Oregon Scientific RM913TCN - Rádiobudík s rádiovým řízením a podsvícením - Manuál
- 1 VLASTNOSTI
- 2 POPIS SOUČÁSTÍ (obr. A)
- 3 INSTALACE A VÝMĚNA BATERIÍ
- 4 O PŘÍJMU RÁDIOVÉHO SIGNÁLU
- 5 O REŽIMECH HODIN
- 6 O ČASU BUDÍKU
- 7 NASTAVENÍ ČASU BUDÍKU
- 8 NASTAVENÍ HLAVNÍHO ČASU A ČASU PÁSMA
- 9 TABULKA ČASOVÝCH PÁSEM (GMT) (obr. K)
- 10 RESET JEDNOTKY
- 11 SPECIFIKACE
- 12 OPATŘENÍ
- 13 O SPOLEČNOSTI OREGON SCIENTIFIC
- 14 Stáhnout návod
- 15 V jiných jazycích

VLASTNOSTI
- Funkce řízené rádiem:
- Automatická synchronizace a nastavení hodin pomocí rádiového signálu
- 3 úrovně příjmu rádiového signálu (silný, slabý, žádný příjem)
- Budík a obecné funkce:
- Podsvícení pro snadné čtení ve tmě
- Zobrazuje čas, datum a den v týdnu v jednom ze 4 jazyků (E/F/G/I)
- Druhé časové pásmo s časem, datem a dnem v týdnu
- 2 časy buzení s 8minutovou funkcí odložení
- 2minutový narůstající alarm, který zvyšuje hlasitost
- Indikace slabé baterie.
POPIS SOUČÁSTÍ (obr. A)

- LCD DISPLEJ
- PŘIHRÁDKA NA BATERIE
- Pro dvě baterie velikosti UM-4 nebo AAA
- SNOOZE (ODLOŽIT)
- Aktivuje světlo na 8 sekund.
- Aktivuje 8minutovou funkci odložení krátkým stisknutím.
- MODE/SET (REŽIM/NASTAVIT)
- Vybere možnosti zobrazení.
- Dlouhým stisknutím (> 3 sekundy) vstoupíte do režimu nastavení času a možností zobrazení.
- 24 OFF ALARM (24 VYPNUTO ALARM) [
]
- Opakování denního alarmu. Zobrazení a nastavení času alarmu.
- Krátkým stisknutím se zobrazí čas alarmu 1 a poté čas alarmu 2.
- Dlouhým stisknutím (> 3 sekundy) vstoupíte do nastavení času alarmu.
- ALARM [
] ON/OFF (ZAP/VYP)
- Přímá aktivace nebo deaktivace alarmů.
- UP [+] (NAHORU [+])
- Inkrementální nastavení v režimu Hlavního času nebo Nastavení času alarmu: Jedno stisknutí: Zvýší o 1. Pokud podržíte > 3 sekundy: Rychlé zvýšení.
- V normální funkci a za předpokladu, že je rádiový příjem deaktivován: Aktivujte příjem rádiového signálu a spusťte příjem signálu, pokud podržíte > 3 sekundy.
-
DOWN [-] (DOLŮ [-])
- Dekrementální nastavení v režimu Hlavního času nebo Nastavení času alarmu: Jedno stisknutí: Sníží o 1. Pokud podržíte > 3 sekundy: Rychlé snížení.
- V normální funkci deaktivuje příjem rádiového signálu, pokud podržíte > 3 sekundy.
INSTALACE A VÝMĚNA BATERIÍ
Když na LCD bliká "
", vyměňte za 2 nové baterie UM-4 "AAA".
Kroky pro výměnu baterie:
- Vytáhněte zadní kryt, jak je znázorněno na obr. B- 1
- Vložte nové baterie, dodržujte symboly polarity (+ a -) v prostoru pro baterie (obr. B- 2 ).
- Zavřete kryt baterie.
Po výměně baterií se celý displej aktivuje asi na 1 sekundu, poté se na LCD zobrazí [Obr. C].

