Sage the Milk Café BMF600 - Handbuch für das Thermo-Rührgerät

LERNEN SIE IHR SAGE® MILK CAFÉ KENNEN

Geräteübersicht

  1. Messkappe
  2. Kannendeckel
  3. Spülmaschinenfeste Milchkanne
  4. Motorbasis
  5. START | STOP Drehregler
  6. LED-Anzeige
  7. Kabelaufwicklung
  8. Integrierte Scheibenaufbewahrung
  9. 'Cappuccino' Aufschäumscheibe
  10. 'Latte' Aufschäumscheibe

HEISSE MILCH AUFSCHÄUMEN

  1. Stellen Sie den Milchaufschäumer auf eine ebene Fläche und stecken Sie das Netzkabel in eine 220–240V Steckdose. Der Ring um den START | STOP Drehregler leuchtet auf.
  1. Wählen Sie die 'Capp' oder 'Latté' Aufschäumscheibe.
    Wählen Sie die 'Capp' Scheibe für dicken und cremigen Schaum oder die 'Latté' Scheibe für glatte und seidige Milch.
    HEISSE MILCH AUFSCHÄUMEN - Teil 1
  1. Setzen Sie die Aufschäumscheibe auf den Schaft an der Basis der Milchkanne. Stellen Sie sicher, dass die Scheibe richtig eingesetzt ist, mit dem breiteren Teil der Scheibe am Boden der Kanne. Die Scheibe sollte sicher auf den Schaft 'einrasten'.

HINWEIS
Wenn die Scheibe nicht richtig eingesetzt ist, kann sie sich während des Betriebs lösen, ein schleifendes Geräusch kann zu hören sein oder die Milch wird nicht wirbeln.


Die Aufschäumscheibe stellt eine Erstickungsgefahr dar. Kinder müssen immer beaufsichtigt werden und dürfen niemals unbeaufsichtigt mit dem Gerät gelassen werden.

  1. Gießen Sie die erforderliche Menge kalter, frischer (oder frisch geöffneter) Milch in die Milchkanne und decken Sie diese dann mit dem Kannendeckel ab.
    HEISSE MILCH AUFSCHÄUMEN - Teil 2

HINWEIS
Niemals ohne die minimale Flüssigkeitsmenge in der Milchkanne betreiben. Der Milchaufschäumer schaltet sich automatisch aus, wenn die Milchkanne leer ist. In diesem Fall müssen Sie warten, bis der Milchaufschäumer abgekühlt ist, bevor Sie ihn wieder verwenden können.

  1. Stellen Sie sicher, dass der Kannendeckel sicher angebracht ist. Stellen Sie die Milchkanne auf die Motorbasis.
  2. Drehen Sie den START / STOP Drehregler auf die gewünschte Temperatur.
    HEISSE MILCH AUFSCHÄUMEN - Teil 3
  1. Drücken Sie den START / STOP Drehregler nur einmal fest. Das Aufschäumen hat begonnen, sobald der Milchaufschäumer einmal piept und der Ring um den Knopf langsam blinkt.

HINWEIS
Entfernen Sie die Milchkanne während des Betriebs nicht von der Motorbasis. Dies kann die Aufschäumscheibe lösen und ein schleifendes Geräusch verursachen. Drücken Sie immer die Mitte des START / STOP Drehreglers, bevor Sie die Kanne entfernen. Der Betrieb ist beendet, sobald der Ring um den Knopf aufgehört hat zu blinken.


Die Geräteoberflächen sind während und nach dem Betrieb heiß.

  1. Reinigen Sie die Milchkanne und die Aufschäumscheibe sofort nach Gebrauch. Siehe Pflege & Reinigung.

HINWEIS
Beim Aufschäumen mehrerer Chargen empfehlen wir, die Milchkanne etwa 5 Minuten abkühlen zu lassen oder die Milchkanne mit Wasser zu füllen, um eine schnellere Abkühlung zu erreichen, um das Aktivieren des Trockengehschutzes zu verhindern.

VERWENDUNG DER EINSTELLUNG 'KALTES RÜHREN'

Die Einstellung 'Kaltes Rühren' ermöglicht es Ihnen, bereits kalte oder heiße Milch ohne zusätzliche Hitze zu rühren.

Verwenden Sie sie, um Milch für kalte Getränke wie einen Eiskaffee aufzuschäumen; um Sirupe und Aromen für einen Eisschokolade oder Mokka zu vermischen; oder um lösliche Instant-Trinkpulver in Milch oder Wasser einzurühren.

HINWEIS
Der Milchaufschäumer wurde speziell zum Aufschäumen von Milch und anderen Milchalternativen entwickelt und ist nicht dazu bestimmt, andere Lebensmittel wie Öl, Eier, Butter, schwere Schlagsahne, Suppen, Soßen usw. zu schlagen, zu verdicken oder zu erhitzen. Der Milchaufschäumer ist nicht dafür ausgelegt, eine große Menge trockener Zutaten zu mischen oder große Lebensmittelstücke wie Würfelschokolade, gemahlene Nüsse, ganze Gewürze, frische Kräuter oder Eiswürfel zu schmelzen.

