Priručnik za seriju SONY BRAVIA X85K, BRAVIA KD-32W830K

O priručnicima

Ovaj TV dolazi sa sljedećim priručnicima. Molimo sačuvajte priručnike za buduću upotrebu.

Vodič za postavljanje

• Instalacija i postavljanje televizora.

Referentni vodič (ovaj priručnik) / Sigurnosna dokumentacija

• Sigurnosne informacije, daljinski upravljač, rješavanje problema, instalacija na zidni nosač, specifikacije itd.

Vodič za pomoć (priručnik na zaslonu)

• Postavke, funkcije, internetska veza, rješavanje problema itd.
• Da biste ga otvorili, pritisnite gumb HELP na daljinskom upravljaču i odaberite Vodič za pomoć.

Pročitajte Licencni ugovor za krajnjeg korisnika softvera prije korištenja vašeg Sony proizvoda. Korištenjem vašeg proizvoda naznačujete da prihvaćate Licencni ugovor za krajnjeg korisnika softvera. Ugovor o licenci za softver između vas i tvrtke Sony dostupan je na mreži na web-mjestu tvrtke Sony (https://www.sony.net/tv-softwarelicenses2/) ili na zaslonu vašeg proizvoda. Pritisnite (Brze postavke) na daljinskom upravljaču i odaberite [Settings] [System] [About] [Legal information] [End user license agreement].

Napomena

• Slike i ilustracije korištene u Vodiču za postavljanje i ovom priručniku služe samo kao referenca i mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda.
• Izbornici postavki podložni su promjenama bez prethodne najave zbog ažuriranja softvera. Za najnovije informacije posjetite web-mjesto podrške tvrtke Sony. Klasa 32" ima 31,5 inča (80,0 cm) veličinu vidljive slike (mjereno dijagonalno).

Položaj identifikacijske naljepnice
Naljepnice za broj modela televizora i nazivnu snagu napajanja nalaze se na stražnjoj strani televizora. Za modele s isporučenim AC adapterom: Naljepnice za broj modela AC adaptera i serijski broj nalaze se na dnu AC adaptera.

VAŽNA OBAVIJEST
Evidencija vlasnika
Broj modela i serijski broj nalaze se sa strane i/ili na stražnjoj strani televizora. Zabilježite te brojeve u prostorima predviđenima u nastavku. Pozovite se na njih kad god nazovete svog Sony trgovca u vezi s ovim televizorom.
Naziv modela
Serijski broj.

Kako biste spriječili električni udar i izlaganje oštrici, nemojte koristiti ovaj AC utikač s produžnim kabelom, utičnicom ili drugom utičnicom, osim ako se oštrice ne mogu u potpunosti umetnuti.

• Televizor koristite samo na 100 V - 240 V AC (SAD/Kanada 120 V AC).

Napomena

• Ovaj televizor uključuje QAM demodulator koji bi vam trebao omogućiti primanje nekodiranih digitalnih kabelskih televizijskih programa putem pretplatničke usluge pružatelja kabelskih usluga. Dostupnost digitalnih kabelskih televizijskih programa u vašem području ovisi o vrsti programa i signalu koji pruža vaš pružatelj kabelskih usluga.

Daljinski upravljač i televizor

Oblik, raspored, dostupnost i funkcija gumba na daljinskom upravljaču mogu se razlikovati ovisno o vašoj regiji/državi/modelu televizora/postavkama televizora.

1. Google Assistant) / (Mikrofon):
   Koristite Google Assistant*¹*² ili glasovno pretraživanje*². Za savjete o tome kako upravljati televizorom, pritisnite gumb mikrofona na daljinskom upravljaču i recite "glasovni savjeti".*¹
   : Navigacija i odabir izbornika na zaslonu.
   TV: Prebacite se na TV kanal ili ulaz.
2. (Napajanje)
   Gumbi s brojevima
   (točka)
   APPS: Prikazuje popis instaliranih aplikacija.
3. YouTube™ / NETFLIX*¹ / Disney + / Prime Video / Gumbi u boji
4. GUIDE/: Prikazuje digitalni programski vodič TV-a ili kabelske/satelitske kutije*¹.
   DVR: Prikazuje popis snimki DVR-a*¹*³.
   INPUT: Prikaz i odabir izvora ulaza itd.
   (Izbornik radnji): Prikazuje izbornik radnji.
   BACK
   HOME
5. VOL +/– (Glasnoća)
   JUMP
   MUTE
   CH +/– (Kanal)
6. AUDIO*⁴: Odaberite zvuk višejezičnog izvora ili dvostruki zvuk (ovisi o programskom izvoru).
   SUBTITLE/CC
   HELP: Prikazuje izbornik korisničke podrške.
   
