Tesco MT1710 - Ръководство за микровълнова фурна

ВНИМАНИЕ

РИСК ОТ ТОКОВ УДАР НЕ РАЗГЛОБЯВАЙТЕ

• Моля, следвайте всички изброени по-долу предпазни мерки за безопасност и за намаляване на риска от нараняване или токов удар.
• Прочетете всички инструкции и ги запазете.
• Преди употреба проверете дали напрежението, посочено на табелката с данни на гърба на микровълновата фурна, съответства на напрежението на вашата електрическа мрежа.
• Контактът трябва да бъде добре заземен. Не включвайте фурната в адаптер, към който са свързани други устройства.
• 
  Ако вратата или уплътненията на вратата са повредени, фурната не трябва да се използва, докато не бъде поправена от компетентно лице.
• 
  Опасно е за всеки, освен за компетентно лице, да извършва каквато и да е операция по обслужване или ремонт, която включва премахване на капак, който осигурява защита срещу излагане на микровълнова енергия;
• Не използвайте микровълновата фурна с повреден кабел или щепсел или след като уредът е повреден или е повреден. Потърсете експертна помощ.
• Не докосвайте горещи повърхности. Използвайте само дръжки или копчета. Оставете уреда да се охлади преди почистване.
• 
  Не работете с микровълновата фурна празна. Това може да причини повреда на фурната.
• Не потапяйте корпуса на микровълновата фурна или електрическия кабел или щепсел във вода или течности.
• Не поставяйте микровълновата фурна върху или близо до горещ газов или електрически котлон.
• Използвайте уреда върху стабилна, топлоустойчива повърхност.
• Никога не оставяйте микровълновата фурна без надзор, когато работи.
• Уверете се, че захранващият кабел не докосва гореща повърхност или не надвисва над ръба на масата.
• Не използвайте микровълновата фурна на открито.
• Изключете фурната от контакта, когато не се използва и преди почистване.
• Не запушвайте вентилационните отвори и не поставяйте предмети върху фурната.
• Не използвайте приставки или аксесоари, които не са препоръчани от производителя.
• Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сензорни или умствени способности или липса на опит и знания, освен ако не са получили надзор или инструкции относно използването на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.
• Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се гарантира, че не си играят с уреда
• Трябва да се използват топлоизолационни (фурни) ръкавици, когато изваждате горещ контейнер от фурната.
• Не използвайте микровълновата фурна за цели, които не са изрично посочени в това ръководство.
• Във вашата микровълнова фурна няма части, които могат да бъдат ремонтирани от потребителя. Неоторизираното разглобяване или обслужване ще анулира гаранцията на продукта.

Когато готвите с вашата микровълнова фурна:

• Използвайте само прибори, които са подходящи за използване в микровълнови фурни.
• Когато загрявате храна в пластмасови или хартиени контейнери, следете фурната поради възможност от запалване.
• Ако използвате пластмасово фолио, когато претопляте или готвите храна, използвайте само фолио, предназначено за микровълнови фурни, и се уверете, че фолиото не докосва храната. Ако е необходимо, надупчете фолиото навсякъде, за да може парата да излезе.
• Използвайте вашата микровълнова фурна само за загряване на храна.
• Не загрявайте олио за пържене или се опитвайте да пържите храна в микровълновата фурна. Олиото може да се запали.
• Течности и други храни не трябва да се загряват в запечатани контейнери, тъй като има вероятност да експлодират. Ако се използват покрити контейнери, капаците трябва да са разхлабени. Премествайте такива контейнери до и от фурната внимателно, тъй като храната може да се разплиска и капакът може да падне.
• Яйца в черупките им (независимо дали са сурови или варени), плодове с дебели кори и ядки в черупките им не трябва да се загряват в микровълновата фурна, тъй като могат да експлодират дори след като микровълновото нагряване е приключило.
• Продукти като картофи и кестени трябва да бъдат обелени или пробити старателно преди готвене.
• Съдържанието на бутилки за хранене и буркани с бебешка храна трябва да се разбърква или разклаща и температурата да се проверява преди консумация, за да се избегнат изгаряния.
• Микровълновото нагряване на напитки може да доведе до забавено еруптивно кипене, поради което трябва да се внимава при работа с контейнера.
• Храната може да изгори, ако е преварена. Ако не сте сигурни колко дълго да готвите дадена храна, започнете с кратко време за готвене и проверявайте храната редовно. Ако има инструкции за микровълнова печка, предоставени с храната, винаги следвайте инструкциите напълно.
• Почиствайте вътрешността на вашата микровълнова печка редовно и отстранявайте всички отлагания от храна.
• Неподдържането на фурната в чисто състояние може да доведе до влошаване на повърхността, което може да повлияе неблагоприятно на живота на уреда и евентуално да доведе до опасна ситуация.
• Ако се наблюдава дим, изключете или извадете щепсела на уреда и дръжте вратата затворена, за да задушите пламъците.

