Alcatel E130 VOICE, E190 VOICE - Ръководство за бърз старт на безжичен телефон

ВЪВЕДЕНИЕ

В съответствие с нашия ангажимент за опазване на околната среда и съответствие, ние включваме Ръководство за бърз старт в нашата опаковка. По-пълни инструкции и онлайн помощ са достъпни на нашия уебсайт: www.alcatel-home.com

ПРЕДИ ПЪРВОТО ИЗПОЛЗВАНЕ

Свързване на вашия телефон:

• Свържете щепселите в съответните гнезда на базовата станция. Включете телефонната линия в телефонния контакт и поставете щепсела в електрически контакт.
• Поставете батериите в слушалката.

Преди да започнете да използвате телефона си, зареждайте батериите непрекъснато в продължение на 15 часа.

Използвайте само адаптера за щепсел, доставен с устройството, и акумулаторни батерии с вашия телефон.

Клавиши на слушалката / базовата станция

1. OK key (OK бутон)
2. Back key/Clear key (Бутон назад/Бутон за изчистване)
3. Navigation key (Навигационен бутон)
4. Talk key/Activate handsfree (Бутон за разговор/Активиране на свободни ръце) (само E190)
5. Hang-up/Exit key (Бутон за затваряне/изход)
6. Recall (Flash) key (Бутон за повторно набиране (светкавица)) - За достъп до операторски услуги*
7. Menu key (Бутон за меню)
8. Redial key (Бутон за повторно набиране)
9. Star key - (Бутон звезда) За заключване / отключване на клавиатурата; превключване между външни и вътрешни разговори
10. Hash key (Бутон решетка)
11. Mute key (Бутон за заглушаване)
12. Call transfer/Intercom key (Бутон за прехвърляне на повикване/интерком)
13. Paging key - (Бутон за пейджинг) За локализиране на слушалката / за стартиране на процедурата за регистрация. Когато се доставят множество слушалки, те са предварително регистрирани на базовата станция. Регистрацията на слушалката е необходима само когато купувате допълнителни слушалки или ако слушалката се е повредила.
14. Delete message. (Изтриване на съобщение)
15. Play / Stop message playback. (Пускане / Спиране на възпроизвеждането на съобщение)

*В зависимост от абонамента и наличността на услугата от оператора на фиксирана линия.

Показване на икони

Показва, че батерията е напълно заредена.

Показва, че батерията е напълно разредена.

Показва, че е свързано или задържано външно повикване.
Иконата мига при получаване на входящо повикване.

Показва, че имате ново съобщение в гласовата поща*.

Показва, че имате нови пропуснати повиквания* или се преглежда регистърът на повикванията.

Показва се, когато е осъществен достъп до телефонния указател.

Показва се, когато е активиран будилникът.

Показва се, когато е активиран режим "свободни ръце" (handsfree) (само за E190).

Показва се, когато силата на звука на звънене е изключена.

Показва, че слушалката е регистрирана и е в обхвата на базовата станция.
Иконата мига, когато слушалката е извън обхват или търси база.

Показва се в режим на меню, за да потвърдите избора си.

Показва, че има повече налични опции.
Използвайте клавишите UP / DOWN (НАГОРЕ / НАДОЛУ), за да превъртите нагоре / надолу.

Показва се в режим на меню.
Изберете BACK (НАЗАД), за да се върнете на предишното ниво на менюто.

Задайте език и flashtime, за да работи правилно във вашата мрежа:

• / или изберете PERSONNALIS. / / или изберете LANGUE // или/изберете желания език / .
• / или изберете ADVANCE SET // или изберете RECALL TIME / / или изберете SHORT / MEDIUM (КРАТКО / СРЕДНО) или LONG (ДЪЛГО) / .

Използване на телефона

Получаване и прекратяване на повикване

• /

Осъществяване на повикване

• или преди, или след набиране на номера ви
• От списъка за повторно набиране: / или / .
• От списъка с регистъра на повикванията*:/ или / .
  Забележка: Трябва да се абонирате за услугата Caller Line Identification (Идентификация на линията на повикващия), за да можете да видите номера или името на повикващия в регистъра на повикванията.
• От директни спомени: продължително натискане на KEY 1 (КЛАВИШ 1) или KEY 2 (КЛАВИШ 2) в режим на готовност.
• От телефонния указател: / или / .
• За активиране/дезактивиране на handsfree (свободни ръце): (само за E190)

За осъществяване на вътрешно повикване

• Ако има само 2 регистрирани слушалки: .
• Ако има повече от 2 регистрирани слушалки: / въведете номера на слушалката.
• За да звъннете на всички слушалки за интерком: .