   REC: Snima trenutno gledani program na DVR*¹*³.
   DISPLAY: Prikazuje informacije.
   
7. (Napajanje)
8. Senzor daljinskog upravljača / LED

*1 Samo za ograničenu regiju/državu/model/jezik.
*2 Google Assistant ili glasovno pretraživanje zahtijevaju internetsku vezu.
*3 Potrebna je postavka [Postavljanje kabelske/satelitske kutije].
*4 Prečac pristupačnosti dostupan je pritiskom i držanjem AUDIO.

Smjernice za IR daljinski upravljač

• Usmjerite daljinski upravljač izravno u IR senzor koji se nalazi na televizoru.
• Provjerite da nema predmeta koji blokiraju put između daljinskog upravljača i IR senzora na televizoru.
  
• Fluorescentne svjetiljke mogu ometati vaš daljinski upravljač; pokušajte isključiti fluorescentne svjetiljke.
• Ako imate problema s daljinskim upravljačem, ponovno umetnite ili zamijenite baterije i provjerite jesu li ispravno umetnute.

Postavljanje televizora na zid

Priručnik s uputama za ovaj TV pruža samo korake za pripremu televizora za instalaciju na zidni nosač prije nego što se postavi na zid.
Vaš se TV može montirati na zid pomoću odgovarajućeg zidnog nosača (nije isporučen). Ako je stolni stalak pričvršćen na televizor, možda će biti potrebno odvojiti stolni stalak od televizora; pogledajte "Odvajanje stolnog stalka od televizora".
Pripremite televizor za zidni nosač prije uspostavljanja kabelskih veza.
Iz razloga zaštite proizvoda i sigurnosti, Sony snažno preporučuje da instalaciju vašeg televizora na zid obavljaju kvalificirani stručnjaci. Ne pokušavajte ga sami instalirati.

• Slijedite upute za uporabu koje ste dobili sa zidnim nosačem za vaš model. Potrebna je dovoljna stručnost za postavljanje ovog televizora, osobito za određivanje čvrstoće zida za izdržavanje težine televizora.
• Vijci za pričvršćivanje zidnog nosača na televizor nisu isporučeni.
• Duljina vijka za zidni nosač razlikuje se ovisno o debljini zidnog nosača. Pogledajte donju ilustraciju.
  

• Pogledajte sljedeću tablicu za uzorak rupa za montažu na zid.

  Naziv modela	Uzorak rupa za montažu na zid
  	×
  KD-32W830K	100 × 100 mm

• Obavezno pohranite nekorištene vijke i stolni stalak na sigurno mjesto dok ne budete spremni pričvrstiti stolni stalak. Držite vijke podalje od male djece.

Napomena

• Pročitajte priloženu sigurnosnu dokumentaciju za dodatne sigurnosne informacije.
• Za detaljnije informacije posjetite web-mjesto korisničke podrške tvrtke Sony.*

* Samo za ograničenu regiju/državu/model.

1. Odvajanje stolnog stalka od televizora.
   
2. Pričvrstite zidni nosač (nije isporučen) pomoću vijaka (nisu isporučeni).
   

Napomena

• Ako koristite električni odvijač, postavite zakretni moment na otprilike 1,2 N·m {12 kgf·cm}.
• Obavezno pričvrstite dodatak za montažu na zid kada ih pričvršćujete na televizor. Za postavljanje dodatka za montažu na zid koristite samo odvijač s ravnom glavom. Korištenje drugog alata može rezultirati prekomjernim zakretanjem dodatka za montažu na zid i oštećenjem televizora.

Rješavanje problema

Općenito rješavanje problema za poteškoće kao što su: crni ekran, nema zvuka, zamrznuta slika, televizor ne reagira ili je mreža izgubljena, učinite sljedeće korake.

1. Ponovno pokrenite televizor pritiskom na gumb za uključivanje/isključivanje na daljinskom upravljaču dok se ne pojavi izbornik. Odaberite Restart (Ponovno pokretanje) za ponovno pokretanje televizora. Ako se televizor ne oporavi, pokušajte isključiti kabel za napajanje izmjeničnom strujom, a zatim pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje na televizoru i otpustite ga. Pričekajte dvije minute i uključite kabel za napajanje izmjeničnom strujom. Ili pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje na televizoru oko 40 sekundi dok se televizor ne isključi.
2. Pogledajte izbornik Pomoći prikazan u nastavku.
3. Povežite televizor s internetom i izvršite ažuriranje softvera. Sony preporučuje da softver televizora bude ažuriran. Ažuriranja softvera pružaju nove značajke i poboljšanja performansi.
4. Posjetite web-mjesto Sony podrške (informacije su navedene na kraju ovog priručnika).
5. Vratite tvorničke postavke.