СУРОВО МЕСО И СУРОВИ МЕСНИ ПРОДУКТИ

• Месото и месните продукти не трябва да се готвят напълно от сурови в микровълнова фурна. Суровото месо може да бъде частично сготвено в микровълнова фурна, но крайният процес на готвене трябва да се извърши чрез конвенционални процеси на готвене (т.е. варене, печене, пържене, печене на скара и т.н.) с помощта на конвенционална готварска печка.
• Когато размразявате сурово месо и месни продукти в микровълнова фурна, уверете се, че продуктът е напълно размразен и след това незабавно сгответе месото, използвайки конвенционални процеси на готвене.
• Винаги почиствайте старателно кухината на фурната след частично готвене или размразяване на сурово месо.

Електрическа информация

• Преди да използвате този уред, се уверете, че напрежението на вашето електрическо захранване е същото като посоченото на табелката с данни на гърба на уреда.
• ТОЗИ УРЕД ТРЯБВА ДА БЪДЕ ЗАЗЕМЕН.

Как работят микровълновите фурни
Микровълновите фурни работят, като произвеждат високочестотна енергия, която раздвижва водните молекули в храната, които се търкат една в друга, причинявайки топлина и готвене на храната. Микровълновото готвене е много ефективно; храната се готви по-бързо от конвенционалните методи. Микровълновото готвене също може да помогне за запазване на минералите и витамините в много храни. Въпреки че температурата в микровълновата фурна е относително хладна, храната може да бъде изключително гореща. Винаги вземайте предпазни мерки при работа с контейнери.

Стандарти за безопасност
Микровълновите фурни са обхванати от стандарт за радиационна безопасност, който ограничава количеството микровълни, които могат да изтекат от фурна през целия й живот. Това е далеч под нивото, за което е известно, че вреди на хората. Стандартът изисква фурните да имат системи, които спират производството на микровълни в момента, в който се освободи ключалката или се отвори вратата. Не остава радиация, след като производството на микровълни е спряло.

Предварително опаковани храни и контейнери
Повечето опаковани храни, подходящи за микровълнова печка, са маркирани със символа за микровълнова печка и инструкции за нагряване. Винаги следвайте указанията, когато готвите в микровълнова печка опаковани храни. Най-общо казано, контейнерите за готвене, изработени от порцелан, стъкло и пластмаса, могат да бъдат проникнати от микровълни. Използвайте топлоустойчиви контейнери, подходящи за използване в микровълнова фурна, в противен случай има риск от свиване, деформиране или изгаряне. Метални контейнери или контейнери с метална декорация или облицовка не са подходящи. Някои основни насоки са дадени по-долу:

Топлоустойчиво стъкло		Обикновено стъкло
Топлоустойчива пластмаса		Обикновена пластмаса
Фолио за микровълнова печка		Метални контейнери
Керамика	Метални решетки	Меламин

Магазините на Tesco предлагат широка гама от контейнери и опаковки за микровълнова печка, предназначени за микровълнови фурни.

Пластмасовите фолиа не трябва да докосват храната, тъй като могат да отделят газ, да се стопят или да се разградят, когато са горещи, и да замърсят храната. Восъчна хартия, торбички за готвене във фурна, пергаментова хартия и бели хартиени кърпи за микровълнова печка са безопасни за употреба в микровълнова печка. Дървените предмети могат да се запалят - така че избягвайте употребата им.
Алуминиево фолио не трябва да се използва, освен ако рецептата изрично не изисква използването му. Метални шишове, връзки и др. трябва да бъдат отстранени от храната преди готвене. Избягвайте контейнери, които се стесняват в горната част, тъй като те могат да причинят изригване на съдържанието, когато бъдат извадени от фурната.

