Hoover POWERDASH GO - KANNETTAVA MATONPESURI - Käyttöohje

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

LUE KAIKKI TURVALLISUUSVAROITUKSET JA -OHJEET ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ.

Kun käytät sähkölaitetta, perusvarotoimia on aina noudatettava sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan loukkaantumisen välttämiseksi, mukaan lukien seuraavat:

• Kokoa tuote kokonaan ennen käyttöä.
• Käytä pesuria vain tyyppikilvessä ilmoitetulla jännitteellä, joka on pesurin pohjassa.
• Älä jätä laitetta valvomatta, kun se on kytketty pistorasiaan. Irrota pistoke pistorasiasta, kun laite ei ole käytössä ja ennen puhdistusta tai huoltoa.
• Älä altista sateelle, säilytä sisätiloissa.
• Älä upota. Käytä vain puhdistusprosessin kostuttamilla pinnoilla.
• Tulipalon ja sähköiskun vaaran vähentämiseksi sisäisten komponenttien vaurioitumisen vuoksi, käytä vain HOOVER® -puhdistusaineita, jotka on tarkoitettu käytettäväksi tämän laitteen kanssa. Katso tämän käyttöohjeen Puhdistusaine-osio.
• Älä anna käyttää leluna. Ei ole tarkoitettu alle 12-vuotiaiden lasten käyttöön. Tiivistä valvontaa tarvitaan, kun lapset käyttävät laitetta tai ovat sen lähellä. Loukkaantumisen tai vahingon välttämiseksi pidä lapset loitolla tuotteesta äläkä anna lasten työntää sormiaan tai muita esineitä aukkoihin.
• Käytä vain tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Käytä vain valmistajan suosittelemia lisälaitteita ja tuotteita.
• Älä käytä tuotetta, jos sen johto tai pistoke on vaurioitunut. Jos tuote ei toimi kunnolla, se on pudonnut, vaurioitunut, jätetty ulos tai pudonnut veteen, soita asiakaspalveluun numeroon 1-800-944-9200 ennen käytön jatkamista.
• Älä vedä tai kanna johdosta, käytä johtoa kahvana, sulje ovea johdon päälle tai vedä johtoa terävien reunojen tai kulmien ympäri. Älä aseta tuotetta johdon päälle. Älä aja laitteella johdon yli. Pidä johto loitolla kuumista pinnoista.
• Älä irrota pistoketta vetämällä johdosta. Irrota pistoke tarttumalla pistokkeeseen, ei johtoon.
• Älä käsittele pistoketta tai laitetta märillä käsillä.
• Älä työnnä mitään esineitä aukkoihin. Älä käytä, jos aukot ovat tukossa; pidä ne puhtaina pölystä, nukasta, hiuksista ja kaikesta, mikä voi heikentää ilmavirtaa.
• Pidä hiukset, löysät vaatteet, sormet ja kaikki kehon osat loitolla aukoista ja liikkuvista osista.
• Kytke kaikki säätimet pois päältä ennen pistokkeen irrottamista.
• Älä käytä syttyvien tai palavien nesteiden, kuten bensiinin, tai hienon puuhionnan imurointiin, tai käytä alueilla, joissa niitä voi olla.
• Liitä vain asianmukaisesti maadoitettuun pistorasiaan. Katso Maadoitusohjeet.
• Älä imuroi mitään palavaa tai savuavaa, kuten savukkeita, tulitikkuja tai kuumaa tuhkaa.
• Älä käytä ilman suodattimia ja säiliöitä.
• Älä puhdista lattian sähköpistorasioiden päältä.
• Laita tuote pois käytön jälkeen kompastumisonnettomuuksien välttämiseksi.

