Beko VCO32801AR - Manual de la aspiradora

Significados de los símbolos

Los siguientes símbolos se utilizan en varias secciones de este manual:

	Información importante y consejos útiles sobre el uso.
	Advertencias contra situaciones peligrosas relacionadas con la seguridad de la vida y la propiedad.
	Clase de protección contra descargas eléctricas.

Su producto

Visión general

1. Botón de encendido/apagado (On/Off)
2. Botón de enrollado del cable de alimentación
3. Contenedor de polvo
4. Boquilla de succión
5. Tapa de la manguera
6. Manguera
7. Botón de extracción del contenedor de polvo
8. Gancho de estacionamiento del cepillo para parquet/alfombra
9. Pestillo de ajuste del cepillo
10. Cepillo de alto rendimiento para parquet/alfombra
11. Pestillo de ajuste del tubo telescópico
12. Tubo telescópico
13. Control de vacío
14. Mango
15. Tapa superior

Datos técnicos

Derechos reservados para realizar cambios técnicos y de diseño.

Los valores que se declaran en las marcas adheridas a su electrodoméstico u otros documentos impresos suministrados con él representan los valores que se obtuvieron en los laboratorios de conformidad con las normas pertinentes. Estos valores pueden variar según el uso del electrodoméstico y las condiciones ambientales.

Uso

Uso previsto

El aparato ha sido diseñado para uso doméstico y no es adecuado para uso industrial.

Colocación/extracción de la manguera

1. Para colocar la manguera (6), empuje la tapa de la manguera (5) en la dirección de la flecha hasta que quede alineada con la carcasa (escuchará un clic).
   
   • Las partes que sobresalen en la tapa de la manguera deben estar alineadas de forma correspondiente.
2. Para extraer la manguera (6), presione los botones de desbloqueo en los lados de la tapa de la manguera (5) y tire de la manguera.

Colocación/extracción del tubo telescópico

1. Coloque el tubo telescópico (12) en el mango (14).
   
2. Tire del tubo telescópico (12) del mango (14) para extraerlo.
3. Puede extender o acortar el tubo telescópico (12) deslizando el pestillo de ajuste del tubo telescópico (11) hacia adelante y hacia atrás.
   

Colocación/extracción del cepillo para parqué/alfombras

1. Coloque el tubo telescópico (12) en el cepillo para parqué/alfombras (10) en la dirección de la flecha.
   
2. Puede extraer el tubo telescópico (12) del cepillo para parqué/alfombras (10) tirando de él.

Ajuste del cepillo para parqué/alfombras

Presione el pestillo de ajuste (9) ubicado en el cepillo para parqué/alfombras (10) y;

• Aspire en suelos firmes y parqué; extienda el cepillo antes de aspirar.
  
• Aspire en alfombras y tapetes; retraiga el cepillo antes de aspirar.
  

Funcionamiento

1. Enchufe el aparato después de tirar del enchufe ubicado en la parte posterior del aparato.

Deje de tirar del cable del aparato cuando llegue a la marca amarilla ubicada en él. Después de la marca amarilla, aparecerá la marca roja. No tire más después de alcanzar la marca roja.

2. Presione el botón de encendido/apagado (1) para encender su aparato.

Accesorios

Los accesorios han sido diseñados en una sola pieza para ahorrar espacio y proporcionar un uso práctico.

Herramienta para tapicería
Adecuado para limpiar pisos, escalones, el interior de los automóviles, sofás, sillones, etc.

Cepillo para polvo
Adecuado para limpiar cortinas y objetos sensibles y frágiles.

Herramienta para hendiduras
Adecuado para la limpieza de las superficies que son difíciles de limpiar, como las áreas que quedan debajo de los sofás y los muebles.

La herramienta para hendiduras debe ajustarse para permanecer afuera.

• Tire del accesorio para quitarlo cuando el proceso esté completo.

No realice la limpieza utilizando la parte final del mango (14).

