Kenwood KSBSDIX16 / KSBSDIB17 - Manual del congelador frigorífico con dispensador de agua y hielo

Advertencias de seguridad

Gracias por adquirir su nuevo congelador frigorífico Kenwood. Estas instrucciones de uso le ayudarán a utilizarlo correcta y seguramente.
Le recomendamos que dedique algún tiempo a leer este manual de instalación/instrucciones para que comprenda completamente todas las características de funcionamiento que ofrece.
Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad antes de usarlo y conserve este manual de instalación/instrucciones para futuras consultas.

Para su seguridad continua y para reducir el riesgo de lesiones o descargas eléctricas, siga todas las precauciones de seguridad que se enumeran a continuación.

• Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar la unidad y guárdelas para futuras consultas.
• Conserve el manual. Si cede la unidad a un tercero, asegúrese de incluir este manual.
• Este aparato está diseñado para uso doméstico en interiores y aplicaciones similares, tales como:
  • granjas y clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
  • entornos de tipo alojamiento y desayuno;
  • áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
  • catering y aplicaciones similares no minoristas.
• Asegúrese de que el enchufe sea fácilmente accesible para permitir la desconexión de la fuente de alimentación principal.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o un técnico cualificado para evitar un peligro.
• Elija una ubicación para su unidad lejos de fuentes de calor como radiadores o fuegos, ya que el refrigerante y el vesicante son combustibles.
• La unidad debe ser maniobrada por un mínimo de 2 personas.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
• Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con la unidad.
• Si su unidad está equipada con una cerradura para evitar que los niños queden atrapados en el interior, mantenga la llave fuera del alcance y no cerca de la unidad.
• No almacene sustancias explosivas como latas de aerosol con un propulsor inflamable en este aparato.
• No guarde botellas o recipientes de vidrio en el compartimento del congelador. El contenido puede expandirse cuando se congela (bebidas gaseosas), lo que puede romper la botella y dañar el compartimento del congelador. (Si corresponde)

• Mantenga las aberturas de ventilación en la carcasa de la unidad o en la estructura incorporada libres de obstrucciones.
• No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación, aparte de los recomendados por el fabricante.
• No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimentos de almacenamiento de alimentos de la unidad, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante.
• No dañe el circuito de refrigerante (el refrigerante es un gas muy respetuoso con el medio ambiente, pero también es combustible. Tenga cuidado al transportar o mover la unidad para asegurarse de que el circuito de refrigeración no esté dañado. En caso de daño, evite las llamas desnudas o las fuentes de ignición y ventile la habitación en la que se coloca la unidad durante unos minutos).
• Cuando coloque el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado o dañado.
• No coloque múltiples tomas de corriente portátiles o fuentes de alimentación portátiles en la parte posterior del aparato.

ES PELIGROSO PARA CUALQUIER PERSONA QUE NO SEA PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO REALIZAR SERVICIOS DE REPARACIÓN QUE IMPLIQUEN LA EXTRACCIÓN DE CUBIERTAS.

PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO INTENTE REPARARLO USTED MISMO.

Desembalaje

Retire todos los artículos del embalaje. Conserve el embalaje. Si se deshace de él, hágalo de acuerdo con las regulaciones locales.
Se incluyen los siguientes elementos:

• Unidad principal x 1
• Estante de cristal del congelador x 4
• Estante de la cubierta del cajón del congelador x 1
• Cajón del congelador x 2
• Estante de la puerta del congelador x 3
• Caja de almacenamiento del congelador x 1
• Estante de cristal del frigorífico x 4
• Estante para vinos x 1
• Estante de la cubierta del contenedor de ensaladas x 1
• Contenedor de ensaladas x 2
• Estante de la puerta del frigorífico x 5
• Bandeja para huevos x 2
• Filtro de agua x 2 (solo es necesario instalar 1 filtro, el filtro adicional es para el reemplazo)
• Soporte del filtro x 2
• Tornillo del soporte x 2
• Manguera de agua x 1 (para la instalación, la manguera de agua debe cortarse en dos mangueras, una manguera que conecta el filtro de agua y el grifo de agua, y la otra manguera que conecta el filtro de agua y el frigorífico. Mida las distancias de las dos mangueras de agua y luego corte las longitudes requeridas)
• Adaptador (para conectar la salida del grifo de agua y la manguera de entrada de agua del filtro de agua) x 1
• Adaptador (para conectar la manguera de agua de la unidad y la manguera de salida de agua del filtro de agua) x 1
• Manual de instrucciones x 1

Si faltan artículos o están dañados, póngase en contacto con Partmaster (solo en el Reino Unido).
Tel.: 0344 800 3456 para obtener ayuda.