Въведение

Благодарим ви, че закупихте тази микровълнова фурна TESCO. Моля, уверете се, че сте прочели внимателно всички инструкции и бележки за безопасност и че сте се запознали с характеристиките и работата на вашата фурна преди употреба.

Тази микровълнова печка е само за нормална домашна употреба. Тя е неподходяща за търговска употреба.

Разопаковане на микровълновата фурна

В кутията трябва да намерите микровълновата фурна, стъкления въртящ се плот и въртящия се поддържащ пръстен. Разопаковайте всички предмети напълно. Уверете се, че всички опаковъчни материали са отстранени от вътрешността на фурната.

Ако е възможно, запазете опаковката за бъдеща употреба. Ако изхвърляте опаковката, направете го, като вземете предвид всички разпоредби за рециклиране във вашия район.

Проверете фурната за повреди, като например неправилно подравнена или огъната врата, повредени уплътнения на вратата и уплътняваща повърхност, счупени или разхлабени панти и ключалки на вратата и вдлъбнатини вътре в кухината или на вратата.

Ако липсват или са повредени предмети, свържете се с най-близкия магазин на Tesco за помощ.

Вашата микровълнова фурна и нейните компоненти

Предварителни действия

Изберете равна стабилна работна повърхност, далеч от източници на студ, топлина и влага. За добра вентилация, задната и лявата страна трябва да имат разстояние от поне 7,5 cm от стената, дясната страна трябва да бъде отворена, а свободното разстояние над горната част трябва да бъде поне 30 cm.

Инсталиране на въртящия се плот

• Натиснете бутона за освобождаване на вратата, за да отворите вратата.
• Поставете поддържащия пръстен на въртящия се плот във фурната и спуснете въртящия се плот върху пръстена. Преместете въртящия се плот леко с кръгово движение, за да го позиционирате върху поддържащите колела.
• Включете фурната в контакта.
• Винаги трябва да използвате вашата микровълнова фурна с правилно поставена въртяща се платформа
  

КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

1. ЕКРАН ЗА ДЕЙСТВИЯ НА МЕНЮТО: Показват се часовник, време за готвене, мощност, индикатори за действие.
2. БУТОНИ ЗА АВТОМАТИЧНО ГОТВЕНЕ: 8 менюта за автоматично готвене
3. POWER (МОЩНОСТ): Натиснете този бутон многократно, за да изберете настройка на мощността от пълна мощност (100%) до 10%.
4. NUMBER KEYPAD (ЦИФРОВА КЛАВИАТУРА): Въведете време, тегло, количества.
5. RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП): Натиснете, за да спрете процес на готвене. Натиснете два пъти, за да отмените и изчистите програма. Използвайте този бутон, за да зададете/отмените заключването за деца.
6. CLOCK (ЧАСОВНИК): Използвайте, за да зададете или извикате часа на деня. Часът на деня се показва по всяко време, освен когато фурната работи. Ако има прекъсване на захранването или фурната е изключена от контакта, часовникът трябва да бъде нулиран.
7. DEFROST BY WEIGHT (РАЗМРАЗЯВАНЕ ПО ТЕГЛО): Натиснете този бутон и въведете теглото, за да размразите храната по тегло
8. START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ): Натиснете, за да потвърдите процес на автоматично готвене. Докоснете, за да стартирате програма за готвене или размразяване. В режим на бърз старт фурната ще стартира на пълна мощност веднага след натискане на бутона. Допълнителни натискания на бутона ще удължат времето за готвене.
9. SPEED DEFROST (БЪРЗО РАЗМРАЗЯВАНЕ): Натиснете този бутон и въведете времето, за да размразите храната по време.
10. DOOR RELEASE (ОСВОБОЖДАВАНЕ НА ВРАТАТА): Натиснете, за да отворите вратата на фурната.

ЕКРАН ЗА ДЕЙСТВИЯ НА МЕНЮТО

Около периметъра на екрана има индикатори. Тези индикатори, поотделно или в комбинация, ви дават визуална индикация за процеса, който фурната извършва.

