Elite Gourmet EPB-5455 - Manual de la batidora hi-Q Nutri Smart

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

La marca Elite se toma muy en serio la seguridad del consumidor. Los productos están diseñados y fabricados teniendo en cuenta la seguridad de nuestros valiosos consumidores. Además, le pedimos que tenga precaución al usar cualquier aparato eléctrico siguiendo todas las instrucciones y medidas de seguridad importantes.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Y GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS

Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad que se indican a continuación:

1. Este aparato puede ser utilizado por personas con discapacidades físicas o mentales o por personas sin experiencia, siempre que estén debidamente supervisadas o hayan sido informadas sobre cómo usar el aparato de forma segura y comprendan los peligros potenciales.
2. Los niños no deben usar este aparato ni jugar con él. Mantenga este aparato y el cable de alimentación fuera de su alcance.
3. El aparato está destinado al uso doméstico y está diseñado para procesar una cantidad estándar de alimentos en el hogar.
4. Antes de conectar este aparato a una toma de corriente, asegúrese de que el voltaje indicado en la etiqueta de características corresponda al voltaje de nuestra toma de corriente. No recomendamos el uso de un cable de extensión.
5. No utilice el aparato en un entorno industrial o al aire libre.
6. No coloque el aparato sobre una estufa eléctrica o de gas o en sus proximidades, sobre una tabla de escurrir del fregadero, en el borde de una mesa o sobre una superficie inestable. Coloque el aparato únicamente sobre una superficie uniforme, seca y estable.
7. Utilice el aparato únicamente con los accesorios originales que vienen con él.
8. No utilice el aparato para ningún otro propósito que no sea aquel para el que está destinado.
9. 
   El uso inadecuado puede provocar lesiones.
10. Asegúrese de que el aparato esté correctamente montado antes de ponerlo en funcionamiento.
11. Preste mayor atención al manipular líquidos calientes, ya que pueden liberar vapor o rociar y causar quemaduras. Deje que los líquidos y alimentos calientes se enfríen a una temperatura de al menos 45 °C antes de colocarlos en el vaso de la batidora y batirlos.
12. No deje el aparato en funcionamiento continuo durante más de 1 minuto. Antes de volver a encenderlo, déjelo enfriar durante al menos 3 minutos.
13. El aparato está equipado con un fusible térmico que protege el motor de daños en caso de sobrecarga. Si se produce un apagado automático del aparato como consecuencia de una sobrecarga del motor, desconéctelo de la toma de corriente y déjelo enfriar durante al menos 30 minutos. A continuación, vuelva a poner el aparato en funcionamiento.
14. Si los ingredientes se pegan al conjunto de cuchillas o a las paredes interiores del vaso de la batidora, apague el aparato y desenchúfelo de la fuente de alimentación. Asegúrese de que el conjunto de cuchillas haya dejado de girar. Retire el conjunto del vaso de la batidora de la unidad del motor y gírelo de modo que el conjunto de cuchillas quede hacia arriba. Retire el conjunto de cuchillas. Utilice una espátula de plástico para limpiar el conjunto de cuchillas y las paredes del vaso de la batidora. Vuelva a montar el vaso de la batidora y colóquelo de nuevo en la unidad del motor. Enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente y continúe batiendo.
15. No sumerja la unidad del motor ni su cable de alimentación en agua ni en ningún otro líquido, ni lave estas piezas bajo el agua corriente.
16. Al manipular el conjunto de cuchillas, al sacarlo del vaso de la batidora y al limpiarlo, tenga especial cuidado para evitar lesiones en las cuchillas. Sujete siempre la unidad de cuchillas por la parte inferior de plástico. No intente afilar las cuchillas.
17. Los accesorios de la batidora no están diseñados para calentarse en un horno microondas. No exponga el vaso de la batidora a cambios extremos de temperatura.
18. No encienda el aparato cuando esté vacío. Esto puede afectar negativamente a su vida útil.
19. Apague siempre el aparato y desconéctelo de la toma de corriente si no lo va a utilizar, si lo va a dejar sin supervisión, antes de montarlo, desmontarlo, sustituir accesorios y antes de limpiarlo o moverlo.
20. Compruebe que la unidad del motor esté apagada, desconectada de la toma de corriente y que las piezas giratorias se hayan detenido por completo antes de retirar el vaso de la batidora de la unidad del motor.
    NO ABRA EL VASO DE LA BATIDORA HASTA QUE EL CONJUNTO DE CUCHILLAS SE DETENGA.
21. Asegúrese de que el enchufe no entre en contacto con la humedad. No coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación. Asegúrese de que el cable de alimentación no cuelgue del borde de una mesa o que no toque una superficie caliente.
22. No desconecte el aparato de la toma de corriente tirando del cable de alimentación. Esto podría dañar el cable de alimentación y la toma de corriente. Desconéctelo tirando suavemente del enchufe del cable de alimentación.
23. Si el cable de alimentación está dañado, haga que lo sustituyan en un centro de servicio profesional. No utilice el aparato si tiene un cable de alimentación o un enchufe dañado.
24. No utilice el aparato cuando no funcione correctamente o muestre signos de daño.
25. No repare el aparato usted mismo ni lo modifique de ninguna manera. Haga que todas las modificaciones/reparaciones se realicen en un centro de servicio autorizado. Al manipular el aparato, corre el riesgo de anular sus derechos legales derivados de un rendimiento o garantía de calidad insatisfactorios.