Instalación

Ubicación

Al seleccionar una posición para su unidad, debe asegurarse de que el suelo sea plano y firme, y de que la habitación esté bien ventilada con una temperatura ambiente media de entre 10 °C y 43 °C. Evite colocar su unidad cerca de una fuente de calor, por ejemplo, una cocina, una caldera o un radiador. También evite la luz solar directa, ya que puede aumentar el consumo eléctrico. Las temperaturas ambiente extremadamente frías también pueden hacer que la unidad no funcione correctamente. Esta unidad no está diseñada para su uso en un garaje o en una instalación al aire libre. No cubra la unidad con ninguna cubierta.

Nivelación de la unidad

Ajuste las dos patas de nivelación en la parte delantera de la unidad. Si la unidad no está nivelada, las puertas y las alineaciones del sello magnético no se cubrirán correctamente.

Requisitos de espacio libre

Al instalar la unidad, asegúrese de que se dejen 25 mm de espacio libre a ambos lados, 50 mm en la parte posterior de la unidad y 25 mm en la parte superior de la unidad. Asegúrese de que haya más del doble del espacio de distancia de ancho y profundidad de la unidad para abrir completamente las puertas a un ángulo máximo.

Instalación del filtro de agua

• Elija un área de la pared con una distancia cercana al grifo de agua y a la unidad.
• No instale el filtro de agua detrás de la unidad, sino que debe instalarlo en un área que sea conveniente para su reemplazo.
• Para que funcione correctamente, conecte la unidad a la red de agua con una presión de agua de 207~689 Mpa.

No instale el filtro de agua en el cuerpo de la unidad.

Una vez que se haya determinado el área para instalar el filtro de agua, siga los pasos a continuación:

1. Atornille los soportes del filtro en la pared. Asegúrese de que la distancia entre los soportes del filtro sea adecuada para mantener el filtro de agua en su lugar. El filtro de agua debe colocarse verticalmente.
   
2. Mida la distancia entre el filtro de agua y el grifo de agua, y también la distancia entre el filtro de agua y el frigorífico. Corte la manguera de agua en 2 mangueras de agua de acuerdo con las distancias medidas.
   Retire los 2 clips del filtro de agua y luego extraiga los 2 tapones. Inserte completamente las mangueras de agua en los extremos de entrada y salida de agua del filtro. Luego, vuelva a colocar los 2 clips, asegurándose de que cada clip bloquee firmemente la manguera de agua.
   

3. Para conectar al grifo de agua, atornille el adaptador a la salida del grifo de agua. Luego, conecte la manguera de agua que está conectada al extremo de entrada de agua del filtro de agua.
   
   
4. Abra el grifo de agua para enjuagar el nuevo filtro de agua. En caso de que el color del agua sea oscuro, es normal para el primer uso. Continúe enjuagando hasta que el color del agua vuelva a la normalidad.
5. Después de que el color del agua vuelva a la normalidad, conéctelo a la unidad. Conecte un extremo del adaptador a la manguera de agua de la unidad, luego conecte la manguera de agua que está conectada al extremo de salida de agua del filtro de agua en el otro extremo del adaptador.
   Es importante conectar las mangueras de agua correctamente al extremo de entrada y salida de agua del filtro de agua.
   
6. Una vez completada la instalación, dispense varios vasos de agua antes de usar.

• No doble las mangueras de agua.
• No coloque objetos pesados encima de las mangueras de agua.
• Una vez completada la instalación, abra el grifo de agua. Compruebe y asegúrese de que no haya fugas en todos los puntos de conexión.

Limpieza antes de usar

Limpie el interior de la unidad con una solución débil de bicarbonato de sosa. Luego, enjuague con agua tibia con una esponja o un paño. Seque completamente antes de volver a colocar los cajones. Limpie el exterior de la unidad con un paño húmedo. Si necesita más información, consulte la sección Limpieza.

• Antes de enchufar DEBE
  Compruebe que tiene una toma de corriente que es compatible con el enchufe suministrado con la unidad.
• ¡Antes de encender!
  No encienda hasta dos horas después de mover la unidad. El líquido refrigerante necesita tiempo para asentarse.

