Tesco MT1710 - Mikroto'lqinli pech qo'llanmasi
- 1 DIQQAT
- 2 Kirish
- 3 Mikroto'lqinli pechni qadoqlash
- 4 Sizning mikroto'lqinli pechingiz va uning qismlari
- 5 Dastlabki ma'lumotlar
- 6 Aylanadigan stolni o'rnatish
- 7 BOSHQARUV PULTI
- 8 MENYU HARAKAT EKRANI
- 9 ISHGA TUSHIRISH
- 10 SOATNI SOZLASH
- 11 ODDIY PISHIRISh
- 12 MIKROTO'LQINLI PEChNING QUVVAT DARASINI SOZLASH
- 13 PEChNI TO'XTATISh
- 14 TEZKOR ISHGA TUShIRISh (TEZKOR) PISHIRISh
- 15 MUZLATISh
- 16 AVTO-PISHIRISh
- 17 AVTO-PISHIRISh MENYUSI JADVALI
- 18 BOSHQA FUNKSIYALAR
- 19 BOLALAR QULFI
- 20 YAXSHI PIShIRISh UChUN MASLAHATLAR
- 21 BALIQ UChUN TAXMINIY PIShIRISh VAQTLARI (TO'LIQ QUVVATDA)
- 22 YANGI SABZAVOTLAR UChUN TAXMINIY PIShIRISh VAQTLARI (TO'LIQ QUVVATDA)
- 23 MUAMMOLARNI BARTARAF ETISh
- 24 TOZALASh VA PARVARISh
- 25 KAFOLAT
- 26 TEXNIK XUSUSIYATLAR
- 27 Manbalar
- 28 Qo'llanmani yuklab olish
- 29 Boshqa tillarda
DIQQAT
ELEKTR TOKI URISH XAVFI QISMLARGA AJRATMANG
- Iltimos, xavfsizlik uchun va shikastlanish yoki elektr toki urishi xavfini kamaytirish uchun quyida keltirilgan barcha ehtiyot choralariga rioya qiling.
- Barcha ko'rsatmalarni o'qing va saqlab qo'ying.
- Ishlatishdan oldin mikroto'lqinli pechning orqa tomonidagi reyting plastinkasida ko'rsatilgan kuchlanish sizning elektr tarmog'ingiz kuchlanishiga mos kelishiga ishonch hosil qiling.
- Elektr tarmog'i rozetkasi yaxshi yerga ulangan bo'lishi kerak. Pechni boshqa qurilmalar ulangan elektr tarmog'i adapteriga ulamang.
Agar eshik yoki eshik muhrlari shikastlangan bo'lsa, pech uni malakali mutaxassis ta'mirlamaguncha ishlatilmasligi kerak.
Mikroto'lqinli energiya ta'siridan himoya qiluvchi qopqoqni olib tashlashni o'z ichiga olgan har qanday xizmat ko'rsatish yoki ta'mirlash ishlarini malakali mutaxassisdan boshqa har qanday odamning bajarishi xavflidir;- Mikroto'lqinli pechni shikastlangan sim yoki vilka bilan yoki qurilma noto'g'ri ishlagandan yoki shikastlangandan keyin ishlatmang. Mutaxassis yordamiga murojaat qiling.
- Issiq yuzalarga tegmang. Faqat tutqichlar yoki tugmachalardan foydalaning. Tozalashdan oldin qurilmaning sovishiga ruxsat bering.
Mikroto'lqinli pechni bo'sh holatda ishlatmang. Bu pechga zarar yetkazishi mumkin.- Mikroto'lqinli pechning korpusini yoki elektr simini yoki vilkasini suvga yoki suyuqliklarga botirmang.
- Mikroto'lqinli pechni issiq gaz yoki elektr burnerining ustiga yoki yaqiniga qo'ymang.
- Qurilmani barqaror issiqlikka chidamli yuzada ishlating.
- Mikroto'lqinli pech ishlayotgan vaqtda uni hech qachon qarovsiz qoldirmang.
- Elektr kabeli issiq yuzaga tegmasligiga yoki stol chetidan osilib turmasligiga ishonch hosil qiling.
- Mikroto'lqinli pechni tashqarida ishlatmang.
- Pechdan foydalanilmayotganda va tozalashdan oldin uni elektr tarmog'idan uzing.
- Ventilyatsiya teshiklarini to'sib qo'ymang yoki pechning ustiga narsalar qo'ymang.
- Ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya etilmagan qo'shimchalar yoki aksessuarlardan foydalanmang.
- Ushbu qurilma jismoniy, sezgi yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki tajribasi va bilimi yetarli bo'lmagan shaxslar (shu jumladan bolalar) tomonidan ishlatish uchun mo'ljallanmagan, agar ularga xavfsizligi uchun mas'ul bo'lgan shaxs tomonidan qurilmadan foydalanish bo'yicha nazorat yoki ko'rsatma berilmagan bo'lsa.
- Bolalar qurilma bilan o'ynamasliklari uchun nazorat qilinishi kerak
- Pechdan issiq idishni olib tashlashda issiqlik izolatsiyasi (pech) qo'lqoplaridan foydalanish kerak.
- Mikroto'lqinli pechni ushbu qo'llanmada aniq ko'rsatilmagan maqsadlarda ishlatmang.
- Sizning mikroto'lqinli pechingizda foydalanuvchi tomonidan xizmat ko'rsatiladigan qismlar yo'q. Ruxsatsiz qismlarga ajratish yoki xizmat ko'rsatish mahsulot kafolatini bekor qiladi.
Mikroto'lqinli pechingizda ovqat tayyorlashda:
- Faqat mikroto'lqinli pechlarda ishlatish uchun mos bo'lgan idishlardan foydalaning.
- Oziq-ovqatni plastik yoki qog'oz idishlarda isitganda, yonish ehtimoli tufayli pechni kuzatib boring.