FINALIDAD DE USO

Esta batidora nutricional es ideal para preparar fruta fresca o bebidas para deportistas, batidos y otros cócteles, bebidas mezcladas, salsas excepcionales, sopas cremosas, salsas, comida para bebés batida y también se puede utilizar para batir hielo. Está equipada con un único conjunto de cuatro cuchillas de acero inoxidable de calidad y dos tamaños de vasos de batidora. Los vasos de la batidora están hechos de plástico duradero de calidad que no contiene el hidrocarburo tóxico BPA (bisfenol A) y también pueden servir como cómodas botellas para beber. Ambas botellas se pueden cerrar con un tapón con o sin boquilla para beber para transportarlas cómodamente sin riesgo de derramar la bebida. Sus pies antideslizantes proporcionan una excelente estabilidad a la batidora durante su funcionamiento. Las botellas, los tapones y el conjunto de cuchillas se pueden lavar de forma segura en la rejilla superior de un lavavajillas.

IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS

1. Tapón de rosca con boquilla para beber que se puede cerrar que se puede enroscar en ambas botellas.
2. Tapón de rosca sin boquilla para beber que se puede enroscar en ambas botellas.
3. Vaso de batidora pequeño de 24 oz. (710 ml) hecho de material de titanio de calidad sin BPA. También sirve como botella para beber.
4. Vaso de batidora grande de 34 oz. (1005 ml) hecho de material de titanio de calidad sin BPA. También sirve como botella para beber.
5. Conjunto de cuchillas con 6 cuchillas de acero inoxidable de calidad.
6. Unidad del motor
7. Pies antideslizantes situados en la parte inferior de la unidad del motor.
8. Programa START/STOP (INICIO/PARADA) adecuado para moler harina, especias y triturar frutos secos.
9. Programa PULSE (PULSO) que sirve para cortar/mezclar trozos de comida grandes y duros y para triturar hielo.
10. Pantalla LED retroiluminada que muestra la cuenta atrás del tiempo de batido.
11. Programa BLEND (BATIR) adecuado para preparar batidos de frutas (45 segundos).
12. Programa EXTRA BLEND (BATIDO EXTRA) adecuado para preparar batidos de verduras (60 segundos).
13. Interruptor de encendido para encender/apagar la batidora.

ANTES DEL PRIMER USO

1. Saque el aparato y sus accesorios de los materiales de embalaje.
2. Lave a fondo todas las piezas destinadas a entrar en contacto con alimentos (vasos de batidora grandes y pequeños, tapones y el conjunto de cuchillas) con agua tibia y un detergente de cocina neutro. A continuación, enjuague con agua limpia y deje que estas piezas se sequen de forma natural o séquelas a fondo con un paño. Todas las piezas extraíbles también se pueden lavar de forma segura en la rejilla superior de un lavavajillas.

ATENCIÓN: Al limpiar el conjunto de cuchillas, tenga especial cuidado para evitar lesiones. Las cuchillas están afiladas. El conjunto de cuchillas tiene una junta de sellado para garantizar que el vaso de la batidora permanezca hermético durante el proceso de batido. Si el conjunto de cuchillas se lava en un lavavajillas, esta junta de sellado puede aflojarse debido al calor. Después de lavar el conjunto de cuchillas, compruebe siempre que la junta esté en su sitio.

MONTAJE Y DESMONTAJE

Antes de comenzar a montar o desmontar el aparato, compruebe que la unidad del motor esté apagada y desconectada de la toma de corriente y que las piezas giratorias se hayan detenido por completo.

1. Gire el vaso de la batidora de modo que el cuello apunte hacia arriba.
2. Compruebe que la junta de estanqueidad del conjunto de cuchillas esté en su sitio. Coloque el conjunto de cuchillas en el cuello del vaso de la batidora de modo que las cuchillas apunten hacia dentro y enrósquelo en el sentido de las agujas del reloj en el cuello del vaso de la batidora.
   NOTA: Coloque los ingredientes en el vaso de la batidora antes de fijarlo al conjunto de cuchillas. Al llenar el vaso de la batidora, no exceda la marca MAX.
3. Gire el vaso de la batidora montado de modo que el conjunto de cuchillas apunte hacia abajo e insértelo en la unidad del motor de modo que las lengüetas a lo largo del perímetro exterior del vaso de la batidora se deslicen en las ranuras de la unidad del motor.
4. Para desmontar, proceda en la secuencia inversa.
   

CÓMO USAR

1. Asegúrese de que la unidad del motor esté desconectada de la toma de corriente.
2. Añada los ingredientes que desee batir en el vaso de la batidora. La cantidad máxima de ingredientes que se pueden poner en el vaso de la batidora está marcada por la marca MAX. No llene en exceso el vaso de la batidora con alimentos o líquidos.
3. Monte el vaso de la batidora de acuerdo con las instrucciones de la sección "MONTAJE Y DESMONTAJE". Gire el vaso de la batidora montado de modo que el conjunto de cuchillas apunte hacia abajo e insértelo en la unidad del motor de modo que las lengüetas a lo largo del perímetro exterior del vaso de la batidora se deslicen en las ranuras de la unidad del motor.
4. Conecte la unidad del motor a una toma de corriente. Para encender la batidora, gire el vaso de la batidora montado en el sentido de las agujas del reloj y, a continuación, seleccione el programa elegido. La batidora está equipada con un mecanismo de seguridad que evitará que se ponga en marcha a menos que el conjunto del vaso de la batidora esté correctamente fijado a la unidad del motor.
   
5. Si los ingredientes se atascan en el conjunto de cuchillas o en las paredes del vaso de la batidora, apague la batidora pulsando el botón "STOP" (PARAR). Asegúrese de que el conjunto de cuchillas haya dejado de girar. Retire el conjunto del vaso de la batidora de la unidad del motor y gírelo de modo que el conjunto de cuchillas apunte hacia arriba. Desenrosque el conjunto de cuchillas. Utilice una espátula de plástico para limpiar el conjunto de cuchillas y las paredes del vaso de la batidora. Vuelva a montar el vaso de la batidora e insértelo de nuevo en la unidad del motor. Enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente, gire el vaso de la batidora en el sentido de las agujas del reloj y seleccione el programa elegido y continúe batiendo.
6. Para terminar de batir, pulse el botón "STOP" (PARAR) y gire el vaso de la batidora en sentido contrario a las agujas del reloj. Pulse "o" para apagar (OFF) la batidora. Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente. Compruebe que el conjunto de cuchillas haya dejado de girar y retire el conjunto del vaso de la batidora de la unidad del motor.
7. Gire el vaso de la batidora de modo que el conjunto de cuchillas apunte hacia arriba. Retire el conjunto de cuchillas y, según sea necesario, cierre el vaso de la batidora con la tapa o vierta su contenido en otro recipiente adecuado.

