Manuale d'uso della lavatrice a carica dall'alto Whirlpool

La tua sicurezza e quella degli altri sono molto importanti.

Abbiamo fornito molti importanti messaggi di sicurezza in questo manuale e sul tuo elettrodomestico. Leggi e rispetta sempre tutti i messaggi di sicurezza.

Questo è il simbolo di avviso di sicurezza.

Questo simbolo ti avvisa di potenziali pericoli che possono uccidere o ferire te e gli altri.

Tutti i messaggi di sicurezza seguiranno il simbolo di avviso di sicurezza e la parola "PERICOLO" o "ATTENZIONE". Queste parole significano:

Puoi essere ucciso o gravemente ferito se non segui immediatamente le istruzioni.

Puoi essere ucciso o gravemente ferito se non segui le istruzioni di ATTENZIONE.

Tutti i messaggi di sicurezza ti diranno qual è il potenziale pericolo, ti diranno come ridurre il rischio di lesioni e ti diranno cosa può succedere se le istruzioni non vengono seguite.

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone durante l'utilizzo della lavatrice, seguire le precauzioni di base, tra cui le seguenti:

• Leggi tutte le istruzioni prima di utilizzare la lavatrice.
• Non lavare articoli che sono stati precedentemente puliti, lavati, immersi o macchiati con benzina, solventi per lavaggio a secco, altre sostanze infiammabili o esplosive poiché emettono vapori che potrebbero infiammarsi o esplodere.
• Non aggiungere benzina, solventi per lavaggio a secco o altre sostanze infiammabili o esplosive all'acqua di lavaggio. Queste sostanze emettono vapori che potrebbero infiammarsi o esplodere.
• In determinate condizioni, il gas idrogeno può essere prodotto in un sistema di acqua calda che non è stato utilizzato per 2 settimane o più. IL GAS IDROGENO È
• ESPLOSIVO. Se il sistema di acqua calda non è stato utilizzato per tale periodo, prima di utilizzare la lavatrice, aprire tutti i rubinetti dell'acqua calda e lasciare scorrere l'acqua da ciascuno per diversi minuti. Questo rilascerà qualsiasi gas idrogeno accumulato. Poiché il gas è infiammabile, non fumare o utilizzare una fiamma libera durante questo periodo.
• Non permettere ai bambini di giocare sopra o dentro la lavatrice. È necessaria una stretta sorveglianza dei bambini quando la lavatrice viene utilizzata vicino ai bambini.
• Prima che la lavatrice venga rimossa dal servizio o smaltita, rimuovere lo sportello o il coperchio.
• Non mettere le mani nella lavatrice se il cestello, la vasca o l'agitatore sono in movimento.
• Non installare o conservare la lavatrice dove sarà esposta alle intemperie.
• Non manomettere i comandi.
• Non riparare o sostituire alcuna parte della lavatrice o tentare qualsiasi intervento di manutenzione a meno che non sia specificamente raccomandato in questo manuale o nelle istruzioni di riparazione per l'utente pubblicate che comprendi e hai le competenze per eseguire.
• Vedere le istruzioni di installazione per le istruzioni di messa a terra.

CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI

REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE

Strumenti e componenti

Raccogliere gli strumenti e i componenti necessari prima di iniziare l'installazione.

Strumenti necessari

Pinze che si aprono fino a 1¾"

Livella

Blocco di legno

Righello o metro a nastro

Secchio

Componenti forniti:

NOTA: tutti i componenti forniti per l'installazione si trovano nell'inserto di cartone nella parte superiore della lavatrice.

Tubo di scarico con fascetta, forma a U e fascetta per cavi

Componenti necessari (non forniti con la lavatrice):

Tubi di ingresso con rondelle piatte

Requisiti di ubicazione

Selezionare la posizione corretta per la lavatrice per migliorarne le prestazioni e ridurre al minimo il rumore e il possibile "spostamento della lavatrice". Installare la lavatrice in un seminterrato, una lavanderia, un ripostiglio o un'area incassata.