VAHINKOJEN VÄHENTÄMISEKSI:

• Vältä kovien, terävien esineiden imurointia tällä tuotteella, koska ne voivat aiheuttaa vahinkoa.
• Säilytä asianmukaisesti sisätiloissa kuivassa paikassa. Älä altista konetta jäätymislämpötiloille.
• Älä käytä teräviä esineitä letkun puhdistamiseen, koska ne voivat aiheuttaa vahinkoa.
• Kuivumisajan lyhentämiseksi varmista, että alue on hyvin tuuletettu, kun käytät pesuaineita ja muita puhdistusaineita tämän koneen kanssa.
• Mattojen takertumisen ja uudelleen likaantumisen estämiseksi vältä kosketusta mattoihin, kunnes ne ovat kuivia. Pidä lapset ja lemmikit loitolla matoista, kunnes ne ovat täysin kuivia.
• Älä säilytä uutinta liuoksen kanssa säiliöissä.
• ÄLÄ KÄYTÄ TÄTÄ UUTINTA KOVILLA LATTIALLA, ELLEI SINULLA OLE OIKEAA KOVAN LATTIAKIINNIKETTÄ. TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÖ KOVILLA LATTIALLA VOI NAARMUTTAA TAI VAHINGOITTAA LATTIAA.
• Työkalusta tippuu vettä käytön jälkeen ja se voi muodostaa lätäköitä. Puu- ja laminaattilattioiden vahingoittumisen ja mahdollisen liukastumisvaaran välttämiseksi käytön jälkeen (a) älä jätä tuotetta puu- ja laminaattipinnoille, vaan siirrä se kovalle pinnalle ja (b) aseta laite imukykyiselle materiaalille (kuten pyyhkeelle) tippojen imemiseksi.

MAADOITUSOHJEET:
Tämä laite on maadoitettava. Jos siinä ilmenee toimintahäiriö tai vika, maadoitus tarjoaa sähkövirralle pienimmän vastuksen polun sähköiskun vaaran vähentämiseksi. Tämä laite on varustettu johdolla, jossa on laitteen maadoitusjohdin (C) ja maadoituspistoke (A). Pistoke on työnnettävä asianmukaiseen pistorasiaan (B), joka on asennettu ja maadoitettu asianmukaisesti kaikkien paikallisten määräysten ja asetusten mukaisesti.

Laitteen maadoitusjohtimen virheellinen liittäminen voi aiheuttaa sähköiskun vaaran. Tarkista pätevältä sähköasentajalta tai huoltohenkilöltä, onko pistorasia maadoitettu asianmukaisesti. Älä muokkaa laitteen mukana toimitettua pistoketta - jos se ei sovi pistorasiaan, asenna asianmukainen pistorasia pätevän sähköasentajan toimesta. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi nimellisessä 120 voltin piirissä, ja siinä on maadoituspistoke, joka näyttää kuvan 1 pistokkeelta (A). Väliaikaista sovitinta (D) voidaan käyttää tämän pistokkeen liittämiseen 2-napaiseen pistorasiaan (E), jos asianmukaisesti maadoitettua pistorasiaa ei ole saatavilla (kuva 2). Väliaikaista sovitinta saa käyttää vain, kunnes pätevä sähköasentaja voi asentaa asianmukaisesti maadoitetun pistorasian (B) (kuva 1). Sovittimesta ulkoneva vihreä jäykkä korva, korvake tai vastaava (F) on liitettävä pysyvään maahan (G), kuten asianmukaisesti maadoitettuun pistorasian kanteen (kuva 2). Aina kun sovitinta käytetään, se on pidettävä paikallaan metalliruuvilla. HUOMAUTUS: Kanadassa Kanadan sähkömääräykset eivät salli väliaikaisen sovittimen käyttöä.

