Elite Gourmet EPB-5455 - Ръководство за hi-Q Nutri Smart Blender
- 1 ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
- 2 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
- 3 ИДЕНТИФИКАЦИЯ НА ЧАСТИТЕ
- 4 ПРЕДИ ПЪРВА УПОТРЕБА
- 5 СГЛОБЯВАНЕ И РАЗГЛОБЯВАНЕ
- 6 КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
- 7 БЪРЗО РЪКОВОДСТВО ЗА ОБРАБОТКА НА СЪСТАВКИ
- 8 ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
- 9 СЪХРАНЕНИЕ
- 10 ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 11 Препратки
- 12 Изтегли ръководство
- 13 На други езици

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
Марката Elite приема безопасността на потребителите много сериозно. Продуктите са проектирани и произведени с мисъл за безопасността на нашите уважавани потребители. Освен това, молим да проявявате повишено внимание, когато използвате какъвто и да е електрически уред, като следвате всички инструкции и важни предпазни мерки.
ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДИ УПОТРЕБА И ГИ ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ
Когато използвате електрически уреди, винаги трябва да се спазват основните предпазни мерки, както е посочено по-долу:
- Този уред може да се използва от лица с физически или умствени увреждания или от неопитни лица, ако са правилно наблюдавани или са били информирани за това как да използват уреда по безопасен начин и разбират потенциалните опасности.
- Деца не трябва да използват този уред или да играят с него. Дръжте този уред и захранващия кабел на недостъпно място.
- Уредът е предназначен за домашна употреба и е проектиран за обработка на стандартно количество храна в домакинството.
- Преди да свържете този уред към електрически контакт, уверете се, че напрежението, посочено на етикета му, съответства на напрежението в нашия електрически контакт. Не препоръчваме използването на удължителен кабел.
- Не използвайте уреда в индустриална среда или на открито.
- Не поставяйте уреда върху електрически или газов котлон или в негова близост, върху дъска за отцеждане на кухненска мивка, на ръба на маса или върху нестабилна повърхност. Поставяйте уреда само върху равна, суха и стабилна повърхност.
- Използвайте уреда само с оригиналните аксесоари, които са доставени с него.
- Не използвайте уреда за цели, различни от тези, за които е предназначен.
Неправилната употреба може да доведе до нараняване.- Уверете се, че уредът е сглобен правилно, преди да го пуснете в експлоатация.
- Обърнете повишено внимание, когато боравите с горещи течности, защото те могат да отделят пара или да пръскат и да причинят изгаряния. Оставете горещите течности и хранителни продукти да се охладят до температура от поне 45°C, преди да ги поставите в каната за смесване и да ги смесите.
- Не оставяйте уреда в непрекъсната работа за повече от 1 минута. Преди да го включите отново, оставете го да се охлади поне 3 минути.
- Уредът е оборудван с термичен предпазител, предпазващ мотора от повреда в случай на претоварване. Ако настъпи автоматично изключване на уреда в следствие на претоварване на мотора, изключете го от електрическата мрежа и го оставете да се охлади поне 30 минути. След това върнете уреда в експлоатация.
- Ако съставките залепнат по острието или по вътрешните стени на каната за смесване, изключете уреда и го изключете от захранването. Уверете се, че острието е спряло да се върти. Свалете каната за смесване от моторния блок и я обърнете така, че острието да сочи нагоре. Отстранете острието. Използвайте пластмасова шпатула, за да почистите острието и стените на каната за смесване. Сглобете отново каната за смесване и я монтирайте обратно на моторния блок. Включете захранващия кабел в електрически контакт и продължете да смесвате.
- Не потапяйте моторния блок и захранващия му кабел във вода или друга течност, или измивайте тези части под течаща вода.
- Когато боравите с острието, изваждайки го от каната за смесване и го почиствате, бъдете особено внимателни, за да избегнете нараняване на остриетата. Винаги дръжте острието за долната пластмасова част. Не се опитвайте да заточвате остриетата.
- Аксесоарите на блендера не са предназначени за нагряване в микровълнова фурна. Не излагайте каната за смесване на екстремни температурни промени.
- Не включвайте уреда, когато е празен. Това може да повлияе негативно на неговия живот.
- Винаги изключвайте уреда и го изключвайте от електрическия контакт, ако няма да го използвате, оставяте го без надзор, преди сглобяване, разглобяване, смяна на аксесоари и преди почистване или преместване.
- Проверете дали моторният блок е изключен, изключен от електрическия контакт и дали въртящите се части са спрели напълно, преди да извадите каната за смесване от моторния блок.