За осъществяване на конферентен разговор с три страни: по време на разговор, / въведете номера на слушалката или за да звъннете на всички слушалки / на повиканата слушалка, за да отговорите / продължително натискане на .

Настройки на телефонния указател: 50 записа

За да регистрирате в телефонния указател

/ или за да изберете PHONEBOOK (ТЕЛЕФОНЕН УКАЗАТЕЛ) / / изберете NEW ENTRY (НОВ ЗАПИС) / въведете име на контакт // въведете номер на контакт / . ( за да изтриете символите)

За да регистрирате директните памети в клавишите 1 & 2

/ или изберете PHONEBOOK (ТЕЛЕФОНЕН УКАЗАТЕЛ) // илиизберете DIRECT MEM (ДИРЕКТНА ПАМЕТ) // илиизберете KEY 1 or KEY 2 (КЛАВИШ 1 или КЛАВИШ 2) // или изберете EDIT NUMBER (РЕДАКТИРАНЕ НА НОМЕР) // редактирайте или въведете номера /.

Общи настройки

Този телефон може да бъде персонализиран според вашите предпочитания, за да получите достъп до различните възможности, натиснете :

• За да персонализирате слушалката (име, мелодия, език,...): или изберете PERSONAL SET (ЛИЧНИ НАСТРОЙКИ) / .
• За да настроите час и аларма: или изберете CLOCK&ALARM (ЧАСОВНИК И АЛАРМА) /.
• За да промените PIN, регистрация на слушалката, нулиране: или изберете ADVANCED SET (РАЗШИРЕНИ НАСТРОЙКИ) / .

Настройки на автоматичния отговор

Работа с автоматичния отговор чрез слушалка
Включване или изключване на автоматичния отговор

• / или за да изберете ANSW MACHINE / / или за да изберете ANSW. ON/OFF/ / или за да изберете ON (включен) или OFF (изключен) / / потвърдителен сигнал.

Задаване на режим на отговор

• / или за да изберете ANSW MACHINE / / или за да изберете ANSWER MODE // или за да изберете ANSWER ONLY (само отговор) или ANSW.&RECORD (отговор и запис)/ .

Запис на персонализирано изходящо съобщение

• / или за да изберете ANSW MACHINE / / или за да изберете RECORD OGM / / илиза да изберете ANSWER ONLY (само отговор) или ANSW.&RECORD (отговор и запис) / / или за да изберете RECORD OGM / за да започнете записа / за да завършите записа.

Възпроизвеждане и изтриване на съобщения

• / или за да изберете ANSW MACHINE / / за да започнете възпроизвеждането.
• По време на възпроизвеждане на съобщение можете да натиснете, след това или за да изберете опции за DELETE (изтриване) на текущото съобщение.

Задаване на закъснение на звънене

• / или за да изберете ANSW MACHINE / / или за да изберете SETTINGS (настройки) / / за да влезете в RING DELAY (закъснение на звънене) / или за да изберете 2 - 7 RINGS (2 - 7 звъненета) или ECONOMY (икономичен) // потвърдителен сигнал.

За проверка на съобщения от разстояние

• Наберете номера на домашния си телефон / докато автоматичният отговор възпроизвежда приветствено съобщение / и въведете код за отдалечен достъп (главен PIN код) / потвърдителен сигнал / съобщението започва да се възпроизвежда.

Функцията за отдалечен достъп ви позволява да извършвате следните функции:

Задаване на езика на гласа на OGM (по избор)

• / или за да изберете ANSW MACHINE / / или за да изберете SETTINGS (настройки) / / или за да изберете LANGUAGE (език) / / или за да изберете предпочитания от вас език / / потвърдителен сигнал.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Като общо правило, ако възникне проблем, извадете батериите от всички слушалки за около 1 минута, след това изключете и свържете отново захранването към базата и поставете отново батериите на слушалката. За повече информация можете да изтеглите пълното ръководство за потребителя или да получите онлайн помощ: www.alcatel-home.com

Препратки

• Accueil | Alcatel-Phones

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Alcatel E130 VOICE, E190 VOICE - Ръководство за бърз старт на безжичен телефон

Налични езици