Wahl 9893L, 9893LP - Manual til genopladeligt plejesæt

OPLADNING

1. Denne trimmer er praktisk designet til husholdningsbrug. Den bør oplades helt før første brug.
2. Fjern trimmeren, USB-kablet (og/eller) strømforsyningen (opladeren) og tilbehøret fra emballagen.
3. Tilslut opladningsenheden (USB eller oplader) til trimmeren.
4. Tilslut opladningsenheden:
   Oplader: til en passende stikkontakt med korrekt spænding.
   USB (kun 9893LP): til en certificeret enhed såsom en computer, stikkontakt, lampe, klasse 2 strømforsyning eller biladapter.
   
   Brug aldrig en ikke-godkendt USB-kilde.
5. Når trimmeren har lavt strømniveau, skal den tilsluttes opladningsenheden og en strømkilde for at sikre, at maksimal strøm er tilgængelig, når den bruges næste gang. Denne oplader er designet til at oplade batteriet fuldstændigt uden at overoplade.
6. Isæt kun opladerstikket, der er leveret af producenten, i opladerens stik.

FEJLFINDING

Hvis din trimmer ikke ser ud til at oplade, skal du kontrollere følgende, før du returnerer den til reparation:

1. Kontroller stikkontakten for at sikre, at den virker, ved at tilslutte et andet apparat.
2. Sørg for, at stikkontakten ikke blot er forbundet til en lyskontakt, der slukker for strømmen i stikkontakten, når lyset slukkes.
3. Sørg for, at trimmeren er korrekt tilsluttet opladningsenheden, alle forbindelser er sikre, og at trimmeren er slukket.
4. Hvis din elektricitet er tilsluttet en hovedafbryder, foreslår vi, at trimmeren kobles fra opladeren, når hovedafbryderen er slukket. At lade enheden være tilsluttet en strømløs stikkontakt eller en frakoblet oplader vil dræne batteriet.
5. Hvis trimmeren ikke kører, og den er fuldt opladet, tænd da enheden "ON - I" (tændt - I) og klem eller skub bladene manuelt. (Olie kan være tørret ud mellem bladene, så de kan sidde midlertidigt fast.)

UDSKIFTNING AF LITHIUM-ION BATTERI, BORTSKAFFELSE AF KLIPPER OG GENANVENDELSE

• For udskiftning af batteri send den komplette, intakte trimmerenhed til:
  Wahl Annex 3001 North Locust, P.O. Box 578, Sterling, IL 61081.
• 
  Forsøg ikke at fjerne batteriet. Lithium-Ion batterier kan eksplodere, antænde og/eller forårsage forbrændinger, hvis de adskilles, beskadiges eller udsættes for vand eller høje temperaturer.
• Hvis du vælger ikke at udskifte batteriet, skal hele den intakte trimmerenhed bortskaffes. Forsøg ikke at fjerne batteriet for bortskaffelse. Lithium-Ion batterier kan være underlagt lokale bortskaffelsesregler. Mange steder forbyder bortskaffelse i almindelige affaldsbeholdere. Tjek dine lokale love og regler.
• For genanvendelse kontakt et statsligt genanvendelsesbureau, affaldsservice, forhandler, eller besøg online genanvendelseskilder, såsom www.batteryrecycling.com eller www.rbrc.org.

PASNING AF DIN ENHED

OLIERING AF KNIVE

For de bedste resultater, brug Wahl Klipperolie på knivene kun når det er nødvendigt, eller cirka en gang om måneden. Motorlejer er permanent smurt – forsøg ikke at oliere.

Når du oliere din trimmer, tænd trimmeren "ON - I" (tændt - I), hold enheden med knivene nedad, og dryp tre dråber hen over forsiden af bladet og en dråbe på hver side på hælen af bladet. Tør overskydende olie af med en blød klud.

BEMÆRK—OLIER IKKE FOR MEGET!
Overdreven oliering eller påføring af væsker vil forårsage skade, hvis det tillades at sive tilbage i motoren.

VEDLIGEHOLDELSE AF KNIVE

Trimmerens knive har præcisionshærdede, slebne og lappede skæretænder. Knive skal håndteres forsigtigt og må aldrig stødes eller bruges til at klippe snavset eller slibende materiale. Rengør med den medfølgende børste.

RENGØRING/OPBEVARING

Før du opbevarer din trimmer, skal du bruge rensebørsten til at fjerne løse hår fra enheden og knivene. Opbevar enheden på en sådan måde, at knivene er beskyttet mod skader.
Når trimmeren ikke er i brug, bør trimmerens knivbeskyttelsestilbehør være på plads for at beskytte knivene.
Dette apparat skal opbevares på en måde, så det ikke udsættes for knusning, opvarmning over 100°C (212°F) eller forbrænding.