- Agar siz oziq-ovqatni qayta isitish yoki pishirishda plastik plyonkadan foydalansangiz, faqat mikroto'lqinli pechlar uchun mo'ljallangan plyonkadan foydalaning va plyonka oziq-ovqatga tegmasligiga ishonch hosil qiling. Agar kerak bo'lsa, bug' chiqishi uchun plyonkani hamma joyda teshik qiling.
- Mikroto'lqinli pechingizdan faqat ovqatni isitish uchun foydalaning.
- Qovurish uchun yog'ni isitmang yoki mikroto'lqinli pechda ovqatni qovurishga urinmang. Yog' yonib ketishi mumkin.
- Suyuqliklar va boshqa oziq-ovqatlar yopiq idishlarda isitilmasligi kerak, chunki ular portlashi mumkin. Agar qopqoqli idishlar ishlatilsa, qopqoqlari bo'sh bo'lishi kerak. Bunday idishlarni ehtiyotkorlik bilan pechga olib boring va olib keling, chunki ovqat sachrashi va qopqoq tushib ketishi mumkin.
- Tuxumlar (xom yoki pishirilgan), qalin po'stli mevalar va qobiqli yong'oqlar mikroto'lqinli pechda isitilmasligi kerak, chunki ular mikroto'lqinli isitish tugagandan keyin ham portlashi mumkin.
- Kartoshka va kashtan kabi narsalar pishirishdan oldin tozalanishi yoki yaxshilab teshilishi kerak.
- Bolalar shishalari va chaqaloqlar uchun oziq-ovqat idishlarining ichidagisi aralashtirilishi yoki chayqatilishi va kuyishning oldini olish uchun iste'mol qilishdan oldin harorati tekshirilishi kerak.
- Ichimliklarni mikroto'lqinli pechda isitish kechikib otilib qaynab ketishiga olib kelishi mumkin, shuning uchun idishni ishlatishda ehtiyot bo'lish kerak.
- Agar ovqat haddan tashqari pishirilsa, kuyishi mumkin. Agar siz ovqatni qancha vaqt pishirish kerakligiga ishonchingiz komil bo'lmasa, qisqa pishirish vaqtidan boshlang va ovqatni muntazam ravishda tekshirib turing. Agar ovqat bilan birga mikroto'lqinli pechda pishirish bo'yicha ko'rsatmalar berilgan bo'lsa, har doim ko'rsatmalarga to'liq rioya qiling.
- Mikroto'lqinli pechingizning ichki qismini muntazam ravishda tozalang va har qanday oziq-ovqat qoldiqlarini olib tashlang.
- Pechning toza holatda saqlanmasligi qurilmaning ishlash muddatiga salbiy ta'sir ko'rsatishi va xavfli vaziyatga olib kelishi mumkin bo'lgan sirtning yomonlashishiga olib kelishi mumkin.
- Agar tutun paydo bo'lsa, qurilmani o'chiring yoki elektr tarmog'idan uzing va har qanday olovni o'chirish uchun eshikni yopiq holda saqlang.
XOM GO'SHT VA XOM GO'SHT MAHSULOTLARI
- Go'sht va go'sht mahsulotlari mikroto'lqinli pechda xom holatdan to'liq pishirilmasligi kerak. Xom go'shtni mikroto'lqinli pechda qisman pishirish mumkin, ammo yakuniy pishirish jarayoni an'anaviy pishirish usullari (ya'ni qaynatish, qovurish, qovurish, grilda pishirish va hokazo) yordamida an'anaviy pechda amalga oshirilishi kerak.
- Mikroto'lqinli pechda xom go'sht va go'sht mahsulotlarini eritayotganda, mahsulot to'liq eriganligiga ishonch hosil qiling va keyin darhol go'shtni an'anaviy pishirish usullari yordamida pishiring.
- Xom go'shtni qisman pishirgandan yoki eritgandan so'ng, pechning ichki qismini har doim yaxshilab tozalang.
Elektr ma'lumotlari
- Ushbu qurilmani ishlatishdan oldin, elektr ta'minotingiz kuchlanishi qurilmaning orqa tomonidagi reyting plastinkasida ko'rsatilgan kuchlanish bilan bir xil ekanligiga ishonch hosil qiling.
- USHBU QURILMA YERGA ULANGAN BO'LISHI KERAK.
Mikroto'lqinli pechlar qanday ishlaydi
Mikroto'lqinli pechlar yuqori chastotali energiya ishlab chiqarish orqali ishlaydi, bu esa oziq-ovqatdagi suv molekulalarini qo'zg'atadi, ular bir-biriga ishqalanish natijasida issiqlik hosil qiladi va ovqatni pishiradi. Mikroto'lqinli pechda pishirish juda samarali; ovqat an'anaviy usullarga qaraganda tezroq pishadi. Mikroto'lqinli pechda pishirish ko'plab oziq-ovqatlardagi minerallar va vitaminlarni saqlashga ham yordam beradi. Mikroto'lqinli pechdagi harorat nisbatan sovuq bo'lsa-da, ovqat juda issiq bo'lishi mumkin. Idishlarni ishlatishda har doim ehtiyot choralarini ko'ring.
Xavfsizlik standartlari
Mikroto'lqinli pechlar radiatsiya xavfsizligi standarti bilan qamrab olingan bo'lib, u pechdan butun ishlash muddati davomida sizib chiqishi mumkin bo'lgan mikroto'lqinlar miqdorini cheklaydi. Bu odamlarga zarar yetkazishi ma'lum bo'lgan darajadan ancha past. Standart pechlardan qulf ochilganda yoki eshik ochilganda mikroto'lqinlar ishlab chiqarishni to'xtatadigan tizimlarga ega bo'lishini talab qiladi. Mikroto'lqinlar ishlab chiqarish to'xtatilgandan keyin hech qanday radiatsiya qolmaydi.