Apagado del dispositivo y función de estacionamiento

1. Apague el aparato con el botón de encendido/apagado (1) y desenchúfelo.
2. Presione el botón de enrollado del cable (2) para enrollar el cable dentro del aparato.

Función de estacionamiento vertical

Coloque el gancho del cepillo para parqué/alfombras (8) en la ranura de estacionamiento ubicada en la parte inferior del aparato.

Función de estacionamiento horizontal

Coloque el gancho del cepillo para parqué/alfombras (8) en la ranura de estacionamiento ubicada en la parte posterior del aparato.

Apague y desenchufe el aparato antes de limpiarlo.

Nunca use gasolina, solventes, agentes de limpieza abrasivos, objetos metálicos o cepillos duros para limpiar el aparato.

Vaciado del recipiente para polvo

1. Presione el botón de extracción del recipiente para polvo (7) para extraer el recipiente para polvo (3) y extraiga el recipiente para polvo en la dirección de la flecha sujetándolo por el asa de transporte del recipiente para polvo.
   
2. Abra la tapa del recipiente para polvo (3) presionando el pestillo interior y vacíe el recipiente.
3. Cuando haya vaciado el polvo, cierre la tapa del recipiente para polvo (3).
   • Se escuchará un clic.
4. Inserte el recipiente para polvo (3) en su lugar sujetándolo por el asa.

Limpieza de los filtros

No utilice aparatos que produzcan aire caliente, como secadores de pelo o calentadores, para secar los filtros.

No instale los filtros sin secarlos completamente; de lo contrario, puede producirse olor a humedad durante el uso, puede gotear agua de la parte posterior del aparato o los filtros pueden dañarse.

Coloque los filtros en sus lugares después de que se hayan secado.

Filtro de protección del motor y filtro HEPA

Estos filtros están ubicados en la parte posterior del recipiente para polvo (3).

1. Presione el botón de extracción del recipiente para polvo (7) y extraiga el recipiente para polvo (3).
2. Extraiga el filtro HEPA y el filtro de protección del motor que se encuentran en la parte posterior del recipiente para polvo (3).
   
3. Después de lavar el filtro de protección de esponja con agua corriente, escúrralo ligeramente y déjelo secar (durante 24 horas como mínimo).
4. Sacuda el filtro de entrada HEPA para eliminar el polvo que contiene. Después de eso, puede lavarlo sosteniendo su lado limpio bajo agua corriente fría.
5. Si lava el filtro HEPA, séquelo a temperatura ambiente (durante 24 horas como mínimo). No lo use antes de asegurarse de que esté completamente seco.

Filtro HEPA y filtro de salida

El filtro de salida HEPA está ubicado en la parte posterior del aparato.

1. Extraiga el filtro HEPA tirando de él por su asa.
2. Sacuda el filtro de salida HEPA para eliminar el polvo que contiene. Después de eso, puede lavarlo sosteniendo su lado limpio bajo agua corriente fría.
   
3. Si lava el filtro HEPA, séquelo a temperatura ambiente (durante 24 horas como mínimo). No lo use antes de asegurarse de que esté completamente seco.
4. Extraiga el filtro de salida que se encuentra en la parte posterior de la cubierta.
5. Después de lavar el filtro de salida con agua corriente, escúrralo ligeramente y déjelo secar (durante 24 horas como mínimo).

Almacenamiento

• Si no tiene la intención de usar el aparato durante mucho tiempo, guárdelo con cuidado.
• Desenchufe el aparato.
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

Manipulación y transporte

• Durante la manipulación y el transporte, transporte el aparato en su embalaje original. El embalaje del aparato lo protege contra daños físicos.
• No coloque cargas pesadas sobre el aparato o sobre el embalaje. El aparato puede dañarse.
• Dejar caer el aparato puede dejarlo inoperativo o causar daños permanentes.

Instrucciones de seguridad importantes

Esta sección contiene instrucciones de seguridad que ayudarán a proteger contra el riesgo de lesiones personales o daños a la propiedad.
El incumplimiento de estas instrucciones invalida la garantía otorgada.

