Manual de utilizare Hoover POWERDASH GO - CURĂȚĂTOR DE MOChetĂ PORTABIL

Conținutul cutiei

Carpet & Upholstery Cleaner (Aparat de curățat covoare și tapițerie)

Spot & Stain Pet Tool (Accesoriu pentru pete și murdărie de animale de companie)

Bristle Insert (Inserție cu peri)

Rubber Nubs Insert (Inserție cu noduli de cauciuc)

Squeegee Insert (Inserție racletă)

Auto Detailing Tool (Accesoriu pentru detalii auto)

*Uneltele vor varia în funcție de model

Solution Tank (Rezervor de soluție)

Dirty Water Tank (Rezervor de apă murdară)

Accessory Bag (Geantă pentru accesorii)
*Doar anumite modele

Sample Bottle of Cleaning Solution (Sticlă de probă cu soluție de curățare)

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI

CITIȚI TOATE AVERTISMENTELE ȘI INSTRUCȚIUNILE DE SIGURANȚĂ ÎNAINTE DE A UTILIZA ACEST PRODUS.

Când utilizați un produs electric, trebuie respectate întotdeauna măsurile de precauție de bază pentru a evita șocurile electrice, incendiile și/sau rănirile grave, inclusiv următoarele:

• Asamblați complet produsul înainte de utilizare.
• Utilizați aparatul de curățat numai la tensiunea specificată pe plăcuța de date de pe partea inferioară a aparatului de curățat.
• Nu lăsați aparatul nesupravegheat când este conectat la priză. Deconectați-l de la priză când nu îl utilizați și înainte de curățare sau întreținere.
• Nu expuneți la ploaie, depozitați în interior.
• Nu scufundați. Utilizați numai pe suprafețe umezite de procesul de curățare.
• Pentru a reduce riscul de incendiu și șoc electric din cauza deteriorării componentelor interne, utilizați numai fluide de curățare HOOVER® destinate utilizării cu acest aparat. Consultați secțiunea Fluid de curățare din acest manual.
• Nu permiteți utilizarea ca jucărie. Nu este destinat utilizării de către copiii cu vârsta de 12 ani și mai mici. Este necesară o supraveghere atentă atunci când este utilizat de sau lângă copii. Pentru a evita rănirea sau deteriorarea, țineți copiii departe de produs și nu le permiteți să introducă degetele sau alte obiecte în nicio deschidere.
• Utilizați numai conform descrierii din acest manual. Utilizați numai accesoriile și produsele recomandate de producător.
• Nu utilizați produsul cu un cablu sau ștecher deteriorat. Dacă produsul nu funcționează corect, a fost scăpat, deteriorat, lăsat afară sau scăpat în apă, apelați serviciul clienți la 1-800-944-9200 înainte de a continua utilizarea.
• Nu trageți sau transportați de cablu, nu utilizați cablul ca mâner, nu închideți o ușă pe cablu și nu trageți cablul în jurul marginilor sau colțurilor ascuțite. Nu așezați produsul pe cablu. Nu treceți cu aparatul peste cablu. Țineți cablul departe de suprafețele încălzite.
• Nu deconectați trăgând de cablu. Pentru a deconecta, apucați ștecherul, nu cablul.
• Nu manipulați ștecherul sau aparatul cu mâinile ude.
• Nu introduceți niciun obiect în orificii. Nu utilizați cu nicio deschidere blocată; păstrați-l fără praf, scame, păr și orice ar putea reduce fluxul de aer.
• Țineți părul, hainele largi, degetele și toate părțile corpului departe de orificii și părțile în mișcare.
• Opriți toate comenzile înainte de a deconecta.
• Nu utilizați pentru a ridica lichide inflamabile sau combustibile, cum ar fi benzina, sau șlefuiri fine de lemn, sau utilizați în zonele în care acestea pot fi prezente.
• Conectați numai la o priză cu împământare corespunzătoare. Consultați Instrucțiunile de împământare.
• Nu ridicați nimic care arde sau fumează, cum ar fi țigări, chibrituri sau cenușă fierbinte.
• Nu utilizați fără filtre și rezervoare la locul lor.
• Nu curățați peste prizele electrice de la podea.
• Puneți produsul deoparte după utilizare pentru a preveni accidentele de împiedicare.