Когато въвеждате програма, съответните индикатори светват, за да ви помогнат при въвеждането на функции като тегло, ниво на мощност на фурната и т.н. Когато изпълнявате програма, цифровият дисплей показва оставащото време за готвене в програмата.

Когато фурната не изпълнява функция, се показва часът на часовника и светва индикаторът CLOCK (ЧАСОВНИК).

Когато е включено заключването за деца, се показва часът на часовника и светват индикаторите CLOCK (ЧАСОВНИК) и LOCK (ЗАКЛЮЧВАНЕ).

ПЪРВИ СТЪПКИ

Включете фурната. Включете в контакта. Екранът ще покаже

НАСТРОЙВАНЕ НА ЧАСОВНИКА

Часовникът е 12-часов, но AM и PM не се показват. За да въведете час 20:30

• Натиснете бутона CLOCK (ЧАСОВНИК)
  
• Въведете
  
• Изчакайте една секунда
• Натиснете бутона CLOCK (ЧАСОВНИК), за да потвърдите
  
• Часът е настроен. Можете да нулирате часа, когато пожелаете, като следвате горната процедура.

Забележка: Ако не завършите процедурата, след няколко секунди фурната ще я отмени и ще се върне в предишното състояние.

ОСНОВНО ГОТВЕНЕ

• Натиснете Door Release (Освобождаване на вратата), за да отворите вратата на фурната.
• Поставете храната в подходящ съд. Поставете съда централно в рамките на ръба на въртящата се поставка. Затворете вратата.
• Натиснете бутона POWER (МОЩНОСТ), за да зададете ниво на мощност от 100% до 10%.
• Задайте време за готвене от 1 секунда до 99 минути: 99 секунди.
• Натиснете бутона START/QUICKSTART (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ), за да стартирате фурната.

НАСТРОЙВАНЕ НА НИВОТО НА МОЩНОСТ НА МИКРОВЪЛНОВАТА ФУРНА

Настройката по подразбиране на фурната е пълна (100%) мощност. Много рецепти изискват по-ниски настройки на мощността. Фурната има 10 настройки на мощността. Натискайте многократно бутона за мощност, за да превключвате нивото на мощността.

Пример: Гответе храна на 50% мощност за 6 минути: 30 секунди.

• Натиснете RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП), за да изчистите всяка програма.
• Натиснете бутона POWER (МОЩНОСТ) шест пъти, за да зададете 50% мощност.
• Натиснете 6+3+0, за да зададете 6 минути: 30 секунди.
• Натиснете START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ), за да стартирате фурната.
  
  
  Фурната ще стартира. Дисплеят показва оставащото време. Когато цикълът на готвене приключи, фурната ще издаде четири звукови сигнала и ще покаже думата .
  
  Отворете вратата, оставете храната да престои за кратко и след това я извадете.
  
  Ако не отворите вратата (или не натиснете нито един клавиш на фурната) остава на екрана и фурната периодично издава звуков сигнал като напомняне.

СПИРАНЕ НА ФУРНАТА

Отворете вратата, за да прекъснете готвенето.
За да продължите готвенето, затворете вратата на фурната и натиснете бутона START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ).

Натиснете RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП): Готвенето е прекъснато.

За да продължите готвенето, натиснете бутона START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ)..

Натискането на RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП) два пъти ще спре фурната и всяка програма за готвене ще бъде изтрита.

БЪРЗ СТАРТ (ЕКСПРЕСНО) ГОТВЕНЕ

Чрез многократно натискане на бутона START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ) можете да програмирате фурната за експресно готвене. на ПЪЛНА мощност (100%).

• Всяко натискане на бутона START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ) увеличава времето за готвене на интервали от 30 секунди.
• Фурната ще стартира почти веднага след като натиснете бутона START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ), така че бъдете подготвени!!
• По време на цикъла на готвене можете да увеличите оставащото време до максимум 10 минути чрез допълнителни натискания на бутона START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ).
• Експресното готвене е много добър начин за бързо загряване на малки порции храна или лесно добавяне на малко време за готвене, за да завършите ястия, които са леко недопечени.

Всички програми за готвене могат да бъдат настроени с отворена или затворена врата на фурната, с изключение на програмата за бърз старт, която изисква вратата да бъде затворена. Ако настройвате програма, когато вратата е отворена, натискането на бутона RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП) веднъж ще изтрие програмата.