Oldindan qadoqlangan oziq-ovqatlar va idishlar
Mikroto'lqinli pechda pishirish uchun mos bo'lgan ko'pgina qadoqlangan oziq-ovqatlar mikroto'lqinli pech belgisi va isitish bo'yicha ko'rsatmalar bilan belgilangan. Qadoqlangan oziq-ovqatlarni mikroto'lqinli pechda pishirishda har doim ko'rsatmalarga rioya qiling. Odatda, chinni, shisha va plastmassadan tayyorlangan pishirish idishlariga mikroto'lqinlar kirib borishi mumkin. Mikroto'lqinli pechda ishlatish uchun mos bo'lgan issiqlikka chidamli idishlardan foydalaning, aks holda qisqarish, deformatsiyalanish yoki yonish xavfi mavjud. Metall idishlar yoki metall bezaklari yoki bezaklari bo'lgan idishlar mos emas. Quyida ba'zi asosiy ko'rsatmalar keltirilgan:
Issiqlikka chidamli shisha | Oddiy shisha | |
Issiqqa chidamli plastmassa | Oddiy plastmassa | |
Mikroto'lqinli plyonka | Metall idishlar | |
Keramika | Metall panjaralar | Melamin |
Tesco do'konlarida mikroto'lqinli pechlar uchun mo'ljallangan mikroto'lqinli idishlar va o'ramlarning keng assortimenti mavjud.
Plastik plyonkalar ovqatga tegmasligi kerak, chunki ular issiq bo'lganda gaz ajratishi, erishi yoki parchalanib, ovqatni ifloslantirishi mumkin. Mumli qog'oz, pechda pishirish uchun sumkalar, pergament qog'ozi va oq mikroto'lqinli qog'oz sochiqlar mikroto'lqinli pechda ishlatish uchun xavfsizdir. Yog'och buyumlar yonib ketishi mumkin - shuning uchun ulardan foydalanishdan saqlaning.
Alyuminiy folga, agar retseptda aniq talab qilinmasa, ishlatilmasligi kerak. Metall shishlar, bog'ichlar va hokazolar pishirishdan oldin ovqatdan olib tashlanishi kerak. Yuqori qismi toraygan idishlardan saqlaning, chunki ular pechdan olib tashlanganida ichidagi narsalar otilib chiqishiga olib kelishi mumkin.
Kirish
Ushbu TESCO mikroto'lqinli pechini sotib olganingiz uchun tashakkur. Iltimos, barcha ko'rsatmalarni va xavfsizlik qoidalarini diqqat bilan o'qing va ishlatishdan oldin pechingizning xususiyatlari va ishlashi bilan tanishing.
Ushbu mikroto'lqinli pech faqat oddiy uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan. U tijorat maqsadlarida foydalanish uchun yaroqsiz.
Mikroto'lqinli pechni qadoqlash
Qutida siz mikroto'lqinli pech, shisha aylanadigan stol va aylanadigan tayanch halqasini topishingiz kerak. Barcha narsalarni to'liq qadoqlang. Barcha qadoqlash materiallari pechning ichidan olib tashlanganligiga ishonch hosil qiling.
Iloji bo'lsa, qadoqni kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying. Agar siz qadoqni yo'q qilsangiz, barcha qayta ishlash qoidalariga rioya qiling.
Pechning har qanday shikastlanishini tekshiring, masalan, noto'g'ri joylashtirilgan yoki egilgan eshik, shikastlangan eshik muhrlari va muhrlanadigan sirt, singan yoki bo'shashgan eshik menteşalari va qulflari va ichki bo'shliqda yoki eshikda chuqurchalar.
Agar biron bir narsa yo'q bo'lsa yoki shikastlangan bo'lsa, yordam uchun eng yaqin Tesco do'koniga murojaat qiling.
Sizning mikroto'lqinli pechingiz va uning qismlari

Dastlabki ma'lumotlar
Sovuq, issiq va namlik manbalaridan uzoqda bo'lgan tekis barqaror ish yuzasini tanlang. Yaxshi shamollatish uchun orqa va chap tomoni devordan kamida 7,5 sm masofada bo'lishi kerak, o'ng tomoni ochiq bo'lishi kerak va yuqori qismidan yuqoridagi bo'sh masofa kamida 30 sm bo'lishi kerak.

Aylanadigan stolni o'rnatish
- Eshikni ochish uchun eshikni ochish tugmasini bosing.
- Aylanadigan stolni qo'llab-quvvatlash halqasini pechga joylashtiring va aylanadigan stolni halqaga tushiring. Uni tayanch g'ildiraklariga joylashtirish uchun aylanadigan stolni biroz aylana harakat bilan harakatlantiring.
- Pechning vilkasini devor rozetkasiga ulang.
- Siz har doim mikroto'lqinli pechingizni aylanadigan stol yig'ilishi to'g'ri joylashtirilgan holda ishlatishingiz kerak
![]()
BOSHQARUV PULTI

- MENYU HARAKAT EKRANI: Soat, pishirish vaqti, quvvat, harakat ko'rsatkichlari ko'rsatiladi.
- AVTO PISHIRISH TUGMALARI: 8 ta Avto-Pishirish menyusi
- QUVVAT: To'liq quvvatdan (100%) 10% gacha quvvat sozlamasini tanlash uchun ushbu tugmani qayta-qayta bosing.
- RAQAMLI KLAVIATURA: Vaqt, vazn, miqdorni kiriting.
- RESET/TO'XTATISH: Pishirish jarayonini to'xtatish uchun bosing. Dasturni bekor qilish va tozalash uchun ikki marta bosing. Bolalar qulfini o'rnatish/bekor qilish uchun ushbu tugmani ishlating.