Tuoteopas

1. Säiliön vapautuspainike (Tank Release Button)
2. Liuossäiliö (Solution Tank)
3. Likavesisäiliö (Dirty Water Tank)
4. Puhdistusletku (Cleaning Hose)
5. Eläinten tahrojen poistotyökalu (Spot & Stain Pet Tool)
6. Virtajohto (Power Cord)
7. Virtapainike (Power Button)
8. Kantokahva (Carry Handle)

PIKA-ALOITUSOPAS

ALOITTAMINEN

Aseta lisäosa käsityökaluun. Irrota liuossäiliö, täytä ja aseta takaisin

AMMATTILAISET VINKIT

VAIKEISIIN TAHROIHIN: esikäsittele suihkuttamalla tahra ensin ja anna sen irrota

KÄYTÄ VAIN HOOVERIN ESISEKOITETTUJA TAHROJEN POISTOLIUOKSIA *LUE AINA PULLON OHJEET

KÄYTTÖOHJEET

1. Kytke virta päälle (Power on)
   
2. Paina liipaisinta puhdistusliuoksen levittämiseksi ja hankaa
   

3. Kallista ja vedä taaksepäin liuoksen poistamiseksi.
   

AMMATTILAISET VINKIT

PUHDISTA ROSKAT PUNAISESTA SEULASTA jokaisen käyttökerran jälkeen parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi
TYHJENNÄ LIKAVESISÄILIÖ kun kuulet kuuluvan äänen
PARHAAN SUORITUSKYVYN SAAVUTTAMISEKSI Suorita täydellinen järjestelmän hoito jokaisen käyttökerran jälkeen

JÄRJESTELMÄN HOITO

1. Irrota likavesisäiliö
   
2. Irrota kansi. Tyhjennä ja huuhtele säiliö.
   
3. Puhdista suuttimen kansi
   

Johdon säilytys

Kierrä johto johdon koukkujen ympärille kätevää säilytystä varten. Kiinnitä pistokepää johtoon.
Nopeaa johdon vapautusta varten käännä yläjohdon kääre alas.

Ennen puhdistuksen aloittamista

Älä käytä matonpesuria kuivaimurina.

Käytä HOOVER^®-kannettavaa matonpesuria vain, jos verhoilukangas on merkitty kirjaimella "W" ("märkä" puhdistus) tai "S/W" ("liuotin/kuiva" tai "märkä" puhdistus). Älä puhdista kangasta, joka on merkitty kirjaimella "S" ("liuotin/kuiva" puhdistus vain).

Testaa värinpitävyys pienellä, piilotetulla alueella. Hiero pintaa varovasti kostutetulla valkoisella liinalla. Odota kymmenen minuuttia ja tarkista värin irtoaminen tai vuotaminen valkoisella paperipyyhkeellä.

Siirrä huonekalut pois puhdistettavalta alueelta. Aseta alumiinifoliota tai vahapaperia sellaisten huonekalujen jalkojen alle, joita on liian raskasta siirtää, jotta puupinnat eivät tahriinnu mattoon. Kiinnitä huonekalujen helmat ja verhot.

Jotkut Berber-, luonnonkuitu- ja pehmeäkuituiset matot voivat nukkaantua käytössä. Jotkut imurit ja matonpesurit voivat pahentaa tätä maton kulumista. Testaa piilotettu alue ennen käyttöä koko huoneessa ja kysy maton valmistajalta puhdistussuosituksia.

HUOMAUTUS: Tahrojen estämiseksi käytä muovia tai alumiinifoliota suojaamaan puu- tai metallipintoja mahdolliselta vesisuihkulta.

HUOMAUTUS: Jotta vältetään alueen mattojen tai maton alla olevien puulattioiden vahingoittuminen, aseta vedenpitävä materiaali (esim. muovi) niiden alle ennen puhdistusta.

PowerDash™ -pisteiden puhdistuslaitteen käytön aloittaminen

1. Irrota liuossäiliö laitteen sivulta.
   
2. Irrota korkki säiliöstä.
   
3. Lisää HOOVER^®-puhdistusliuosta liuoksen täyttöviivaan.
   
4. Aseta korkki takaisin paikalleen ja kiristä se. Liu'uta säiliö takaisin laitteeseen säiliön kiinnittämiseksi.
   
5. Kierrä letku irti laitteesta. Valitse haluamasi työkalu ja varmista, että se on kiinnitetty kunnolla.
   

Puhdistusneste:

KATSO HOOVERIN LIUOSOPAS -lisäosa tai käy osoitteessa Hoover.com/cleaning-solutions.

