Oregon Scientific RM913TCN - Ръководство за радиоуправляем часовник с подсветка

ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Радиоуправляеми функции:

• Автоматична синхронизация и настройка на часовника чрез радиосигнал
• 3 нива на приемане на радиосигнал (силен, слаб, без приемане)

2. Алармен часовник и общи функции:

• Подсветка за лесно четене в тъмното
• Показва час, дата и ден от седмицата на един от 4 езика (E/F/G/I)
• Втори часови пояс с час, дата и ден от седмицата
• 2 времена на алармата с 8-минутна функция за отлагане
• 2-минутна кресчендо аларма, която увеличава силата на звука
• Индикация за слаба батерия.

ОПИСАНИЕ НА ЧАСТИТЕ (фиг. A)

1. LCD ДИСПЛЕЙ
2. ОТДЕЛЕНИЕ ЗА БАТЕРИИ

• Побира две батерии UM-4 или AAA

3. SNOOZE (отлагане)

• Активира светлината за 8 секунди.
• Активира 8-минутната функция за отлагане, като я натиснете за кратко.

4. MODE/SET (режим/настройка)

• Избира опции за показване.
• Продължителното натискане (> 3 секунди) влиза в режим на настройка за час и опции за показване.

5. 24 OFF ALARM (24 изключена аларма) [ ]

• Повтаряща се дневна аларма. Показване и настройка на времето на алармата.
• Краткото натискане показва времето на аларма 1 и след това времето на аларма 2.
• Продължителното натискане (> 3 секунди) влиза в настройка на времето на алармата.

6. ALARM (аларма) [ ] ON/OFF (включено/изключено)

• Директно активиране или деактивиране на аларми.

7. UP [+] (нагоре)

• Постепенна настройка, когато сте в настройка на основно време или време на алармата: Единично натискане: Увеличава с 1. Ако задържите > 3 секунди: Бързо увеличаване.
• В нормална функция и при условие, че приемането на радио е деактивирано: Активирайте приемането на радиосигнал и стартирайте приемането на сигнал, ако задържите > 3 секунди.

8. DOWN [-] (надолу)

• Намаляваща настройка, когато сте в настройка на основно време или време на алармата: Единично натискане: Намалява с 1. Ако задържите > 3 секунди: Бързо намаляване.
• В нормална функция деактивира приемането на радиосигнал, ако задържите > 3 секунди.

ИНСТАЛИРАНЕ И СМЯНА НА БАТЕРИИ

Когато мига " " се появи на LCD дисплея, заменете с 2 нови батерии UM-4 "AAA".

Стъпки за смяна на батерията:

1. Издърпайте задния капак, както е посочено на фиг. B- 1
   
2. Поставете нови батерии, следвайте символите за поляритет (+ и -) в отделението за батерии (фиг. B- 2 ).
   
   
3. Затворете капака на батерията.

След смяна на батериите целият дисплей ще се активира за около 1 секунда, след което LCD дисплеят ще покаже като [фиг. C].

ОТНОСНО РАДИОПРИЕМАНЕТО

RM913TCN е проектиран автоматично да синхронизира своя календар-часовник, след като бъде доведен в обхвата на радиосигнала MSF Rugby. Когато RM913TCN е в обхват, неговият радиоконтролен механизъм ще отмени всички ръчни настройки. Когато устройството приема радиосигнал, сигналът RADIO RECEPTION (радиоприемане) ще започне да мига. Пълното приемане обикновено отнема около две до 10 минути, в зависимост от силата на радиосигнала. След това планираното сканиране може да отнеме само няколко секунди.

Когато приемането приключи, сигналът RADIO RECEPTION (радиоприемане) ще спре да мига. Силата на приемането ще остане до следващия цикъл на сканиране.

Този часовник приема радиосигнали, които се генерират от MSF Rugby във Великобритания с радиус от приблизително 1500 км.

Нивата на радиоприемане са обозначени със символи на антена, както е показано на [фиг. D].