NOTA:

• Algunos líquidos ganan volumen durante el proceso de batido.
• Hay un interruptor de alimentación situado cerca de la parte trasera derecha de la batidora. Pulse "-" para encender (ON) la batidora.
• Para cerrar la botella puede utilizar la tapa. Apriete siempre correctamente la tapa para evitar que el contenido de la botella se derrame. Cuando utilice la tapa, asegúrese de que el pico para beber esté correctamente cerrado para no derramar el contenido de la botella al transportarla.

• Deje que los líquidos y alimentos calientes se enfríen hasta una temperatura de al menos 45°C antes de ponerlos en el vaso de la batidora y batirlos.
• El tiempo máximo de funcionamiento es de 1 minuto. No deje el aparato en funcionamiento continuo durante más tiempo. Deje que el aparato se enfríe durante 3 minutos.
• Cuando procese ingredientes secos, no deje el aparato en funcionamiento continuo durante más de 30 segundos.

GUÍA RÁPIDA PARA PROCESAR INGREDIENTES

Corte los alimentos con una consistencia firme, como frutas y verduras, en trozos más pequeños (de 1 a 1½ pulgadas), luego bátalos.

NOTA: Los tiempos de procesamiento son solo una referencia. El tiempo de batido real depende del tamaño de los ingredientes, su cantidad y la consistencia requerida.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Antes de limpiar, asegúrese de que el aparato esté apagado y desconectado de la toma de corriente. Asegúrese de que las piezas giratorias se hayan detenido y retire el vaso de la batidora montado de la unidad del motor.
2. Retire el conjunto de cuchillas del vaso de la batidora y lave a fondo las piezas individuales con agua tibia utilizando un detergente de cocina neutro. A continuación, enjuáguelas con agua corriente limpia y séquelas con un paño fino o déjelas secar de forma natural. Si ha utilizado la tapa, límpiela de la misma manera. Las piezas extraíbles también se pueden lavar de forma segura en la rejilla superior del lavavajillas. Para limpiar a fondo el conjunto de cuchillas, utilice un cepillo de nailon fino.
3. Le recomendamos que lave siempre los accesorios inmediatamente después de su uso para evitar que los ingredientes se sequen. Los ingredientes que se han secado son más difíciles de eliminar. Para eliminar los ingredientes secos, puede encender la batidora con el vaso de la batidora lleno hasta 2/3 con agua caliente. Si los ingredientes secos no se desprenden, repita el procedimiento.
4. Para limpiar la superficie exterior de la unidad del motor, utilice un paño humedecido en una solución detergente débil. Después de aplicar el detergente de cocina, limpie la superficie con un paño ligeramente humedecido en agua limpia y, a continuación, séquela.
5. Nunca sumerja la unidad del motor o el cable de alimentación en agua o en cualquier otro líquido. No utilice disolventes o agentes de limpieza que provoquen abrasión para limpiar el aparato. De lo contrario, la superficie del aparato podría dañarse.

NOTA:

• Al retirar y limpiar el conjunto de cuchillas, tenga especial cuidado para evitar lesiones. Los bordes del conjunto de cuchillas son afilados.
• El conjunto de cuchillas tiene una junta de estanqueidad para garantizar que el vaso de la batidora permanezca hermético durante el proceso de batido. Si el conjunto de cuchillas se lava en un lavavajillas, esta junta de estanqueidad puede aflojarse debido al calor. Después de lavar el conjunto de cuchillas, compruebe siempre que la junta de estanqueidad esté en su sitio.
• Ciertos alimentos pueden causar la decoloración del vaso de la batidora. Sin embargo, esto no tiene ningún efecto sobre la funcionalidad del aparato.

ALMACENAMIENTO

Cuando no utilice el aparato, guárdelo en un lugar seco fuera del alcance de los niños. Mantenga el conjunto de cuchillas fijado al vaso de la batidora para evitar lesiones.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

¿Tiene alguna pregunta? El equipo de atención al cliente de Elite está listo para ayudarle.
Llámenos gratis al 800-365-6133 ext. 120/105.
Para obtener más productos Elite, visítenos en www.maxi-matic.com.
Las recetas están incluidas en este manual.

Referencias

• Comprar Elite Gourmet - Pequeños electrodomésticos de cocina

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Elite Gourmet EPB-5455 - Manual de la batidora hi-Q Nutri Smart

Idiomas disponibles