PENTRU A REDUCE RISCUL DE DETERIORARE:

• Evitați să ridicați obiecte dure și ascuțite cu acest produs, deoarece pot provoca daune.
• Depozitați corespunzător în interior într-un loc uscat. Nu expuneți mașina la temperaturi de îngheț.
• Nu utilizați obiecte ascuțite pentru a curăța furtunul, deoarece pot provoca daune.
• Pentru a ajuta la reducerea timpului de uscare, asigurați-vă că zona este bine ventilată atunci când utilizați detergenți și alte produse de curățare cu această mașină.
• Pentru a ajuta la prevenirea încâlcirii și a murdăririi, evitați contactul cu covoarele până când acestea nu sunt uscate. Țineți copiii și animalele de companie departe de covoare până când acestea nu sunt complet uscate.
• Nu depozitați extractorul cu soluție în rezervoare.
• NU UTILIZAȚI ACEST EXTRACTOR PE PODELE TARI DACĂ NU AVEȚI ACCESORIUL ADECVAT PENTRU PODELE TARI. UTILIZAREA ACESTUI PRODUS PE PODELE TARI POATE ZGÂRIA SAU DETERIORA PODEAUA.
• Apa se va scurge din instrument după utilizare și se poate aduna. Pentru a evita deteriorarea podelelor din lemn și laminat și pentru a evita potențialul pericol de alunecare, după utilizare (a) nu lăsați produsul pe suprafețele din lemn și laminat și mutați-l pe o suprafață dură și (b) așezați unitatea pe material absorbant (cum ar fi un prosop) pentru a absorbi picăturile.

INSTRUCȚIUNI DE ÎMPĂMÂNTARE:
Acest aparat trebuie să fie împământat. Dacă ar funcționa defectuos sau s-ar defecta, împământarea oferă o cale de rezistență minimă pentru curentul electric pentru a reduce riscul de șoc electric. Acest aparat este echipat cu un cablu care are un conductor de împământare a echipamentului (C) și un ștecher de împământare (A). Ștecherul trebuie introdus într-o priză adecvată (B) care este instalată și împământată corespunzător în conformitate cu toate codurile și ordonanțele locale.

Conectarea necorespunzătoare a conductorului de împământare a echipamentului poate duce la riscul de șoc electric. Verificați cu un electrician calificat sau cu o persoană de service dacă aveți dubii cu privire la faptul dacă priza este împământată corespunzător. Nu modificați ștecherul furnizat împreună cu aparatul - dacă nu se potrivește în priză, solicitați instalarea unei prize adecvate de către un electrician calificat. Acest aparat este destinat utilizării într-un circuit nominal de 120 de volți și are un ștecher de împământare care arată ca ștecherul (A) ilustrat în Fig. 1. Un adaptor temporar (D) poate fi utilizat pentru a conecta acest ștecher la o priză cu 2 poli (E) dacă nu este disponibilă o priză cu împământare corespunzătoare (Fig. 2). Adaptorul temporar trebuie utilizat numai până când o priză cu împământare corespunzătoare (B) poate fi instalată de un electrician calificat (Fig. 1). Urechea rigidă, urechea sau altele asemenea de culoare verde (F) care se extinde de la adaptor trebuie conectată la o împământare permanentă (G), cum ar fi un capac de cutie de priză cu împământare corespunzătoare (Fig. 2). Ori de câte ori este utilizat adaptorul, acesta trebuie menținut în poziție cu un șurub metalic. NOTĂ: În Canada, utilizarea unui adaptor temporar nu este permisă de Codul electric canadian.

Ghidul produsului

1. Buton de eliberare a rezervorului
2. Rezervor de soluție
3. Rezervor de apă murdară
4. Furtun de curățare
5. Accesoriu pentru pete și murdărie de animale de companie
6. Cablu de alimentare
7. Buton de pornire
8. Mâner de transport

GHID DE PORNIRE RAPIDĂ

ÎNCEPEȚI

Introduceți accesoriul în instrumentul manual. Scoateți rezervorul de soluție, umpleți-l și reintroduceți-l

SFATURI PROFESIONALE

PENTRU PETE GRELE: pretratați prin pulverizarea mai întâi a petei și lăsați timp să se desprindă

UTILIZAȚI NUMAI SOLUȚII PREMIXE PENTRU PETE HOOVER *CITIȚI ÎNTOTDEAUNA INSTRUCȚIUNILE DE PE STICLĂ

CUM SE UTILIZEAZĂ

1. Porniți
   
2. Apăsați pe trăgaci pentru a aplica soluția de curățare și frecați
   

3. Înclinați și trageți înapoi pentru a îndepărta amestecul de soluție.
   

