Harman Kardon Onyx - juhtmevaba kõlarisüsteemi kasutusjuhend

Sissejuhatus
Täname, et ostsite Harman Kardon Onyxi. HK Onyx on ikoonilise disainiga esmaklassiline juhtmevaba kõlar, millel on sisseehitatud laetav aku, mis võimaldab teil Bluetoothi®, AUXi, Wi-Fi, AirPlay® ja DLNA® kaudu voogesitada muusikat mis tahes nutitelefonist, tahvelarvutist või muudest juhtmevabadest seadmetest.
HK Onyx on nelja kõlariga täiustatud akustiline platvorm ja selle kaks passiivradiaatorit pakuvad tõeliselt fantastilist helikogemust koos tasakaalustatud helipildi ja võimsa bassireaktsiooniga. Harman Kardoni kaugrakendus lihtsustab seadistamist ja võimaldab teil voogesitada kogu oma helisisu. Lihtsa seadistamise, kvaliteetse heli ja lihtsa kaasaskantavuse tõttu on HK Onyx oluline helikomponent igas majas.
VÕTA MEIEGA ÜHENDUST: küsimuste ja selgituste korral võtke ühendust oma teenusepakkujaga või sirvige www.harmankardon.com, et saada täielikku teavet.
Kirjeldus ja funktsioonid
Disain ja jõudlus
- HK Onyx on disainitud terasest ja nahast.
- Kaks passiivradiaatorit tagavad sügava bassi.
- Sisseehitatud laetav aku pakub kuni 6 tundi pidevat mänguaega.
- HK Onyx ühildub Harman Kardoni kaugrakendusega.
Juhtmevaba ühendus
Juhtmevaba ühenduvus võimaldab teil paigutada kõlari ükskõik millisesse ruumi ossa, ilma et peaksite muretsema selle pärast, et sõbrad ja pere komistavad kaablite otsa. HK Onyx toetab peaaegu kõiki populaarseid juhtmevabasid seadmeid Bluetoothi või Wi-Fi ühenduste kaudu.
Kaasasolevad esemed
HK Onyx kõlarisüsteemi komplektsed tarvikud koosnevad:
- HK Onyx kõlar
- Üks vahelduvvooluadapter
![]()
- Regionaalne toitekaabel
- Kiirjuhend
Kui mõni kaasasolev tarvik puudub või kui mõni teie HK Onyx süsteemi osa ei tööta korralikult, võtke kohe ühendust oma edasimüüjaga.
Juhtnupud ja ühendused
See jaotis aitab teil tuvastada juhtnuppe ja ühendusi, mis on Onyxi ülemisel ja tagapaneelil.
Onyxi ülemise paneeli juhtnupud
HK Onyxi ülemisel paneelil on saadaval järgmised juhtnupud:
- Toitenupp
- Helitugevuse juhtnupud
- Bluetooth
- Wi-Fi
- Aku taseme indikaator
![Harman - Kardon Onyx - Juhtnupud Juhtnupud]()
Toitenupp
Selle nupu vajutamisel lülitatakse HK Onyx SISSE või VÄLJA ja sellel on LED, mis näitab toiterežiimi. Kolm toiterežiimi on:
- Töörežiim
- Unerežiim
- VÄLJAS režiim
Kui süsteem on VÄLJAS režiimis (toite LED ei põle), puudutage süsteemi sisselülitamiseks toitenuppu kauem kui 2 sekundit. Toite LED muutub süsteemi sisselülitamisel valgeks.
Kui seade on sisse lülitatud, puudutage aku oleku kontrollimiseks toitenuppu vähemalt ühe sekundi jooksul. Aku oleku kuvamiseks süttivad 5 helitugevuse LEDi.
Üks LED põleb, mis näitab 20% aku kasutusaega; kaks LEDi näitavad 40% aku kasutusaega jne. Kui kõik 5 LEDi põlevad, on sisemine aku täielikult laetud.
Kõlari väljalülitamiseks puudutage toitenuppu kauem kui 2 sekundit.
Kõlar lülitub automaatselt energiasäästurežiimi pärast 10 minutit, kui muusika voogu ei tuvastata. Toite LED muutub kollaseks ja kõik muud LEDid lülitatakse välja.
Kõlari sisselülitamiseks vajutage toitenuppu kauem kui 2 sekundit.