Seguridad general

• Este aparato cumple con las normas de seguridad internacionales.
• Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que implica.
  La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños a menos que tengan 8 años o más y estén supervisados. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente o una persona igualmente calificada para evitar peligros.
• No lo use si el cable de alimentación o el aparato en sí están dañados. Póngase en contacto con un servicio autorizado.
• Su fuente de alimentación principal debe cumplir con la información suministrada en la placa de características del aparato.
• La alimentación principal del aparato debe estar asegurada con un fusible mínimo de 13 A.
• No utilice el aparato con un cable de extensión.
• Para evitar que el cable de alimentación se dañe, asegúrese de que no se atasque, se retuerza o roce contra superficies afiladas.
• No toque el aparato o su enchufe cuando esté enchufado si sus manos están húmedas.
• No tire del cable de alimentación al desenchufar el aparato.
• No aspire materiales inflamables y, cuando aspire cenizas de cigarrillos, asegúrese de que se hayan enfriado.
• No aspire agua u otros materiales líquidos.
• Proteja el aparato de la lluvia, la humedad y las fuentes de calor.
• Nunca utilice el aparato en o cerca de lugares y materiales combustibles o inflamables.
• Desenchufe el aparato antes de limpiarlo y mantenerlo.
• No sumerja el aparato o su cable en agua para limpiarlo.
• Revise la manguera del aparato con regularidad. No lo use si está dañado y póngase en contacto con un servicio autorizado.
• No intente desmantelar el aparato.
• Utilice únicamente las piezas originales o las piezas recomendadas por el fabricante.
• El enchufe debe retirarse de la toma de corriente antes de limpiar o mantener el aparato.
• Si se usa mucho para limpiar polvo como cemento o lechada, el indicador de polvo se encenderá antes de lo esperado, en tal caso, reemplace la bolsa de polvo incluso si está vacía.
• No utilice el aparato sin filtros; de lo contrario, podría dañarse.
• Mantenga los dedos, el cabello y la ropa suelta alejados de las piezas móviles y las aberturas mientras usa la aspiradora.
• Cuando aspire las escaleras, el aparato debe ubicarse debajo del usuario.
• Si guarda los materiales de embalaje, guárdelos fuera del alcance de los niños.

Cableado del enchufe

El enchufe moldeado de este aparato incorpora un fusible de 13 A. Si es necesario reemplazar el fusible, se debe utilizar un fusible BS1362 aprobado por ASTA de la misma clasificación. No olvide volver a colocar la tapa del fusible. En caso de perder la tapa del fusible, el enchufe no debe utilizarse hasta que se haya colocado una tapa de fusible de repuesto. El color de la tapa del fusible de repuesto debe ser el mismo que el visible en la cara del pin del enchufe. Las tapas de los fusibles están disponibles en cualquier buena tienda de electricidad.

• Colocación de un enchufe diferente
• Como los colores de los cables en el cable de alimentación de este aparato pueden no corresponder con las marcas de color que identifican los terminales en su enchufe, proceda de la siguiente manera:
  
• Cable marrón = L (Vivo)
• Cable azul = N (Neutro)
• El cable verde/amarillo debe estar conectado a tierra (E) línea
• Con los enchufes alternativos, se debe colocar un fusible de 13 A ya sea en el enchufe o adaptador o en la caja de fusibles principal. En caso de duda, póngase en contacto con un electricista cualificado.

Garantía

Garante: Beko plc, 1 Greenhill Crescent, Watford, Hertfordshire. WD18 8UF

Por favor, llame a nuestro departamento de Servicio al Cliente con sede en el Reino Unido si necesita ayuda o consejo de nosotros:

www.beko.co.uk

Referencias

• Electrodomésticos independientes e integrados para el hogar y la cocina | Beko UK

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Beko VCO32801AR - Manual de la aspiradora

Idiomas disponibles