пералнята
За да поддържате пералнята си без миризми, следвайте инструкциите за употреба, предоставени по-горе, и използвайте тази препоръчана месечна процедура за почистване:
Цикъл за почистване на пералнята
Тази пералня има специален цикъл, който използва по-големи обеми вода в комбинация с affresh® Washer Cleaner или течен хлорен белина за почистване на вътрешността на пералнята.
Започнете процедурата
- affresh® Процедура за цикъл за почистване на пералнята (Препоръчва се за най-добра производителност):
- Отворете капака на пералнята и извадете всички дрехи или предмети.
- Поставете таблетка affresh® Washer Cleaner на дъното на барабана на пералнята.
- Не поставяйте таблетка affresh® Washer Cleaner в дозатора за перилен препарат.
- Не добавяйте перилен препарат или друг химикал към пералнята, когато следвате тази процедура.
- Затворете капака на пералнята.
- Изберете цикъла CLEAN WASHER (почистване на пералнята).
- Докоснете и задръжте бутона START/PAUSE (старт/пауза), за да започнете цикъла. Работата на цикъла за почистване на пералнята е описана по-долу.ЗАБЕЛЕЖКА: За най-добри резултати не прекъсвайте цикъла. Ако цикълът трябва да бъде прекъснат, докоснете POWER (захранване). След като цикълът за почистване на пералнята спре, пуснете цикъл RINSE & SPIN (изплакване и центрофугиране), за да изплакнете почистващия препарат от пералнята.
- Процедура с хлорна белина (алтернативна):
- Отворете капака на пералнята и извадете всички дрехи или предмети.
- Добавете 1 чаша (236 mL) течна хлорна белина в отделението за белина.
ЗАБЕЛЕЖКА: Използването на повече течна хлорна белина от препоръчаното по-горе може да причини повреда на пералнята с течение на времето. - Затворете капака на пералнята.
- Не добавяйте перилен препарат или друг химикал към пералнята, когато следвате тази процедура.
- Изберете цикъла CLEAN WASHER (почистване на пералнята).
- Докоснете и задръжте бутона START/PAUSE (старт/пауза), за да започнете цикъла. Работата на цикъла за почистване на пералнята е описана по-долу.
ЗАБЕЛЕЖКА: За най-добри резултати не прекъсвайте цикъла. Ако цикълът трябва да бъде прекъснат, докоснете POWER (захранване). След като цикълът за почистване на пералнята спре, пуснете цикъл RINSE & SPIN (изплакване и центрофугиране), за да изплакнете почистващия препарат от пералнята.
Описание на работата на цикъла за почистване на пералнята:
- Този цикъл ще напълни до ниво на водата по-високо, отколкото при нормалните цикли на пране, за да осигури изплакване на ниво над водната линия за нормален цикъл на пране.
- По време на този цикъл ще има известно разбъркване и центрофугиране, за да се увеличи отстраняването на замърсяванията. След като този цикъл приключи, оставете капака отворен, за да позволите по-добра вентилация и изсушаване на вътрешността на пералнята.
Почистване на дозаторите
След период на използване на вашата пералня може да откриете известно натрупване на остатъци в дозаторите на пералнята. За да премахнете остатъците от дозаторите, ги избършете с влажна кърпа и подсушете с кърпа. Не се опитвайте да премахвате дозаторите или облицовката за почистване. Дозаторите и облицовката не могат да се свалят. Ако вашият модел има чекмедже за дозатор, обаче, извадете чекмеджето и го почистете преди или след като пуснете цикъла за почистване на пералнята. Използвайте универсален почистващ препарат за повърхности, ако е необходимо.
Почистване на външната част на пералнята
Използвайте мека, влажна кърпа или гъба, за да избършете всички разливи. Използвайте само меки сапуни или почистващи препарати, когато почиствате външните повърхности на пералнята.
За да избегнете повреда на покритието на пералнята, не използвайте абразивни продукти.
ГРИЖА ПРИ НЕИЗПОЛЗВАНЕ И ВАКАНЦИЯ
Използвайте пералнята си само когато сте си у дома. Ако се местите или не използвате пералнята си за определен период от време, следвайте тези стъпки:
- Изключете от контакта или прекъснете захранването на пералнята.
- Затворете подаването на вода към пералнята, за да избегнете наводнения поради скок на водното налягане.
ПОЧИСТВАНЕ НА ВАШИЯ ДОЗАТОР
(*Варира според модела)
Може да откриете остатъци от перилни препарати, останали във вашето чекмедже за дозатор или в дозатора за насипни товари. За да премахнете остатъците, следвайте препоръчаните по-долу процедури за почистване:
Чекмедже за дозатор
- Издърпайте чекмеджето, докато усетите съпротивление.
- Натиснете 2 щифта надолу и след това продължете да издърпвате.
- Измийте в топла сапунена вода, като използвате мек перилен препарат.
- Изплакнете с топла вода.
- Оставете да изсъхне на въздух или подсушете с кърпа, след което го поставете обратно в слота.