- SOAT: Kun vaqtini o'rnatish yoki eslab qolish uchun foydalaning. Kun vaqti har doim pech ishlayotganidan tashqari ko'rsatiladi. Agar elektr uzilishi bo'lsa yoki pech elektr tarmog'idan uzilgan bo'lsa, soat qayta o'rnatilishi kerak.
- VAZN BO'YICHA ERITISH: Ushbu tugmani bosing va oziq-ovqatni vazn bo'yicha eritish uchun vaznni kiriting
- BOSHLASH/TEZ BOSHLASH: Avto-Pishirish jarayonini tasdiqlash uchun bosing. Pishirish yoki eritish dasturini boshlash uchun teging. Tez Boshlash rejimida tugma bosilishi bilan pech to'liq quvvatda ishga tushadi. Tugmani keyingi bosishlar pishirish vaqtini uzaytiradi.
- TEZ ERITISH: Ushbu tugmani bosing va oziq-ovqatni vaqt bo'yicha eritish uchun vaqtni kiriting.
- ESHIKNI OCHISH: Pech eshigini ochish uchun bosing.
MENYU HARAKAT EKRANI

Ekran perimetri atrofida ko'rsatkichlar mavjud. Ushbu ko'rsatkichlar, yakka yoki birgalikda, pechning bajarayotgan jarayoni haqida vizual ko'rsatma beradi.
Dasturga kirishda tegishli ko'rsatkichlar vazn, pechning quvvat darajasi va hokazo kabi funktsiyalarni kiritishda sizga yordam berish uchun yonadi. Dasturni bajarishda raqamli displey dasturda qolgan pishirish vaqtini ko'rsatadi.
Pech funktsiyani bajarmayotganida Soat vaqti ko'rsatiladi va SOAT ko'rsatkichi yonadi.
Bolalar qulfi yoqilganda Soat vaqti ko'rsatiladi va SOAT va QULFLASH ko'rsatkichlari yonadi.
ISHGA TUSHIRISH

Pechning vilkasini ulang. Elektr tarmog'ida yoqing. Ekranda ko'rsatiladi
SOATNI SOZLASH
Soat 12 soatlik soat, lekin AM va PM ko'rsatilmaydi. 8:30 pm vaqtni kiritish uchun
- CLOCK (soat) tugmasini bosing
![]()
- Kiriting
![]()
- Bir soniya kuting
- Tasdiqlash uchun CLOCK (soat) tugmasini bosing
![]()
- Vaqt endi o'rnatildi. Yuqoridagi tartibni bajarib, xohlagan vaqtda soat vaqtini qayta o'rnatishingiz mumkin.
Eslatma: Agar siz tartibni tugatmasangiz, bir necha soniyadan so'ng pech tartibni bekor qiladi va oldingi holatiga qaytadi.
ODDIY PISHIRISh
- Pech eshigini ochish uchun Door Release (eshikni ochish) tugmasini bosing.
- Oziq-ovqatni mos idishga soling. Idishni aylanadigan stolning chetida markaziy qilib joylashtiring. Eshikni yoping.
- 100%-10% gacha quvvat darajasini o'rnatish uchun POWER (quvvat) tugmasini bosing.
- 1 soniyadan 99 daqiqa: 99 soniyagacha pishirish vaqtini o'rnating.
- Pechkani ishga tushirish uchun START/QUICKSTART (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosing.
MIKROTO'LQINLI PEChNING QUVVAT DARASINI SOZLASH
Pechning standart sozlamasi to'liq (100%) quvvatdir. Ko'pgina retseptlar quvvatning pastroq sozlamalarini talab qiladi. Pechda 10 ta quvvat sozlamalari mavjud. Quvvat darajasini aylantirish uchun quvvat tugmasini qayta-qayta bosing.

Misol: Oziq-ovqatni 50% quvvatda 6 daqiqa: 30 soniya davomida pishiring.
- Har qanday dasturni tozalash uchun RESET/STOP (qayta o'rnatish/to'xtatish) tugmasini bosing.
- 50% quvvatni o'rnatish uchun POWER (quvvat) tugmasini olti marta bosing.
- 6 daqiqa: 30 soniya o'rnatish uchun 6+3+0 ni bosing.
- Pechkani ishga tushirish uchun START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosing.
![Tesco - MT1710 - Misol: Oziq-ovqatni 50% quvvatda 6 daqiqa:30 soniya davomida pishiring. Misol: Oziq-ovqatni 50% quvvatda 6 daqiqa:30 soniya davomida pishiring.]()
Pech ishga tushadi. Displeyda qolgan vaqt ko'rsatiladi. Pishirish sikli tugagach, pech to'rt marta signal beradi va so'zni ko'rsatadi
.
Eshikni oching, oziq-ovqatni qisqa vaqtga qoldiring va keyin oziq-ovqatni olib tashlang.
Agar siz eshikni ochmasangiz (yoki pechning biron bir tugmasini bosmasangiz)
ekranda qoladi va pech eslatma sifatida vaqti-vaqti bilan signal beradi.
PEChNI TO'XTATISh
Pishirishni to'xtatish uchun eshikni oching.
Pishirishni davom ettirish uchun pech eshigini yoping va START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosing.

RESET/STOP (qayta o'rnatish/to'xtatish) tugmasini bosing: Pishirish to'xtatiladi.

Pishirishni davom ettirish uchun START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosing.
RESET/STOP (qayta o'rnatish/to'xtatish) tugmasini ikki marta bosish pechni to'xtatadi va har qanday pishirish dasturi o'chiriladi.
TEZKOR ISHGA TUShIRISh (TEZKOR) PISHIRISh
START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini qayta-qayta bosish orqali siz pechni to'liq quvvatda (100%) Express (tezkor) pishirish uchun dasturlashingiz mumkin.
- START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasining har bir bosilishi pishirish vaqtini 30 soniya oraliqda oshiradi.
- START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosishingiz bilan pech deyarli ishga tushadi, shuning uchun tayyor bo'ling!!
