Beko VCO32801AR - Manuale dell'Aspirapolvere

Significato dei Simboli

I seguenti simboli sono utilizzati in diverse sezioni di questo manuale:

	Informazioni importanti e suggerimenti utili sull'utilizzo.
	Avvertenze contro situazioni pericolose che riguardano la sicurezza di vita e proprietà.
	Classe di protezione contro le scosse elettriche.

Il Tuo Prodotto

Panoramica

1. Pulsante On/Off
2. Pulsante avvolgicavo
3. Contenitore della polvere
4. Bocchetta di aspirazione
5. Tappo del tubo
6. Tubo
7. Pulsante di rimozione del contenitore della polvere
8. Gancio di parcheggio della spazzola per parquet/tappeti
9. Levetta di regolazione della spazzola
10. Spazzola ad alte prestazioni per parquet/tappeti
11. Levetta di regolazione del tubo telescopico
12. Tubo telescopico
13. Controllo dell'aspirazione
14. Maniglia
15. Coperchio superiore

Dati tecnici

Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design.

I valori dichiarati nelle marcature apposte sull'apparecchio o in altri documenti stampati forniti con esso rappresentano i valori ottenuti nei laboratori secondo le norme pertinenti. Questi valori possono variare in base all'utilizzo dell'apparecchio e alle condizioni ambientali.

Utilizzo

Uso previsto

L'apparecchio è stato progettato per uso domestico e non è adatto per uso industriale.

Collegamento/rimozione del tubo

1. Per collegare il tubo (6), spingere il tappo del tubo (5) nella direzione della freccia fino a quando non è allineato con l'alloggiamento (si sentirà un "clic").
   
   • Le parti sporgenti sul tappo del tubo devono essere allineate di conseguenza.
2. Per rimuovere il tubo (6), premere i pulsanti di sblocco sui lati del tappo del tubo (5) e tirare il tubo.

Collegamento/rimozione del tubo telescopico

1. Collegare il tubo telescopico (12) all'impugnatura (14).
   
2. Tirare il tubo telescopico (12) dall'impugnatura (14) per rimuoverlo.
3. È possibile estendere o accorciare il tubo telescopico (12) facendo scorrere avanti e indietro il fermo di regolazione del tubo telescopico (11).
   

Collegamento/rimozione della spazzola per parquet/tappeti

1. Collegare il tubo telescopico (12) alla spazzola per parquet/tappeti (10) nella direzione della freccia.
   
2. È possibile rimuovere il tubo telescopico (12) dalla spazzola per parquet/tappeti (10) tirandolo.

Regolazione della spazzola per parquet/tappeti

Premere il fermo di regolazione (9) situato sulla spazzola per parquet/tappeti (10) e;

• Per aspirare su pavimenti duri e parquet; estendere la spazzola prima di aspirare.
  
• Per aspirare su moquette e tappeti; ritrarre la spazzola prima di aspirare.
  

Funzionamento

1. Collegare l'apparecchio dopo aver estratto la spina di alimentazione situata sul retro dell'apparecchio.

Smettere di tirare il cavo dell'apparecchio quando raggiunge il segno giallo su di esso. Dopo il segno giallo, apparirà il segno rosso. Non tirare oltre dopo aver raggiunto il segno rosso.

2. Premere il pulsante on/off (1) per accendere l'apparecchio.

Accessori

Gli accessori sono stati progettati in un unico pezzo per risparmiare spazio e offrire un utilizzo pratico.

Bocchetta per imbottiti
Adatto per la pulizia di pavimenti, gradini di scale, interni auto, divani, poltrone ecc.

Spazzola per la polvere
Adatto per la pulizia di tende e oggetti sensibili e fragili.

Bocchetta per fessure
Adatto per la pulizia di superfici difficili da pulire, come le aree sotto divani e mobili.

La bocchetta per fessure deve essere regolata per rimanere all'esterno.

• Tirare l'accessorio per rimuoverlo al termine del processo.

Non effettuare la pulizia utilizzando la parte finale dell'impugnatura (14).

Spegnimento dell'apparecchio e funzione di parcheggio

1. Spegnere l'apparecchio con il pulsante on/off (1) e scollegare la spina.
2. Premere il pulsante di riavvolgimento del cavo (2) per riavvolgere il cavo all'interno dell'apparecchio.