Avrai bisogno di

• Uno scaldabagno impostato a 120°F (49°C).
• Una presa elettrica con messa a terra situata entro 1,2 m (4 piedi) dal cavo di alimentazione sul retro della lavatrice.
• Rubinetti dell'acqua calda e fredda situati entro 0,9 m (3 piedi) dalle valvole di riempimento dell'acqua calda e fredda sulla lavatrice e una pressione dell'acqua di 20-100 psi (138-690 kPa).
• Un pavimento livellato con una pendenza massima di 1" (25 mm) sotto l'intera lavatrice. L'installazione su moquette non è raccomandata.
• Il pavimento deve sostenere il peso totale della lavatrice (con acqua e carico) di 315 libbre (143 kg).

Non installare, conservare o utilizzare la lavatrice dove sarà esposta alle intemperie o a temperature inferiori a 32°F (0°C). L'acqua rimanente nella lavatrice dopo l'uso può causare danni a basse temperature. Consultare la sezione "Cura per il rimessaggio invernale" per informazioni sull'antigelo.

L'installazione corretta è responsabilità dell'utente.

Installazione in area incassata o ripostiglio

Le dimensioni mostrano lo spazio consigliato, ad eccezione delle aperture di ventilazione della porta del ripostiglio che sono il minimo richiesto. Questa lavatrice è stata testata per l'installazione con uno spazio di 0" (0 mm) sui lati. Considerare di lasciare più spazio per facilitare l'installazione e la manutenzione, e spazio per elettrodomestici complementari e spazi per pareti, porte e modanature del pavimento. Aggiungere uno spazio di 1" (25 mm) su tutti i lati della lavatrice per ridurre il trasferimento del rumore. Se è installata una porta del ripostiglio o una porta a persiana, sono necessarie aperture per l'aria nella parte superiore e inferiore della porta.

Sistema di scarico

Il sistema di scarico può essere installato utilizzando uno scarico a pavimento, un tubo verticale a parete, un tubo verticale a pavimento o una vasca di lavaggio. Selezionare il metodo necessario.

Sistema di scarico con tubo verticale a pavimento

Diametro minimo per uno scarico con tubo verticale: 2" (51 mm). Capacità minima di trasporto: 17 gal. (64 L) al minuto. La parte superiore del tubo verticale deve essere alta almeno 39" (990 mm); installare non più in alto di 96" (2,44 m) dal fondo della lavatrice. Se è necessario installare più in alto di 96" (2,44 m), sarà necessario un sistema di pompa di sentina.

Sistema di scarico con tubo verticale a parete

Vedere i requisiti per il sistema di scarico con tubo verticale a pavimento.

Sistema di scarico a pavimento

Il sistema di scarico a pavimento richiede un kit rompiflusso

(Numero di parte 285834), 2 kit connettore (Numero di parte 285835) e un tubo di scarico di prolunga (Numero di parte 285863) che possono essere acquistati separatamente. Per ordinare, consultare i numeri di telefono verdi nella sezione "Assistenza o servizio". Rompiflusso minimo: 28" (710 mm) dal fondo della lavatrice. (Potrebbero essere necessari tubi aggiuntivi.)

Sistema di scarico con vasca di lavaggio

Capacità minima: 20 gal. (76 L). La parte superiore della vasca di lavaggio deve essere almeno 39" (990 mm) sopra il pavimento; installare non più in alto di 96" (2,44 m) dal fondo della lavatrice.

Per evitare il sifonamento, non più di 4,5" (114 mm) del tubo di scarico devono essere all'interno del tubo verticale o sotto la parte superiore della vasca di lavaggio. Fissare il tubo di scarico con una fascetta.

Requisiti elettrici

Pericolo di scossa elettrica
Collegare a una presa a 3 poli con messa a terra.
Non rimuovere il polo di terra.
Non utilizzare un adattatore.
Non utilizzare una prolunga.
La mancata osservanza di queste istruzioni può causare morte, incendio o scossa elettrica.