Ei saa käyttää lemmikin hoitoon.

ÄLÄ KÄYTÄ TÄTÄ UUTINTA KOVILLA LATTIALLA, ELLEI SINULLA OLE OIKEAA KOVAN LATTIAKIINNIKETTÄ. TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÖ KOVILLA LATTIALLA VOI NAARMUTTAA TAI VAHINGOITTAA LATTIAA.

Näin puhdistat matot PowerDash^™ -pisteidenpuhdistuslaitteellasi

1. Liitä virtajohto pistorasiaan.
   
2. Kytke virta päälle painamalla punaista painiketta laitteen päällä.
   
3. Suihkuta runsaasti puhdistusliuosta likaiselle alueelle painamalla työkalun takana olevaa liipaisinta ja hankaa tahraa edestakaisin.
   
4. Nostaaksesi tahran, ime lika ja puhdistusliuos painamalla puhdistustyökalun etuosaa alaspäin ja vetämällä itseäsi kohti. Toista tarvittaessa.
   

Täyden imun varmistamiseksi on tärkeää, että likavesisäiliö on kunnolla kiinnitetty ennen puhdistusta.

Älä puhdista lattian pistorasioiden päällä. Vettä tippuu työkalusta käytön jälkeen ja se voi muodostaa lätäkön. Puu- ja laminaattilattioiden vahingoittumisen ja mahdollisen liukastumisvaaran välttämiseksi käytön jälkeen (a) älä jätä tuotetta puu- ja laminaattipinnoille, vaan siirrä se kovalle pinnalle ja (b) aseta laite imukykyiselle materiaalille (kuten pyyhkeelle) tippojen imemiseksi.

Jatka kuivien vetojen käyttöä, kunnes suuttimen läpi ei näy juurikaan vettä.
Parhaan tuloksen saavuttamiseksi HOOVER^® suosittelee maton huuhtelua vain vedellä. Tämä poistaa matonpuhdistusainejäämät. Täytä liuossäiliö vedellä ja toista. Toista erittäin likaisilla alueilla. Vältä maton kyllästämistä.

HUOMAUTUS: Tyhjennä likavesisäiliö, kun moottorin ääni muuttuu korkeammaksi ja imuteho heikkenee (katso "Automaattinen virrankatkaisu"). Näet myös kellukkeen nousevan ja katkaisevan imun samanaikaisesti.

PowerDash^™ -pisteidenpuhdistuslaitteesi pitäminen kunnossa

Tämä tuote ei sisällä huollettavia osia.

Jos laite ei toimi kunnolla, se on pudonnut, vahingoittunut, jätetty ulos tai pudonnut veteen, soita asiakaspalveluun numeroon 1-800-944-9200 ennen käytön jatkamista.

Vianmääritys

Tämä tuote ei sisällä huollettavia osia.

Jos laite ei toimi kunnolla, se on pudonnut, vahingoittunut, jätetty ulos tai pudonnut veteen, soita asiakaspalveluun numeroon 1-800-944-9200 ennen käytön jatkamista.

KÄYTÄ VIANMÄÄRITYSOPASTA ENSIMMÄISENÄ VAIHEENA MAHDOLLISTEN ONGELMIEN RATKAISEMISEKSI.

Tulipalon ja sähköiskun vaaran vähentämiseksi sisäisten osien vaurioitumisen vuoksi käytä vain HOOVER^® -puhdistusaineita, jotka on tarkoitettu käytettäväksi laitteen kanssa, kuten on mainittu.

Henkilövahinkojen välttämiseksi - Irrota pistotulppa ennen puhdistusta tai huoltoa.

