Jabra Speak 410 / 410UC - Instrukcja obsługi zestawu głośnomówiącego

PRZEGLĄD PRODUKTU

1. Przycisk wyciszenia
2. Przycisk zwiększania głośności głośnika/dzwonka
3. Przycisk zakończenia połączenia
4. Przycisk ustawiania głośności dzwonka (dotknij i przytrzymaj przez 2 sekundy)
5. Przycisk odbierania połączenia
6. Przycisk zmniejszania głośności głośnika/dzwonka

PRZEGLĄD

Jabra SPEAK 410 to osobisty zestaw głośnomówiący, który może być używany z rozwiązaniami Unified Communications (UC), takimi jak Microsoft® Lync^TM 2010, Cisco lub Avaya.

Sterowanie połączeniami jest w pełni zintegrowane — urządzenie posiada przyciski do włączania/wyłączania, wyciszania i regulacji głośności +/-, co umożliwia obsługę telefonu programowego bez otwierania aplikacji na komputerze.

Urządzenie posiada dookólny mikrofon — idealnie nadaje się do rozmów konferencyjnych w małych grupach — i zapewnia szerokopasmową jakość dźwięku.

INSTALACJA I KONFIGURACJA

Jabra SPEAK 410 to urządzenie typu plug-and-play:

1. Podłącz kabel USB zestawu głośnomówiącego do dostępnego portu USB w komputerze. Zobacz krok 2 w "Pierwsze kroki".
   Dioda LED obok logo Jabra świeci na biało, co oznacza podłączenie przez USB i włączenie zasilania. Jeśli używasz Lync 2010, nie jest wymagana dalsza konfiguracja, a Twój zestaw głośnomówiący jest gotowy do użycia. Przejdź do sekcji "Codzienne użytkowanie".
   Jeśli używasz telefonu programowego innego niż Lync 2010, wykonaj następujące czynności dodatkowo do kroku 1:
2. Włóż płytę CD-ROM dołączoną do zestawu głośnomówiącego do komputera i zainstaluj oprogramowanie Jabra PC Suite.
   
   Instalacja jest prowadzona przez kreatora konfiguracji.
   Instalacja obejmuje sterowniki telefonu programowego niezbędne do umożliwienia współpracy obsługiwanych telefonów programowych z Jabra SPEAK 410.
   Uwaga: Możesz odwiedzić stronę internetową Jabra (www.Jabra.com/pcsuite), aby dowiedzieć się, które telefony programowe są obecnie obsługiwane.
3. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Jabra w obszarze powiadomień systemu Windows i wybierz Otwórz usługę urządzenia (Open Device Service).
   Otworzy się okno Usługi Urządzenia Jabra. Wyświetla ono listę sterowników telefonu programowego zainstalowanych na Twoim komputerze. Skorzystaj z pomocy online dostępnej w tym oknie, aby dowiedzieć się więcej.
4. Wybierz telefon programowy, którego chcesz używać (docelowy telefon programowy) z dostępnych na liście rozwijanej Wybierz telefon programowy dla połączeń wychodzących (Select softphone for outgoing calls).
5. Uruchom Jabra Control Center — kliknij przycisk Start (Start) systemu Windows i wybierz Wszystkie programy > Jabra > Jabra PC Suite > Jabra Control Center.
6. Wybierz zakładkę Telefon programowy (Softphone) dla urządzenia Jabra SPEAK 410.
7. W Docelowy telefon programowy dla połączeń wychodzących (Target softphone for outgoing calls) wybierz Microsoft® Lync^TM 2010 lub Telefony programowe obsługiwane przez Jabra PC Suite (Softphones supported by Jabra PC Suite). Skonfiguruj inne parametry, zgodnie z wymaganiami.
   Określa to domyślny typ docelowego telefonu programowego. Skorzystaj z pomocy online dostępnej w tym oknie, aby dowiedzieć się więcej.
8. Otwórz aplikację telefonu programowego i sprawdź konfigurację dźwięku, aby upewnić się, że Jabra SPEAK 410 jest wybrany jako cel dla głośnika i mikrofonu.

CODZIENNE UŻYTKOWANIE

Aby wykonać połączenie
Wprowadź numer za pomocą interfejsu telefonu programowego i rozpocznij połączenie, tak jak zwykle. Gdy telefon jest w stanie bezczynności, powoduje to podniesienie słuchawki.

Aby odebrać połączenie
Dotknij ikony zielonej słuchawki na zestawie głośnomówiącym. Zobacz krok 3 w "Pierwsze kroki".

Aby zakończyć połączenie
Dotknij ikony czerwonej słuchawki na zestawie głośnomówiącym. Zobacz krok 4 w "Pierwsze kroki".

Aby odrzucić połączenie przychodzące
Dotknij ikony czerwonej słuchawki na zestawie głośnomówiącym, gdy telefon dzwoni. Zobacz krok 4 w "Pierwsze kroki".

