Guía de configuración rápida de Epson LS300BATV, LS300WATV

Introducción

Antes de usar el proyector, asegúrese de leer estas instrucciones y las instrucciones de seguridad en la Guía del usuario en línea.
Note: Su producto puede diferir de las ilustraciones de esta hoja, pero las instrucciones son las mismas. Es posible que algunas funciones del producto no estén disponibles en todas las regiones.

Contenido

Asegúrese de que la caja de su proyector incluya todas estas piezas:

Puede colocar el proyector en casi cualquier superficie plana. Consulte la Guía del usuario en línea para obtener más información.

Conecte el proyector

Android TV^™
Su proyector incluye Android TV incorporado con aplicaciones que se pueden iniciar cuando el control remoto está emparejado con el proyector. Para transmitir contenido, asegúrese de tener una conexión inalámbrica a Internet e inicie sesión según sea necesario para cada aplicación.

Chromecast^™ built-in
Puede transmitir contenido desde dispositivos utilizando aplicaciones compatibles con Chromecast. Consulte la Guía del usuario en línea para obtener más detalles.

Google^® Search (Búsqueda de Google)
Puede enviar comandos de voz al proyector utilizando el control remoto o un altavoz Google Home^™. Consulte la Guía del usuario en línea para obtener más detalles.
Note: Es posible que esta función no esté disponible en todas las regiones.

Video device or computer (Dispositivo de video o computadora)
Puede conectar un equipo de video o una computadora. Conecte un extremo de un cable HDMI (no incluido) a uno de los puertos HDMI del proyector y el otro extremo a un puerto HDMI de su dispositivo de video o computadora. Consulte la Guía del usuario en línea para obtener más detalles.

No encienda la fuente de video antes de conectarla al proyector; podría dañar el proyector.

Note: Si está conectando un receptor de audio/video externo al proyector, utilice el puerto HDMI2 (ARC) del proyector. Consulte la Guía del usuario en línea para obtener más información.

Conecte el audio

Built-in speakers (Altavoces incorporados)
El proyector tiene altavoces incorporados que pueden reproducir audio desde la fuente de video que está viendo.
También puede usar los altavoces del proyector para reproducir sonido desde un dispositivo conectado a través de Bluetooth^®. Presione el botón en el control remoto o en el proyector, luego seleccione el proyector de su dispositivo. Consulte la Guía del usuario en línea para obtener más detalles.

Optical audio out port (Puerto de salida de audio óptico)
Puede conectar el proyector a un amplificador o altavoces a través del puerto Optical Out. Consulte la Guía del usuario en línea para obtener más información.

Encienda su proyector

Note: Si está proyectando desde un dispositivo de video externo o computadora, asegúrese de que esté conectado primero al proyector y enciéndalo después de que el proyector esté encendido.

1. Enchufe el proyector.
   
   
2. Presione el botón de encendido en el proyector o en el control remoto. La luz de estado parpadea en azul y luego permanece encendida.
   
   
3. Siga las instrucciones en pantalla para emparejar el control remoto y el proyector, seleccione su idioma, conéctese a su red inalámbrica e inicie sesión en su cuenta de Google. Solo necesita emparejar el control remoto la primera vez que lo usa.

Note: Para apagar el proyector, presione el botón de encendido .

Ajuste la imagen

1. Para ajustar la posición de la imagen, mueva el proyector en la dirección apropiada mientras lo mantiene nivelado y paralelo a la pantalla. También puede extender o retraer las patas delanteras para corregir la inclinación horizontal o la distorsión vertical, si es necesario.
   
   
2. Abra la cubierta de la palanca de enfoque.
   
   
3. Mueva la palanca de enfoque hacia arriba o hacia abajo para ajustar la nitidez de la imagen.
   
   
4. Cierre la cubierta de la palanca de enfoque.
5. Si la forma de la imagen aún requiere ajuste, presione el botón en el control remoto y use los botones direccionales y Enter (Entrar) para ajustar cada punto según sea necesario.
6. Presione el botón en el control remoto para volver a la pantalla de selección de puntos. Presione el botón nuevamente cuando haya terminado.

Note: Para obtener más métodos de ajuste, consulte la Guía del usuario en línea.

Uso del control remoto

Instale dos baterías AAA como se muestra a continuación.

Note: Primero debe emparejar el control remoto con el proyector para usar Android TV y las funciones de video a pedido. Consulte la Guía del usuario en línea para obtener más información.

Resolución de problemas

• Si ve una pantalla en blanco, verifique lo siguiente:
  • Asegúrese de que su computadora o dispositivo de video esté conectado correctamente.
  • Asegúrese de que la luz de encendido en el proyector sea azul y no parpadee.
  • Presione el botón de encendido o el botón en el proyector o en el control remoto para activar el proyector desde el modo de espera o suspensión, si es necesario.
• Si ve una pantalla en blanco cuando una computadora está conectada, verifique lo siguiente:
  • Si está utilizando una computadora portátil con Windows^®, presione la tecla de función en su teclado que le permite mostrar en un monitor externo. Puede estar etiquetada como CRT/LCD o tener un icono como . Es posible que deba mantener presionada la tecla Fn mientras la presiona (como Fn + F7). Espere un momento para que aparezca la pantalla.
    En Windows 7 o posterior, mantenga presionada la tecla de Windows y presione P al mismo tiempo, luego haga clic en Duplicate (Duplicar).
  • Si está utilizando una computadora portátil Mac, abra System Preferences (Preferencias del sistema) y seleccione Displays (Pantallas). Haga clic en la pestaña Arrangement (Disposición) y seleccione la casilla de verificación Mirror Displays (Duplicar pantallas).
• Si el proyector no responde a los comandos del control remoto, asegúrese de que las baterías del control remoto estén instaladas correctamente. Reemplace las baterías si es necesario.

Registro

Regístrese hoy para recibir actualizaciones de productos y ofertas exclusivas. Puede registrarse en línea en www.epson.com/webreg.

Dónde obtener ayuda

Manual
Para obtener más información sobre el uso del proyector, puede ver o descargar el manual en línea del sitio web de Epson, como se describe a continuación.

Internet support (Soporte en Internet)
Visite www.epson.com/support (EE. UU.) o www.epson.ca/support (Canadá) y busque su producto para descargar software y utilidades, ver el manual, obtener preguntas frecuentes y consejos para la resolución de problemas, o contactar a Epson.

Telephone support services (Servicios de soporte telefónico)
Para utilizar el servicio de soporte Epson^® PrivateLine^®, llame al (800) 637-7661. Este servicio está disponible durante el período de garantía. También puede hablar con un especialista de soporte llamando al (562) 276-4394 (EE. UU.) o al (905) 709-3839 (Canadá).

El horario de atención es de 6 a. m. a 8 p. m., hora del Pacífico, de lunes a viernes, y de 7 a. m. a 4 p. m., hora del Pacífico, los sábados. Los días y horarios de soporte están sujetos a cambios sin previo aviso. Se pueden aplicar cargos por peaje o larga distancia.

Accesorios opcionales

Para obtener una lista de accesorios opcionales, consulte la Guía del usuario en línea.
Puede comprar pantallas u otros accesorios de un distribuidor autorizado de Epson. Para encontrar el distribuidor más cercano, llame al 800-GO-EPSON (800-463-7766). O puede comprar en línea en www.epsonstore.com (ventas en EE. UU.) o www.epsonstore.ca (ventas en Canadá).