HOOVER^® -TUOTTEEN RAJOITETTU TAKUU

KAKSIVUOTINEN RAJOITETTU TAKUU (KOTITALOUSKÄYTTÖÖN)

Jos tämä tuote ei ole taattu, ota yhteyttä TTI Floor Care North America -asiakaspalveluun numeroon
1-800-944-9200. Pidä saatavilla ostotodistus ja taatun tuotteen mallinumero.

MITÄ TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KATTAA: Tämä Royal Appliance Mfg. Co:n myöntämä rajoitettu takuu, joka toimii nimellä TTI Floor Care North America (jäljempänä "Takuunantaja"), koskee vain Yhdysvalloissa (mukaan lukien sen alueet ja omistukset), Yhdysvaltain sotilaspörssissä tai Kanadassa ostettuja tuotteita. Kun tätä tuotetta käytetään ja huolletaan normaaleissa kotitalousolosuhteissa ja käyttöohjeen mukaisesti, tällä tuotteella on takuu alkuperäisten materiaali- ja valmistusvirheiden varalta YHDEN vuoden ajan alkuperäisestä ostopäivästä ("Takuuaika"). Jos Takuunantaja toteaa, että kokemasi ongelma kuuluu tämän takuun ehtojen piiriin ("katettu takuuvaatimus"), me joko (i) korjaamme tuotteesi; (ii) lähetämme sinulle korvaavan tuotteen saatavuuden mukaan; tai (iii) jos soveltuvia osia tai korvaavaa tuotetta ei ole kohtuudella saatavilla, lähetämme sinulle vastaavan tuotteen, jonka arvo on sama tai suurempi, oman harkintamme mukaan ja maksutta (toimituskuluja lukuun ottamatta). Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että emme pysty korjaamaan tuotettasi tai lähettämään korvaavaa tai vastaavaa tuotetta, pidätämme oikeuden oman harkintamme mukaan myöntää sinulle hyvityksen tai myymäläluoton (jos sovellettavissa) alkuperäisestä ostohinnasta, joka on merkitty alkuperäiseen myyntikuittiin. Osat ja korvaavat tuotteet voivat olla uusia, kunnostettuja, vähän käytettyjä tai uudelleenvalmistettuja Takuunantajan oman harkinnan mukaan.

KENEN TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KATTAA: Tämä rajoitettu takuu koskee vain alkuperäistä vähittäiskaupan ostajaa, jolla on alkuperäinen ostotodistus Takuunantajalta tai Takuunantajan valtuuttamalta jälleenmyyjältä Yhdysvalloissa, Yhdysvaltain sotilaspörsseissä ja Kanadassa.

MITÄ TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU EI KATA: Tämä takuu ei kata tuotteen käyttöä kaupallisessa toiminnassa (kuten siivous-, talonmies- ja laitevuokrauspalvelut tai muu tulonhankintatoiminta); tuotteen virheellistä huoltoa; tuotetta, jos sitä on käytetty väärin, huolimattomasti, laiminlyöty, vandalismin kohteeksi tai käytetty muita jännitteitä kuin tuotteen tyyppikilvessä ilmoitettuja. Tämä takuu ei kata vahinkoja, jotka johtuvat Jumalan teosta, onnettomuudesta, omistajan toimista tai laiminlyönneistä, tuotteen huollosta muun kuin Takuunantajan tai Takuunantajan valtuuttaman huoltoliikkeen toimesta (jos sovellettavissa) tai muista Takuunantajan vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista toimista. Tämä takuu ei myöskään kata käyttöä sen maan ulkopuolella, josta tuote alun perin ostettiin, tai tuotteen jälleenmyyntiä alkuperäisen omistajan toimesta. Nouto, toimitus, kuljetus ja kotikäynnit eivät kuulu tämän takuun piiriin. Lisäksi tämä takuu ei kata tuotteita, joita on muutettu tai muokattu, tai korjauksia, jotka ovat tarpeen normaalin kulumisen tai muiden tuotteiden, osien tai lisävarusteiden käytön vuoksi, jotka ovat joko yhteensopimattomia tämän tuotteen kanssa tai vaikuttavat haitallisesti tämän tuotteen toimintaan, suorituskykyyn tai kestävyyteen. Normaalin kulumisen alaisia tuotteita ei kata tämä takuu. Tuotteesta riippuen normaalin kulumisen alaisia tuotteita voivat olla esimerkiksi hihnat, suodattimet, harjarullat, puhallinmoottorit, puhallus- ja tyhjiöputket sekä tyhjiöpussit ja -hihnat.

