Sony BRAVIA X85K Series, BRAVIA KD-32W830K kasutusjuhend

Sisu

1 Teave kasutusjuhendite kohta
2 Kaugjuhtimispult ja teler
3 Teleri paigaldamine seinale
4 Veaotsing
5 Tehnilised andmed
6 Ohutusteave
7 Viited
8 Laadi alla juhend
9 Teistes keeltes

Sony BRAVIA teler

Teave kasutusjuhendite kohta

Selle teleriga on kaasas järgmised kasutusjuhendid. Hoidke kasutusjuhendid alles, et neid hiljem kasutada.

Seadistusjuhend

Teleri paigaldamine ja seadistamine.

Viitejuhend (käesolev juhend) / ohutusdokumentatsioon

Ohutusteave, kaugjuhtimispult, tõrkeotsing, seinale paigaldamine, spetsifikatsioon jne.

Abijuhend (ekraanil kuvatav juhend)

Seaded, funktsioonid, internetiühendus, tõrkeotsing jne.
Selle avamiseks vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu HELP (abi) ja valige Help Guide (abijuhend).

Enne Sony toote kasutamist lugege läbi lõppkasutaja tarkvara litsentsileping. Toote kasutamine tähendab, et nõustute lõppkasutaja tarkvara litsentsilepinguga. Teie ja Sony vaheline tarkvara litsentsileping on saadaval veebis Sony veebisaidil (https://www.sony.net/tv-softwarelicenses2/) või teie toote ekraanil. Vajutage kaugjuhtimispuldil (kiirseaded) ja valige [Settings] (seaded) [System] (süsteem) [About] (teave) [Legal information] (juriidiline teave) [End user license agreement] (lõppkasutaja litsentsileping).

Märkus.

Seadistusjuhendis ja käesolevas kasutusjuhendis kasutatud pildid ja illustratsioonid on ainult viitamiseks ja võivad tegelikust tootest erineda.
Seadete menüüd võidakse tarkvarauuenduste tõttu ette teatamata muuta. Värskeima teabe saamiseks külastage Sony tugiteenuste veebisaiti. 32-tollise klassi vaadatava pildi suurus on 31,5 tolli (80,0 cm) (mõõdetuna diagonaalselt).

Identifitseerimissildi asukoht
Teleri mudelinumbri ja toiteallika reitingu sildid asuvad teleri tagaküljel. Komplektis oleva vahelduvvooluadapteriga mudelite puhul: vahelduvvooluadapteri mudelinumbri ja seerianumbri sildid asuvad vahelduvvooluadapteri allosas.

OLULINE TEADE
Omaniku andmed
Mudel ja seerianumbrid asuvad teleri küljel ja/või tagaküljel. Salvestage need numbrid allpool toodud kohtadesse. Viidake neile alati, kui pöördute selle teleri kohta oma Sony edasimüüja poole.
Mudeli nimi
Seerianumber.

Elektrilöögi ja terade kokkupuute vältimiseks ärge kasutage seda vahelduvvoolu pistikut pikendusjuhtme, pistikupesa või muu pistikupesaga, kui terad ei ole täielikult sisestatud.

Kasutage telerit ainult 100 V - 240 V vahelduvvoolu korral (USA/Kanada 120 V vahelduvvoolu).

Märkus.

See teler sisaldab QAM demodulaatorit, mis peaks võimaldama teil tellimusteenuse kaudu vastu võtta krüpteerimata digitaalset kaabeltelevisiooni programmi kaabeltelevisiooni teenusepakkujalt. Digitaalse kaabeltelevisiooni programmeerimise kättesaadavus teie piirkonnas sõltub teie kaabeltelevisiooni teenusepakkuja pakutava programmi ja signaali tüübist.

Kaugjuhtimispult ja teler

Kaugjuhtimispuldi kuju, paigutus, saadavus ja nuppude funktsioon võivad olenevalt teie piirkonnast/riigist/teleri mudelist/teleri seadetest erineda.