НЕ ОТВАРЯЙТЕ КАНАТА ЗА СМЕСВАНЕ, ДОКАТО ОСТРИЕТО НЕ СПРЕ НАПЪЛНО. - Уверете се, че щепселът не влиза в контакт с влага. Не поставяйте тежки предмети върху захранващия кабел. Уверете се, че захранващият кабел не виси над ръба на масата или че не докосва гореща повърхност.
- Не изключвайте уреда от електрическия контакт, като дърпате захранващия кабел. Това може да повреди захранващия кабел и електрическия контакт. Изключете, като внимателно дръпнете щепсела на захранващия кабел.
- Ако захранващият кабел е повреден, сменете го в професионален сервизен център. Не използвайте уреда, ако има повреден захранващ кабел или щепсел.
- Не използвайте уреда, когато той е не функционира правилно или показва признаци на повреда.
- Не ремонтирайте уреда сами или го модифицирайте по какъвто и да е начин. Всички настройки/ремонти трябва да се извършват в оторизиран сервизен център. Като се намесвате в уреда, рискувате да анулирате законните си права, произтичащи от незадоволително изпълнение или гаранция за качество.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Този хранителен блендер е идеален за приготвяне на пресни плодови или фитнес напитки, млечни шейкове и други коктейли, смесени напитки, отлични салси, кремообразни супи, сосове, смесени бебешки храни и може да се използва и за смесване на лед. Той е оборудван с единичен четири-остриен комплект, изработен от качествена неръждаема стомана и два размера кани за смесване. Каните за смесване са изработени от качествена издръжлива пластмаса, която не съдържа токсичния въглеводород BPA (Bisphenol A) и може да служи и като удобни бутилки за напитки. И двете бутилки могат да бъдат затворени с капачка със или без чучур за пиене за удобно носене, без да се рискува разливане на напитката. Неговите крачета против хлъзгане осигуряват отлична стабилност на блендера по време на работа. Бутилките, капачките и острието могат безопасно да се мият в горния рафт на съдомиялна машина.
ИДЕНТИФИКАЦИЯ НА ЧАСТИТЕ

- Капачка с винт със затварящ се чучур за пиене може да се завинти и на двете бутилки.
- Капачка с винт без чучур за пиене може да се завинти и на двете бутилки.
- Малка кана за смесване 24oz. (710 мл), изработена от качествен титанов материал без BPA. Тя служи и като бутилка за пиене.
- Голяма кана за смесване 34oz. (1000 мл), изработена от качествен титанов материал без BPA. Тя служи и като бутилка за пиене.
- Острие с 6 качествени остриета от неръждаема стомана.
- Моторен блок
- Крачета против хлъзгане са разположени в долната част на моторния блок.
- Програма START/STOP (СТАРТ/СТОП), подходяща за смилане на брашно, подправки и натрошаване на ядки.
- Програма PULSE (Импулс) служи за нарязване/смесване на по-големи твърди парчета храна и натрошаване на лед.
- Подсветен LED дисплей, показващ времето за обратно отброяване на смесването.
- Програма BLEND (Смесване), подходяща за приготвяне на плодови смутита (45 секунди).
- Програма EXTRA BLEND (Екстра смесване), подходяща за приготвяне на зеленчукови смутита (60 секунди).
- Ключ за захранване за включване/изключване на блендера.
ПРЕДИ ПЪРВА УПОТРЕБА
- Извадете уреда и неговите аксесоари от опаковъчните материали.
- Измийте старателно всички части, предназначени за контакт с храна (големи и малки кани за смесване, капачки и острието), като използвате топла вода и неутрален кухненски препарат. След това изплакнете с чиста вода и оставете тези части да изсъхнат естествено или ги подсушете старателно с кърпа. Всички подвижни части могат безопасно да се мият в горния рафт на съдомиялна машина.
ВНИМАНИЕ: Когато почиствате острието, бъдете особено внимателни, за да избегнете нараняване. Остриетата са остри. Острието има уплътнителен пръстен, за да се гарантира, че каната за смесване остава херметична по време на процеса на смесване. Ако острието се измие в съдомиялна машина, този уплътнителен пръстен може да се разхлаби поради топлина. След измиване на острието, винаги проверявайте дали уплътнението е на мястото си.
СГЛОБЯВАНЕ И РАЗГЛОБЯВАНЕ
Преди да започнете да сглобявате или разглобявате уреда, проверете дали моторният блок е изключен и изваден от контакта, и дали въртящите се части са спрели напълно.