• È necessaria un'alimentazione elettrica da 120 V, 60 Hz, solo CA, 15 o 20 A, con fusibile. Si consiglia un fusibile a ritardo o un interruttore automatico. Si consiglia di fornire un interruttore automatico separato che serva solo questo elettrodomestico.
• Questa lavatrice è dotata di un cavo di alimentazione con una spina di messa a terra a 3 poli.
• Per ridurre al minimo il possibile rischio di scossa, il cavo deve essere collegato a una presa di tipo a messa a terra a 3 poli, messa a terra in conformità con i codici e le ordinanze locali. Se non è disponibile una presa corrispondente, è responsabilità e obbligo personale del cliente far installare la presa correttamente messa a terra da un elettricista qualificato.
• Se i codici lo consentono e viene utilizzato un filo di terra separato, si consiglia a un elettricista qualificato di determinare che il percorso di terra sia adeguato.
• Non collegare a terra a un tubo del gas.
• Verificare con un elettricista qualificato se non si è sicuri che la lavatrice sia correttamente messa a terra.
• Non avere un fusibile nel circuito neutro o di terra.

ISTRUZIONI DI MESSA A TERRA

Per una lavatrice con messa a terra e collegata con cavo:
Questa lavatrice deve essere messa a terra. In caso di malfunzionamento o guasto, la messa a terra ridurrà il rischio di scossa elettrica fornendo un percorso di minima resistenza per la corrente elettrica. Questa lavatrice è dotata di un cavo con un conduttore di messa a terra dell'apparecchiatura e una spina di messa a terra. La spina deve essere collegata a una presa appropriata che sia correttamente installata e messa a terra in conformità con tutti i codici e le ordinanze locali.

Il collegamento improprio del conduttore di messa a terra dell'apparecchiatura può comportare il rischio di scossa elettrica. Verificare con un elettricista o un tecnico qualificato in caso di dubbi sulla corretta messa a terra dell'apparecchio.

Non modificare la spina fornita con l'apparecchio: se non si adatta alla presa, far installare una presa corretta da un elettricista qualificato.

Per una lavatrice collegata in modo permanente:
Questa lavatrice deve essere collegata a un sistema di cablaggio permanente in metallo con messa a terra o un conduttore di messa a terra dell'apparecchiatura deve essere fatto passare con i conduttori del circuito e collegato al terminale o al cavo di messa a terra dell'apparecchiatura sull'apparecchio.

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

Pericolo di peso eccessivo
Utilizzare due o più persone per spostare e installare la lavatrice.
La mancata osservanza di questa precauzione può causare lesioni alla schiena o di altro tipo.

Prima di iniziare: rimuovere i materiali di spedizione.

È necessario rimuovere tutti i materiali di spedizione per un corretto funzionamento ed evitare rumori eccessivi dalla lavatrice.

1. Spostare la lavatrice
   
   Spostare la lavatrice entro 1,2 m (4 piedi) dalla sua posizione finale; deve essere in posizione completamente verticale.
   NOTA: per evitare danni al pavimento, posizionare la lavatrice su un cartone prima di spostarla e assicurarsi che il coperchio sia chiuso con nastro adesivo.
2. Rimuovere la base di spedizione
   
   Per evitare di danneggiare il pavimento, posizionare i supporti di cartone dal cartone di spedizione sul pavimento dietro la lavatrice. Inclinare la lavatrice all'indietro e posizionarla sui supporti di cartone. Rimuovere la base di spedizione. Rimettere la lavatrice in posizione verticale.
   