Aby zwiększyć / zmniejszyć głośność głośnika
Dotknij — lub dotknij i przytrzymaj — ikonę + / –. Zobacz krok 5 w "Pierwsze kroki".
Istnieje dwunastostopniowa skala głośności, oznaczona dwunastoma diodami LED ułożonymi w okrąg na górze zestawu głośnomówiącego. Świecą one na biało, gdy wyświetlany jest poziom głośności.

Aby zwiększyć / zmniejszyć głośność dzwonka

1. Dotknij i przytrzymaj ikonę Jabra przez 2 sekundy. Zobacz krok 6 w "Pierwsze kroki".
   Skala głośności zapala się w taki sam sposób, jak skala głośności głośnika (patrz wyżej). W przypadku głośności dzwonka diody LED świecą na żółto, gdy wyświetlany jest poziom głośności.
2. Dotknij — lub dotknij i przytrzymaj — ikonę "+" / "–" aż usłyszysz żądany poziom.
3. Dotknij ikonę "Jabra" — lub po prostu przestań dotykać "+" / "–" — aby potwierdzić ustawienie głośności dzwonka.

Uwaga: Gdy telefon dzwoni, możesz dotknąć — lub dotknąć i przytrzymać — ikonę "+" / "–" bezpośrednio, aby zwiększyć / zmniejszyć głośność dzwonka. W takim przypadku nie są wyświetlane żadne żółte diody LED.

Aby wyciszyć / wyłączyć wyciszenie mikrofonu
Dotknij ikony wyciszenia . Zobacz krok 7 w "Pierwsze kroki".
Powoduje to przełączanie między wyciszeniem/wyłączeniem wyciszenia. Po wyciszeniu dioda LED obok ikony wyciszenia świeci na czerwono.
Gdy telefon dzwoni lub gdy wykonujesz połączenie, mikrofon zawsze będzie wyłączony. Po zakończeniu połączenia mikrofon zawsze będzie wyłączony.

Aby użyć zestawu słuchawkowego
Możesz podłączyć zestaw słuchawkowy do 4-biegunowego portu zestawu słuchawkowego 3,5 mm. Po podłączeniu zestawu słuchawkowego do tego portu dźwięk jest automatycznie przesyłany do zestawu słuchawkowego.

Uwaga: Gdy telefon dzwoni z podłączonym zestawem słuchawkowym, dzwoni Jabra SPEAK 410.

Jeśli używasz zestawu słuchawkowego GN, podłącz kabel konwertera Jack-to-QD (dostępny jako oddzielne akcesorium 8800-00-99) między portem zestawu słuchawkowego w zestawie głośnomówiącym a złączem QD zestawu słuchawkowego.

Aby słuchać muzyki
Możesz użyć zestawu głośnomówiącego do słuchania muzyki odtwarzanej z komputera. Muzyka jest przesyłana do głośnika telefonu lub podłączonego zestawu słuchawkowego, w taki sam sposób, jak dźwięk z rozmów telefonicznych z telefonu programowego.

Uwaga: System Windows rozróżnia dźwięk (muzykę) i głos w swojej konfiguracji. Może być konieczne otwarcie Właściwości dźwięku i urządzeń audio systemu Windows z Panelu sterowania i wybranie Jabra SPEAK 410 jako domyślnego urządzenia audio przy pierwszym odtwarzaniu muzyki. W przeciwnym razie muzyka może nie być kierowana do zestawu głośnomówiącego.

Jeśli podłączysz słuchawki stereo do zestawu głośnomówiącego, aby słuchać muzyki, usłyszysz muzykę w stereo. Ponadto, jeśli Twoje słuchawki są wystarczająco dobre, usłyszysz pełne pasmo muzyki. Dzieje się tak, ponieważ Jabra SPEAK 410 wykorzystuje szerokopasmowy dźwięk do głosu, ale rozpoznaje, że muzyka wymaga znacznie więcej.

UZYSKIWANIE POMOCY

Jeśli masz problemy z rozwiązaniem zestawu słuchawkowego, które nie zostały omówione w niniejszej instrukcji, skontaktuj się z działem pomocy technicznej Jabra w dowolnej z lokalizacji wymienionych poniżej.

Wielka Brytania
Strona internetowa: www.jabra.com
+ 44 (0)1784 220 172
info_uk@jabra.com

USA I KANADA
Strona internetowa: www.jabra.com
E-mail do działu pomocy technicznej: techsupport@gnnetcom.com
E-mail z informacjami: info@jabra.com
Telefon (bezpłatny w USA i Kanadzie):
Kanada: 1-800-489-4199
USA: 1-800-826-4656

Referencje

• Oprogramowanie i usługi
• Oprogramowanie i usługi
• Bezprzewodowe zestawy słuchawkowe i słuchawki | Zestawy słuchawkowe do biura i centrum kontaktowego | Słuchawki sportowe

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Jabra Speak 410 / 410UC - Instrukcja obsługi zestawu głośnomówiącego

Dostępne języki