- Обърнете каната за смесване така, че гърлото да сочи нагоре.
- Проверете дали уплътнението на ножа е на мястото си. Поставете ножа върху гърлото на каната за смесване така, че остриетата да сочат навътре, и го завийте по посока на часовниковата стрелка към гърлото на каната за смесване.
ЗАБЕЛЕЖКА: Поставете съставките в каната за смесване, преди да я прикрепите към ножа. Когато пълните каната за смесване, не превишавайте маркировката MAX. - Обърнете сглобената кана за смесване така, че ножа да сочи надолу, и я поставете в моторния блок така, че зъбците по външния периметър на бутилката за смесване да се плъзнат в слотовете на моторния блок.
- За да разглобите, изпълнете стъпките в обратен ред.
КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
- Уверете се, че моторният блок е изключен от контакта.
- Добавете съставките, които искате да смесите, в каната за смесване. Максималното количество съставки, които могат да бъдат поставени в каната за смесване, е отбелязано с маркировката MAX. Не препълвайте каната за смесване с храна или течности.
- Сглобете каната за смесване според инструкциите в раздела "СГЛОБЯВАНЕ И РАЗГЛОБЯВАНЕ". Обърнете сглобената кана за смесване така, че ножа да сочи надолу, и я поставете в моторния блок така, че зъбците по външния периметър на бутилката за смесване да се плъзнат в слотовете на моторния блок.
- Свържете моторния блок към контакта. За да стартирате блендера, завъртете сглобената кана за смесване по посока на часовниковата стрелка и след това изберете избраната от вас програма. Блендерът е оборудван с предпазен механизъм, който ще го предпази от стартиране, освен ако ножа не е правилно прикрепен към моторния блок.
![]()
- Ако съставките започнат да засядат на ножа или по стените на каната за смесване, изключете блендера, като натиснете бутона STOP (стоп). Уверете се, че ножа е спрял да се върти. Свалете ножа от моторния блок и го обърнете така, че ножа да сочи нагоре. Отвийте ножа. Използвайте пластмасова шпатула, за да почистите ножа и стените на каната за смесване. Сглобете отново каната за смесване и я поставете обратно в моторния блок. Включете захранващия кабел в контакта, завъртете каната за смесване по посока на часовниковата стрелка и изберете избраната от вас програма и продължете да смесвате.
- За да завършите смесването, натиснете бутона STOP (стоп) и завъртете каната за смесване обратно на часовниковата стрелка. Натиснете "o", за да изключите блендера (power OFF). Изключете захранващия кабел от контакта. Проверете дали ножа е спрял да се върти и свалете ножа от моторния блок.
- Обърнете каната за смесване така, че ножа да сочи нагоре. Свалете ножа и, ако е необходимо, затворете каната за смесване с капачката или изсипете съдържанието й в друг подходящ съд.
ЗАБЕЛЕЖКА:
- Някои течности увеличават обема си по време на процеса на смесване.
- Има превключвател на захранването, разположен близо до задната дясна страна на блендера. Натиснете "-", за да включите блендера (power ON).
- За да затворите бутилката, можете да използвате капачката. Винаги затягайте правилно капачката, за да предотвратите изтичане на съдържанието на бутилката. Когато използвате капачка, уверете се, че чучурът за пиене е правилно затворен, за да не разлеете съдържанието на бутилката при носене.
- Оставете горещите течности и хранителни продукти да се охладят до температура от поне 45°C, преди да ги поставите в каната за смесване и да ги смесите.
- Максималното време на работа е 1 минута. Не оставяйте уреда в непрекъсната работа за по-дълго време. Оставете уреда да се охлади за 3 минути.
- Когато обработвате сухи съставки, не оставяйте уреда в непрекъсната работа за повече от 30 секунди.
БЪРЗО РЪКОВОДСТВО ЗА ОБРАБОТКА НА СЪСТАВКИ
Нарежете храна с твърда консистенция, като плодове и зеленчуци, на по-малки парчета (2,5-4 см), след което я смесете.
| ХРАНА | ПРЕПОРЪЧИТЕЛНО ВРЕМЕ ЗА СМЕСВАНЕ |
| Плодове/зеленчуци (малки парчета) | 30s |
| Смутита/коктейли | 40s |
| Салса | 30s |
| Супи | 30s |
| Бебешка храна | 40s |
ЗАБЕЛЕЖКА: Времето за обработка е само ориентировъчно. Действителното време за смесване зависи от размера на съставките, тяхното количество и необходимата консистенция.