ZUTATEN HINZUFÜGEN

Lassen Sie den Milchaufschäumer immer einige Sekunden starten, bevor Sie die Messkappe verwenden, um Zutaten allmählich hinzuzufügen.
Fügen Sie Zutaten immer langsam und in kleinen Mengen hinzu.

SICHERHEITSFUNKTIONEN

Trockengehschutz, Überhitzungsschutz
Der Milchaufschäumer stellt den Betrieb automatisch ein, wenn die Milchkanne überhitzt. Dies kann passieren, wenn die Milchkanne leer ist, wenn die Flüssigkeit unter der MIN-Markierung liegt oder nach aufeinanderfolgenden Verwendungen. In diesem Fall ertönen 3 Warnsignale. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, warten Sie etwa 5 Minuten, bis der Milchaufschäumer abgekühlt ist, oder füllen Sie die Milchkanne mit Wasser zur schnelleren Abkühlung.

Thermosicherung & Stromschutz
Diese Funktion schützt den Milchaufschäumer im Falle eines größeren Fehlers. Wenn dies auftritt, schaltet sich der Milchaufschäumer automatisch aus und lässt sich nicht wieder einschalten. Stellen Sie den Gebrauch sofort ein, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und besuchen Sie www.sageappliances.com oder rufen Sie den Sage Kundendienst an.

PFLEGE & REINIGUNG FÜR IHREN SAGE® MILK CAFÉ

Sowohl die Milchkanne als auch die Aufschäumscheibe sollten sofort nach jedem Gebrauch gereinigt werden, um die Bildung von Milchrückständen zu verhindern.

  1. Ziehen Sie vor der Reinigung das Netzkabel aus der Steckdose.
  2. Die Milchkanne und die Aufschäumscheibe sind sofort nach Gebrauch heiß, daher entfernen Sie die Milchkanne vorsichtig von der Motorbasis und füllen Sie sie mit Leitungswasser. Sobald Milchkanne und Aufschäumscheibe vollständig abgekühlt sind, entfernen Sie die Aufschäumscheibe und spülen Sie eventuelle Milchreste in warmem Wasser ab.
  3. Waschen Sie die Milchkanne, den Kannendeckel, die Messkappe und die Aufschäumscheibe in warmem Seifenwasser, spülen Sie sie gründlich ab und trocknen Sie sie. Die Dichtung des Deckels kann entfernt und separat gewaschen werden.
  4. Wischen Sie die Außenseite der Motorbasis mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Gründlich trocknen.

HINWEIS
Verwenden Sie keine alkalischen oder scheuernden Reinigungsmittel, Stahlwolle oder Scheuerschwämme an irgendeinem Teil des Milchaufschäumers, da diese die Geräteoberflächen beschädigen können.

HINWEIS
Tauchen Sie die Motorbasis niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Die Außenseite der Milchkanne muss immer sauber und trocken sein, bevor sie vor Gebrauch auf die Motorbasis gestellt wird.

HINWEIS
Die Milchkanne, der Kannendeckel, die Messkappe und die Aufschäumscheiben können in der Spülmaschine gewaschen werden (nur im oberen Korb). Um die Lebensdauer der Aufschäumscheiben zu verlängern, empfehlen wir jedoch, diese von Hand zu spülen.