Google Assistant) / (Mikrofon):
Kasutage Google Assistanti*¹*² või hääleotsingut*². Näpunäidete saamiseks teleri juhtimise kohta vajutage kaugjuhtimispuldil mikrofoni nuppu ja öelge "voice hints" (hääle näpunäited).*¹
: Ekraanimenüüs navigeerimine ja valimine.
TV: Lülitub telerikanalile või sisendile.
(Toide)
Numbrinupud
(punkt)
APPS: Kuvab installitud rakenduste loendi.
YouTube™ / NETFLIX*¹ / Disney + / Prime Video / Värvilised nupud
GUIDE/: Kuvab teleri või kaabel-/satelliitboksi digitaalse programmijuhendi*¹.
DVR: Kuvab DVR-i salvestusloendi*¹*³.
INPUT: Kuvab ja valib sisendallika jne.
(Tegevusmenüü): Kuvab tegevusmenüü.
TAGASI
HOME
VOL +/– (Helitugevus)
JUMP
MUTE
CH +/– (Kanal)
AUDIO*⁴: Valib mitmekeelse allika heli või topeltheli (oleneb programmi allikast).
SUBTITLE/CC
HELP: Kuvab klienditoe menüü.

REC: Salvestab praegu vaadatava programmi DVR-i*¹*³.
DISPLAY: Kuvab teabe.
(Toide)
Kaugjuhtimispuldi andur / LED

*1 Ainult piiratud piirkonna/riigi/mudeli/keele puhul.
*2 Google Assistant või hääleotsing nõuavad internetiühendust.
*3 Vajalik on seade [Cable/Satellite box setup] (kaabel-/satelliitboksi seadistamine).
*4 Juurdepääsetavuse otsetee on saadaval, kui vajutate pikalt nuppu AUDIO.

IR kaugjuhtimispuldi juhised

Suunake oma kaugjuhtimispult otse teleril asuva IR-anduri poole.
Veenduge, et kaugjuhtimispuldi ja teleri IR-anduri vahel ei oleks objekte.
Luminofoorlambid võivad teie kaugjuhtimispulti häirida; proovige luminofoorlambid välja lülitada.
Kui teil on kaugjuhtimispuldiga probleeme, sisestage patareid uuesti või vahetage need välja ja veenduge, et need on õigesti sisestatud.

Teleri paigaldamine seinale

Selle teleri kasutusjuhendis on toodud ainult sammud teleri ettevalmistamiseks seinale paigaldamiseks enne selle seinale paigaldamist.
Teie teleri saab seinale paigaldada sobiva seinakinnituse abil (ei ole kaasas). Kui lauapealne alus on teleri külge kinnitatud, võib teler vajada lauapealse aluse eemaldamist; vt jaotist „Lauapealse aluse eemaldamine telerilt”.
Enne kaabliühenduste loomist valmistage teler seinakinnituse jaoks ette.
Toote kaitsmiseks ja ohutuse tagamiseks soovitab Sony tungivalt, et teleri paigaldamise seinale teostaksid kvalifitseeritud spetsialistid. Ärge proovige seda ise paigaldada.

Järgige oma mudeli seinakinnituse kasutusjuhendit. Selle teleri paigaldamiseks on vaja piisavaid teadmisi, eriti selleks, et määrata seina tugevus teleri kaalule vastupidamiseks.
Seinakinnituse teleri külge paigaldamiseks vajalikud kruvid ei ole kaasas.
Seinakinnituse kruvi pikkus erineb sõltuvalt seinakinnituse paksusest. Vaadake allolevat illustratsiooni.

Seinakinnitusavade mustri kohta vaadake järgmist tabelit.

Mudeli nimi	Seinakinnitusavade muster
Mudeli nimi	×
KD-32W830K	100 × 100 mm

Hoidke kasutamata kruvid ja lauapealne alus kindlasti kindlas kohas, kuni olete valmis lauapealse aluse kinnitama. Hoidke kruvid väikelastele kättesaamatus kohas.