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
- Преди почистване се уверете, че уредът е изключен и изваден от контакта. Уверете се, че въртящите се части са спрели и свалете сглобената кана за смесване от моторния блок.
- Свалете ножа от каната за смесване и старателно измийте отделните части в топла вода с неутрален кухненски препарат. След това ги изплакнете под чиста течаща вода и ги подсушете с фина кърпа или ги оставете да изсъхнат естествено. Ако сте използвали капачката, почистете я по същия начин. Сменяемите части могат безопасно да се мият и в горната кошница на съдомиялната машина. За да почистите старателно ножа, използвайте фина найлонова четка.
- Препоръчваме ви винаги да измивате аксесоарите веднага след употреба, за да предотвратите изсъхването на съставките. Съставките, които са изсъхнали, се отстраняват по-трудно. За да отстраните изсъхналите съставки, можете да стартирате блендера с каната за смесване, напълнена до 2/3 с гореща вода. Ако изсъхналите съставки не се отстранят, повторете процедурата.
- За да почистите външната повърхност на моторния блок, използвайте кърпа, потопена в слаб разтвор на препарат. След като нанесете кухненския препарат, избършете повърхността с кърпа, леко навлажнена с чиста вода, и след това я подсушете.
- Никога не потапяйте моторния блок или захранващия кабел във вода или в друга течност. Не използвайте разредители или разтворители или почистващи препарати, причиняващи абразия, за да почистите уреда. В противен случай повърхността на уреда може да се повреди.
ЗАБЕЛЕЖКА:
- Когато сваляте и почиствате ножа, внимавайте, за да избегнете нараняване. Ръбовете на ножа са остри.
- Ножа има уплътнение, което гарантира, че каната за смесване остава херметична по време на процеса на смесване. Ако ножа се мие в съдомиялна машина, това уплътнение може да се разхлаби поради топлина. След измиване на ножа винаги проверявайте дали уплътнението е на мястото си.
- Някои храни могат да причинят обезцветяване на каната за смесване. Това обаче не оказва влияние върху функционалността на уреда.
СЪХРАНЕНИЕ
Когато не използвате уреда, го съхранявайте на сухо място, недостъпно за деца. Дръжте ножа прикрепен към каната за смесване, за да избегнете нараняване.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
| ПРОБЛЕМ | ВЪЗМОЖНО РЕШЕНИЕ |
| Блендерът не стартира. | Моторният блок не е свързан към източник на захранване. Включете го в електрически контакт. Сглобката на каната за блендиране не е поставена правилно в моторния блок. Когато поставяте каните за блендиране в моторния блок, уверете се, че щифтовете по периметъра на каната се плъзгат в съответните слотове в моторния блок. За да стартирате блендера, завъртете сглобката на каната за блендиране по посока на часовниковата стрелка и след това натиснете главния превключвател в позиция 1 и изберете избраната от вас програма. |
| Сглобката на каната за блендиране тече. | Проверете дали уплътнението на уплътнителя на сглобката на острието е на мястото си. Поставете сглобката на острието върху каната за блендиране и я завийте правилно по посока на часовниковата стрелка |
| Съставките са смесени неравномерно. | Твърде много съставки се обработват наведнъж. Смесете съставките на по-малки партиди и пуснете блендера многократно на кратки интервали. |
| Съставките са смесени твърде фино. | Времето за смесване е твърде дълго. За да постигнете оптимални резултати, смесете съставките на кратки импулси и многократно. |
| Резултатът от смесването е незадоволителен. | Смесете съставките на по-малки партиди и пуснете блендера многократно на кратки интервали. Обработвайте замразените съставки на интервали от 2 до 5 секунди. |
| Неуспешно смесване на кубчета лед. | Кубчетата лед трябва да се смесят незабавно, в противен случай те ще започнат да се топят, да се слепват и не могат да бъдат смесени. Уверете се, че каната за блендиране е напълно суха, преди да поставите кубчета лед в нея. Смесете кубчетата лед на кратки импулси и многократно. |
Въпроси? Екипът за обслужване на клиенти на Elite е готов да помогне.
Обадете ни се безплатно на 800-365-6133 вътр. 120/105.
За повече продукти на Elite, посетете ни на www.maxi-matic.com.
Рецептите са включени в това ръководство.

Препратки
Изтегли ръководство
Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.
Изтегли Elite Gourmet EPB-5455 - Ръководство за hi-Q Nutri Smart Blender