РАЗМРАЗЯВАНЕ

Има две програми за автоматично размразяване

РАЗМРАЗЯВАНЕ ПО ТЕГЛО: в тази програма въвеждате теглото на храната и фурната изчислява времето, необходимо за размразяване.

Пример : Автоматично размразяване на 600 г храна

• Натиснете DEFROST BY WEIGHT (РАЗМРАЗЯВАНЕ ПО ТЕГЛО)
  
• Въведете теглото на храната
  
• Натиснете START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ), за да започнете готвенето
  
  Програмата изчислява необходимото време.

SPEED DEFROST (БЪРЗО РАЗМРАЗЯВАНЕ): в тази програма въвеждате времето, необходимо за размразяване на храната.

Пример: Размразяване на храна за 25 минути

• Натиснете SPEED DEFROST (БЪРЗО РАЗМРАЗЯВАНЕ):
  
• Въведете времето
  
• Натиснете START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ), за да започнете готвенето.
  

По време на размразяване:

По време на размразяване фурната ще издаде звуков сигнал два пъти, както следва:

• DEFROST BY WEIGHT (РАЗМРАЗЯВАНЕ ПО ТЕГЛО): – Две трети от цикъла.
• SPEED DEFROST (БЪРЗО РАЗМРАЗЯВАНЕ): – Половината от цикъла.

• В този момент трябва да отворите вратата, да проверите храната и да я обърнете или преразпределите, ако е необходимо, така че храната да се размрази равномерно. Затворете вратата и натиснете START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ), за да продължите.
• Добра практика е периодично да проверявате храната по време на процеса на размразяване, като я обръщате, ако е необходимо.

След размразяване:

• Отворете вратата на фурната. Извадете храната и проверете дали е напълно размразена. Ако храната е частично размразена, я върнете във фурната, изберете програмата Speed Defrost (Бързо размразяване) и добавете достатъчно време, за да размразите напълно храната.

Винаги се уверявайте, че храната е напълно размразена преди готвене.

АВТОМАТИЧНО ГОТВЕНЕ

Автоматичното готвене е предназначено да автоматизира готвенето на често използвани основни храни. Резултатите от автоматичното готвене зависят от температурата на храната, нейната форма и размер и личните предпочитания. Има 8 менюта за автоматично готвене.

Метод:

• Натиснете RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП), за да изчистите всяка предишна настройка.
• Натиснете многократно необходимото меню Auto-Cook (Автоматично готвене), за да изберете теглото или количеството на храната. Вижте таблицата отсреща за помощ.
• Натиснете START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ)
  
• Пример: Автоматично готвене на 400 г риба по тегло.
• Натиснете RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП) , за да изчистите всяка настройка
  
• Натиснете "FISH" (РИБА) 4 пъти.
  
• Натиснете START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ)
  

Забележка: Не можете да добавите време към програма Auto-Cook (Автоматично готвене).

ТАБЛИЦА С МЕНЮТА ЗА АВТОМАТИЧНО ГОТВЕНЕ

МЕНЮ	БРОЙ НАТИСКАНИЯ
ПЕЧЕН КАРТОФ*	1 бр. 150g 4m: 30sec	2 бр. 300g 8m: 0sec	3 бр. 450g 12m: 0sec	4 бр. 600g 15m: 0sec	*Надупчете кожата на целите картофи
FISH (РИБА)	200g 4m: 0sec	300g 5m: 20sec	400g 6m: 40sec	500g 8m: 0sec	600g 9m: 20sec
PIZZA (ПИЦА)	150 g 1m: 10sec	300 g 1m: 40sec	450 g 2m: 10sec
BEVERAGE /SOUP (НАПИТКА/СУПА)	1 (чаша) 1m: 50sec	2 (чаши) 3m: 20sec	3 (чаши) 4m: 20sec	4 (чаши) 5m: 20sec
VEGETABLE (ЗЕЛЕНЧУК)	100 g 3m: 0sec	200 g 4m: 0sec	300 g 5m: 0sec	400 g 6m: 0sec
REHEAT (ПОДГРЯВАНЕ)	200 g 2m: 0sec	300 g 2m: 40sec	400 g 3m: 20sec	500 g 4m: 0sec	600 g 4m: 40sec	700 g 5m: 20sec	800 g 6m: 0sec
PASTA* (ПАСТА*)	100 g 25m: 0sec	200 g 30m: 0sec	300 g 35m: 0sec		*Добавете достатъчно вода
RICE* (ОРИЗ*)	150 g 23m: 0sec	300 g 26m: 0sec	450 g 29m: 0sec	600 g 32m: 0sec	*Добавете достатъчно вода

Ако, след като програмата е приключила, храната е недопечена, използвайте основната процедура за готвене за кратко време, за да завършите процеса.