- Pishirish sikli davomida siz START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini yana bosish orqali qolgan vaqtni maksimal 10 daqiqagacha to'ldirishingiz mumkin.
- Express (tezkor) pishirish - bu oziq-ovqatning kichik qismlarini tezda isitish yoki biroz chala pishirilgan taomlarni tugatish uchun oz miqdorda pishirish vaqtini osongina qo'shishning juda yaxshi usuli.
Barcha pishirish dasturlarini pech eshigi ochiq yoki yopiq holda o'rnatish mumkin, bundan Quick Start (tezkor ishga tushirish) dasturi mustasno, u eshikning yopilishini talab qiladi. Agar siz eshik ochiq bo'lganda dasturni o'rnatayotgan bo'lsangiz, RESET/STOP (qayta o'rnatish/to'xtatish) tugmasini bir marta bosish dasturni o'chiradi.
MUZLATISh
Ikki xil avtomatik muzdan tushirish dasturlari mavjud
OG'IRLIK BO'YIChA MUZDAN TUShIRISh: ushbu dasturda siz oziq-ovqatning og'irligini kiritasiz va pech muzdan tushirish uchun zarur bo'lgan vaqtni hisoblab chiqadi.
Misol: 600 g oziq-ovqatni avtomatik muzdan tushirish
- DEFROST BY WEIGHT (og'irlik bo'yicha muzdan tushirish) tugmasini bosing
![]()
- Oziq-ovqatning og'irligini kiriting
![]()
- Pishirishni boshlash uchun START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosing
![]()
Dastur zarur bo'lgan vaqtni hisoblab chiqadi.
SPEED DEFROST (tezkor muzdan tushirish): ushbu dasturda siz oziq-ovqatni muzdan tushirish uchun zarur bo'lgan vaqtni kiritasiz.
Misol: Oziq-ovqatni 25 daqiqa davomida muzdan tushiring
- SPEED DEFROST (tezkor muzdan tushirish) tugmasini bosing:
![]()
- Vaqtni kiriting
![]()
- Pishirishni boshlash uchun START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosing.
![]()
Muzdan tushirish vaqtida:
Muzdan tushirish vaqtida pech quyidagicha ikki marta signal beradi:
- DEFROST BY WEIGHT (og'irlik bo'yicha muzdan tushirish): – Tsiklning uchdan ikki qismi o'tgach.
- SPEED DEFROST (tezkor muzdan tushirish): – Tsiklning yarmi o'tgach.
- Shu nuqtada siz eshikni ochishingiz, oziq-ovqatni tekshirishingiz va uni ag'darishingiz yoki oziq-ovqat bir xilda muzdan tushishi uchun uni zarur bo'lganda qayta taqsimlashingiz kerak. Eshikni yoping va davom ettirish uchun START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosing.
- Muzdan tushirish jarayonida oziq-ovqatni vaqti-vaqti bilan tekshirib turish, zarur bo'lganda uni ag'darish yaxshi amaliyotdir.
Muzdan tushirgandan so'ng:
- Pech eshigini oching. Oziq-ovqatni olib tashlang va uning to'liq muzdan tushganligini tekshiring. Agar oziq-ovqat qisman muzdan tushgan bo'lsa, uni pechga qaytaring, Speed Defrost (tezkor muzdan tushirish) dasturini tanlang va oziq-ovqatni to'liq muzdan tushirish uchun etarli vaqt qo'shing.
Pishirishdan oldin oziq-ovqatning to'liq muzdan tushganligiga doimo ishonch hosil qiling.
AVTO-PISHIRISh
Avto-pishirish odatda ishlatiladigan asosiy oziq-ovqatlarni pishirishni avtomatlashtirish uchun mo'ljallangan. Avto-pishirish natijalari oziq-ovqat haroratiga, uning shakli va o'lchamiga va shaxsiy xohishga bog'liq. 8 ta Avto-pishirish menyusi mavjud.
Usul:
- Har qanday oldingi sozlamani tozalash uchun RESET/STOP (qayta o'rnatish/to'xtatish) tugmasini bosing.
- Oziq-ovqatning og'irligi yoki miqdorini tanlash uchun kerakli Avto-pishirish menyusini qayta-qayta bosing. Yordam uchun qarama-qarshi jadvalga qarang.
- START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosing
- Misol: Og'irligi bo'yicha 400 g baliqni avto-pishirish.
- Har qanday sozlamani tozalash uchun RESET/STOP (qayta o'rnatish/to'xtatish) tugmasini bosing
![]()
- "FISH" (baliq) tugmasini 4 marta bosing.
![]()
- START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosing
![]()
Eslatma: Avto-pishirish dasturiga vaqt qo'sha olmaysiz.