   La rimozione della base di spedizione è necessaria per un corretto funzionamento. Se la lavatrice include uno schermo acustico, fare riferimento alle istruzioni incluse con lo schermo acustico per installarlo in questo momento.
3. Rimuovere il vassoio di imballaggio dalla vasca
   
   Rimuovere il nastro adesivo dal coperchio della lavatrice, aprire il coperchio e rimuovere il vassoio di imballaggio di cartone dalla vasca. Rimuovere tutti gli altri materiali di imballaggio dalla vasca della lavatrice. Assicurarsi di rimuovere tutte le parti dal vassoio.
   NOTA: conservare il vassoio nel caso in cui sia necessario spostare la lavatrice in seguito.
4. Liberare il cavo di alimentazione
   
   Afferrare saldamente la spina del cavo di alimentazione e tirare per liberarla dal pannello posteriore.
   Posizionare delicatamente il cavo di alimentazione sopra la console per consentire il libero accesso alla parte posteriore della lavatrice.

Collegare il tubo di scarico

5. Fissare il tubo di scarico alla porta di scarico
   
   Rimuovere il tappo di plastica rosso dalla porta di scarico nera sul retro della lavatrice.
   Se il morsetto non è già in posizione sull'estremità a gomito del tubo di scarico, farlo scorrere sull'estremità come mostrato. Stringere il morsetto con le pinze e far scorrere l'estremità a gomito nera del tubo di scarico sulla porta di scarico nera e fissare con il morsetto.
   Per una vasca di lavanderia o uno scarico a colonna montante, passare al passaggio 6.
   Per uno scarico a pavimento, rimuovere il tubo di scarico preinstallato come mostrato nel passaggio 7. Potrebbero essere necessarie parti aggiuntive con istruzioni separate. Vedere la sezione "Strumenti e parti".
6. Posizionare il tubo di scarico nella colonna montante
   
   Posizionare il tubo nella colonna montante (mostrata nella figura) o sopra il lato della vasca di lavanderia.
   
   114 mm (4,5") del tubo di scarico devono essere all'interno della colonna montante; non forzare il tubo in eccesso nella colonna montante o appoggiarlo sul fondo della vasca di lavanderia. È necessario utilizzare la forma del tubo di scarico.
7. Rimuovere la forma del tubo di scarico (solo per installazioni con scarico a pavimento)
   
   Per le installazioni con scarico a pavimento, sarà necessario rimuovere la forma del tubo di scarico dall'estremità del tubo di scarico. Potrebbero essere necessarie parti aggiuntive con istruzioni separate. Vedere la sezione "Strumenti e parti".

Collegare i tubi di ingresso

La lavatrice deve essere collegata ai rubinetti dell'acqua con nuovi tubi di ingresso con rondelle piatte (non forniti). Non utilizzare tubi vecchi.

NOTA: entrambi i tubi devono essere collegati e l'acqua deve fluire alle valvole di ingresso. Se si sta collegando solo a un rubinetto dell'acqua fredda, è necessario utilizzare un adattatore a Y (non fornito).

8. Collegare i tubi di ingresso ai rubinetti dell'acqua
   
   Fissare il tubo al rubinetto dell'acqua calda. Avvitare il raccordo a mano fino a quando non è posizionato sulla lavatrice. Utilizzare le pinze per stringere i raccordi di altri due terzi di giro. Ripetere questo passaggio con il secondo tubo per il rubinetto dell'acqua fredda.
   
   Non serrare eccessivamente o utilizzare nastro adesivo o sigillanti sulla valvola quando si collega ai rubinetti o alla lavatrice. Potrebbero verificarsi danni.
9. Pulire le tubazioni dell'acqua
   
   Far scorrere l'acqua per alcuni secondi attraverso i tubi in una vasca di lavanderia, un tubo di scarico o un secchio per evitare intasamenti. L'acqua deve scorrere fino a quando non è limpida.
   Prendere nota di quale tubo è collegato all'acqua calda per facilitare il corretto fissaggio dei tubi alla lavatrice.
10. Collegare i tubi di ingresso alla lavatrice
    
    Fissare il tubo dell'acqua calda alla valvola di ingresso dell'acqua calda contrassegnata con un anello rosso. Avvitare il raccordo a mano fino a quando non è stretto. Utilizzare le pinze per stringere i raccordi di altri due terzi di giro. Ripetere con la valvola di ingresso dell'acqua fredda.
    