Funzione di parcheggio verticale

Collegare il gancio della spazzola per parquet/tappeti (8) all'apposita fessura per il parcheggio situata nella parte inferiore dell'apparecchio.

Funzione di parcheggio orizzontale

Collegare il gancio della spazzola per parquet/tappeti (8) all'apposita fessura per il parcheggio situata sul lato posteriore dell'apparecchio.

Spegnere e scollegare l'apparecchio prima di pulirlo.

Non utilizzare mai benzina, solventi, detergenti abrasivi, oggetti metallici o spazzole dure per pulire l'apparecchio.

Svuotamento del contenitore della polvere

1. Premere il pulsante di rimozione del contenitore della polvere (7) per rimuovere il contenitore della polvere (3) e rimuovere il contenitore della polvere nella direzione della freccia, tenendolo per l'impugnatura del contenitore della polvere.
   
2. Aprire il coperchio del contenitore della polvere (3) premendo il fermo interno e svuotare il contenitore.
3. Dopo aver svuotato la polvere, chiudere il coperchio del contenitore della polvere (3).
   • Si sentirà un "clic".
4. Inserire il contenitore della polvere (3) al suo posto tenendolo per l'impugnatura.

Pulizia dei filtri

Non utilizzare apparecchi che producono aria calda, come asciugacapelli o stufe, per asciugare i filtri.

Non installare i filtri senza averli completamente asciugati; altrimenti, durante l'uso potrebbe verificarsi un odore di umidità, potrebbe fuoriuscire acqua dal retro dell'apparecchio o i filtri potrebbero danneggiarsi.

Reinstallare i filtri al loro posto dopo che si sono asciugati.

Filtro di protezione motore e filtro HEPA

Questi filtri si trovano sul lato posteriore del contenitore della polvere (3).

1. Premere il pulsante di rimozione del contenitore della polvere (7) e rimuovere il contenitore della polvere (3).
2. Rimuovere il filtro HEPA e il filtro di protezione motore situati sul retro del contenitore della polvere (3).
   
3. Dopo aver lavato il filtro di protezione in spugna sotto acqua corrente, strizzarlo leggermente e lasciarlo asciugare (per almeno 24 ore).
4. Scuotere il filtro di ingresso HEPA per eliminare la polvere su di esso. Successivamente, è possibile lavarlo tenendo il lato pulito sotto acqua corrente fredda.
5. Se si lava il filtro HEPA, asciugarlo a temperatura ambiente (per almeno 24 ore). Non usarlo prima di assicurarsi che sia completamente asciutto.

Filtro HEPA e filtro di uscita

Il filtro di uscita HEPA si trova sul lato posteriore dell'apparecchio.

1. Rimuovere il filtro HEPA tirandolo dalla sua impugnatura.
2. Scuotere il filtro di uscita HEPA per eliminare la polvere su di esso. Successivamente, è possibile lavarlo tenendo il lato pulito sotto acqua corrente fredda.
   
3. Se si lava il filtro HEPA, asciugarlo a temperatura ambiente (per almeno 24 ore). Non usarlo prima di assicurarsi che sia completamente asciutto.
4. Rimuovere il filtro di uscita che si trova sul retro del coperchio.
5. Dopo aver lavato il filtro di uscita sotto acqua corrente, strizzarlo leggermente e lasciarlo asciugare (per almeno 24 ore).

Conservazione

• Se non si intende utilizzare l'apparecchio per un lungo periodo, conservarlo con cura.
• Scollegare l'apparecchio.
• Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.

Manipolazione e trasporto

• Durante la manipolazione e il trasporto, trasportare l'apparecchio nella sua confezione originale. L'imballaggio dell'apparecchio lo protegge dai danni fisici.
• Non posizionare carichi pesanti sull'apparecchio o sull'imballaggio. L'apparecchio potrebbe danneggiarsi.
• La caduta dell'apparecchio può renderlo non funzionante o causare danni permanenti.

Importanti istruzioni di sicurezza

Questa sezione contiene istruzioni di sicurezza che aiuteranno a proteggere dal rischio di lesioni personali o danni alla proprietà.
Il mancato rispetto di queste istruzioni invalida la garanzia concessa.