AVTO-PISHIRISh MENYUSI JADVALI
| MENYU | BOSIShLAR SONI | ||||||
![]() | | | | | | | |
| PIShIRILGAN KARTOShKA* | 1 dona 150g 4 daqiqa: 30 soniya | 2 dona 300g 8 daqiqa: 0 soniya | 3 dona 450g 12 daqiqa: 0 soniya | 4 dona 600g 15 daqiqa: 0 soniya | *Butun kartoshkaning po'stini teshik qiling | ||
| BALIQ | 200g 4 daqiqa: 0 soniya | 300g 5 daqiqa: 20 soniya | 400g 6 daqiqa: 40 soniya | 500g 8 daqiqa: 0 soniya | 600g 9 daqiqa: 20 soniya | ||
| PITSA | 150 g 1 daqiqa: 10 soniya | 300 g 1 daqiqa: 40 soniya | 450 g 2 daqiqa: 10 soniya | ||||
| IChIMLIK /SUP | 1 (kosa) 1 daqiqa: 50 soniya | 2 (kosa) 3 daqiqa: 20 soniya | 3 (kosa) 4 daqiqa: 20 soniya | 4 (kosa) 5 daqiqa: 20 soniya | |||
| SABZAVOT | 100 g 3 daqiqa: 0 soniya | 200 g 4 daqiqa: 0 soniya | 300 g 5 daqiqa: 0 soniya | 400 g 6 daqiqa: 0 soniya | |||
| QAYTA ISITISh | 200 g 2 daqiqa: 0 soniya | 300 g 2 daqiqa: 40 soniya | 400 g 3 daqiqa: 20 soniya | 500 g 4 daqiqa: 0 soniya | 600 g 4 daqiqa: 40 soniya | 700 g 5 daqiqa: 20 soniya | 800 g 6 daqiqa: 0 soniya |
| PASTA* | 100 g 25 daqiqa: 0 soniya | 200 g 30 daqiqa: 0 soniya | 300 g 35 daqiqa: 0 soniya | *Eтарлича suv qo'shing | |||
| GURUCh* | 150 g 23 daqiqa: 0 soniya | 300 g 26 daqiqa: 0 soniya | 450 g 29 daqiqa: 0 soniya | 600 g 32 daqiqa: 0 soniya | *Eтарliча suv qo'shing | ||
Agar dastur tugagandan so'ng oziq-ovqat chala pishirilgan bo'lsa, jarayonni yakunlash uchun qisqa vaqt davomida Oddiy pishirish tartibidan foydalaning.
BOSHQA FUNKSIYALAR
Pishirish vaqtida vaqt qo'shish
- Tez pishirish vaqtida START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini qayta-qayta bosish orqali pishirish vaqtini oshirishingiz mumkin.
- Boshqa hech qanday pishirish dasturida vaqt qo'sha olmaysiz.
So'rovlar
- Asosiy pishirish vaqtida: joriy dasturda mikroto'lqinli pechning quvvatini qisqacha ko'rsatish uchun POWER (quvvat) tugmasini bosing.
- Har qanday pishirish sikli davomida: soat vaqtini qisqacha ko'rsatish uchun CLOCK (soat) tugmasini bosing.
Buyruqlar, displeylar va tovushlar
- Qonuniy ko'rsatma berish uchun tugmani har bosganingizda, pech bir marta signal beradi. Agar harakat jarayonning bir qismi bo'lmasa, siz ikkita qisqa signal eshitasiz va hech narsa bo'lmaydi.
- Har qanday pishirish jarayonini kiritishdan oldin, pech xotirasini tozalash uchun RESET/STOP (qayta o'rnatish/to'xtatish) tugmasini ikki marta bosish yaxshi amaliyotdir.
- Pishirish jarayonini o'rnatayotganda, agar siz START/QUICK START (ishga tushirish/tezkor ishga tushirish) tugmasini bosish orqali jarayonni tasdiqlamasangiz, ma'lum vaqt o'tgach, jarayon bekor qilinadi va pech soat vaqtini ko'rsatishga qaytadi.
- Eritish siklining yarmida pech sizga ovqatni to'g'rilash/burishni eslatish uchun ikki marta signal beradi.
- Pishirish tugaganini eslatish uchun buzzer to'rt marta signal beradi.
so'zi pechning eshigini ochmaguningizcha yoki biron bir tugmani bosmaguningizcha ekranda abadiy qoladi. - Pishirish vaqtini kiritayotganda, 99 daqiqa: 99 sekundgacha kiritishingiz mumkin. (ya'ni maksimal vaqt 100 daqiqa: 39 soniya).
BOLALAR QULFI
Bolalar xavfsizligi qulfi kichik bolalar tomonidan ishlatilishining oldini oladi. Bolalar qulfi yoqilganda pechning barcha funktsiyalari o'chiriladi.
- RESET/STOP (qayta o'rnatish/to'xtatish) tugmasini taxminan besh soniya bosib turing, shundan so'ng signal eshitiladi va LOCK (qulf) indikatori paydo bo'ladi.
![]()
- Bekor qilish uchun RESET/STOP (qayta o'rnatish/to'xtatish) tugmasini signal eshitilguncha va normal displey qayta paydo bo'lguncha bosib turing.
![]()
YAXSHI PIShIRISh UChUN MASLAHATLAR
- Iltimos, ushbu bo'limni P2-dagi Xavfsizlik qo'llanmasi bilan birga o'qing.
Xom go'shtni hech qachon mikroto'lqinli pechda to'liq pishirmaslik kerak. Agar siz pishirish jarayonini an'anaviy usullar bilan yakunlasangiz, mikroto'lqinli pechda xom go'shtni qisman pishirishingiz mumkin - ya'ni grilda pishirish, qovurish va hokazo.- Issiqlikni bir tekis taqsimlash uchun pishirishdan oldin, davomida va keyin suyuqliklar va pyurelarni aralashtiring. Kartoshka pyuresi yengil qoplangan bo'lsa, yanada bir tekis va yaxshiroq pishadi.
- Hech qachon ovqatni mahkam yopmang. Har doim uni bo'sh qoldiring.
- Plastik plyonkaning ovqatga tegishiga yo'l qo'ymang, chunki u kimyoviy parchalanib ketishi yoki erishi yoki hatto olovga olib kelishi va ovqatni ifloslantirishi mumkin.
- Ovqatni idishga shunday joylashtiringki, qalinroq qismi tashqi tomonda, ingichka qismi esa ichkarida bo'lsin, shunda yanada bir tekis pishadi.
- 500 gr uchun 6-7 daqiqa. ko'pgina meva va sabzavotlarni pishiradi. Dengiz mahsulotlari kamroq vaqt oladi.
- Turli xil ovqatlar pishirish uchun turli xil haroratni talab qiladi. Quvvatni pasaytirganingizda ko'proq daqiqa qo'shing.
- Pech o'chirilgandan keyin pishirishning 20% gacha bo'lgan qismi sodir bo'ladi, shuning uchun ovqatingiz uni olib tashlaganingizdan keyin ham pishirishda davom etishini doimo unutmang.