    Per ridurre il rischio di guasto del tubo, sostituire i tubi ogni cinque anni. Registrare le date di installazione o sostituzione del tubo per riferimento futuro.
    • Ispezionare periodicamente e sostituire i tubi se si riscontrano rigonfiamenti, pieghe, tagli, usura o perdite.
11. Verificare la presenza di perdite
    
    Aprire i rubinetti dell'acqua per verificare la presenza di perdite. Una piccola quantità di acqua potrebbe entrare nella lavatrice. Verrà scaricata in seguito.
12. Fissare il tubo di scarico
    
    Fissare il tubo di scarico alla gamba della vasca di lavanderia, alla colonna montante di scarico o ai tubi di ingresso per la colonna montante a parete con una fascetta per cavi.

Livellare la lavatrice

Livellare correttamente la lavatrice per ridurre il rumore e le vibrazioni eccessive.

13. Verificare il livello della lavatrice
    
    Spostare la lavatrice nella sua posizione finale. Posizionare una livella sui bordi superiori della lavatrice. Utilizzare la cucitura laterale come guida per verificare il livello dei lati. Verificare il livello della parte anteriore utilizzando il coperchio, come mostrato. Oscillare la lavatrice avanti e indietro per assicurarsi che tutti e quattro i piedini siano a contatto solido con il pavimento. Se la lavatrice è a livello, passare al passaggio 15.
    
14. Regolare i piedini di livellamento
    
    Se la lavatrice non è a livello:
    Utilizzare pinze regolabili per ruotare il piedino di livellamento in plastica in senso antiorario per abbassare la lavatrice o in senso orario per alzarla. Su tutti i modelli, ricontrollare il livello della lavatrice e ripetere l'operazione se necessario.
    SUGGERIMENTI UTILI:
    • Potrebbe essere necessario regolare due piedini diversi per livellare l'unità. Assicurarsi che ogni piedino rimanga fissato alla base della lavatrice.
    • Potrebbe essere necessario sollevare la parte anteriore della lavatrice di circa 102 mm (4") con un blocco di legno o un oggetto simile che sostenga il peso della lavatrice durante le regolazioni.

Pericolo di scossa elettrica
Collegare a una presa a 3 poli con messa a terra.
Non rimuovere il polo di terra.
Non utilizzare un adattatore.
Non utilizzare una prolunga.
La mancata osservanza di queste istruzioni può causare morte, incendio o scossa elettrica.

15. Collegare a una presa a 3 poli con messa a terra
    

Elenco di controllo per il completamento dell'installazione

❑ Verificare i requisiti elettrici. Assicurarsi di disporre dell'alimentazione elettrica corretta e del metodo di messa a terra consigliato.
❑ Verificare che tutte le parti siano ora installate. Se c'è una parte extra, tornare indietro attraverso i passaggi per vedere cosa è stato saltato.
❑ Verificare di avere tutti gli strumenti.
❑ Verificare che i materiali di spedizione siano stati completamente rimossi dalla lavatrice.
❑ Verificare che la lavatrice sia a livello.
❑ Verificare che i rubinetti dell'acqua siano aperti.
❑ Verificare la presenza di perdite intorno ai rubinetti e ai tubi di ingresso.
❑ Rimuovere la pellicola protettiva dalla console e qualsiasi nastro adesivo rimasto sulla lavatrice.
❑ Verificare che la lavatrice sia collegata a una presa a 3 poli con messa a terra.
❑ Smaltire/riciclare tutti i materiali di imballaggio.
❑ Leggere la sezione "Cura della lavatrice" in questo libro.
❑ Per testare e pulire la lavatrice, misurare 1/2 della quantità normale raccomandata di detersivo in polvere o liquido e versarla nel cestello della lavatrice o nel distributore di detersivo (su alcuni modelli). Chiudere il coperchio. Selezionare un ciclo qualsiasi. Avviare la lavatrice e consentire il completamento dell'intero ciclo.