Sicurezza generale

• Questo apparecchio è conforme agli standard internazionali di sicurezza.
• Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (inclusi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano state supervisionate o istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni se sono stati supervisionati o istruiti sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e comprendono i rischi coinvolti.
  La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini a meno che non abbiano almeno 8 anni e siano supervisionati. Tenere l'apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o dal suo agente o da una persona similmente qualificata per evitare pericoli.
• Non usarlo se il cavo di alimentazione o l'apparecchio stesso è danneggiato. Contattare un servizio autorizzato.
• L'alimentazione di rete deve essere conforme alle informazioni fornite sulla targhetta dell'apparecchio.
• L'alimentazione di rete dell'apparecchio deve essere protetta con un fusibile minimo da 13 A.
• Non utilizzare l'apparecchio con una prolunga.
• Per evitare che il cavo di alimentazione si danneggi, assicurarsi che non si incastri, non si attorcigli o sfreghi contro superfici affilate.
• Non toccare l'apparecchio o la sua spina quando è collegato se le mani sono umide o bagnate.
• Non tirare il cavo di alimentazione quando si scollega l'apparecchio.
• Non aspirare materiali infiammabili e quando si aspirano ceneri di sigaretta assicurarsi che siano fredde.
• Non aspirare acqua o altri materiali liquidi.
• Proteggere l'apparecchio da pioggia, umidità e fonti di calore.
• Non utilizzare mai l'apparecchio in o vicino a luoghi e materiali combustibili o infiammabili.
• Scollegare l'apparecchio prima della pulizia e della manutenzione.
• Non immergere l'apparecchio o il suo cavo in acqua per pulirlo.
• Controllare regolarmente il tubo dell'apparecchio. Non usarlo se è danneggiato e contattare un servizio autorizzato.
• Non tentare di smontare l'apparecchio.
• Utilizzare solo ricambi originali o ricambi raccomandati dal produttore.
• La spina deve essere rimossa dalla presa di corrente prima di pulire o effettuare la manutenzione dell'apparecchio.
• Se utilizzato intensamente per la pulizia di polveri come cemento o malta, l'indicatore della polvere si accenderà prima del previsto; in tal caso, sostituire il sacchetto per la polvere anche se è vuoto.
• Non utilizzare l'apparecchio senza filtri; altrimenti può danneggiarsi.
• Tenere dita, capelli e indumenti larghi lontani da parti in movimento e aperture durante l'uso dell'aspirapolvere.
• Quando si aspirano le scale, l'apparecchio deve essere posizionato al di sotto dell'utente.
• Se si conservano i materiali di imballaggio, riporli fuori dalla portata dei bambini.

Cablaggio della spina

La spina stampata su questo apparecchio incorpora un fusibile da 13 A. Se il fusibile deve essere sostituito, deve essere utilizzato un fusibile BS1362 approvato ASTA della stessa capacità. Non dimenticare di rimontare il coperchio del fusibile. In caso di perdita del coperchio del fusibile, la spina non deve essere utilizzata finché non è stato montato un coperchio di ricambio. Il colore del coperchio del fusibile di ricambio deve essere lo stesso colore visibile sulla parte frontale della spina. I coperchi dei fusibili sono disponibili in qualsiasi buon negozio di materiale elettrico.

• Montaggio di una spina diversa
• Poiché i colori dei fili nel cavo di alimentazione di questo apparecchio potrebbero non corrispondere alle marcature colorate che identificano i terminali sulla spina, procedere come segue:
  
• Cavo marrone = L (Live)
• Cavo blu = N (Neutral)
• Il cavo verde/giallo deve essere collegato a terra (E) linea
• Con le spine alternative deve essere montato un fusibile da 13 A nella spina o nell'adattatore o nella scatola dei fusibili principale. In caso di dubbio, contattare un elettricista qualificato.

Garanzia

Garante: Beko plc, 1 Greenhill Crescent, Watford, Hertfordshire. WD18 8UF

Si prega di chiamare il nostro reparto di assistenza clienti con sede nel Regno Unito se si necessita di aiuto o consigli da parte nostra:

www.beko.co.uk

Riferimenti

• Elettrodomestici da Incasso e Libera Installazione per Casa e Cucina | Beko UK

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Beko VCO32801AR - Manuale dell'Aspirapolvere

Lingue disponibili