Märkus

Lisateavet ohutuse kohta leiate kaasasolevast ohutusdokumentatsioonist.
Üksikasjalikuma teabe saamiseks külastage Sony klienditoe veebisaiti.*

* Ainult piiratud piirkonna/riigi/mudeli puhul.

Lauapealse aluse eemaldamine telerilt.
Kinnitage seinakinnitus (ei ole kaasas), kasutades kruvisid (ei ole kaasas).

Märkus

Elektrilise kruvikeeraja kasutamisel seadke pöördemoment umbes 1,2 N·m {12 kgf·cm} peale.
Kinnitage seinakinnitused kindlasti, kui kinnitate need teleri külge. Seinakinnituste paigaldamiseks kasutage ainult lameda peaga kruvikeerajat. Muu tööriista kasutamine võib põhjustada seinakinnituse üle pingutamist ja teleri kahjustamist.

Veaotsing

Üldine veaotsing selliste probleemide korral nagu: must ekraan, heli puudub, pilt on külmunud, teler ei reageeri või võrguühendus on katkenud, tehke järgmised sammud.

Taaskäivitage teler, vajutades puldil toitenuppu, kuni ilmub menüü. Teleri taaskäivitamiseks valige Restart (taaskäivitamine). Kui teler ei taastu, proovige vahelduvvoolu toitejuhe lahti ühendada, seejärel vajutage teleri toitenuppu ja vabastage see. Oodake kaks minutit ja ühendage vahelduvvoolu toitejuhe. Või vajutage teleri toitenuppu umbes 40 sekundit, kuni teler välja lülitub.
Vaadake allpool näidatud menüüd Help (abi).
Ühendage oma teler Internetiga ja tehke tarkvaravärskendus. Sony soovitab hoida oma teleri tarkvara ajakohasena. Tarkvaravärskendused pakuvad uusi funktsioone ja jõudluse täiustusi.
Külastage Sony tugiteenuste veebisaiti (teave on esitatud selle juhendi lõpus).
Tehke tehaseandmete lähtestamine.

Kui ühendate teleri vooluvõrku, ei pruugi teler mõnda aega sisse lülituda isegi siis, kui vajutate puldil või teleril toitenuppu.
Süsteemi lähtestamine võtab aega. Oodake umbes üks minut ja proovige uuesti.

Kuidas teleri tehaseseadetele lähtestada

Hoiatus
Lähtestamine kustutab kõik teie kohandatud sätted, sealhulgas vanemliku kontrolli seaded.

Saate teleri tehaseseadetele lähtestada, valides [Factory data reset] (tehaseandmete lähtestamine). Kuidas valida [Factory data reset] (tehaseandmete lähtestamine), vaadake veebiabijuhendist.
Tehaseandmete lähtestamise sundimiseks ühendage vahelduvvoolu toitejuhe lahti. Vajutage ja hoidke teleril all nuppu , seejärel ühendage vahelduvvoolu toitejuhe.
Turvakaalutlustel eemaldage kindlasti kogu isiklik ja kontoteave enne teleri äraviskamist, müümist või kellelegi teisele andmist: ühendage lahti/tühistage registreerimine, logige välja ja deaktiveerige kõik võrguteenused ning lähtestage teler tehaseseadetele.

Pult ei tööta

Vahetage patareid välja.

Vanemliku kontrolli parool on ununenud

Sisestage PIN-koodiks 4357 ja sisestage uus PIN-kood.