MANUTENZIONE E CURA DELLA LAVATRICE

TUBI DI INGRESSO DELL'ACQUA

Sostituire i tubi di ingresso dopo 5 anni di utilizzo per ridurre il rischio di guasto del tubo. Ispezionare periodicamente e sostituire i tubi di ingresso se si riscontrano rigonfiamenti, pieghe, tagli, usura o perdite.

Quando si sostituiscono i tubi di ingresso, segnare la data di sostituzione sull'etichetta con un pennarello indelebile.

NOTA: Questa lavatrice non include i tubi di ingresso. Consultare il "Manuale di istruzioni per l'installazione e la cura" per maggiori informazioni.

CURA DELLA LAVATRICE

Raccomandazioni per aiutare a mantenere la lavatrice pulita e con le migliori prestazioni

1. Utilizzare sempre detersivi ad alta efficienza (HE) e seguire le istruzioni del produttore del detersivo HE per quanto riguarda la quantità di detersivo HE da utilizzare. Non utilizzare mai una quantità superiore a quella raccomandata perché ciò potrebbe aumentare la velocità con cui i residui di detersivo e sporco si accumulano all'interno della lavatrice, il che a sua volta potrebbe causare odori indesiderati.
2. Utilizzare a volte impostazioni di acqua di lavaggio calda e bollente (non esclusivamente lavaggi con acqua fredda), perché fanno un lavoro migliore nel controllare la velocità con cui si accumulano sporco e detersivo.
3. Lasciare sempre il coperchio della lavatrice aperto tra un utilizzo e l'altro per aiutare ad asciugare la lavatrice e prevenire l'accumulo di residui che causano cattivi odori.

Pulizia della lavatrice a carica dall'alto

Leggere completamente queste istruzioni prima di iniziare le procedure di pulizia di routine raccomandate di seguito. Questa procedura di manutenzione della lavatrice deve essere eseguita, come minimo, una volta al mese o ogni 30 cicli di lavaggio, a seconda di quale si verifica prima, per controllare la velocità con cui lo sporco e il detersivo possono altrimenti accumularsi nella lavatrice.

Pulizia dell'interno della lavatrice

Per mantenere la lavatrice priva di odori, seguire le istruzioni per l'uso fornite sopra e utilizzare questa procedura di pulizia mensile raccomandata:

Ciclo di pulizia della lavatrice (Clean Washer Cycle)

Questa lavatrice ha un ciclo speciale che utilizza volumi d'acqua più elevati in combinazione con affresh^® Washer Cleaner o candeggina liquida per pulire l'interno della lavatrice.