- Oddiy pechda pishirish uchun bir soat vaqt ketadigan ovqat mikroto'lqinli pechda taxminan 15 daqiqa davom etishi kerak.
- Pishirish kukuni bo'lgan ovqatlar ko'taruvchi moddalar ishlashi uchun pishirishdan oldin bir necha daqiqa turishi kerak.
- Agar retseptda sut va suv talab qilinsa, suvni kamaytiring.
- Issiqlikning bir tekis taqsimlanishini rag'batlantirish uchun pishirish vaqtida katta hajmli ovqatlarni vaqti-vaqti bilan aylantiring.
- Ovqat dumaloq idishda yoki egri tomonlari bo'lgan idishda yaxshiroq pishadi va yaxshiroq isitiladi.
- Tuz mikroto'lqinlarni o'ziga tortadi. Pishirishdan oldin uni shunchaki ovqatga sepmang, aralashtiring yoki keyinroq qo'shing.
- Yog'lar va shakar mikroto'lqinlarni o'ziga tortadi - shakarni boshqa ingredientlar bilan yaxshilab aralashtiring. Tarkibida shakar yoki yog' miqdori yuqori bo'lgan ovqatlarni pishirishda ehtiyot bo'lish kerak, chunki ular juda yuqori haroratga yetishi mumkin.
- Xamirga o'ralgan ovqatlarni, masalan, maydalangan piroglarni ehtiyotkorlik bilan ishlang, chunki nachinka xamirdan ko'ra issiqroq bo'ladi.
Ovqatni qayta isitish bo'yicha maslahatlar
- Qoldiqlar va oldindan pishirilgan ovqatlarni kamida 70°C gacha isiting. Ovqat issiq va bug'lanayotgan bo'lishi kerak.
- Go'shtli sho'rvalar kabi suyuqliklarni qayta isitayotganda, go'sht bo'laklari to'liq isitilishini ta'minlash uchun suyuqlik taxminan 3-5 daqiqa qaynatilishini ta'minlang.
Eritish bo'yicha maslahatlar
- Faqatgina eritilganidan so'ng darhol pishirishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, ovqatni mikroto'lqinli pechda eritib oling. Ovqatning ba'zi joylari eritish vaqtida pishishni boshlashi mumkin, bu esa bakteriyalarning rivojlanishiga imkon beradi. Har qanday xom go'sht to'liq eritilishi va keyin normal pishirish jarayonlari bilan pishirilishi kerak, ya'ni grilda pishiriladi, qovuriladi va hokazo. Eritilgan xom go'shtni mikroto'lqinli pechda pishirmang.
- Ovqatni o'rashdan olib tashlang, uni mikroto'lqinli pechda xavfsiz idishga joylashtiring. Eritish vaqtida ovqatni aylantiring va qayta joylashtiring. Zarur bo'lganda, ovqatni aralashtiring va agar iloji bo'lsa, ovqat mahsulotlarini ajratib oling va allaqachon eritilganlarini olib tashlang.
Bug' va tutun
- Bug' - mikroto'lqinli pishirishning tabiiy mahsulotidir. U qurilmaning yuqori va orqa qismidagi teshiklardan chiqib ketadi. Ushbu teshiklar hech qachon to'sib qo'yilmasligi kerak.
- Pishirish vaqtida bug' pechning ichida va atrofida kondensatsiyalanishi mumkin va ishlatilgandan keyin quritilishi kerak.
- Agar pishirish vaqtida pechdan tutun chiqa boshlasa, pechning eshigini ochmang! Darhol elektr tarmog'idan o'chiring, pechni elektrdan uzing va tutun butunlay yo'qolishini va pech to'liq sovishini kuting, so'ngra ovqatni olib tashlang.
- Mikroto'lqinli pechingizni yana ishlatishdan oldin, xizmat ko'rsatish texnikiga murojaat qiling va pechni tekshiring.
Pechingizni sinab ko'rish
- Pechga bir chashka suv soling va uni to'liq quvvatda 2 daqiqa isiting. Agar suv issiq bo'lsa, pech ishlaydi.
BALIQ UChUN TAXMINIY PIShIRISh VAQTLARI (TO'LIQ QUVVATDA)
| Mahsulot | Og'irligi | Pishirish vaqti | Kutish vaqti |
| Treska filesi | 450g | 3-4 daqiqa | 4-10 daqiqa |
| Treska bifteklari | 225g | 3-4 daqiqa | 4-10 daqiqa |
| Xek filesi | 225g | 3-4 daqiqa | 4-10 daqiqa |
| Dudlangan seld filesi | 450g | 3,4 daqiqa | 4-6 daqiqa |
| Kambala filesi | 225g | 3-4 daqiqa | 6-8 daqiqa |
| Forel (2 ta baliq, ichaklari tozalangan, lekin butun) baliqni yarmida ag'daring | 3,5-5 daqiqa | 4-6 daqiqa | |
Yuqorida berilgan vaqtlar taxminiydir va porsiya o'lchamlari va individual ta'mga mos ravishda sozlanishi kerak. Baliq uchun o'rtacha pishirish vaqti 450 g (1 lb) uchun taxminan 3,5 daqiqani tashkil qiladi. Baliq kutish davrida yengil qoplanishi kerak.