O PŘÍJMU RÁDIOVÉHO SIGNÁLU
RM913TCN je navržen tak, aby automaticky synchronizoval své hodiny kalendáře, jakmile se dostane do dosahu rádiového signálu MSF Rugby. Když je RM913TCN v dosahu, jeho rádiově řízený mechanismus potlačí všechna ruční nastavení. Když jednotka přijímá rádiový signál, signál PŘÍJMU RÁDIOVÉHO SIGNÁLU začne blikat. Kompletní příjem obvykle trvá asi dvě až deset minut, v závislosti na síle rádiového signálu. Poté může plánované skenování trvat jen několik sekund.
Po dokončení příjmu přestane signál PŘÍJMU RÁDIOVÉHO SIGNÁLU blikat. Síla příjmu zůstane až do dalšího cyklu skenování.
Tyto hodiny přijímají rádiové signály generované z MSF Rugby ve Velké Británii s poloměrem přibližně 1500 km.
Úrovně příjmu rádia jsou indikovány symboly antény, jak je znázorněno na [Obr. D].
OBR. D
| Silný, Forte, stark, Buona, Fuerte |
| Slabý, Faible, Schwach, Debole, Debil |
| Žádný příjem, Pas de réception, Kein Empfang, Ricezione nulla, No Hay Recepción |
| Žádný indikátor | Rádiový příjem je deaktivován a nebude zahájen žádný příjem signálu, dokud nebude znovu povolen. |
| Přijímá se, Recevant, Empfang, Ricezione, Recibiendo |
Aktivace příjmu
Vaše hodiny jsou z výroby nastaveny tak, aby po vložení baterií zahájily příjem.
Pokud si přejete deaktivovat příjem z důvodů, jako je cestování mimo oblast příjmu (např. Asie, Afrika nebo Amerika), můžete příjem deaktivovat. Následně, po návratu, jej můžete znovu povolit.
Vstupte do normálního režimu hodin nebo režimu alarmu:
| Stiskněte klávesu | Funkce |
| [-] na > 3 sekundy | Rádiový příjem je deaktivován. Symbol antény zmizí z displeje. |
| [+] na > 3 sekundy | Rádiový příjem je povolen. Okamžitě se spustí plný příjem. |
Udržujte hodiny v dostatečné vzdálenosti od kovových částí a některých elektrických spotřebičů, abyste zabránili rušení.
O REŽIMECH HODIN
RM913TCN podporuje čtyři režimy zobrazení času v následujícím pořadí:
[OBR. E-i]![]() | REŽIM 1. | Hodina-Minuta-Sekunda (místního času) Den-Měsíc (místního času) |
[OBR. E-ii]![]() | REŽIM 2. | Hodina-Minuta-Den v týdnu (místního času) Den-Měsíc (místního času) |
[OBR. E-iii]![]() | REŽIM 3. | Hodina-Minuta-Den v týdnu (místního času) Hodina-Minuta (druhého časového pásma) |
[OBR. E-iv]![]() | REŽIM 4. | Hodina-Minuta-Den v týdnu (druhého časového pásma) Den-Měsíc (druhého časového pásma) |
Každé stisknutí tlačítka MODE/SET přepne zobrazení ve výše uvedeném pořadí.
O ČASU BUDÍKU
- K dispozici jsou dva nezávislé časy budíku: Budík 1 a Budík 2.
- Stiskněte [
], zobrazení času budíku 1 je indikováno ((1)): [OBR. F]
![]()
- Stiskněte [
] znovu, zobrazí se čas budíku 2 indikovaný indikátorem ((2)): [OBR. G]
![]()
NASTAVENÍ ČASU BUDÍKU
- Nastavení budíku 1
- Stiskněte [
] pro výběr Budíku 1. Stiskněte znovu a podržte > 3 sekundy. [OBR. H]
- Nastavte hodiny pomocí kláves [+] nebo [-] na požadovaný čas. Zobrazí se "
" a budík se aktivuje po dokončení kroků [OBR. I]
![]()
- Stiskněte tlačítka [+] nebo [-] pro zadání příslušné číslice hodiny. Zobrazí se ikona nastavení budíku [
]. - Stiskněte [
] pro potvrzení a zadání číslic minut pomocí tlačítek [+] nebo [-]. - Stiskněte [
] pro potvrzení a ukončení režimu nastavení budíku.
- Nastavení budíku 2
- Vstupte do režimu nastavení budíku 2 a postupujte podle pokynů jako pro budík 1.
- O zvuku budíku
Funkce čtyřstupňového crescenda umožňuje, aby budík začal jemně a postupně zvyšoval svou intenzitu. Bez přerušení bude budík zvonit celkem dvě minuty. Pokud se druhý budík spustí, když první budík zvoní, první budík se automaticky deaktivuje. - Jak zastavit zvuk budíku
Celková doba trvání je 2 minuty. Stiskněte klávesu [
] během těchto 2 minut se budík bude opakovat přibližně po 8 minutách a tak dále, dokud nedojde k jedné z následujících akcí.
Chcete-li zastavit zvonění budíku ve stejný den, stiskněte jednou [24HR OFF ] (24H VYPNUTO) nebo [AL ON/OFF ] (BUDÍK ZAP/VYP).
Všimněte si, že budík je stále aktivní a spustí se v nastavený čas následující den.
Chcete-li funkci budíku zcela deaktivovat, stiskněte podruhé [AL ON/OFF ] (BUDÍK ZAP/VYP).
Pokud není klávesa [
] stisknuta ve dvou po sobě jdoucích 2minutových cyklech budíku, budík zazní pokaždé po dobu celých 2 minut a poté se zastaví na 24 hodin.
NASTAVENÍ HLAVNÍHO ČASU A ČASU PÁSMA
Pořadí nastavení:
Stiskněte [
] podržte > než 3 sekundy
| Nastavení (bliká) | Akce |
| Hodina času |
|
| Minuty času |
|
| Rok |
|
| Měsíc data |
|
| Den data |
|
| Jazyk dne |
|
| Posun pro ostatní klíčová časová pásma |
|
Úprava hlavního času může být v konfliktu s přijatým rádiovým signálem. V tomto případě má přijatý signál vždy prioritu a přepíše ruční nastavení!!
TABULKA ČASOVÝCH PÁSEM (GMT) (obr. K)