Antes de usar su unidad

Antes de colocar cualquier alimento en su unidad, enciéndala y espere 24 horas para asegurarse de que funciona correctamente y para darle tiempo a que alcance la temperatura correcta. Su unidad no debe estar sobrecargada.

Descripción general del producto

Unidad principal

• Si necesita más espacio en el congelador para el almacenamiento, puede reemplazar el cubo de hielo con la caja de almacenamiento del congelador.
• Para quitar el cubo de hielo, consulte la sección "limpieza del cubo de hielo".
• Antes de quitar el cubo de hielo, asegúrese de que el fabricante de hielo esté apagado presionando el botón Ice Off (Apagado de hielo).se iluminará.
• Instale la caja de almacenamiento del congelador de la misma manera que instala el estante de la puerta del congelador.

Panel de control

Funcionamiento

Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente. La temperatura interna de su unidad se controla mediante un panel de control electrónico en la puerta. Antes de cambiar cualquier ajuste, asegúrese de que el bloqueo esté desactivado.

Ajuste de temperatura

• Ajuste de temperatura del refrigerador
  1. Rango de temperatura: 2 °C a 8 °C.
  2. Presione repetidamente el botón Fridge (Refrigerador) para configurar la temperatura.
• Ajuste de temperatura del congelador
  1. Rango de temperatura: -14 °C a -24 °C.
  2. Presione repetidamente el botón Freezer (Congelador) para configurar la temperatura.

Modo de enfriamiento rápido

• Mantenga presionado el botón Super Cool (Enfriamiento rápido) durante 3 segundos para seleccionar el modo de enfriamiento rápido.
• se iluminará. La temperatura en el refrigerador se reduce rápidamente a 2 °C y los alimentos en el refrigerador se pueden mantener frescos durante un período más prolongado.
• Para apagarlo, presione el botón Super Cool (Enfriamiento rápido) nuevamente y la temperatura del refrigerador volverá a la configuración anterior. De lo contrario, el modo de enfriamiento rápido también se desactivará automáticamente después de 3 horas. se apagará.

Modo de congelación rápida

• Mantenga presionado el botón Super Freeze (Congelación rápida) durante 3 segundos para seleccionar el modo de congelación rápida.
• se iluminará. La temperatura en el congelador se reducirá rápidamente a -24 °C.
• Para apagarlo, presione el botón Super Freeze (Congelación rápida) nuevamente y la temperatura del congelador volverá a la configuración anterior. De lo contrario, el modo de congelación rápida también se desactivará automáticamente después de 26 horas. se apagará.

Modo de vacaciones

• Si va a estar ausente por un período de tiempo, puede configurar el refrigerador en modo de vacaciones. Presione el botón Holiday (Vacaciones) para seleccionar el modo de vacaciones. se iluminará. No guarde ningún alimento en el refrigerador durante el modo de vacaciones.
• Para apagarlo, presione el botón Holiday (Vacaciones) nuevamente y la temperatura del refrigerador volverá a la configuración anterior. se apagará.

Cuando el modo de vacaciones está activado, la fábrica de hielo se apagará automáticamente.

Modo ecológico

• Para ahorrar energía, puede configurar la unidad en modo ecológico. Presione el botón Eco (Ecológico) para activar el modo ecológico. se iluminará. La temperatura en el refrigerador se establecerá automáticamente en 8 °C y el congelador en -15 °C para minimizar el consumo de energía.
• Para apagarlo, presione el botón Eco (Ecológico) nuevamente y las temperaturas volverán a la configuración anterior. se apagará.

Para ahorrar energía, evite abrir las puertas con frecuencia o mantenerlas abiertas durante mucho tiempo.

Alarma de puerta

Cuando la puerta del refrigerador o del congelador se deja abierta durante más de 2 minutos, se iluminará y la alarma se activará. La alarma sonará 3 veces por minuto y dejará de sonar automáticamente después de 10 minutos si la alarma no se desactiva manualmente. Presione el botón Alarm (Alarma) para desactivar la alarma (hasta que desaparezca) o simplemente cierre la puerta.

Bloqueo para niños

Cuando el bloqueo para niños está activado, presionar todos los botones no funcionará.

• Para activar el bloqueo para niños, mantenga presionado el botón Child Lock (Bloqueo para niños) durante 3 segundos. se iluminará.
• Para desactivar el bloqueo para niños, mantenga presionado el botón Child Lock (Bloqueo para niños) durante 3 segundos. se apagará.