Tehnilised andmed

Süsteem
Telerisüsteem: oleneb teie riigi/piirkonna valikust/teleri mudelist
NTSC: Ameerika teleri standard
ATSC (8VSB Terrestrial): ATSC-ga ühilduv
8VSB
QAM on cable: ANSI/SCTE 07 2000 (ei sisalda CableCARD-i funktsionaalsust)
Kanalikate: oleneb teie riigi/piirkonna valikust/teleri mudelist
Analoogmaal: 2 - 69 / Digitaalne maal: 2 - 69
Analoogkaabel: 1 - 135 / Digitaalne kaabel:
1 - 135
Paneelisüsteem: LCD (vedelkristallkuvar)
Paneel, LED-taustvalgustus
Kõlari väljundvõimsus: 10 W + 10 W
Traadita tehnoloogia
Protokoll IEEE 802.11a/b/g/n/ac Bluetooth® versioon 5.0

Sisend-/väljundpesad
CABLE/ANTENNA (kaabel/antenn)
75-oomine väline RF-sisendite terminal
VIDEO IN (video sisend)
Video/audio sisend
HDMI IN 1/2/3 Video:
1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i
(50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/
24p, 576p, 576i, 480p, 480i, PC Formats*¹ Audio:
Kahe kanaliga lineaarne PCM: 32/44,1/48 kHz
16/20/24 bitti, Dolby Audio
ARC (Audio Return Channel) (ainult HDMI IN 3)*²
Kahe kanaliga lineaarne PCM: 48 kHz 16 bitti,
Dolby Audio, Dolby Atmos
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) (digitaalne audio väljund (optiline))
Digitaalne optiline pesa (kahe kanaliga lineaarne
PCM: 48 kHz 16 bitti, Dolby Audio)
(Stereo mini pesa)
Kõrvaklapid

USB port 1 (USB-port 1) ja 2 toetavad kiiret USB-d
(USB 2.0)
LAN
10BASE-T/100BASE-TX pistik (olenevalt võrgu töökeskkonnast võib ühenduse kiirus erineda. Suhtluskiirust ja kvaliteeti ei garanteerita.) Koduvõrgus toetatud failid ja vormingud*¹
DC IN 19.5 V (alalisvoolu sisend 19,5 V)
Vahelduvvooluadapteri sisend

Toide ja muu
Toitevajadus
19,5 V alalisvool vahelduvvooluadapteriga
Nimiväärtus: sisend 100 V - 240 V vahelduvvool, 50/60 Hz
(USA/Kanada 120 V vahelduvvool, 60 Hz)
Energiatarve kasutusel
KD-32W830K: 51 W
Ooterežiimis*³*⁴
Vähem kui 0,5 W 120 V vahelduvvooluga ja vähem kui 0,5 W 240 V vahelduvvooluga
Ekraani suurus (mõõdetud diagonaalselt) (ligikaudne)
KD-32W830K: 80,0 cm / 31,5 tolli
(32-tolline klass)
Kuvari eraldusvõime (horisontaalne × vertikaalne)
(pikslid)
1366 x 768
Väljundvõimsus
USB 1/2
5 V , 500 mA MAX

Mõõtmed (ligikaudsed) (l × k × s) (mm) / (tollides)
koos alusega
KD-32W830K:
730 × 465 × 188 / 28 ³/₄ × 18 ³/₈ × 7 ¹/₂ ilma aluseta
KD-32W830K:
730 × 437 × 75 / 28 ³/₄ × 17 ¹/₄ × 3 seinale kinnitamise ava muster
KD-32W830K: 100 × 100 mm seinale kinnitamise kruvi suurus (mm)
M4 (pikkus: vt jaotist "Teleri seinale paigaldamine".) Mass (ligikaudne) (kg) / (naela)
koos alusega
KD-32W830K: 5,0 / 11,1 ilma aluseta
KD-32W830K: 4,8 / 10,6

Muu
Töötemperatuur: 0 ºC – 40 ºC / 32 ºF - 104 ºF

*1 Lisateabe saamiseks vaadake veebiabijuhendit.
*2 Ühendage oma helisüsteem HDMI IN 3-ga, et suunata teleri heli oma helisüsteemi.
*3 Määratud ooterežiimi võimsus saavutatakse pärast seda, kui teler on lõpetanud vajalikud sisemised protsessid.
*4 Ooterežiimi energiatarve suureneb, kui teie teler on võrguga ühendatud.