SÆRLIGE FUNKTIONER

Din trimmer er designet med flere avancerede funktioner for at hjælpe dig med at opnå perfekte resultater, hver gang du trimmer. Din trimmer kan bruges til pænt at trimme gedebukkeskæg, skæg, overskæg, halslinje, bakkenbarter omkring ørene og øjenbryn, eller hvor som helst du måtte have brug for pleje. Den er også en fantastisk all-round familietrimmer til lette klipninger og opfriskninger mellem ture til frisøren eller til at pænt oprette formen på nakken.

• Soft-Touch Greb giver dig mulighed for at holde trimmeren i en behagelig position for præcisionstrimning.
• Flerpositions Trimmerkam (ikke inkluderet i alle sæt) gør det nemt at opnå en ensartet trimning hver gang. Kammen kan fjernes og sættes på igen uden at ændre den forudindstillede klippelængde, så når du først har fundet den perfekte længde, er der ingen gætværk i at opnå den ved hver trimning. Trimmerkammen er en todelt samling, der består af en base og en kam. Den bør ikke adskilles.
  For at fastgøre kammen skal du blot skubbe den på i en let vinkel og trykke udløserknappen ned for at fastgøre den i position. For at fjerne kammen skal du forsigtigt skubbe op på udløserknappen og skubbe enheden væk fra trimmeren. Juster trimlængden ved at trykke på tommelfingergrebet og flytte kammen frem eller tilbage til den ønskede indstilling.
  
• Aftageligt Knivsystem giver dig mulighed for hurtigt at skifte fra en standardbred kniv til fuld pleje til en smal kniv for detaljetrimning omkring et overskæg, gedebukkeskæg, eller hvor som helst for at definere hårlinjen og klippe eventuelle vildfarne hår.
  For at fjerne tilbehør, træk blot den øverste kant af kniven væk fra hovedenheden. For at fastgøre, juster den bageste tap på tilbehørshovedet til hulrummet på den indre kant af trimmerenheden og tryk ned på toppen af kniven.
  
  Skulle knivene blive beskadiget eller sløve, eller hvis du ønsker yderligere tilbehørshoveder til din trimmer, kan du købe dem fra Wahl. Du kan bestille yderligere hoveder online på www.WahlUSA.com.
• Selvslibende Knive er lavet til at bevare deres form og skarphed i længere perioder.

TRIMNING MED AFSTANDSKAMME

Disse tilbehør er ideelle til at blende, graduere og definere skæg, samt til at opnå et "close trim" (tæt trimning) skægstubbe-look omkring ansigtet. For at bruge tilbehøret skal du følge hårets retning. For at opnå et tættere look skal du gå imod hårets retning.
For at fastgøre afstandskammene skal du holde kammen med tænderne opad. Klik afstandskammen fast på undersiden af trimmerbladet.

TRIMNING OG KANTKLIPNING AF DIT SKÆG

Følgende er foreslåede trimmetrin og trimmerpositioner. Du kan opleve, at andre procedurer fungerer bedre for dig.

1. Kæm dit skæg i den retning, det vokser, for at hjælpe med at afsløre vildfarne hår, der kan være længere end de andre.
2. Fastgør en kam til at trimme og graduere dit skæg. Begynd med en kam med en lang trimlængde. Trim mod din hage i jævne, overlappende strøg, følg skægets naturlige retning. Hvis du trimmer mod den måde, dit skæg naturligt ligger, vil trimmeren klippe håret meget kortere.
   Skift trimkamme til gradvist kortere længder, indtil du når den ønskede skæglængde. Du ønsker måske at trimme tættere ved øret og ned under hagen, skiftende til en længere kam mod forsiden af ansigtet og spidsen af hagen.
   
3. For at klippe konturen af dit skæg skal du fjerne trimmekammen. Start under din hage og arbejd tilbage mod din kæbeknogle og ører, klip skægets ydre omkreds under kæbeknoglen. Fortsæt linjen hele vejen op til ørene og hårlinjen.
   
4. Fremhæv din skæggrænse ved at bruge trimmeren i en nedadgående bevægelse. Start ved den linje, du har skabt, og arbejd fra hagen tilbage mod ørerne, trim området lige under din skæggrænse.
   
5. Definer den øverste del af dit skæg ved hjælp af samme teknik.
6. For et pænere færdigt look skal du fastgøre detaljekniven. Brug denne kniv til fin, detaljeret trimning, hvor som helst det er nødvendigt, f.eks. ved bakkenbarterne nær ørerne, gedebukkeskæg osv.
   

DETAILERING AF HALSLINJER, BAKKENBARTER, OVERSKÆG & SKÆG

Flyt langsomt trimmeren nedad på de ønskede områder for pænt at trimme og forme.