Kada uključite televizor, televizor se možda neće moći uključiti neko vrijeme čak i ako pritisnete gumb za uključivanje/isključivanje na daljinskom upravljaču ili televizoru.
Potrebno je vrijeme za inicijalizaciju sustava. Pričekajte oko jedne minute, a zatim ga ponovno pokrenite.

Kako vratiti televizor na tvorničke postavke

Resetiranjem će se izbrisati sve vaše prilagođene postavke, uključujući postavku roditeljskog nadzora.

• Televizor možete vratiti na tvorničke postavke odabirom opcije [Factory data reset] (Vraćanje tvorničkih postavki). Kako odabrati [Factory data reset] (Vraćanje tvorničkih postavki), pogledajte online Vodič za pomoć.
• Za prisilno vraćanje tvorničkih postavki iskopčajte kabel za napajanje izmjeničnom strujom. Pritisnite i držite gumb  na televizoru, a zatim priključite kabel za napajanje izmjeničnom strujom.
• Iz sigurnosnih razloga, prije bacanja, prodaje ili prosljeđivanja televizora nekome drugome, obavezno uklonite sve osobne podatke i podatke o računu na sljedeći način: uklonite vezu/registraciju, odjavite se i deaktivirajte sve mrežne usluge te vratite televizor na tvorničke postavke.

Daljinski upravljač ne radi

• Zamijenite baterije.

Zaboravljena je lozinka za roditeljski nadzor

• Unesite 4357 za PIN i unesite novi PIN.
  

Specifikacije

Sustav
TV sustav: Ovisi o odabiru vaše zemlje/područja/modelu televizora
NTSC: Američki TV standard
ATSC (8VSB Terrestrial): U skladu s ATSC standardom
8VSB
QAM na kabelu: ANSI/SCTE 07 2000 (Ne uključuje funkcionalnost CableCARD)
Pokrivenost kanala: Ovisi o odabiru vaše zemlje/područja/modelu televizora
Analogni zemaljski: 2 - 69 / Digitalni zemaljski: 2 - 69
Analogni kabel: 1 - 135 / Digitalni kabel:
1 - 135
Sustav panela: LCD (Liquid Crystal Display)
Panel, LED pozadinsko osvjetljenje
Izlaz zvučnika: 10 W + 10 W
Bežična tehnologija
Protokol IEEE 802.11a/b/g/n/ac Bluetooth® verzija 5.0

Ulazni/izlazni priključci
CABLE/ANTENNA (KABEL/ANTENA)
Vanjski terminal od 75 ohma za RF ulaze
VIDEO IN (VIDEO ULAZ)
Video/Audio ulaz
HDMI IN 1/2/3 Video:
1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i
(50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/
24p, 576p, 576i, 480p, 480i, PC Formats*¹ Audio:
Dva kanala linearnog PCM-a: 32/44,1/48 kHz
16/20/24 bita, Dolby Audio
ARC (Audio Return Channel) (kanal za povrat zvuka) (samo HDMI IN 3)*²
Dva kanala linearnog PCM-a: 48 kHz 16 bita,
Dolby Audio, Dolby Atmos
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) (DIGITALNI AUDIO IZLAZ (OPTIČKI))
Digitalni optički priključak (dva kanala linearnog
PCM-a: 48 kHz 16 bita, Dolby Audio)
(Stereo mini priključak)
Slušalice

USB priključci 1 i 2 podržavaju USB velike brzine
(USB 2.0)
LAN
10BASE-T/100BASE-TX priključak (Ovisno o radnom okruženju mreže, brzina povezivanja može se razlikovati. Brzina i kvaliteta komunikacije nisu zajamčeni.) Podržane datoteke i formati kućne mreže*¹
DC IN 19.5 V
Ulaz AC adaptera

Snaga i ostalo
Zahtjevi za napajanje
19,5 V DC s AC adapterom
Nazivna vrijednost: Ulaz 100 V - 240 V AC, 50/60 Hz
(SAD/Kanada 120 V AC, 60 Hz)
Potrošnja energije Tijekom uporabe
KD-32W830K: 51 W
U stanju pripravnosti*³*⁴
Manje od 0,5 W sa 120 V AC i manje od 0,5 W sa 240 V AC
Veličina zaslona (mjereno dijagonalno) (približno)
KD-32W830K: 80,0 cm / 31,5 inča
(klasa 32")
Razlučivost zaslona (vodoravno × okomito)
(pikseli)
1366 x 768
Nazivna izlazna vrijednost
USB 1/2
5 V , 500 mA MAX