SFATURI PROFESIONALE

CURĂȚAȚI REZIDUURILE DE PE ECRANUL ROȘU după fiecare utilizare pentru cea mai bună performanță
GOLIȚI REZERVORUL DE APĂ MURDARĂ când auziți un zgomot audibil
PENTRU CEA MAI BUNĂ PERFORMANȚĂ Îngrijire completă a sistemului după fiecare utilizare

ÎNGRIJIREA SISTEMULUI

1. Scoateți rezervorul murdar
   
2. Scoateți capacul. Goliți și clătiți rezervorul.
   
3. Curățați capacul duzei
   

Depozitarea cablului

Înfășurați cablul în jurul cârligelor pentru cablu pentru o depozitare convenabilă. Atașați capătul ștecherului la cablu.
Pentru eliberarea rapidă a cablului, pur și simplu rotiți înfășurarea superioară a cablului în jos.

Înainte de a începe curățarea

Nu utilizați aparatul de curățat covoare ca aspirator uscat.

Utilizați aparatul de curățat covoare portabil HOOVER^® numai dacă țesătura tapițeriei este marcată cu un "W" (pentru curățare "umedă") sau "S/W" (pentru curățare "cu solvent/uscat" sau "umedă"). Nu curățați țesătura marcată cu "S" (curățare "cu solvent/uscat" numai).

Testați rezistența culorilor într-o zonă mică, ascunsă. Frecați ușor suprafața cu o cârpă albă umezită. Așteptați zece minute și verificați dacă există îndepărtarea sau sângerarea culorii cu un prosop de hârtie alb.

Mutați mobilierul din zona care urmează să fie curățată. Așezați folie de aluminiu sau hârtie cerată sub picioarele mobilierului prea greu de mutat pentru a preveni pătarea covoarelor de finisajele din lemn. Fixați fustele și draperiile mobilierului.

Unele covoare Berber, din fibre naturale și din fibre moi se pot scămoșa la uzură. Unele aspiratoare și aparate de curățat covoare pot agrava această uzură a covoarelor. Testați o zonă ascunsă înainte de a utiliza pe o cameră întreagă și consultați producătorul covorului cu privire la recomandările de curățare.

NOTĂ: Pentru a preveni pătarea, utilizați folie de plastic sau aluminiu pentru a proteja suprafețele din lemn sau metal de o posibilă pulverizare cu apă.

NOTĂ: Pentru a evita deteriorarea podelelor din lemn de sub covoare sau mochetă, așezați material impermeabil (de exemplu, plastic dedesubt) înainte de curățare.

Începeți cu aparatul de curățat pete PowerDash™

1. Scoateți rezervorul de soluție de pe partea laterală a unității.
   
2. Scoateți capacul de pe rezervor.
   
3. Adăugați soluție de curățare HOOVER^® până la linia de umplere a soluției.
   
4. Înlocuiți și strângeți capacul. Glisați rezervorul înapoi în unitate pentru a fixa rezervorul.
   
5. Desfășurați furtunul de pe unitate. Selectați instrumentul preferat și asigurați-vă că este atașat în siguranță.
   

Fluid de curățare:

CONSULTAȚI INSERTUL GHIDUL SOLUȚIILOR HOOVER sau vizitați Hoover.com/cleaning-solutions.

Nu trebuie utilizat pentru îngrijirea unui animal de companie.

NU UTILIZAȚI ACEST EXTRACTOR PE PODELE TARI DACĂ NU AVEȚI ACCESORIUL ADECVAT PENTRU PODELE TARI. UTILIZAREA ACESTUI PRODUS PE PODELE TARI POATE ZGÂRIA SAU DETERIORA PODEAUA.

Cum să curățați covoarele cu aparatul dvs. de curățat pete PowerDash^™

1. Introduceți cablul de alimentare în priză.
   
2. Apăsați butonul roșu din partea de sus a unității pentru a porni (ON).
   
3. Pulverizați o cantitate generoasă de soluție de curățare peste zona murdară apăsând pe trăgaciul din spatele instrumentului și frecați pata cu o mișcare înainte și înapoi.
   
4. Pentru a ridica pata, aspirați murdăria și soluția de curățare aplicând o presiune descendentă pe partea din față a instrumentului de curățare și trăgând spre dvs. Repetați după cum este necesar.
   