TRIMNING AF ARME- OG BENHÅR

Før blot trimmeren over din arm eller dit ben, indtil den ønskede hårlængde er opnået. Første gang du trimmer håret, skal du starte med at bruge en længere afstandskam på trimmeren, og derefter bruge gradvist kortere indstillinger, hvis en kortere længde foretrækkes.

TRIMNING AF BRYST & MAVE

Før trimmeren over din torso i en opadgående bevægelse, indtil den ønskede hårlængde er opnået. For tæt, ridsefri trimning, brug #1/4 afstandskammen.

For det tætteste look, efter trimning, fastgør barberhovedet. Barbermaskinen er det perfekte værktøj til at pleje hele kroppen. Ved hjælp af den samme teknik, som nævnt tidligere, kan du pleje hvor som helst du føler behov. Barber mod hårets vækstretning, mens du strækker huden. Efter hver brug skal du fjerne barberfolien ved at trykke på begge sideknapper og forsigtigt bruge den medfølgende rensebørste.

TRIMNING AF PRIVATE OMRÅDER

1. Volumenreduktion ved hjælp af trimmerhovedet. Fastgør afstandskammen og vælg en lang trimlængde. Begynd at trimme, startende fra toppen og arbejd nedad. Brug gradvist tættere indstillinger for at opnå det "look" (look) og den længde, du foretrækker.
2. For svært tilgængelige eller stramme områder, brug detaljehovedet. Træk altid huden stram. Bevæg derefter langsomt detaljetrimmeren gennem området for at trimme, indtil det ønskede look er opnået.
3. Barber i dine private områder ved forsigtigt at barbere i det ønskede område og altid holde huden stram.

TRIMNING AF NÆSEHÅR

Sørg for, at næsepassagerne er rene. Bevæg langsomt øre-/næsetrimmeren ind og ud af hvert næsebor, ikke mere end 0,6 cm dybt.

TRIMNING AF ØREHÅR

Sørg for, at ørets ydre områder ikke indeholder voks. Hold øret fladt med den ene hånd og indsæt forsigtigt øre-/næsetrimmeren ikke mere end 0,6 cm ind i det ydre øre.

Indsæt ikke detaljetrimmeren eller andre fremmedlegemer i det indre øre. For hår, der vokser på ydersiden af øret, skal du blot bevæge detaljetrimmeren langsomt langs ørets kanter.

TRIMNING AF ØJENBRYN

Bevæg langsomt detaljetrimmeren for pænt at trimme vildfarne hår. For præcis, jævn trimning, bevæg langsomt detaljetrimmeren tættere på eller længere væk fra øjenbrynene for at opnå den ønskede længde. Tryk ikke mod brynet, da det kan fjerne for meget hår.

FADE KLIPNING

1. Start ved tindingen og klip hele vejen rundt om hovedet for at etablere den endelige placering af fade-linjen. Klip altid mod hårets vækstretning for den korteste klipning. Pres ikke bladet gennem håret. Lad trimmeren gøre arbejdet.
2. Klip derefter rundt om hovedet igen og op ad nakken til fade-linjen, børst det klippede hår væk undervejs. Træk hovedbunden stram med tommelfingeren for den tætteste klipning. Vend trimmeren på hovedet, når det er nødvendigt, for at fortsætte med at klippe mod hårets vækstretning. Sørg for, at begge sider af hovedet er ens.
3. For toppen af hovedet skal du klippe med hårets vækstretning ved hjælp af de individuelle afstandskam-tilbehør. Jo mindre tallet på kammen er, desto kortere er klipningen. Kæm eller børst håret, mens du klipper, for et jævnt slutresultat.
4. For at fuldføre fade-klippet, blend håret ved fade-linjen ved at trimme op og ud over linjen og mod hårets vækstretning hele vejen rundt om hovedet. Gentag derefter hele vejen rundt, vend trimmeren på hovedet og klip nedad. Det endelige mål er at blende håret, så der ikke er en ægte linje, bare en perfekt overgang fra skaldet til meget kort hår. Dette kan du opnå ved at bruge #1 afstandskam-tilbehøret. Fortsæt med at kæmme og klippe, indtil du opnår den ønskede effekt.
5. For at skabe en skilning, vælg et sted, der ikke er centreret. Træk hovedbunden stramt, og med enden af bladet vinkelret på hovedet, bevæg trimmeren frem og tilbage for at klippe en linje. Kæm igennem og klip igen for at sikre, at klipningen er præcis.

Referencer

• Call2Recycle | Leading The Charge For Battery RecyclingCall2Recycle | United States
• Wahl USA Official Site: Hair Clippers, Beard Trimmers, Shavers, Massagers & Pet Products for Home Use

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Wahl 9893L, 9893LP - Manual til genopladeligt plejesæt

Tilgængelige sprog