Dimenzije (približno) (š × v × d) (mm) / (inči)
s postoljem
KD-32W830K:
730 × 465 × 188 / 28 ³/₄ × 18 ³/₈ × 7 ¹/₂ bez postolja
KD-32W830K:
730 × 437 × 75 / 28 ³/₄ × 17 ¹/₄ × 3 uzorak rupe za montažu na zid
KD-32W830K: 100 × 100 mm veličina vijka za montažu na zid (mm)
M4 (duljina: pogledajte "Postavljanje televizora na zid".) Masa (približno) (kg) / (lb.)
s postoljem
KD-32W830K: 5,0 / 11,1 bez postolja
KD-32W830K: 4,8 / 10,6

Ostalo
Radna temperatura: 0 ºC – 40 ºC / 32 ºF - 104 ºF

*1 Za detalje pogledajte online Vodič za pomoć.
*2 Povežite svoj audio sustav s HDMI IN 3 da biste usmjerili zvuk televizora na svoj audio sustav.
*3 Navedena snaga u stanju pripravnosti postiže se nakon što televizor završi potrebne interne procese.
*4 Potrošnja energije u stanju pripravnosti će se povećati kada je vaš televizor povezan s mrežom.

Napomena

• Dostupnost dodatne opreme ovisi o zemljama/regiji/modelu televizora/zalihi.
• Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave.
• Mogu biti potrebne pretplate za usluge i aplikacije, a pri korištenju Google Assistanta mogu se primjenjivati dodatni uvjeti, odredbe i/ili naknade.

Sigurnosne informacije

Prije postavljanja televizora
Neki su modeli televizora zapakirani s odvojenim stolnim postoljem kako biste televizor odmah mogli montirati na zid. Pogledajte odjeljak "Postavljanje televizora na zid" ako želite montirati televizor na zid. Ako televizor ne montirate na zid, morat ćete pričvrstiti stolno postolje (pogledajte Vodič za postavljanje).
Tijekom postavljanja televizora svakako uzmite u obzir sljedeće:

• Odspojite sve kabele prilikom prijenosa televizora.
• Za prijenos velikog televizora potrebne su dvije ili više osoba.
• Ispravan položaj ruku prilikom prijenosa televizora vrlo je važan za sigurnost i kako bi se izbjegla oštećenja.
  
• Provjerite ima li vaš televizor odgovarajuću ventilaciju, pogledajte sigurnosnu dokumentaciju.
• Za najbolju kvalitetu slike, ne izlažite zaslon izravnom osvjetljenju ili sunčevoj svjetlosti.
• Izbjegavajte postavljanje televizora u prostoriju s reflektirajućim materijalima na zidovima i podovima.
• Izbjegavajte premještanje televizora iz hladnog područja u toplo područje. Nagle promjene sobne temperature mogu uzrokovati kondenzaciju vlage. To može uzrokovati lošu sliku i/ili lošu boju televizora. Ako se to dogodi, pričekajte da vlaga potpuno ispari prije nego što uključite televizor.

Osiguravanje televizora
Tvrtka Sony snažno preporučuje poduzimanje mjera za sprječavanje prevrtanja televizora.
Neosigurani televizori mogu se prevrnuti i rezultirati materijalnom štetom, ozbiljnim tjelesnim ozljedama ili čak smrću.

Sprječavanje prevrtanja televizora

• Osigurajte televizor za zid i/ili postolje.
• Ne dopuštajte djeci da se igraju ili penju po namještaju i televizorima.
• Izbjegavajte stavljanje ili vješanje predmeta na televizor.
• Nikada ne postavljajte televizor na:
  • skliske, nestabilne i/ili neravne površine.
  • namještaj koji se lako može koristiti kao stepenice, poput komode.
• Postavite televizor tamo gdje se ne može povući, gurnuti ili prevrnuti.
• Postavite televizor tako da stolno postolje televizora ne strši iz postolja (nije isporučeno). Ako stolno postolje strši iz postolja, to može uzrokovati prevrtanje, pad i osobne ozljede ili oštećenje televizora.
  
• Provedite sve AC kabele za napajanje i priključne kabele tako da nisu dostupni znatiželjnoj djeci.

Sprječavanje prevrtanja
(Modeli s isporučenim kompletom potpornog remena)
Pogledajte Vodič za postavljanje na vrhu jastuka. Isporučeni vijak za drvo služi samo za pričvršćivanje na čvrsti predmet od drva.
(Osim modela s isporučenim kompletom potpornog remena)

Korisnička podrška tvrtke Sony
U.S.A.: https://www.sony.com/tvsupport
Canada: https://www.sony.ca/support
United States
1.800.222.SONY
Canada
1.877.899.SONY
Nazovite telefonski broj koji se nalazi na vašoj jamstvenoj kartici/politici.
Nemojte vraćati proizvod u trgovinu.

Reference

• https://www.sony.com/tvsupport
• Sony Canada

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Priručnik za seriju SONY BRAVIA X85K, BRAVIA KD-32W830K

Dostupni jezici