Cómo obtener hielo o agua del dispensador

Cuando utilice la unidad por primera vez o después de un período prolongado de tiempo:

• dispense varios vasos de agua para limpiar las tuberías antes de usarla
• deseche el hielo que haya producido la fábrica de hielo durante aproximadamente un día.

Elija primero el botón y luego empuje suavemente el dispensador con su vaso.

• Para obtener hielo, presione el botón Cubed (Cubitos) o Crushed (Picado).
• Para obtener agua, presione el botón Water (Agua). Si desea agua helada, primero dispense hielo en su vaso y luego dispense agua.

• El primer lote de cubitos de hielo después de la primera instalación puede ser pequeño. Esto es normal.
• Si selecciona hielo en cubitos después de usar la función de hielo picado, es posible que se dispense una pequeña cantidad de hielo picado residual en su vaso. Esto es normal.
• Coloque el vaso cerca y en línea con la salida del dispensador para evitar que el hielo picado se disperse o que el agua se derrame.
• No retire inmediatamente su vaso del dispensador. Espere un momento para evitar derrames.
• No tire de la palanca del dispensador.
• No permita que los niños se cuelguen del dispensador. Esto podría causar lesiones.

Cómo encender/apagar la fábrica de hielo

• Si no necesita que la fábrica de hielo produzca hielo, presione el botón Ice Off (Apagar hielo). se iluminará. Esto puede ahorrar consumo de agua y energía, y también evitar que se acumule demasiado hielo en el depósito de hielo. La fábrica de hielo se bloqueará.
• Para desbloquear la fábrica de hielo, presione el botón Ice Off (Apagar hielo) nuevamente. se apagará.

• Cuando la función Ice Off (Apagar hielo) está habilitada, solo se bloquea la fábrica de hielo. El dispensador no está bloqueado.
• Si va a estar ausente por un período de tiempo, cierre también la llave del agua y apague la fábrica de hielo.
• Cuando la fábrica de hielo vierte hielo en el depósito de hielo, cualquier sonido que escuche es parte del funcionamiento normal.

¡Ruidos dentro de la unidad!

Es posible que note que su unidad hace algunos ruidos inusuales. La mayoría de estos son perfectamente normales, ¡pero debe estar al tanto de ellos!

Estos ruidos son causados por la circulación del líquido refrigerante en el sistema de enfriamiento. Se ha vuelto más pronunciado desde la introducción de gases sin CFC. Esto no es una falla y no afectará el rendimiento de su unidad. Este es el motor del compresor funcionando, ya que bombea el refrigerante alrededor del sistema.

Consejos para mantener los alimentos en la unidad

• Las carnes/pescados cocidos siempre deben almacenarse en un estante por encima de las carnes/pescados crudos para evitar la transferencia de bacterias. Mantenga las carnes/pescados crudos en un recipiente que sea lo suficientemente grande como para recoger los jugos y cúbralo adecuadamente. Coloque el recipiente en el estante más bajo en la parte inferior del compartimiento del refrigerador.
• Deje espacio alrededor de sus alimentos para permitir que el aire circule dentro de los compartimentos. Asegúrese de que todas las partes de la unidad se mantengan frías.
• Para evitar la transferencia de sabores y la desecación, empaque o cubra los alimentos por separado. Las frutas y verduras no necesitan ser envueltas.
• Siempre deje que los alimentos precocinados se enfríen antes de colocarlos en la unidad. Esto ayudará a mantener la temperatura interna de la unidad.
• Para evitar que el aire frío escape de la unidad, trate de limitar la cantidad de veces que abre las puertas. Recomendamos que solo abra las puertas cuando necesite colocar alimentos o sacar alimentos.

Preparativos para la congelación

• Utilice alimentos de calidad y manipúlelos lo menos posible. Congele los alimentos en pequeñas cantidades, ya que se congelan más rápido, tardan menos tiempo en descongelarse y le permiten controlar mejor la cantidad que necesita.
• Deje que los alimentos cocidos se enfríen por completo. Enfríe los alimentos antes de congelarlos si es posible.
• Considere cómo querrá cocinar los alimentos antes de congelarlos.
• No congele los alimentos en recipientes de metal si es posible que desee calentarlos en el microondas directamente desde el congelador.
• Utilice bolsas especiales para congelador, película para congelador, bolsas de polietileno, recipientes de plástico y papel de aluminio (solo de alta resistencia). En caso de duda, envuelva sus alimentos dos veces. No utilice papel de aluminio para alimentos ácidos, por ejemplo, cítricos. No utilice película adhesiva delgada, vidrio o recipientes de alimentos usados sin limpiar.
• Excluya la mayor cantidad de aire posible del recipiente. Puede comprar una bomba de vacío especial que succiona el aire excesivo del empaque.
• Deje una pequeña cantidad de espacio de aire al congelar líquidos para permitir la expansión.
• Puede utilizar el espacio en el congelador de manera más eficiente si congela líquidos (o sólidos con líquidos, por ejemplo, guiso) en bloques cuadrados. Esto se conoce como "preformado".
  Vierta el líquido en una bolsa de polietileno que esté dentro de un recipiente de lados cuadrados. Congélelo y luego retírelo del recipiente y selle la bolsa.
  