Märkus

Valikuliste lisatarvikute saadavus sõltub riikidest/piirkonnast/teleri mudelist/laovarudest.
Kujundust ja tehnilisi andmeid võidakse ette teatamata muuta.
Teenuste ja rakenduste tellimused võivad olla vajalikud ning Google Assistanti kasutamisel võivad kehtida täiendavad tingimused ja/või tasud.

Ohutusteave

Enne teleri seadistamist
Mõned telerimudelid on pakendatud eraldi lauajalaga, et saaksite teleri kohe seinale kinnitada. Vaadake jaotist "Teleri seinale paigaldamine", kui soovite teleri seinale kinnitada. Kui te ei paigalda telerit seinale, peate kinnitama lauajala (vaadake seadistusjuhendit).
Teleri seadistamisel võtke kindlasti arvesse järgmist:

Teleri kandmisel ühendage kõik kaablid lahti.
Suure teleri transportimiseks on vaja kahte või enamat inimest.
Teleri kandmisel on õige käe asend väga oluline ohutuse tagamiseks ja kahjustuste vältimiseks.
Veenduge, et teie teleril oleks piisav ventilatsioon, vaadake ohutusdokumentatsiooni.
Parima pildikvaliteedi saavutamiseks ärge jätke ekraani otsese valguse või päikesevalguse kätte.
Vältige teleri paigaldamist ruumi, kus on peegeldavad seina- ja põrandamaterjalid.
Vältige teleri teisaldamist külmast kohast sooja kohta. Järsk ruumitemperatuuri muutus võib põhjustada niiskuse kondenseerumist. See võib põhjustada teleril halva pildi ja/või halva värvuse kuvamise. Kui see juhtub, laske niiskusel enne teleri sisselülitamist täielikult aurustuda.

Teleri kinnitamine
hoiatus Sony soovitab tungivalt võtta meetmeid, et vältida teleri ümberkukkumist.
Kinnitamata telerid võivad ümber kukkuda ja põhjustada varalist kahju, tõsiseid kehavigastusi või isegi surma.

Teleri ümberkukkumise vältimine

Kinnitage teler seina ja/või aluse külge.
Ärge lubage lastel mööblil ja teleritel mängida ega ronida.
Vältige esemete paigutamist või riputamist telerile.
Ärge kunagi paigaldage telerit:
- libedatele, ebastabiilsetele ja/või ebatasastele pindadele.
- mööblile, mida saab kergesti kasutada astmetena, näiteks kummutile.
Paigaldage teler kohta, kus seda ei saa tõmmata, lükata ega ümber lükata.
Paigaldage teler nii, et teleri lauajalg ei ulatuks alusest (ei ole komplektis) välja. Kui lauajalg ulatub alusest välja, võib see põhjustada teleri ümberkukkumist, allakukkumist ning kehavigastusi või teleri kahjustamist.
Paigaldage kõik vahelduvvoolu toitejuhtmed ja ühenduskaablid nii, et need ei oleks uudishimulikele lastele kättesaadavad.

Ümberkukkumise vältimine
(Mudelid, millel on kaasas tugivöö komplekt)
Vaadake seadistusjuhendit, mis asub padja peal. Kaasasolev puidukruvi on mõeldud ainult puidust valmistatud tahke eseme külge kinnitamiseks.
(Välja arvatud mudelid, millel on kaasas tugivöö komplekt)

Sony klienditugi
USA: https://www.sony.com/tvsupport
Kanada: https://www.sony.ca/support
Ameerika Ühendriigid
1.800.222.SONY
Kanada
1.877.899.SONY
Helistage telefoninumbril, mis on märgitud teie garantiikaardile/poliitikale.
Palun ärge tagastage toodet poodi.