ФИГ. D

	Strong, Forte, stark, Buona, Fuerte (Силен, Форте, Щарк, Буона, Фуерте)
	Weak, Faible, Schwach, Debole, Debil (Слаб, Фебле, Швах, Деболе, Дебил)
	No Reception, Pas de réception, Kein Empfang, Ricezione nulla, No Hay Recepción (Няма приемане, Па дьо ресепсион, Кайн Емпфанг, Ричеционе нула, Но Ай Ресепсион)
No indicator (Няма индикатор)	Radio reception is disabled and no signal reception will be initiated until it is enabled again. (Радиоприемането е деактивирано и няма да бъде инициирано приемане на сигнал, докато не бъде активирано отново.)
	Receiving, Recevant, Empfang, Ricezione, Recibiendo (Приемане, Ресеван, Емпфанг, Ричеционе, Ресибиендо)

Активиране на приемането

Вашият часовник е фабрично настроен да започне с приемане след поставяне на батериите.

Ако желаете да деактивирате приемането поради причини като пътуване извън зоната на приемане (напр. Азия, Африка или Америка), можете да деактивирате приемането. Впоследствие, при връщане, можете да го активирате отново.

Влезте в нормален режим на часовника или режим на алармата:

Дръжте часовника си далеч от всякакви метални части и някои електрически уреди, за да избегнете смущения.

ОТНОСНО РЕЖИМИТЕ НА ЧАСОВНИКА

RM913TCN поддържа четири режима на показване на времето в следната последователност:

[ФИГ. E-i]	РЕЖИМ 1.	Час-Минута-Секунда (на местно време) Ден-Месец (на местно време)
[ФИГ. E-ii]	РЕЖИМ 2.	Час-Минута-Ден от седмицата (на местно време) Ден-Месец (на местно време)
[ФИГ. E-iii]	РЕЖИМ 3.	Час-Минута-Ден от седмицата (на местно време) Час-Минута (на втория часови пояс)
[ФИГ. E-iv]	РЕЖИМ 4.	Час-Минута-Ден от седмицата (на втория часови пояс) Ден-Месец (на втория часови пояс)

Всяко натискане на бутона MODE/SET ще превключва дисплея в горния ред.

ОТНОСНО ВРЕМЕТО НА АЛАРМАТА

1. Налични са две независими времена за аларма: Alarm 1 (Аларма 1) и Alarm 2 (Аларма 2).
2. Натиснете [ ], дисплеят на Alarm Time 1 (Време на аларма 1) показва ((1)): [ФИГ. F]
   
3. Натиснете [ ] отново, Alarm Time 2 (Време на аларма 2) се показва, обозначено с индикатор ((2)): [ФИГ. G]
   

НАСТРОЙВАНЕ НА ВРЕМЕ ЗА АЛАРМА

1. Настройка на Alarm 1 (Аларма 1)

• Натиснете [ ], за да изберете Alarm 1 (Аларма 1). Натиснете отново и задръжте > 3 секунди. [ФИГ. H]
  
• Задайте часовете с клавишите [+] или [-] на желаното време. " " ще се появи и алармата се активира след завършване на стъпките [ФИГ. I]
  
• Натиснете бутоните [+] или [-], за да въведете съответната цифра на часа. Ще се появи иконата за зададена аларма [ ].
• Натиснете [ ], за да потвърдите и въведете цифрите на минутите с помощта на бутоните [+] или [-].
• Натиснете [ ], за да потвърдите и излезете от режима за настройка на алармата.

2. Настройка на Alarm 2 (Аларма 2)

• Влезте в режим за настройка на Alarm 2 (Аларма 2) и следвайте инструкциите, както за Alarm 1 (Аларма 1).