• Etiquete sus alimentos congelados, ya que se verán iguales cuando estén en estado congelado. Utilice cintas, etiquetas y bolígrafos especiales para congelador con diferentes colores. Esto le permite organizar fácilmente y utilizar eficazmente el congelador. Escriba el contenido y la fecha; de lo contrario, los alimentos congelados podrían exceder el tiempo de almacenamiento y esto podría causar intoxicación alimentaria. Consulte el empaque de sus alimentos para conocer el tiempo de almacenamiento recomendado.
• También puede agregar el peso y las notas de cocción, por ejemplo, "descongelar primero", "cocinar desde congelado" y mantener un registro separado de lo que hay en cada cajón. Esto evitará abrir la puerta y buscar innecesariamente.

Descongelación de alimentos congelados

1. Saque los alimentos congelados de la unidad y destape los alimentos congelados. Deje que se descongelen a temperatura ambiente. No olvide que la descongelación en un área cálida favorece el crecimiento de bacterias y la cocción a baja temperatura puede no destruir las bacterias peligrosas.
2. Drene y deseche cualquier líquido perdido durante la descongelación.
3. Siempre asegúrese de que no haya cristales de hielo en los alimentos antes de cocinarlos, particularmente con la carne. Estos cristales indican que los alimentos no se han descongelado por completo.
4. Cocine los alimentos lo antes posible después de descongelarlos.
5. Muchos microondas y hornos tienen una configuración de descongelación. Para evitar la acumulación de bacterias, solo utilícelos si tiene la intención de cocinar los alimentos inmediatamente después.

Nunca vuelva a congelar nada que haya sido descongelado a menos que lo cocine nuevamente, para eliminar las bacterias dañinas. Nunca vuelva a congelar mariscos descongelados. Vuelva a sellar los paquetes correctamente después de retirar los artículos. Esto evita la desecación o las quemaduras por congelación y la acumulación de escarcha en los alimentos restantes.

Limpieza

Limpieza del interior y el exterior de la unidad

• Retire todos los estantes y cajones.
• Limpie el interior de la unidad con una solución débil de bicarbonato de sodio y luego enjuague con agua tibia con una esponja o un paño. Seque completamente antes de volver a colocar los estantes y cajones.
• Utilice un paño húmedo para limpiar el exterior y luego limpie con un pulimento para muebles estándar. Asegúrese de que las puertas estén cerradas para evitar que el pulimento entre en el sello magnético de la puerta o dentro de la unidad.
• La rejilla del condensador en la parte posterior de la unidad y los componentes adyacentes se pueden aspirar con un accesorio de cepillo suave.

Limpieza del depósito de hielo

El hielo puede acumularse en el depósito de hielo si no se dispensan durante un período de tiempo. Si esto ocurre, retire todo el hielo y limpie el depósito de hielo. Es posible que el hielo tampoco salga por el dispensador si se atasca en el conducto. Si esto ocurre, limpie el depósito de hielo y el conducto.

Lave el depósito de hielo y el conducto con un detergente suave, enjuague bien y seque completamente. No utilice limpiadores o solventes abrasivos o fuertes.

• Para quitar el depósito de hielo, levántelo y luego sáquelo lentamente.
  
• Para volver a instalar el depósito de hielo:
  1. Asegúrese de que el acoplador del depósito de hielo y el acoplador del motor estén en un ángulo adecuado para conectarse correctamente. Si no, gire el acoplador del depósito de hielo al ángulo correcto para que coincida con el acoplador del motor.
     
     
  2. La reinstalación es el orden inverso a la extracción. Asegúrese de que el soporte sujete firmemente el depósito de hielo.
     

Limpieza del dispensador

Limpie la base receptora del dispensador con una toalla seca regularmente para evitar que se desborde.