MÄRKUS: Kui süsteem lülitub unerežiimist/ooterežiimist või VÄLJAS režiimist töörežiimi, taastatakse viimati kasutatud seaded – helitugevus, allikas, Wi-Fi seaded. helitugevus, allikas, Wi-Fi seaded.
Helitugevuse juhtnupud
Need puutetundlikud nupud reguleerivad seadme helitugevust. Need nupud on puutetundlikud. Õrn sõrmepuudutus võib helitugevust suurendada või vähendada.
- Helitugevuse vähendamiseks vajutage nuppu (-).
- Helitugevuse suurendamiseks vajutage nuppu (+).
Bluetooth
See nupp aitab teil oma süsteemi teiste seadmetega siduda. Süsteem lülitub Bluetoothi sidumisrežiimi automaatselt, kui see esimest korda sisse lülitatakse. Kui soovite lülituda erinevale juhtmevabale ühendusele, kui olete juba allikaga ühendatud, vajutage ja hoidke Bluetoothi nuppu kauem kui 4 sekundit, et viia kõlar uuesti sidumisrežiimi.
MÄRKUS: Kõlari Bluetoothi seadme nimi on HK Onyx BT ja parool on 0000.
Wi-Fi
Seda nuppu kasutatakse HK Onyxi ühendamiseks teie Wi-Fi võrguga. Nupu kasutamine sõltub teie süsteemi seadistusmeetodist.
Aku taseme indikaator
See HK Onyxi LED näitab aku olekut.
Onyxi tagapaneeli ühendused ja juhtnupud
HK Onyxi tagapaneelil on järgmised ühendused ja juhtnupud:
- USB-port (laadimiseks ja Wi-Fi seadistamiseks iOS-i seadmetega)
- Toite alalisvoolu sisend
- Aux sisend
- WPS
USB-port (laadija)
USB-laadimisporti saab kasutada enamiku seadmete laadimiseks, kui HK Onyx on ühendatud vahelduvvooluadapteriga töö-, une- või väljalülitatud režiimis.
Toite alalisvoolu sisend
Ühendage vahelduvvooluadapter selle pordiga, et laadida sisseehitatud akut.
Aux sisend
Kõlar sisaldab 3,5 mm stereo mini analoog-abisisendit. Süsteem tuvastab automaatselt helisignaali abisisendist.
WPS
Wi-Fi Protected Setup (WPS) aitab teie seadmel hõlpsalt luua turvalise juhtmevaba võrgu mis tahes WPS-i toega ruuteriga.

Tagantvaade
Kõlari paigutus
HK Onyxi, mis on juhtmevaba ja kaasaskantav, saab paigutada teie valitud ja sobivasse kohta.
Parima helikogemuse saamiseks võite selle paigutada ükskõik kuhu ruumi.
Ühendused
See jaotis aitab teil mõista, kuidas seadet õigesti toiteallika ja erinevate sisendallikatega ühendada.
Toiteühendused
Sisseehitatud aku laadimiseks ühendage vahelduvvooluadapter 110/220-voldise toiteallikaga.
Allika valikud
Kõlar pakub järgmisi allika ühendamise võimalusi:
- Bluetooth
- Wi-Fi, kasutades AirPlay®-i
- Wi-Fi, kasutades DLNA-d
- Aux sisend
Wi-Fi ühendus
Saate oma Onyxi ühendada Wi-Fi-ga ühilduvate seadmetega järgmiste valikute kaudu.
- WPS – kui teil on WPS-i toega ruuter
- iOS Wireless Wi-Fi jagamine – kui teil on Bluetoothiga iPhone või iPad
- iOS Wi-Fi jagamine – kui teil on iPhone või iPad ja USB-30-pin või USB-Lightning kaabel
- Ad-hoc režiim – kui soovite kõlari seadistada arvutist või muust seadmest
Bluetooth ühendus
Saate oma Onyxi ühendada Bluetoothiga ühilduvate seadmetega.
- Bluetoothi sidumisrežiimi lubamiseks vajutage Bluetoothi nuppu rohkem kui 4 sekundit.