YANGI SABZAVOTLAR UChUN TAXMINIY PIShIRISh VAQTLARI (TO'LIQ QUVVATDA)
| Mahsulot | Og'irligi | Qo'shilgan suv | Pishirish vaqti |
| Baqlajon (tozalangan va kub shaklida to'g'ralgan) | 450g | 30-40 ml | 4,5-5,5 daqiqa |
| Brokkoli (kesilgan va nayza shaklida kesilgan) | 225g | 50 ml | 3,5-4,5 daqiqa |
| Bryussel karami (tozalangan) | 225g | 50 ml | 5,5-7,5 daqiqa |
| Sabzi (kub shaklida to'g'ralgan) | 225g | 30 ml | 5,5-7,5 daqiqa |
| Gulkaram (gullarda) | 450g | 50-60 ml | 7-9 daqiqa |
| Qovoqcha (kub shaklida to'g'ralgan yoki kesilgan) | 450g | 10 ml | 5,5-7,5 daqiqa |
| No'xat (po'stlog'idan olib tashlangan) | 225g | 40-50 ml | 4,5-5,5 daqiqa |
| Kartoshka, kurtka (2 ta, tozalangan va har tomondan teshilgan) | 225g | Yo'q | 7-9 daqiqa |
| Kartoshka (40 mm bo'laklarda) | 450 g | 40-50 ml | 6-7 daqiqa |
| Ismaloq (maydalangan) | 225g | Yo'q | 3,5-5,5 daqiqa |
Yuqorida berilgan vaqtlar taxminiydir va miqdorlar, porsiya o'lchamlari va individual ta'mga mos ravishda sozlanishi kerak. Sabzavotlar uchun o'rtacha pishirish vaqti 450 g (1 lb) uchun taxminan 5,5 daqiqani tashkil qiladi. Tuz qo'shganda, uni suv bilan aralashtiring yoki pishirgandan keyin qo'shing.
Sabzavotlarni pishirish uchun: Ularni keramik egri tubli idishda suv bilan aralashtiring va yengil yoping. Pishirgandan so'ng, sabzavotlarni suzishdan (agar kerak bo'lsa) va xizmat qilishdan oldin 2-3 daqiqa turishga qoldiring.
MUAMMOLARNI BARTARAF ETISh
Agar pech ishlamasa:
- Pechning mahkam ulanganligini tekshiring. Agar ulanmagan bo'lsa, rozetkadan uzing, 10 soniya kuting va uni yana mahkam ulang.
- Puchlagan sug'urta yoki o'chirilgan o'chirgichni tekshiring. Agar ular buzilmagan bo'lsa, rozetkani boshqa qurilma bilan sinab ko'ring.
- Soat o'rnatilganligini va bolalar qulfi o'chirilganligini tekshiring.
- Pechning eshigi to'liq va mahkam yopilganligiga ishonch hosil qiling.
- Agar yuqoridagi hech biri vaziyatni to'g'rilamasa, Tesco (Tesco) yordam liniyasiga murojaat qiling. Pechni o'zingiz sozlashga yoki ta'mirlashga urinmang.
TOZALASh VA PARVARISh
- Ushbu qadamlar har foydalanishdan keyin bajarilishi kerak.
- Elektr ta'minotini uzing va qurilmaning to'liq sovishini kuting.
- Aylanadigan stolni qo'llab-quvvatlash halqasini va aylanadigan stolni olib tashlang va ularni iliq sovunli suvda yuving.
- Pechning bo'shlig'ini, bo'shliqning tashqi qirrasini va pechning eshigini suv va yumshoq detarjen bilan tozalang. Maxsus mikroto'lqinli pechni tozalash vositasi kerak emas. Ishqalovchi yostiqchalar yoki boshqa abrazivlardan foydalanmang.
- Eshik muhrlarining toza, quruq va shikastlanmaganligiga ishonch hosil qiling.
- Tashqi yuzalarni va boshqaruv panelini nam yumshoq mato bilan artib oling.
- Agar suyuqliklar pechning bo'shlig'i devoriga sachragan bo'lsa, ular to'liq olib tashlanishi kerak, aks holda qurilma keyingi ishlatilganda tutun paydo bo'lishi mumkin.
- Agar bo'shliq hid chiqarsa, ularni olib tashlash uchun bir chashka suvni bir siqim limon sharbati bilan 5-7 daqiqa qaynatib oling.
- Barcha qismlarni yaxshilab quriting va ularni almashtiring.
Maslahat va ehtiyot qismlar uchun Tesco (Tesco) yordam liniyasiga murojaat qiling: 0845 456 6767
KAFOLAT
Ushbu qurilma sotib olingan kundan boshlab 12 oy kafolat bilan qoplanadi. Agar ushbu davr mobaynida nosozlik yuzaga kelsa, iltimos, to'liq mahsulotingizni xaridni tasdiqlovchi hujjat bilan Tesco (Tesco) do'koniga qaytaring. Ushbu kafolat sizning iste'molchi huquqlaringizga hech qanday ta'sir qilmaydi.
TEXNIK XUSUSIYATLAR
| Elektr ta'minoti | 230V-240V AC, 50 Hz: 1200W |
| Mikroto'lqinli chiqish | 700 Vatt |
| O'lchamlar | 262mm(H)×452mm(W)×335mm(D) |
| Pechning hajmi | 17 Litr |
| Mikroto'lqinli chastota | 2,450 MHz |
| Sof og'irligi: | 10.5kg |
BU QURILMA ZAMINLANISHI KERAK
UK: Elektr chiqindilarini maishiy chiqindilar bilan birga tashlamaslik kerak. Eng yaqin ob'ektlar uchun alohida utilizatsiya qilish joylari mavjud. Batafsil ma'lumot uchun www.recycle-more.co.uk saytiga yoki do'konga murojaat qiling.
ROI: 2005-yil 13-avgustdan keyin ishlab chiqarilgan. Elektr chiqindilarini maishiy chiqindilar bilan birga tashlamaslik kerak. Iltimos, imkoniyatlar mavjud bo'lgan joyda qayta ishlang. Qayta ishlash bo'yicha maslahat olish uchun mahalliy hokimiyat yoki sotuvchingiz bilan bog'laning

Manbalar
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Tesco MT1710 - Mikroto'lqinli pech qo'llanmasi ni yuklab olish
