FEHLERBEHEBUNG

PROBLEM MÖGLICHE URSACHE WAS IST ZU TUN
Milch schäumt nicht?
  • Milch ist warm oder zu heiß zum Aufschäumen.
  • Verwenden Sie kalte, frische (oder frisch geöffnete) Milch.
  • Bereits erhitzte Milch nicht erneut aufschäumen.
  • Versuchen Sie, die Milchmenge in der Milchkanne zu reduzieren.
  • Versuchen Sie eine andere Milch. Einige Milchsorten und Milchmarken erzeugen mehr Schaum als andere. Zum Beispiel haben wir festgestellt, dass einige Sojamilchsorten Schaum erzeugen, während andere dies nicht tun. Experimentieren Sie mit verschiedenen Milchoptionen und Aufschäumscheiben, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen.
  • Das Hinzufügen von dichten Zutaten wie dicken Sirupen, schweren Pulvern und großen Flocken kann die Schaummenge erheblich reduzieren. Dies ist normal.
Milch wird nicht heiß?
  • Stellen Sie sicher, dass die Milchkanne korrekt auf der Motorbasis positioniert ist.
  • Stellen Sie sicher, dass der Milchaufschäumer ordnungsgemäß aktiviert wurde. Das Aufschäumen hat begonnen, sobald der Milchaufschäumer einmal piept und der Ring um den Knopf langsam blinkt. Wenn der Milchaufschäumer dies nicht tut, drücken Sie den START / STOP Drehregler einmal fest erneut.
  • Erhöhen Sie die Temperatur, indem Sie den START / STOP Drehregler nach rechts drehen.
Aufschäumscheibe bewegt sich nicht oder ist gelöst?
  • Aufschäumscheibe ist nicht korrekt eingesetzt.
  • Aufschäumscheibe hat sich während des Betriebs gelöst.
  • Zutaten wurden zu schnell hinzugefügt.
  1. Betrieb stoppen.
  2. Flüssigkeit aus der Milchkanne entfernen.
  3. Stellen Sie sicher, dass die Aufschäumscheibe sicher und korrekt angebracht ist. Siehe Schritte 2 & 3. Nach dem Anbringen sollte sich die Aufschäumscheibe mit den Fingern frei drehen lassen. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden Sie sich an den Sage ® Kundendienst.
  4. Milchkanne mit Flüssigkeit nachfüllen.
  5. Beginnen Sie mit dem Aufschäumen. Fügen Sie Zutaten (falls gewünscht) langsam und in kleinen Mengen hinzu, nachdem die Milch bereits zu wirbeln begonnen hat.
3 Pieptöne?
  • Der Milchaufschäumer könnte überhitzt sein.
  1. Ziehen Sie das Kabel aus der Steckdose.
  2. Flüssigkeit aus der Milchkanne entfernen. Spülen Sie die Milchkanne und die Aufschäumscheibe mit kaltem Wasser ab und trocknen Sie sie gründlich.
  3. Stellen Sie sicher, dass der Milchaufschäumer 5 Minuten lang nicht betrieben wurde. Dies ermöglicht den internen Komponenten, abzukühlen.
  4. Stellen Sie sicher, dass die Aufschäumscheibe sicher und korrekt angebracht ist. Siehe Schritte 2 & 3. Nach dem Anbringen sollte sich die Aufschäumscheibe mit den Fingern frei drehen lassen. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden Sie sich an den Sage ® Kundendienst.
  5. Schäumen Sie erneut auf.
Summendes Geräusch?
  • Dies ist normal. Es ist der Kühlventilator, der den Milchaufschäumer vor Überhitzung schützt.
  • Während dieser Zeit können Sie den Milchaufschäumer weiterhin verwenden, es sei denn, der Trockengeh-Überhitzungsschutz wurde aktiviert (3 Pieptöne sind zu hören). Befolgen Sie die obigen Anweisungen.
Verbrannte Milch?
  • Milch wirbelt nicht richtig.
  • Milchkanne wurde nicht richtig gereinigt und Milchrückstände vom vorherigen Gebrauch verbrennen.
  • Stellen Sie sicher, dass die Aufschäumscheibe sicher und korrekt angebracht ist. Siehe Schritte 2 & 3. Nach dem Anbringen sollte sich die Aufschäumscheibe mit den Fingern frei drehen lassen. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden Sie sich an den Sage ® Kundendienst.
  • Stellen Sie sicher, dass die Milchkanne nach jedem Gebrauch und zwischen aufeinanderfolgenden Verwendungen gründlich gereinigt wird.
Zutaten schmelzen nicht?
  • Zutaten wurden hinzugefügt, bevor die Milch warm geworden ist.
  • Zutaten sind zu groß.
  • Lassen Sie den Milchaufschäumer immer einige Sekunden starten, bevor Sie die Messkappe verwenden, um Zutaten allmählich hinzuzufügen.
  • Stellen Sie sicher, dass die Zutaten in kleinen Stücken sind.
Milch ist zu kalt / zu heiß?
  • Passen Sie die Temperatur an Ihre persönlichen Vorlieben an.
  • Füllen Sie die Milchkanne immer zwischen den MIN- und MAX-Füllstandsmarkierungen.
Schleifendes Geräusch?
  • Aufschäumscheibe ist nicht korrekt eingesetzt.
  • Aufschäumscheibe hat sich während des Betriebs gelöst.
  • Die Milchkanne wurde während des Betriebs von der Motorbasis entfernt.
  • Stellen Sie sicher, dass die Aufschäumscheibe sicher und korrekt angebracht ist. Siehe Schritte 2 & 3. Nach dem Anbringen sollte sich die Aufschäumscheibe mit den Fingern frei drehen lassen. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden Sie sich an den Sage ® Kundendienst.
  • Das Entfernen der Milchkanne während des Betriebs kann die Aufschäumscheibe lösen. Stoppen Sie den Betrieb. Setzen Sie die Aufschäumscheibe vor dem erneuten Start korrekt ein.
Not-Stopp?
  • Um den Betrieb jederzeit zu beenden, drücken Sie die Mitte des START/ STOP Drehreglers. Der Betrieb ist beendet, sobald der Ring um den Knopf aufgehört hat zu blinken.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Sage the Milk Café BMF600 - Handbuch für das Thermo-Rührgerät herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis