Sage the Milk Café BMF600 - Naprava za termo-mešanje ročno

Vsebina

1 SPOZNAJTE SVOJ SAGE MILK CAFÉ
2 PENJENJE VROČEGA MLEKA
3 UPORABA NASTAVITVE 'HLADNO MEŠANJE'
4 DODAJANJE SESTAVIN
5 VARNOSTNE FUNKCIJE
6 NEGA IN ČIŠČENJE VAŠEGA SAGE MILK CAFÉ
7 ODPRAVLJANJE TEŽAV
8 Reference
9 Prenesi navodilo
10 V drugih jezikih

SPOZNAJTE SVOJ SAGE^® MILK CAFÉ^™

Merilni pokrovček
Pokrov vrča
Vrč za mleko, primeren za pomivanje v pomivalnem stroju
Napajalna baza
Gumb START | STOP (ZAŽENI | USTAVI)
LED-indikator
Navijanje kabla
Prostor za shranjevanje diskov 'na krovu'
Disk za penjenje 'Cappuccino'
Disk za penjenje 'Latte'

PENJENJE VROČEGA MLEKA

Postavite penilnik mleka na ravno površino in priključite napajalni kabel v vtičnico 220–240 V. Osvetljen bo obroč okoli gumba START | STOP (ZAŽENI | USTAVI).

Izberite disk za penjenje 'Capp' ali 'Latté'.
Izberite disk 'Capp' za gosto in kremasto peno ali disk 'Latté' za gladko in svilnato mleko.

Vstavite disk za penjenje na gred na dnu vrča za mleko. Prepričajte se, da je disk vstavljen pravilno, s širšim delom diska na dnu vrča. Disk mora 'klikniti' in se varno pritrditi na gred.

OPOMBA
Če disk ni pravilno vstavljen, se lahko med delovanjem iztakne, lahko se sliši škripanje ali pa se mleko ne bo vrtelo.

Disk za penjenje predstavlja nevarnost zadušitve. Otroke je treba vedno nadzorovati in jih nikoli ne puščati brez nadzora z napravo.

V vrč za mleko vlijte zahtevano količino hladnega, svežega (ali sveže odprtega) mleka in ga pokrijte s pokrovom vrča.

OPOMBA
Nikoli ne uporabljajte brez minimalne količine tekočine v vrču za mleko. Penilnik mleka se bo samodejno izklopil, če je vrč za mleko prazen. Če se to zgodi, morate počakati, da se penilnik mleka ohladi, preden ga ponovno uporabite.

Prepričajte se, da je pokrov vrča varno pritrjen. Postavite vrč za mleko na napajalno bazo.
Obrnite gumb START / STOP (ZAŽENI / USTAVI) na želeno temperaturo.

Pritisnite gumb START / STOP (ZAŽENI / USTAVI) samo enkrat, trdno. Penjenje se je začelo, ko penilnik mleka enkrat zapiska in obroč okoli gumba počasi utripa.

OPOMBA
Ne odstranjujte vrča za mleko z napajalne baze med delovanjem. S tem lahko iztaknete disk za penjenje in povzročite škripanje. Preden odstranite vrč, vedno pritisnite sredino gumba START / STOP (ZAŽENI / USTAVI). Delovanje se je ustavilo, ko je obroč okoli gumba prenehal utripati.

Površine naprave bodo med delovanjem in po njem vroče.

Očistite vrč za mleko in disk za penjenje takoj po uporabi. Glejte Nega in čiščenje.

OPOMBA
Pri penjenju več serij priporočamo, da pustite, da se vrč za mleko ohladi približno 5 minut ali pa ga napolnite z vodo za hitrejše hlajenje, da preprečite aktiviranje zaščite pred suhim vrenjem.

UPORABA NASTAVITVE 'HLADNO MEŠANJE'

Nastavitev 'Cold Stir' (Hladno mešanje) vam omogoča, da mešate že hladno ali vroče mleko brez dodatne toplote.

Uporabite jo za penjenje mleka za hladne napitke, kot je ledeni kapučino; za mešanje sirupov in arom za ledeno čokolado ali moko; ali za mešanje topnih instantnih pijač v prahu v mleko ali vodo.

OPOMBA
Penilnik mleka je bil zasnovan posebej za penjenje mleka in drugih mlečnih nadomestkov in ni namenjen stepanju, zgostitvi ali segrevanju drugih živil, npr. olja, jajc, masla, težke smetane za stepanje, juh, omak itd. Penilnik mleka ni zasnovan za mešanje velike količine suhih sestavin ali taljenje velikih kosov hrane, npr. čokolada v kockah, mleti oreščki, cele začimbe, sveža zelišča ali ledene kocke.

DODAJANJE SESTAVIN

Vedno pustite, da penilnik mleka deluje nekaj sekund, preden uporabite merilni pokrovček za postopno dodajanje sestavin.
Sestavine vedno dodajajte počasi in v majhnih količinah.

VARNOSTNE FUNKCIJE

Zaščita pred suhim vrenjem, pregrevanjem
Penilnik mleka bo samodejno prenehal delovati, če se vrč za mleko pregreje. To se lahko zgodi, če je vrč za mleko prazen, če je tekočina pod oznako MIN ali po zaporednih uporabah. Če se to zgodi, se oglasijo 3 opozorila. Izključite napajalni kabel iz vtičnice, počakajte približno 5 minut, da se penilnik mleka ohladi, ali pa napolnite vrč za mleko z vodo za hitrejše hlajenje.

Toplotna varovalka in zaščita pred tokom
Ta funkcija ščiti penilnik mleka v primeru večje napake. Če se to zgodi, se bo penilnik mleka samodejno izklopil in se ne bo ponovno aktiviral. Takoj prenehajte z uporabo, odstranite napajalni vtič iz vtičnice in obiščite www.sageappliances.com ali pokličite službo za pomoč uporabnikom Sage Consumer Service.

NEGA IN ČIŠČENJE VAŠEGA SAGE^® MILK CAFÉ^™

Tako vrč za mleko kot disk za penjenje je treba očistiti takoj po vsaki uporabi, da preprečite nabiranje ostankov mleka.

Pred čiščenjem izključite napajalni kabel iz vtičnice.
Vrč za mleko in disk za penjenje bosta vroča takoj po uporabi, zato previdno odstranite vrč za mleko z napajalne baze in ga napolnite s tekočo vodo. Ko se vrč za mleko in disk za penjenje popolnoma ohladita, odstranite disk za penjenje in sperite morebitno mleko v topli vodi.
Operite vrč za mleko, pokrov vrča, merilni pokrovček in disk za penjenje v topli vodi z milnico, sperite in temeljito posušite. Tesnilo s pokrova lahko odstranite in operete ločeno.
Obrišite zunanjost napajalne baze z mehko vlažno krpo. Temeljito posušite.

OPOMBA
Ne uporabljajte alkalnih ali abrazivnih čistilnih sredstev, jeklene volne ali gobic za čiščenje na katerem koli delu penilnika mleka, saj lahko poškodujejo površine naprave.

OPOMBA
Nikoli ne potapljajte napajalne baze v vodo ali katero koli drugo tekočino. Zunanjost vrča za mleko mora biti vedno čista in suha, preden ga postavite na napajalno bazo pred uporabo.

OPOMBA
Vrč za mleko, pokrov vrča, merilni pokrovček in diske za penjenje lahko operete v pomivalnem stroju (samo na zgornji polici). Vendar pa za podaljšanje življenjske dobe diskov za penjenje priporočamo, da jih operete ročno.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

TEŽAVA	MOŽEN VZROK	KAJ STORITI
Mleko se ne peni?	Mleko je toplo ali prevroče za penjenje.	Uporabite hladno, sveže (ali sveže odprto) mleko. Ne penite ponovno že segretega mleka. Poskusite zmanjšati količino mleka v vrču za mleko. Poskusite z drugim mlekom. Nekatera mleka in znamke mleka proizvedejo več pene kot druga. Na primer, ugotovili smo, da nekatera sojina mleka proizvedejo peno, druga pa ne. Eksperimentirajte z različnimi možnostmi mleka in diski za penjenje, da dosežete želeni rezultat. Dodajanje gostih sestavin, kot so gosti sirupi, težki praški in veliki kosmiči, lahko znatno zmanjša količino pene. To je normalno.
Mleko se ne segreva?		Prepričajte se, da je vrč za mleko pravilno nameščen na napajalno bazo. Prepričajte se, da je penilnik mleka pravilno aktiviran. Penjenje se je začelo, ko penilnik mleka enkrat zapiska in obroč okoli gumba počasi utripa. Če penilnik mleka tega ne naredi, ponovno trdno pritisnite gumb START / STOP (ZAŽENI / USTAVI). Povečajte temperaturo tako, da obrnete gumb START / STOP (ZAŽENI / USTAVI) v desno.
Disk za penjenje se ne premika ali je iztaknjen?	Disk za penjenje ni pravilno vstavljen. Disk za penjenje se je med delovanjem iztaknil. Sestavine so bile dodane prehitro.	Ustavite delovanje. Odstranite tekočino iz vrča za mleko. Prepričajte se, da je disk za penjenje varno in pravilno pritrjen. Glejte korake 2 in 3. Ko je pritrjen, zavrtite disk za penjenje s prsti, moral bi se prosto vrteti. Če se ne, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom Sage ®. Ponovno napolnite vrč za mleko s tekočino. Začnite s penjenjem. Dodajte sestavine (če želite) počasi in v majhnih količinah, potem ko se je mleko že začelo vrteti.
3 piska?	Penilnik mleka je morda pregrevan.	Izključite kabel iz vtičnice. Odstranite tekočino iz vrča za mleko. Sperite vrč za mleko in disk za penjenje s hladno vodo, nato pa temeljito posušite. Prepričajte se, da penilnik mleka ni deloval 5 minut. To omogoča hlajenje notranjih komponent. Prepričajte se, da je disk za penjenje varno in pravilno pritrjen. Glejte korake 2 in 3. Ko je pritrjen, zavrtite disk za penjenje s prsti, moral bi se prosto vrteti. Če se ne, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom Sage ®. Ponovno začnite s penjenjem.
Brnenje?	To je normalno. To je ventilator za hlajenje, ki preprečuje pregrevanje penilnika mleka.	V tem času lahko še vedno uporabljate penilnik mleka, razen če je bila aktivirana zaščita pred suhim vrenjem (slišali se bodo 3 piski). Sledite zgornjim navodilom.
Zažgano mleko?	Mleko se ne vrti pravilno. Vrč za mleko ni bil pravilno očiščen in ostanki mleka iz prejšnje uporabe se zažigajo.	Prepričajte se, da je disk za penjenje varno in pravilno pritrjen. Glejte korake 2 in 3. Ko je pritrjen, zavrtite disk za penjenje s prsti, moral bi se prosto vrteti. Če se ne, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom Sage ®. Prepričajte se, da je vrč za mleko temeljito očiščen po vsaki uporabi in med zaporednimi uporabami.
Sestavine se ne talijo?	Sestavine so bile dodane, preden se je mleko segrelo. Sestavine so prevelike.	Vedno pustite, da penilnik mleka deluje nekaj sekund, preden uporabite merilni pokrovček za postopno dodajanje sestavin. Prepričajte se, da so sestavine v majhnih kosih.
Mleko je prehladno / prevroče?		Prilagodite temperaturo, da ustreza vašim osebnim željam. Vedno napolnite vrč za mleko med oznakami MIN in MAX.
Škripanje?	Disk za penjenje ni pravilno vstavljen. Disk za penjenje se je med delovanjem iztaknil. Vrč za mleko je bil med delovanjem odstranjen z napajalne baze.	Prepričajte se, da je disk za penjenje varno in pravilno pritrjen. Glejte korake 2 in 3. Ko je pritrjen, zavrtite disk za penjenje s prsti, moral bi se prosto vrteti. Če se ne, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom Sage ®. Odstranitev vrča za mleko med delovanjem lahko iztakne disk za penjenje. Ustavite delovanje. Pred ponovnim začetkom pravilno vstavite disk za penjenje.
Zaustavitev v sili?		Če želite kadar koli ustaviti delovanje, pritisnite sredino gumba START / STOP (ZAŽENI / USTAVI). Delovanje se je ustavilo, ko je obroč okoli gumba prenehal utripati.