Jabra Speak 410 / 410UC - Ръководство за спийкърфон

Съдържание

1 ПРЕГЛЕД НА ПРОДУКТА
2 ПРЕГЛЕД
3 ИНСТАЛИРАНЕ И НАСТРОЙКА
4 ЕЖЕДНЕВНА УПОТРЕБА
5 ПОЛУЧАВАНЕ НА ПОМОЩ
6 Препратки
7 Изтегли ръководство
8 На други езици

ПРЕГЛЕД НА ПРОДУКТА

Mute button (Бутон за изключване на звука)
Increase speaker / ringer volume button (Бутон за увеличаване на силата на звука на високоговорителя/мелодията)
End call button (Бутон за прекратяване на разговора)
Set ringer volume button (touch and hold for 2 seconds) (Бутон за настройка на силата на звука на мелодията (докоснете и задръжте за 2 секунди))
Answer call button (Бутон за отговор на повикване)
Decrease speaker / ringer volume button (Бутон за намаляване на силата на звука на високоговорителя/мелодията)

ПРЕГЛЕД

Jabra SPEAK 410 е персонален спийкърфон, който може да се използва с вашите решения за унифицирани комуникации (UC) като Microsoft® Lync^TM 2010, Cisco или Avaya.

Контролът на повикванията е напълно интегриран — устройството има бутони за включване/изключване, изключване на звука и сила на звука +/-, което ви позволява да управлявате вашия софтфон, без да отваряте приложението на вашия компютър.

Устройството разполага с всепосочен микрофон — идеален е за конферентни разговори в малки групи — и осигурява широколентово качество на звука.

ИНСТАЛИРАНЕ И НАСТРОЙКА

Jabra SPEAK 410 е устройство, което работи веднага след включване:

Свържете USB кабела на спийкърфона към свободен USB порт на вашия компютър. Вижте стъпка 2 в "Първи стъпки".
Светодиодът до логото на Jabra светва в бяло, което показва, че USB е свързан и захранването е включено. Ако използвате Lync 2010, не е необходима допълнителна конфигурация и вашият спийкърфон е готов за използване. Отидете в раздела "Ежедневна употреба".
Ако използвате софтуерен телефон, различен от Lync 2010, направете следното в допълнение към стъпка 1:
Поставете CD-ROM диска, включен в комплекта на вашия спийкърфон, в компютъра си и инсталирайте софтуера Jabra PC Suite.

Ще бъдете напътствани през инсталацията от съветник за настройка.
Инсталацията включва драйверите за софтуерни телефони, необходими за да се даде възможност на поддържаните софтуерни телефони да работят с Jabra SPEAK 410.
Забележка: Можете да посетите уебсайта на Jabra (www.Jabra.com/pcsuite), за да разберете кои софтуерни телефони се поддържат в момента.
Щракнете с десния бутон върху иконата на Jabra в областта за уведомяване на Windows и изберете Open Device Service (Отваряне на услугата за устройства).
Отваря се прозорецът Jabra Device Service. Това показва списъка с драйвери за софтуерни телефони, инсталирани на вашия компютър. Използвайте онлайн помощта, налична в този прозорец, за да научите повече.
Изберете софтуерния телефон, който искате да използвате (целеви софтуерен телефон) от наличните в падащия списък Select softphone for outgoing calls (Избор на софтуерен телефон за изходящи повиквания).
Стартирайте Jabra Control Center — щракнете върху бутона Start (Старт) на Windows и изберете All Programs > Jabra > Jabra PC Suite > Jabra Control Center. (Всички програми > Jabra > Jabra PC Suite > Jabra Control Center).
Изберете раздела Softphone (Софтуерен телефон) за вашето устройство Jabra SPEAK 410.
В Target softphone for outgoing calls (Целеви софтуерен телефон за изходящи повиквания) изберете или Microsoft® Lync^TM 2010 или Softphones supported by Jabra PC Suite (Софтуерни телефони, поддържани от Jabra PC Suite). Конфигурирайте други параметри, както е необходимо.
Това установява типа на целевия софтуерен телефон по подразбиране. Използвайте онлайн помощта, налична в този прозорец, за да научите повече.
Отворете приложението на софтуерния си телефон и прегледайте аудио конфигурацията, за да се уверите, че Jabra SPEAK 410 е избран като цел за високоговорител и микрофон.

ЕЖЕДНЕВНА УПОТРЕБА

To make a call (За да направите повикване)
Въведете номера, като използвате интерфейса на вашия софтуерен телефон, и инициирайте повикването, както обикновено бихте направили. Когато телефонът е в режим на готовност, това го изважда от слушалката.