WPS ühendus
Wi-Fi Protected Setup (WPS) on lihtne viis kõlari soovitud võrguga ühendamiseks. Teie ruuter võib toetada WPS-i. WPS-ühenduse aktiivsuse kinnitamiseks oma süsteemis otsige logo
või tähti 'WPS' oma ruuteril.
WPS-ühenduse aktiveerimiseks:
- Vajutage oma ruuteril nuppu WPS.
- Vajutage Harman Kardon Onyxil nuppu WPS 1 minuti jooksul.
Seejärel vahetavad kõlar ja ruuter Wi-Fi seadeid ja ühenduvad omavahel. Ühilduvuse ja lisateabe saamiseks vaadake oma Wi-Fi ruuteri kasutusjuhendit.
WPS

iOS Wireless Wi-Fi jagamine
Kui teil on Apple'i seade, kasutage Harman Kardon Onyxi Wi-Fi võrguga ühendamiseks järgmist meetodit:
- Ühendage oma iPhone, iPad või iPod Touch kõlariga Bluetoothi abil.
- Veenduge, et teie iPhone, iPad või iPod Touch on ühendatud teie Wi-Fi võrguga.
- Vajutage Harman Kardon Onyxil Wi-Fi nuppu vähem kui sekund aega.
Teie iPadis, iPhone'is või iPod Touchis kuvatakse hüpikaken teatega Share Wi-Fi Settings? ("Jaga Wi-Fi seadeid?") - Vajutage Allow ("Luba").
Seejärel jagab iPhone, iPad või iPod Touch Wi-Fi seadeid Harman Kardon Onyxiga ja Onyx ühendatakse teie Wi-Fi võrguga. See võtab vähemalt 40 sekundit.
Kui Harman Kardon Onyx on võrguga ühendatud, süttib Wi-Fi LED pidevalt valgelt ja kostub helisignaal.
iOS Wi-Fi jagamine kaabliga
Kui teil on Apple'i seade ilma Bluetooth-ühenduseta, kasutage Harman Kardon Onyxi Wi-Fi võrguga ühendamiseks järgmist meetodit:
- Ühendage oma iPhone, iPad või iPod touch kõlariga, kasutades iPhone'i, iPadi või iPod touchiga kaasas olevat USB-30-pin või USB-Lightning kaablit.
- Veenduge, et teie iPhone, iPad või iPod touch on ühendatud teie Wi-Fi võrguga.
- Vajutage Harman Kardon Onyxil Wi-Fi nuppu vähem kui sekund aega.
Teie iPadis, iPhone'is või iPod Touchis kuvatakse hüpikaken teatega Share Wi-Fi Settings? ("Jaga Wi-Fi seadeid?") - Vajutage Allow ("Luba").
Seejärel jagab iPhone, iPad või iPod Touch Wi-Fi seadeid Harman Kardon Onyxiga ja Onyx ühendatakse teie Wi-Fi võrguga. See võtab vähemalt 40 sekundit.
Kui HK Onyx on võrguga ühendatud, süttib Wi-Fi LED pidevalt valgelt ja kostub helisignaal.
iOS

Ühendamiseks H/K remote app-i abil:
- Minge Apple App Store'i või Google Play poodi ja laadige alla rakendus H/ K Remote.
- Uue seadme võrku lisamiseks klõpsake avakuval ikooni + ja valige loendist Harman Kardon Onyx.
- Järgige rakenduses olevaid seadistusjuhiseid.
![]()
Ad-hoc režiim
Kui teil on Maci või PC arvuti või muu telefon või tahvelarvuti, kasutage süsteemiga ühenduse loomiseks järgmist meetodit:
- Pange Harman Kardon Onyx Ad-hoc režiimi, puudutades Wi-Fi nuppu rohkem kui 5 sekundit (veenduge, et USB-porti pole ühtegi USB-seadet ühendatud).
- Minge oma Maci, PC või telefoni lehele Wi-Fi Settings ("Wi-Fi seaded") ja looge ühendus võrguga nimega HK_Onyx*****. See võib olenevalt teie seadmest võtta umbes 40 sekundit.
- Avage oma veebibrauser ja sisestage oma brauseri aadressiribale IP-aadress 192.168.1.1. Kuvatakse järgmine leht.
![Harman - Kardon Onyx - Ad-hoc režiim Ad-hoc režiim]()
- Valige rippmenüüst Device Wireless SSID Wi-Fi võrgu nimi, millega soovite ühenduse luua.