Inizia procedura

1. Procedura del ciclo di pulizia della lavatrice affresh^® (consigliata per le migliori prestazioni):
   1. Aprire il coperchio della lavatrice e rimuovere eventuali indumenti o oggetti.
   2. Posizionare una compressa di affresh^® Washer Cleaner sul fondo del cestello della lavatrice.
   3. Non posizionare una compressa di affresh^® Washer Cleaner nel dispenser del detersivo.
   4. Non aggiungere detersivo o altre sostanze chimiche alla lavatrice quando si segue questa procedura.
   5. Chiudere il coperchio della lavatrice.
   6. Selezionare il ciclo CLEAN WASHER (Pulisci lavatrice).
   7. Toccare e tenere premuto il pulsante START/PAUSE (Avvia/Pausa) per avviare il ciclo. Il funzionamento del ciclo di pulizia della lavatrice è descritto di seguito.NOTA: Per ottenere i migliori risultati, non interrompere il ciclo. Se il ciclo deve essere interrotto, toccare POWER (Alimentazione). Dopo che il ciclo di pulizia della lavatrice si è fermato, eseguire un ciclo RINSE & SPIN (Risciacquo e centrifuga) per risciacquare il detergente dalla lavatrice.
3. Procedura con candeggina (alternativa):
   1. Aprire il coperchio della lavatrice e rimuovere eventuali indumenti o oggetti.
   2. Aggiungere 1 tazza (236 mL) di candeggina liquida nel vano candeggina.
      NOTA: L'uso di una quantità di candeggina liquida superiore a quella raccomandata sopra potrebbe causare danni alla lavatrice nel tempo.
   3. Chiudere il coperchio della lavatrice.
   4. Non aggiungere detersivo o altre sostanze chimiche alla lavatrice quando si segue questa procedura.
   5. Selezionare il ciclo CLEAN WASHER (Pulisci lavatrice).
   6. Toccare e tenere premuto il pulsante START/PAUSE (Avvia/Pausa) per avviare il ciclo. Il funzionamento del ciclo di pulizia della lavatrice è descritto di seguito.
      NOTA: Per ottenere i migliori risultati, non interrompere il ciclo. Se il ciclo deve essere interrotto, toccare POWER (Alimentazione). Dopo che il ciclo di pulizia della lavatrice si è fermato, eseguire un ciclo RINSE & SPIN (Risciacquo e centrifuga) per risciacquare il detergente dalla lavatrice.

Descrizione del funzionamento del ciclo di pulizia della lavatrice:

1. Questo ciclo si riempirà fino a un livello dell'acqua superiore rispetto ai normali cicli di lavaggio per fornire il risciacquo a un livello superiore alla linea di galleggiamento per il normale ciclo di lavaggio.
2. Durante questo ciclo, ci saranno alcune agitazioni e centrifughe per aumentare la rimozione dello sporco. Al termine di questo ciclo, lasciare il coperchio aperto per consentire una migliore ventilazione e asciugatura dell'interno della lavatrice.

Pulizia dei dispenser

Dopo un periodo di utilizzo della lavatrice, è possibile che si accumulino dei residui nei dispenser della lavatrice. Per rimuovere i residui dai dispenser, pulirli con un panno umido e asciugarli con un asciugamano. Non tentare di rimuovere i dispenser o le finiture per la pulizia. I dispenser e le finiture non sono rimovibili. Se il tuo modello ha un cassetto dispenser, tuttavia, rimuovi il cassetto e puliscilo prima o dopo aver eseguito il ciclo di pulizia della lavatrice. Utilizzare un detergente multiuso per superfici, se necessario.

Pulizia dell'esterno della lavatrice

Utilizzare un panno morbido e umido o una spugna per pulire eventuali fuoriuscite. Utilizzare solo saponi o detergenti delicati quando si puliscono le superfici esterne della lavatrice.

Per evitare di danneggiare la finitura della lavatrice, non utilizzare prodotti abrasivi.

CURA IN CASO DI NON UTILIZZO E VACANZA

Utilizzare la lavatrice solo quando si è in casa. In caso di trasloco o di non utilizzo della lavatrice per un periodo di tempo, seguire questi passaggi:

1. Scollegare o interrompere l'alimentazione della lavatrice.
2. Chiudere l'alimentazione dell'acqua alla lavatrice, per evitare allagamenti dovuti a sbalzi di pressione dell'acqua.

PULIZIA DEL DISPENSER

(*Varia a seconda del modello)

Potresti trovare residui di detersivo per bucato nel cassetto del dispenser o nel dispenser sfuso. Per rimuovere i residui, seguire le procedure di pulizia consigliate di seguito:

Cassetto del dispenser

1. Estrarre il cassetto fino a quando non si avverte resistenza.
2. Spingere 2 linguette verso il basso, quindi continuare a estrarre.
3. Lavare in acqua tiepida e sapone, utilizzando un detersivo delicato.
4. Risciacquare con acqua tiepida.
5. Asciugare all'aria o con un asciugamano, quindi riposizionare nello slot.

Il cassetto e il vassoio del dispenser non sono lavabili in lavastoviglie.

Dispenser sfuso

1. Estrarre completamente il cassetto.
2. Aprire il coperchio del dispenser.
3. Risciacquare con acqua tiepida.
4. Asciugare all'aria o con un asciugamano, quindi riposizionare nello slot.

Il dispenser sfuso e il vassoio non sono lavabili in lavastoviglie.

CURA PER IL RIMESSAGGIO INVERNALE

Per evitare danni, installare e riporre la lavatrice in un luogo dove non geli. Poiché un po' d'acqua potrebbe rimanere nei tubi, il congelamento può danneggiare la lavatrice. Se si ripone o si sposta la lavatrice durante la stagione fredda, preparare la lavatrice per l'inverno.

Per preparare la lavatrice per l'inverno:

1. Chiudere entrambi i rubinetti dell'acqua; scollegare e scaricare i tubi di ingresso dell'acqua.
2. Mettere 1 litro di antigelo di tipo R/V/- nel cestello vuoto.
3. Scollegare la lavatrice o interrompere l'alimentazione.

TRASPORTO DELLA LAVATRICE

1. Chiudere entrambi i rubinetti dell'acqua. Scollegare e scaricare i tubi di ingresso dell'acqua.
2. Se la lavatrice verrà spostata durante la stagione fredda, seguire le istruzioni per la CURA PER IL RIMESSAGGIO INVERNALE prima di spostarla.
3. Scollegare il tubo di scarico dal sistema di scarico e scaricare l'acqua rimanente in una bacinella o in un secchio. Scollegare il tubo di scarico dal retro della lavatrice.
4. Scollegare il cavo di alimentazione.
5. Posizionare i tubi di ingresso e il tubo di scarico all'interno del cestello della lavatrice.
6. Drappeggiare il cavo di alimentazione sul bordo e nel cestello della lavatrice.
7. Riposizionare il vassoio di imballaggio dei materiali di spedizione originali all'interno della lavatrice. Se non si dispone del vassoio di imballaggio, posizionare coperte o asciugamani pesanti nell'apertura del cestello. Chiudere il coperchio e posizionare del nastro adesivo sopra il coperchio e lungo la parte anteriore della lavatrice. Mantenere il coperchio nastrato fino a quando la lavatrice non viene posizionata nella nuova posizione. Trasportare la lavatrice in posizione verticale.

Pericolo di scossa elettrica
Collegare a una presa a 3 poli con messa a terra.
Non rimuovere il polo di terra.
Non utilizzare un adattatore.
Non utilizzare una prolunga.
La mancata osservanza di queste istruzioni può causare morte, incendio o scossa elettrica.

REINSTALLAZIONE/RIUTILIZZO DELLA LAVATRICE

Per reinstallare la lavatrice dopo il non utilizzo, le vacanze, il rimessaggio invernale o il trasloco:

1. Fare riferimento al "Manuale di istruzioni per l'installazione e la cura" per individuare, livellare e collegare la lavatrice.
2. Prima di riutilizzarla, eseguire la lavatrice seguendo la seguente procedura consigliata:

Per riutilizzare la lavatrice:

1. Lavare i tubi dell'acqua. Ricollegare i tubi di ingresso dell'acqua. Aprire entrambi i rubinetti dell'acqua.
2. Collegare la lavatrice o ricollegare l'alimentazione.
3. Eseguire la lavatrice con il ciclo BEDDING (Biancheria da letto) per pulire la lavatrice e rimuovere l'antigelo, se utilizzato. Utilizzare solo detersivo HE (High Efficiency). Utilizzare ½ della quantità raccomandata dal produttore per un carico di medie dimensioni.

©2019 Tutti i diritti riservati.

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Manuale d'uso della lavatrice a carica dall'alto Whirlpool

Lingue disponibili