3. Относно звука на алармата
   Функцията за четиристепенно кресчендо позволява на алармата да започне нежно и да увеличи интензивността си. Без прекъсване алармата ще звъни общо две минути. Ако втора аларма се включи, когато първата аларма звъни, първата аларма ще бъде деактивирана автоматично.
4. Как да спрете звук на аларма
   Общата продължителност е 2 минути. Натиснете клавиша [ ] в рамките на тези 2 минути, алармата ще се повтори след прибл. 8 минути и така нататък, докато не се предприеме някое от следните действия.
   За да спрете алармата да звъни в същия ден, натиснете [24HR OFF ] или [AL ON/OFF ] веднъж.
   Имайте предвид, че алармата все още е включена и ще се включи в зададеното време на следващия ден.
   За да деактивирате напълно функцията за аларма, натиснете [AL ON/OFF ] втори път.
   Ако не е натиснат клавиш [ ] в два последователни 2-минутни цикъла на алармата, алармата ще звучи всеки път за пълните 2 минути и след това ще спре за 24 часа.

НАСТРОЙВАНЕ НА ОСНОВНОТО ВРЕМЕ И ВРЕМЕТО НА ЗОНАТА

Последователност на настройка:
Натиснете [ ] задръжте > от 3 секунди

Регулирането на основното ви време може да противоречи на получения радиосигнал. В този случай полученият сигнал винаги има приоритет и ще отмени ръчната настройка!!

ТАБЛИЦА ЗА ОТМЕСТВАНЕ НА ЧАСОВИТЕ ЗОНИ (GMT) (фиг. K)

НУЛИРАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО

В случай на неизправност или необичаен дисплей, извадете и поставете отново батериите. Всички настройки ще бъдат изчистени и нулирани до стойностите по подразбиране.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

• 12 h дисплей с hh: mm ss
• Двойни времена за аларма
• Захранване: 2 бр. батерии размер UM4 (AAA)
• Размер: 110 X 86 X 42 mm (В x Ш x Д)
• Тегло: 160 g (без батерия)

ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

Този продукт е проектиран да ви осигури години на задоволително обслужване, ако се отнасяте към него внимателно. Ето няколко предпазни мерки:

1. Не потапяйте устройството във вода.
2. Не почиствайте устройството с детергент, съдържащ алкохол, абразивни или корозивни материали. Абразивните почистващи препарати могат да надраскат пластмасовите части и да корозират електронната схема.
3. Не подлагайте устройството на прекомерна сила, удар, прах, температура или влажност, което може да доведе до неизправност, по-кратък живот на електрониката, повредена батерия и деформирани части.
4. Не се намесвайте във вътрешните компоненти на устройството. Това ще анулира гаранцията на устройството и може да причини ненужни повреди. Устройството не съдържа части, които могат да бъдат обслужвани от потребителя.
5. Използвайте само нови батерии, както е посочено в ръководството на потребителя. Не смесвайте нови и стари батерии, тъй като старите могат да протекат.
6. Винаги четете внимателно ръководството на потребителя, преди да използвате устройството.

ЗА OREGON SCIENTIFIC

Посетете нашия уебсайт (www.oregonscientific.com), за да научите повече за продуктите на Oregon Scientific, като например цифрови фотоапарати; MP3 плейъри; електронни продукти и игри за обучение на деца; прожекционни часовници; оборудване за здраве и фитнес; метеорологични станции; и цифрови и конферентни телефони. Уебсайтът също така включва информация за контакт с нашия отдел за обслужване на клиенти, в случай че трябва да се свържете с нас, както и често задавани въпроси и файлове за изтегляне от клиенти.

Надяваме се, че ще намерите цялата необходима информация на нашия уебсайт, но ако искате да се свържете директно с отдела за обслужване на клиенти на Oregon Scientific, моля, посетете www2.oregonscientific.com/service/support или се обадете на 949-608-2848 в САЩ. За международни запитвания, моля, посетете www2.oregonscientific.com/about/international/default.asp

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Oregon Scientific RM913TCN - Ръководство за радиоуправляем часовник с подсветка

Налични езици