- Sisestage oma võrgu parool ja klõpsake nuppu Connect ("Ühenda"). Kuvatakse hoiatusteade.
- Veenduge, et olete parooli õigesti sisestanud. Kui te pole kindel, klõpsake nuppu Cancel ("Tühista") ja sisestage parool uuesti ilma vigadeta.
Seejärel proovib Harman Kardon Onyx teie Wi-Fi võrguga ühendust luua. Kui ühendus on edukas, muutub Wi-Fi LED valgeks ja kostub edukas ühenduse toon.
MÄRKUS. Tehase vaikesätete taastamiseks vajutage töörežiimis pikalt Bluetoothi ja toitenuppu.
Kasutamine
Sisse- ja väljalülitamine
Kõlari ülemisel paneelil olev toitenupp võimaldab seadistada kõlari järgmistesse režiimidesse:
- Töörežiim – valge pidev LED-valgustus
- Unerežiim – merevaigukollane pidev LED-valgustus
- VÄLJAS režiim – valgustus puudub
Toiterežiimi muutmiseks:
- Lühike vajutus – töö-/unerežiim: aku oleku kuvamine
- Pikk vajutus – VÄLJAS režiim: ärkamine töörežiimi, töö-/unerežiim: sisenemine VÄLJAS režiimi
Helitugevuse reguleerimine
Ülemisel paneelil olevad helitugevuse nupud võimaldavad helitugevust suurendada või vähendada. Need nupud on puutetundlikud, võimaldades helitugevuse reguleerimist nupule õrnalt sõrmega puudutades. Reguleerige helitugevust seadme ülaosas asuvate helitugevuse suurendamise ("+") ja helitugevuse vähendamise ("–") nuppude abil.
- Lühike vajutus – helitugevuse suurendamine/vähendamine 1 sammu võrra
- Vajutage ja hoidke all – helitugevuse pidev suurendamine/vähendamine (1 samm iga 0,2 sekundi järel)
Muusika esitamine Bluetoothi kaudu
- Vajutage toitenuppu. LED süttib valgelt.
HK Onyx lülitub esmakordsel sisselülitamisel sidumisrežiimi. - Kui HK Onyx on varem mõne allikaga seotud, puudutage ja hoidke Bluetooth nuppu vähemalt 4 sekundit all.
- Tehke oma Bluetooth-toega seadmes uus seadmeotsing.
- Valige seadme sidumisloendist HK Onyx BT ja sisestage parooliks 0000.
Seade seotakse HK Onyxiga automaatselt. Kui sidumine õnnestub, muutub Onyxi oleku LED valgeks.
![Harman - Kardon Onyx - Muusika esitamine Bluetoothi kaudu Muusika esitamine Bluetoothi kaudu]()
- Juhtige taasesitust oma Bluetooth-toega seadmest.
- Saate kõlari nime hõlpsaks tuvastamiseks muuta, kasutades rakendust H/K Remote.
Muusika esitamine Wi-Fi kaudu
Muusika esitamiseks Onyxis Wi-Fi kaudu:
- Vajutage toitenuppu. LED süttib valgelt.
- Looge ühendus oma Wi-Fi võrguga, järgides ülaltoodud protseduure.
- Kui Harman Kardon Onyx on Wi-Fi võrgus, muutub Wi-Fi LED pidevalt valgeks.
- Juhtige taasesitust oma Wi-Fi toega seadmest.
Muusika esitamine AirPlay® kaudu
AirPlay® võimaldab teil juhtmevabalt voogesitada helisisu oma Macist või PC-st, iPhone'ist, iPadist või iPod touchist Harman Kardon Onyxi.
- iPhone, iPod touch või iPad (milles töötab iOS versioon 4.2 või uuem)
- MAC või PC, milles töötab ühilduv iTunesi versioon
Muusika esitamine lisaseadme kaudu
- Ühendage lisaseade Aux-in pesaga, kasutades 3,5 mm stereo (1/8" lisakaablit).
- Vajutage seadme ülemisel paneelil olevat toitenuppu.
- Juhtige muusika taasesitust lisaseadme kaudu.
Ühendamine DLNA kaudu
HK Onyxi DLNA aitab jagada heliadmeid koduvõrgus ja voogesitada heli.