MUUT TÄRKEÄT EHDOT: Tätä takuuta ei voi siirtää eikä luovuttaa; kaikki tämän kiellon vastaiset luovutukset ovat mitättömiä. Tätä takuuta hallitaan ja tulkitaan Pohjois-Carolinan osavaltion lakien mukaisesti. Takuuaikaa ei jatketa paristojen, osien tai tuotteiden vaihdolla tai tämän takuun nojalla suoritetulla korjauksella.

TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU ON AINOA TAKUU JA OIKEUSKEINO, JA KAIKKI NIMENOMAISET JA IMPLISIITTINEN TAKUUT MUUT KUIN YLLÄ MÄÄRITELTY RAJOITETTU TAKUU, MUKAAN LUKIEN IMPLISIITTINEN TAKUU KAUPALLISESTA HYÖDYNNETTÄVYYDESTÄ JA SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, ON NIMENOMAISESTI KIELLETTY. TAKUUNANTAJA EI MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA MISTÄÄN ERITYISISTÄ, VÄLILLISISTÄ, SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT OMISTAJALLE TAI KENELLE TAHANSA OMISTAJAN KAUTTA VAATIMUKSIA ESITTÄVÄLLE OSAPUOLETTA, RIIPPUMATTA SIITÄ, PERUSTUVATKO NE SOPIMUKSEEN, HUOLIMATTOMUUTEEN, VAHINGONKORVAUSVELVOLLISUUTEEN TAI ANKARAAN TUOTEVASTUUSEEN TAI JOHTUVAT MISTÄ TAHANSA SYYSTÄ, VAIKKA TÄMÄ TAKUU EI TOTEUTUISI OLENNAISTA TARKOITUSTAAN. SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA MITÄÄN LAIN MUKAAN SYNTYVIÄ TAKUITA EI SAA YLITTÄÄ TÄSSÄ ESITETTYN RAJOITETUN TAKUUN KESTOA. Takuunantajan vastuu sinulle aiheutuvista vahingoista, jotka johtuvat mistä tahansa kustannuksista, jotka johtuvat tästä rajoitetun takuun ilmoituksesta, rajoittuu tälle tuotteelle alkuperäisen oston yhteydessä maksettuun määrään.

Joissakin osavaltioissa ei sallita satunnaisten tai välillisten vahinkojen poissulkemista tai rajoittamista, implisiittisten takuiden vastuuvapauslausekkeita tai implisiittisten takuiden keston rajoituksia, joten yllä olevat poissulkemiset, vastuuvapauslausekkeet ja/tai rajoitukset eivät välttämättä koske sinua. Tämä takuu antaa sinulle tietyt lailliset oikeudet, ja sinulla voi olla myös muita oikeuksia, jotka vaihtelevat osavaltioittain.

AITOJA OSIA JA LISÄVARUSTEITA: Suosittelemme käyttämään vain aitoja HOOVER^® -ratkaisuja (matto- ja tahranpoistoaineille), osia ja lisävarusteita. Muiden kuin aitojen HOOVER^® -ratkaisujen, osien ja lisävarusteiden käytöstä aiheutuvia vahinkoja ei kata takuu, ja ne voivat mitätöidä takuun.