ДРУГИ ФУНКЦИИ

Добавяне на време по време на готвене

• По време на експресно готвене можете да увеличите времето за готвене, като многократно натискате бутона START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ).
• Не можете да добавяте време по време на друга програма за готвене.

Запитвания

• По време на основно готвене: натиснете бутона POWER (МОЩНОСТ), за да покажете за кратко мощността на микровълновата печка в текущата програма.
• По време на всеки цикъл на готвене: натиснете бутона CLOCK (ЧАСОВНИК), за да покажете за кратко часа.

Команди, дисплеи и звуци

• Всеки път, когато натиснете бутон, за да дадете легитимна инструкция, фурната ще издаде един звуков сигнал. Ако действието не е част от процеса, ще чуете два кратки звукови сигнала и нищо няма да се случи.
• Преди да въведете какъвто и да е процес на готвене, е добра практика да натиснете бутона RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП) два пъти, за да изчистите паметта на фурната.
• Когато задавате процес на готвене, ако не потвърдите процеса, като натиснете бутона START/QUICK START (СТАРТ/БЪРЗ СТАРТ), след определен период от време процесът ще бъде отменен и фурната ще се върне към показване на часа.
• По средата на цикъла на размразяване фурната ще издаде два звукови сигнала, за да ви напомни да регулирате/обърнете храната.
• Звънецът ще прозвучи четири пъти, за да ви напомни, когато готвенето приключи. Думата ще остане неопределено време на екрана, докато не отворите вратата на фурната или не натиснете някой бутон.
• Когато въвеждате време за готвене, можете да въведете до 99 минути: 99 секунди. (т.е. максимално време от 100 минути: 39 секунди).

ДЕТСКА ЗАЩИТА

Детската защита предотвратява работата от малки деца. Всички функции на фурната са деактивирани, когато е включена детската защита.

• Натиснете и задръжте бутона RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП) за около пет секунди, след което се чува звуков сигнал и се появява индикаторът LOCK (ЗАКЛЮЧВАНЕ).
  
• За да отмените, натиснете и задръжте бутона RESET/STOP (НУЛИРАНЕ/СТОП), докато не се чуе звуков сигнал и не се появи отново нормалният дисплей.
  

СЪВЕТИ ЗА ДОБРО ГОТВЕНЕ

• Моля, прочетете този раздел заедно с Ръководството за безопасност на P2.
• 
  Суровото месо никога не трябва да се готви напълно в микровълнова фурна. Можете частично да готвите сурово месо в микровълнова печка, при условие че завършите процеса на готвене по конвенционални методи - т.е. печене на скара, печене и т.н.
• Разбърквайте течности и пюрета преди, по време и след готвене, за да разпределите равномерно топлината. Картофеното пюре ще се сготви по-равномерно и по-добре, ако е леко покрито.
• Никога не покривайте плътно храната. Винаги я покривайте свободно.
• Не позволявайте пластмасовото фолио да докосва храната, тъй като може химически да се разгради или да се стопи или дори да се запали и да замърси храната.
• Подредете храната в съда така, че по-дебелата част да е отвън, а по-тънката част отвътре за по-равномерно готвене.
• 6-7 минути на 500 гр. ще сготвят повечето плодове и зеленчуци. Морските дарове отнемат по-малко време.
• Различните храни изискват различни температури за готвене. Добавете още минути, когато намалите мощността.
• До 20% от готвенето се извършва след изключване на фурната, така че винаги помнете, че храната ви ще продължи да се готви, след като я извадите.
• Храната, която отнема час за готвене в обикновена фурна, трябва да отнеме около 15 минути в микровълновата печка.
• Храните с бакпулвер трябва да престоят няколко минути преди готвене, за да могат набухвателите да работят.
• Ако рецептата изисква мляко и вода, намалете водата.
• Завъртайте големи парчета храна от време на време по време на готвене, за да насърчите равномерното разпределение на топлината.
• Храната се готви най-добре и се претопля по-добре в кръгъл съд или съд с извити страни.
• Солта привлича микровълни. Не я поръсвайте просто върху храната преди готвене, разбъркайте я или я добавете по-късно.
• Мазнините и захарите привличат микровълни - разбъркайте добре захарта с другите съставки. Трябва да се внимава при готвене на храни с високо съдържание на захар или мазнини, тъй като те могат да достигнат много високи температури.
• Работете внимателно с храни, увити в тесто, като пайове с кайма, тъй като пълнежът става по-горещ от тестото.