RESET JEDNOTKY
V případě poruchy nebo abnormálního zobrazení vyjměte a znovu vložte baterie. Všechna nastavení budou vymazána a resetována na výchozí hodnoty.
SPECIFIKACE
- 12 h zobrazení s hh: mm ss
- Dvojí časy budíku
- Napájení: 2 ks baterií velikosti UM4 (AAA)
- Rozměry: 110 X 86 X 42 mm (V x Š x H)
- Hmotnost: 160 g (bez baterie)
OPATŘENÍ
Tento produkt je navržen tak, aby vám poskytoval roky uspokojivého provozu, pokud s ním budete zacházet opatrně. Zde je několik opatření:
- Neponořujte jednotku do vody.
- Nečistěte jednotku čisticím prostředkem obsahujícím alkohol, abrazivní nebo korozivní materiály. Abrazivní čisticí prostředky mohou poškrábat plastové části a korodovat elektronický obvod.
- Nevystavujte jednotku nadměrné síle, nárazům, prachu, teplotě nebo vlhkosti, což může vést k poruše, kratší životnosti elektroniky, poškození baterie a deformaci dílů.
- Nezasahujte do vnitřních součástí jednotky. Pokud tak učiníte, zrušíte platnost záruky na jednotku a můžete způsobit zbytečné škody. Jednotka neobsahuje žádné uživatelsky opravitelné díly.
- Používejte pouze nové baterie, jak je uvedeno v uživatelské příručce. Nekombinujte nové a staré baterie, protože staré mohou vytéct.
- Před použitím jednotky si vždy důkladně přečtěte uživatelskou příručku.
O SPOLEČNOSTI OREGON SCIENTIFIC
Navštivte naše webové stránky (www.oregonscientific.com), kde se dozvíte více o produktech společnosti Oregon Scientific, jako jsou digitální fotoaparáty; MP3 přehrávače; elektronické vzdělávací produkty a hry pro děti; projekční hodiny; vybavení pro zdraví a fitness; meteorologické stanice; a digitální a konferenční telefony. Webové stránky také obsahují kontaktní informace pro naše oddělení péče o zákazníky v případě, že nás potřebujete kontaktovat, stejně jako často kladené otázky a soubory ke stažení pro zákazníky.
Doufáme, že na našich webových stránkách najdete všechny potřebné informace, nicméně pokud byste chtěli kontaktovat oddělení péče o zákazníky společnosti Oregon Scientific přímo, navštivte stránku www2.oregonscientific.com/service/support nebo zavolejte na číslo 949-608-2848 v USA. V případě mezinárodních dotazů navštivte stránku www2.oregonscientific.com/about/international/default.asp

Stáhnout návod
Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.
Stáhnout Oregon Scientific RM913TCN - Rádiobudík s rádiovým řízením a podsvícením - Manuál
]
] ON/OFF (ZAP/VYP)




], zobrazení času budíku 1 je indikováno ((1)): [OBR. F]

] pro výběr Budíku 1. Stiskněte znovu a podržte > 3 sekundy. [OBR. H]
" a budík se aktivuje po dokončení kroků [OBR. I]
] pro potvrzení a zadání číslic minut pomocí tlačítek [+] nebo [-].
] během těchto 2 minut se budík bude opakovat přibližně po 8 minutách a tak dále, dokud nedojde k jedné z následujících akcí.
]
]