H/K Remote
HK Onyxi saab kasutada rakenduse H/K Remote kaudu, mis on saadaval Apple'i toodete jaoks App Store'is või Androidi toodete jaoks Google Plays. Rakenduse H/K Remote abil saate voogesitada muusikat ja juhtida HK Onyxi oma nutitelefoni või tahvelarvuti kaudu.
LED-indikaatorid
HK Onyxi ülemisel paneelil olevad LED-id näitavad kõlari seadme olekut.
Kõlari LED-indikaatorite kohta hea ülevaate saamiseks vaadake allolevat tabelit.
| LED | Olek | Indikatsioon |
| Toite LED | Valge, pidev | Töörežiim |
| Merevaigukollane, pidev | Unerežiim | |
| Merevaigukollane, regulaarne vilkumine | Madal aku töö- või unerežiimis | |
| Valge, vilgub kaks korda | Tehaseseaded taastatud | |
| VÄLJAS | VÄLJAS režiim | |
| Wi-Fi LED | Valge, pidev | Wi-Fi ühendus (kaasa arvatud ühendus Ad-hoc režiimis) |
| Valge, regulaarne vilkumine | Wi-Fi ühenduse loomine | |
| Valge, vilgub kaks korda | Wi-Fi teabe jagamine | |
| Valge, kiire vilkumine | Ad-hoc režiimis ühenduse ootamine | |
| Merevaigukollane, pidev | Wi-Fi ühenduse loomine ebaõnnestus | |
| Merevaigukollane, kiire vilkumine | WPS PBC režiim | |
| Merevaigukollane, topeltkiire vilkumine | WPS PIN-koodi režiim | |
| Bluetooth LED | Valge, pidev | Bluetooth ühendus |
| Valge, aeglane vilkumine | Bluetooth-seadet pole ühendatud | |
| Rühmitatud LED-id | Valge, pidev | Aku tase või helitugevuse tase |
| Valge, vasakult paremale veeremine | Uuendamine | |
| Valge, pidev viimane, aeglane vilkumine | Laadimine aku taseme järgi | |
| VÄLJAS | Laadimine on lõpetatud või laadimist pole. | |
| Kõik LED-id | Valge, pidev 2 sekundit | Sisse/välja lülitamine |
| Valge, regulaarne vilkumine | Uuendamine ebaõnnestus | |
| Helitugevuse +/- LED | Valge, pidev 5 sekundit | Helitugevuse muutus või helitugevuse liugurit/nuppu on puudutatud |
Veaotsing
Kui teie Harman Kardon Onyx ei tööta nii, nagu peaks, kontrollige enne edasimüüja või Harman Kardoni esindajaga ühenduse võtmist, kas probleem on selles jaotises käsitletud.
| Probleemid | Lahendused |
| HK Onyxist ei tule heli |
|
| Moonutus (staatilised, krõbisevad või sisisevad helid) |
|
| HK Onyx tekitab tugevat müra või suminat |
|
| HK Onyxi seade ei lae |
|
Tehnilised andmed
| Sagedusvahemik | 2402MHz – 2480MHz |
| Sageduskarakteristik | 60Hz – 20kHz |
| Kanalite arv | 4 |
| Andurid | 2 X 3 bassikõlarit, 2 X ¾ kõrgsageduskõlarit, 2 passiivset radiaatorit |
| Kahekordne võimendus | 4 X 15W |
| Maksimaalne SPL | 95dB @ 1m |
| Toitevajadus | 100 – 240 V AC, 50/60 Hz |
| Toiteadapter | 19V, 3.4 A |
| Sisseehitatud aku | 11.1V, 2500mAh liitium |
| Energiatarve | 54M maksimum, <1W ooterežiimis |
| Kõlari takistus | 4 oomi kõlari kohta |
| Saatja võimsus | <4dBm |
| Modulatsioon | GFSK/. /4-DPQSK/8-DPSK |
| Juhtmevaba | DLNA, Bluetooth, Airplay, 3.0A2DP V 1.3AVRCPv1.5 |
| Mõõtmed (Dia x L x K) | 345mm X 222mm X 325mm |

Viited
Laadi alla juhend
Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.
Laadi alla Harman Kardon Onyx - juhtmevaba kõlarisüsteemi kasutusjuhend