Чекмеджето и тавата на дозатора не са подходящи за миене в съдомиялна машина.
Дозатор за насипни товари
- Издърпайте чекмеджето напълно.
- Отворете капака на дозатора.
- Изплакнете с топла вода.
- Оставете да изсъхне на въздух или подсушете с кърпа, след което го поставете обратно в слота.


Дозаторът за насипни товари и тавата не са подходящи за миене в съдомиялна машина.
ГРИЖА ПРИ ЗИМНО СЪХРАНЕНИЕ
За да избегнете повреди, инсталирайте и съхранявайте пералнята там, където няма да замръзне. Тъй като известно количество вода може да остане в маркучите, замръзването може да повреди пералнята. Ако съхранявате или местите по време на замръзващо време, подгответе пералнята си за зимата.
За да подготвите пералнята за зимата:
- Затворете и двата крана за вода; изключете и източете входящите маркучи за вода.
- Поставете 1 qt. (1 L) антифриз от тип R/V/- в празната кошница.
- Изключете пералнята от контакта или прекъснете захранването.
ТРАНСПОРТИРАНЕ НА ВАШАТА ПЕРАЛНЯ
- Затворете и двата крана за вода. Изключете и източете входящите маркучи за вода.
- Ако пералнята ще бъде преместена по време на замръзващо време, следвайте указанията за ГРИЖА ПРИ ЗИМНО СЪХРАНЕНИЕ, преди да я преместите.
- Изключете изпускателния маркуч от дренажната система и източете останалата вода в тиган или кофа. Изключете изпускателния маркуч от задната част на пералнята.
- Изключете захранващия кабел.
- Поставете входящите маркучи и изпускателния маркуч вътре в кошницата на пералнята.
- Преметнете захранващия кабел през ръба и в кошницата на пералнята.
- Поставете опаковъчната тава от оригиналните опаковъчни материали обратно вътре в пералнята. Ако нямате опаковъчна тава, поставете тежки одеяла или кърпи в отвора на кошницата. Затворете капака и поставете лента върху капака и надолу по предната част на пералнята. Дръжте капака залепен, докато пералнята не бъде поставена на ново място. Транспортирайте пералнята в изправено положение.

Опасност от токов удар
Включете в заземен контакт с 3 щифта.
Не отстранявайте заземяващия щифт.
Не използвайте адаптер.
Не използвайте удължителен кабел.
Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт, пожар или токов удар.
ПОВТОРНО ИНСТАЛИРАНЕ/ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЕРАЛНЯТА ОТНОВО
За да инсталирате отново пералнята след не-използване, ваканция, зимно съхранение или преместване:
- Вижте "Ръководство за инсталиране и грижи", за да намерите, нивелирате и свържете пералнята.
- Преди да използвате отново, пуснете пералнята през следната препоръчана процедура:
За да използвате пералнята отново:
- Промийте водопроводните тръби и маркучи. Свържете отново входящите маркучи за вода. Включете и двата крана за вода.
- Включете пералнята в контакта или свържете отново захранването.
- Пуснете пералнята през цикъла BEDDING (спално бельо), за да почистите пералнята и да премахнете антифриза, ако е използван. Използвайте само HE (високоефективен) перилен препарат. Използвайте ½ от препоръчаното от производителя количество за средно голямо зареждане.
©2019 Всички права запазени.
Изтегли ръководство
Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.
Изтегли Ръководство за употреба на пералня Whirlpool с горно зареждане





