Съвети за претопляне на храна

• Загрейте остатъците и предварително приготвената храна до най-малко 70°C. Храната трябва да е гореща и да се изпарява, преди да се сервира.
• Когато претопляте течности като месни яхнии, уверете се, че течността кипи около 3-5 минути, за да се гарантира, че парчетата месо са напълно загряти.

Съвети за размразяване

• Размразявайте храната в микровълновата печка само ако планирате да я сготвите веднага след като се размрази. Някои части от храната може да започнат да се готвят по време на размразяването, което може да позволи на бактериите да процъфтяват. Всяко сурово месо трябва да бъде напълно размразено и след това сготвено чрез нормални процеси на готвене, т.е. печене на скара, печене и т.н. Не гответе размразено сурово месо в микровълнова фурна.
• Извадете храната от опаковката, поставете я в безопасен за микровълнова печка съд. Завъртете и пренаредете храната по време на размразяване. Където е подходящо, разбъркайте храната и, ако е възможно, разделете хранителните продукти и отстранете тези, които вече са се размразили.

Пара и дим

• Парата е естествен продукт от готвенето в микровълнова печка. Тя излиза от вентилационните отвори в горната и задната част на уреда. Тези вентилационни отвори никога не трябва да бъдат блокирани.
• Парата може да кондензира във и около фурната по време на готвене и трябва да се изсуши след употреба.
• Ако по време на готвене от фурната започне да излиза дим, НЕ отваряйте вратата на фурната! Незабавно изключете от електрическата мрежа, изключете фурната от контакта и изчакайте димът да спре напълно и фурната да се охлади напълно, преди да извадите храната.
• Преди да използвате отново микровълновата си фурна, консултирайте се със сервизен техник и накарайте фурната да бъде тествана.

Тестване на вашата фурна

• Поставете чаша вода във фурната и я загрейте на пълна мощност за 2 минути. Ако водата се нагрее, фурната работи.

ПРИБЛИЗИТЕЛНО ВРЕМЕ ЗА ГОТВЕНЕ НА РИБА (НА ПЪЛНА МОЩНОСТ)

Артикул	Тегло	Време за готвене	Време за престояване
Филета от треска	450g	3-4 минути	4-10 минути
Стек от треска	225g	3-4 минути	4-10 минути
Филета от пикша	225g	3-4 минути	4-10 минути
Филета от херинга	450g	3.4 минути	4-6 минути
Филета от писия	225g	3-4 минути	6-8 минути
Пъстърва (2 риби, изкормени, но цели) обърнете рибата наполовина		3.5-5 минути	4-6 минути

Времената, посочени по-горе, са приблизителни и трябва да бъдат коригирани, за да отговарят на размерите на порциите и индивидуалния вкус. Средното време за готвене на риба е около 3,5 минути на 450 g (1 lb). Рибата трябва да бъде леко покрита по време на престояването.