To answer a call (За да отговорите на повикване)
Докоснете зелената икона на слушалката на спийкърфона. Вижте стъпка 3 в "Първи стъпки".

To end a call (За да прекратите повикване)
Докоснете червената икона на слушалката на спийкърфона. Вижте стъпка 4 в "Първи стъпки".

To reject an incoming call (За да отхвърлите входящо повикване)
Докоснете червената икона на слушалката на спийкърфона, когато телефонът звъни. Вижте стъпка 4 в "Първи стъпки".

To increase / decrease speaker volume (За да увеличите/намалите силата на звука на високоговорителя)
Докоснете — или докоснете и задръжте — иконата + / –. Вижте стъпка 5 в "Първи стъпки".
Има дванадесетстепенна скала на силата на звука, както е посочено от дванадесетте светодиода, разположени в кръг в горната част на спийкърфона. Те светват в бяло, когато се показва нивото на звука.

To increase / decrease ringer volume (За да увеличите/намалите силата на звука на мелодията)

Докоснете и задръжте иконата Jabra за 2 секунди. Вижте стъпка 6 в "Първи стъпки".
Скалата на силата на звука светва по същия начин, както скалата на силата на звука на високоговорителя (вижте по-горе). За силата на звука на звънене светодиодите светват в жълто, когато се показва нивото на звука.
Докоснете — или докоснете и задръжте — иконата "+" / "–", докато чуете желаното ниво.
Докоснете иконата "Jabra" — или просто спрете да докосвате "+" / "–" — за да потвърдите настройката на силата на звука на звънене.

Забележка: Когато телефонът звъни, можете да докоснете — или да докоснете и задържите — иконата "+" / "–" директно, за да увеличите/намалите силата на звука на звънене. В този случай не се показват жълти светодиоди.

To mute / un-mute the microphone (За да изключите/включите звука на микрофона)
Докоснете иконата за изключване на звука . Вижте стъпка 7 в "Първи стъпки".
Това превключва между изключване на звука/включване на звука. Когато е изключен, светодиодът до иконата за изключване на звука светва в червено.
Когато телефонът звъни или когато извършвате повикване, микрофонът винаги ще бъде включен. Когато прекратите повикване, микрофонът винаги ще бъде включен.

To use a headset (За да използвате слушалки)
Можете да изберете да свържете слушалки към 3,5 мм 4-полюсен порт за слушалки. Когато свържете слушалки към този порт, звукът автоматично се прехвърля към слушалките.

Забележка: Когато телефонът звъни със включени слушалки, Jabra SPEAK 410 звъни.

Ако използвате GN слушалки, свържете кабела за преобразуване Jack-to-QD (предлага се като отделен аксесоар 8800-00-99) между порта за слушалки на спийкърфона и QD на слушалките.

To listen to music (За да слушате музика)
Можете да използвате вашия спийкърфон, за да слушате музика, възпроизвеждана от вашия компютър. Музиката се изпраща или към високоговорителя на телефона, или към свързани слушалки, по същия начин, както за глас от вашите разговори в софтуерния телефон.

Забележка: Windows разграничава аудиото (музика) и гласа в своята конфигурация. Може да се наложи да отворите свойствата на Windows' Sound and Audio Devices Properties от Control Panel (Контролен панел) и да изберете Jabra SPEAK 410 като аудио устройство по подразбиране при първото пускане на музика. В противен случай вашата музика може да не бъде насочена към спийкърфона.

Ако свържете стерео слушалки към спийкърфона, за да слушате музика, ще чуете музиката си в стерео. Също така, ако слушалките ви са достатъчно добри, ще чуете пълната честотна лента на музиката си. Това е така, защото Jabra SPEAK 410 използва широколентово аудио за глас, но разпознава, че музиката изисква много повече.

ПОЛУЧАВАНЕ НА ПОМОЩ

Ако имате проблеми с вашето решение за слушалки, които не са разгледани от информацията в това ръководство, моля, не се колебайте да се свържете с техническата поддръжка на Jabra на някой от посочените по-долу адреси.

Обединено кралство
Уеб: www.jabra.com
+ 44 (0)1784 220 172
info_uk@jabra.com

САЩ И КАНАДА
Уеб: www.jabra.com
Имейл Техническа поддръжка: techsupport@gnnetcom.com
Имейл Информация: info@jabra.com
Телефон (безплатен в САЩ и Канада):
Канада: 1-800-489-4199
САЩ: 1-800-826-4656

Препратки

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Jabra Speak 410 / 410UC - Ръководство за спийкърфон