Mantenimiento

Cómo cambiar la luz LED interna

La luz interna es un panel LED que el usuario no puede cambiar. Comuníquese con un agente de servicio calificado.

Cómo cambiar el filtro de agua

Debe cambiar el filtro de agua cada 6 meses o cuando el icono del filtro comience a parpadear. Después de reemplazar el filtro de agua, mantenga presionado el botón Filter Reset (Restablecer filtro) durante 3 segundos para restablecer el filtro.

Cuidado al manipular/mover su unidad

Sujete la unidad por los lados o la base cuando la mueva. Bajo ninguna circunstancia debe levantarse sujetando los bordes de la superficie superior.

Servicio técnico

La unidad debe ser reparada por un ingeniero autorizado y solo se deben utilizar repuestos originales. Bajo ninguna circunstancia debe intentar reparar la unidad usted mismo. Las reparaciones realizadas por personas sin experiencia pueden causar lesiones o un mal funcionamiento grave. Comuníquese con un técnico calificado.

Apagado durante largos períodos de tiempo

Cuando la unidad no esté en uso durante un período prolongado de tiempo, desconéctela de la fuente de alimentación, vacíe todos los alimentos y limpie el electrodoméstico, dejando la puerta entreabierta para evitar olores desagradables.

Condensación

Puede aparecer condensación en el exterior de la unidad. Esto puede deberse a un cambio en la temperatura ambiente. Limpie cualquier residuo de humedad. Si el problema continúa, comuníquese con un técnico calificado para obtener ayuda.

Eliminación

Las unidades antiguas todavía tienen algún valor residual. Un método de eliminación respetuoso con el medio ambiente garantizará que las valiosas materias primas puedan recuperarse y reutilizarse. El refrigerante utilizado en su unidad y los materiales de aislamiento requieren procedimientos especiales de eliminación. Asegúrese de que ninguno de los tubos en la parte posterior de la unidad esté dañado antes de la eliminación.
Puede obtener información actualizada sobre las opciones para desechar su unidad antigua y el embalaje de la nueva en la oficina de su consejo local.
Al desechar una unidad antigua, rompa las cerraduras o pestillos viejos y retire la puerta como medida de seguridad.

Especificaciones

Voltaje nominal	220-240V~, 50 Hz
Corriente nominal	2.3 A
Potencia nominal	Descongelación: 252 W
Dimensión (Al. x An. x Pr.)	1787 x 910 x 743 mm

Las características y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Ficha del producto

Marca	Kenwood
Modelo	KSBSDIX16 / KSBSDIB17
Categoría de electrodoméstico	Categoría 7 (Refrigerador – Congelador)
Clase de eficiencia energética	A+
Consumo de energía 438 kWh al año, según los resultados de pruebas estándar durante 24 horas. El consumo de energía real dependerá de cómo se utilice el aparato y de dónde se encuentre.
Volumen de almacenamiento del frigorífico	367 L
Volumen de almacenamiento del congelador	168 L
Sin escarcha
Tiempo de subida de la temperatura	8 horas
Capacidad de congelación	13 kg / 24 horas
Clase climática	SN, N, ST, T Este aparato está diseñado para ser utilizado a una temperatura ambiente entre 10°C y 43°C.
Ruido acústico aéreo	42 dB(A) re 1 pW

¿Necesita ayuda con su producto?

Su producto está respaldado por Knowhow bajo una licencia de marca comercial de Fisher & Paykel Appliances Italy SpA.
Para obtener ayuda o repuestos, llámenos al:
0344 561 1234

El símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe desecharse con el resto de la basura doméstica. En su lugar, es su responsabilidad desechar su equipo de desecho entregándolo en un punto de recogida designado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos de desecho. La recogida y el reciclaje por separado de sus equipos de desecho en el momento de la eliminación ayudarán a conservar los recursos naturales y garantizar que se reciclen de una manera que proteja la salud humana y el medio ambiente. Para obtener más información sobre dónde puede dejar sus desechos para reciclarlos, póngase en contacto con su autoridad local o con el lugar donde compró el producto.

DSG Retail Ltd. (co. no. 504877)
1 Portal Way, Londres, W3 6RS, Reino Unido

Fabricado para DSG Retail Limited bajo licencia de Fisher & Paykel Appliances Italy SpA.
DSG Retail Limited es responsable del servicio postventa.

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Kenwood KSBSDIX16 / KSBSDIB17 - Manual del congelador frigorífico con dispensador de agua y hielo

Idiomas disponibles