ПРИБЛИЗИТЕЛНО ВРЕМЕ ЗА ГОТВЕНЕ НА ПРЕСНИ ЗЕЛЕНЧУЦИ (НА ПЪЛНА МОЩНОСТ)

Артикул	Тегло	Добавена вода	Време за готвене
Патладжани (обелени и нарязани на кубчета)	450g	30-40 ml	4.5-5.5 минути
Броколи (подрязани и нарязани на копия)	225g	50 ml	3.5-4.5 минути
Брюкселско зеле (обелено)	225g	50 ml	5.5-7.5 минути
Моркови (нарязани на кубчета)	225g	30 ml	5.5-7.5 минути
Карфиол (на розички)	450g	50-60 ml	7-9 минути
Тиквички (нарязани на кубчета или филийки)	450g	10 ml	5.5-7.5 минути
Грах (изваден от шушулките)	225g	40-50 ml	4.5-5.5 минути
Картофи, с кожи (2, изтъркани и пробити навсякъде)	225g	Няма	7-9 минути
Картофи, (на парчета от 40 мм)	450 g	40-50 ml	6-7 минути
Спанак (нарязан)	225g	Няма	3.5-5.5 минути

Времената, посочени по-горе, са приблизителни и трябва да бъдат коригирани, за да отговарят на количествата, размерите на порциите и индивидуалния вкус. Средното време за готвене на зеленчуци е около 5,5 минути на 450 g (1 lb). Когато добавяте сол, смесете я с водата или я добавете след готвене.

За да сготвите зеленчуци: Смесете ги с водата в керамична купа с извито дъно и покрийте леко. След готвене оставете зеленчуците да престоят 2-3 минути преди да ги отцедите (ако е необходимо) и да ги сервирате.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Ако фурната не работи:

• Проверете дали фурната е включена здраво в контакта. Ако не е, изключете я от контакта, изчакайте 10 секунди и я включете отново здраво.
• Проверете за изгорял предпазител или изключен прекъсвач. Ако те са непокътнати, тествайте контакта с друг уред.
• Проверете дали часовникът е настроен и дали детската защита е изключена.
• Уверете се, че вратата на фурната се затваря напълно и сигурно.
• Ако нищо от горното не отстрани ситуацията, свържете се с линията за помощ на Tesco. Не се опитвайте да регулирате или ремонтирате фурната сами.

ПОЧИСТВАНЕ И ГРИЖА

• Тези стъпки трябва да се предприемат след всяка употреба.
• Изключете захранването и изчакайте уредът да се охлади напълно.
• Извадете опорния пръстен на въртящата се маса и въртящата се маса и ги измийте в топла сапунена вода.
• Почистете кухината на фурната, външния ръб на кухината и вратата на фурната с вода и мек почистващ препарат. Не е необходим специален почистващ препарат за микровълнова фурна. Не използвайте абразивни подложки или други абразиви.
• Уверете се, че уплътненията на вратата са чисти, сухи и неповредени.
• Избършете външните повърхности и контролния панел с влажна мека кърпа.
• Ако течности са били разпръснати по стената на кухината на фурната, те трябва да бъдат напълно отстранени, в противен случай може да се появи дим, когато уредът бъде използван следващия път.
• Ако кухината излъчва миризми, сварете чаша вода с малко лимонов сок за 5-7 минути, за да ги премахнете.
• Подсушете добре всички части и ги сменете.
  За съвет и резервни части се свържете с линията за помощ на Tesco: 0845 456 6767

ГАРАНЦИЯ

Този уред е покрит от гаранция за 12 месеца от датата на закупуване. Ако възникне повреда през този период, моля, върнете пълния си продукт в магазин на Tesco с доказателство за покупка. Тази гаранция по никакъв начин не засяга вашите потребителски права.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Mains Supply	230V-240V AC, 50 Hz: 1200W
Microwave Output	700 Watts
Dimensions	262mm(H)×452mm(W)×335mm(D)
Oven Capacity	17 Litres
Microwave Frequency	2,450 MHz
Net Weight:	10.5kg

THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED (Този уред трябва да бъде заземен)

UK: Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Separate disposal facilities exist, for your nearest facilities. See www.recycle-more.co.uk or in-stor e for details.
ROI: Produced after 13th August 2005. Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice (ROI: Произведено след 13 август 2005 г. Отпадъчните електрически продукти не трябва да се изхвърлят с битовите отпадъци. Моля, рециклирайте, където има възможност. Проверете в местната власт или при търговеца на дребно за съвети относно рециклирането)

Препратки

• Everything you need to know to Recycle More (Всичко, което трябва да знаете, за да рециклирате повече)

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Tesco MT1710 - Ръководство за микровълнова фурна

Налични езици