Pentru o aspirare completă, este important ca rezervorul de apă murdară să fie fixat corect înainte de curățare.

Nu curățați peste prizele electrice din podea. Apa se va scurge din instrument după utilizare și se poate aduna. Pentru a evita deteriorarea podelelor din lemn și laminat și pentru a evita potențialele pericole de alunecare, după utilizare (a) nu lăsați produsul pe suprafețe din lemn și laminat și mutați-l pe o suprafață dură și (b) așezați unitatea pe un material absorbant (cum ar fi un prosop) pentru a absorbi picăturile.

Continuați să utilizați mișcări uscate până când se vede puțină apă care trece prin duză.
Pentru rezultate optime, HOOVER^® recomandă clătirea covoarelor doar cu apă. Acest lucru îndepărtează soluția reziduală de curățare a covoarelor. Umpleți rezervorul de soluție cu apă și repetați. Pentru zonele foarte murdare, repetați. Evitați saturarea covorului.

NOTĂ: Goliți rezervorul de apă murdară atunci când sunetul motorului devine mai acut și există o pierdere a aspirării (consultați "Oprire automată"). Veți vedea, de asemenea, plutitorul ridicându-se și oprind aspirarea în același timp.

Menținerea funcționării corecte a aparatului dvs. de curățat pete PowerDash^™

Acest produs nu conține piese reparabile.

Dacă aparatul nu funcționează așa cum ar trebui, a fost scăpat, deteriorat, lăsat afară sau scăpat în apă, sunați la serviciul clienți la 1-800-944-9200 înainte de a continua utilizarea.

Pentru a reduce riscul de vătămare corporală - Deconectați înainte de curățare sau întreținere.

1. Goliți rezervorul de apă murdară. Apăsați butonul de ELIBERARE A REZERVORULUI, apoi ridicați capacul pentru golire și clătire. Apa curată va ajuta la îndepărtarea murdăriei și a resturilor din rezervor. Lăsați să se usuce la aer înainte de reinstalare.
   
2. Clătiți instrumentul de mână sub robinet. Scoateți capacul duzei apăsând butonul de eliberare din partea de sus.
   
3. Scoateți inserția și clătiți sub robinet.
   
4. Curățați resturile de pe ecranul roșu după fiecare utilizare pentru o performanță optimă.
   
5. Goliți rezervorul de soluție și lăsați-l să se usuce la aer.
   
6. Puteți scoate și accesa furtunul pentru curățare. scoțând cele trei șuruburi de pe partea inferioară a curățătorului de covoare. Odată scos, veți glisa piesa departe de unitate.
   

Protecție termică

Un protector termic a fost proiectat în curățătorul dvs. pentru a-l proteja de supraîncălzire. Când protectorul termic se activează, curățătorul se va opri.
Dacă se întâmplă acest lucru, procedați după cum urmează:

1. Opriți curățătorul și deconectați-l de la priză.
2. Goliți rezervorul de apă murdară.
3. Inspectați pentru a vedea dacă există obstrucții. Eliminați obstrucțiile, dacă există.
4. Când curățătorul este deconectat și motorul se răcește timp de 30 de minute, protectorul termic se va dezactiva și curățarea poate continua.

Dacă protectorul termic continuă să se activeze după ce ați urmat pașii de mai sus, curățătorul dvs. are nevoie de service.

DEPOZITAREA CABLULUI
Înfășurați cablul de alimentare în jurul cârligelor pentru cablu pentru o depozitare convenabilă.
Atașați capătul ștecherului la cablu.

LUBRIFIERE
Motorul este echipat cu rulmenți care conțin suficientă lubrifiere pentru durata lor de viață.
Adăugarea de lubrifiant ar putea cauza daune. Nu adăugați lubrifiant la rulmenții motorului.

Aveți nevoie de ajutor?

Dacă aveți nevoie de asistență suplimentară:

Dacă produsul dvs. are nevoie de service în perioada de garanție, vă rugăm să contactați serviciul clienți la 1-800-944-9200; Luni-Vineri 7am-6pm EST. Identificați întotdeauna mașina de spălat covoare după numărul complet al modelului atunci când solicitați informații sau comandați piese. (Numărul modelului mașinii de spălat covoare este situat pe plăcuța de date).
VĂ RUGĂM SĂ NU RETURNAȚI ACEST CURĂȚĂTOR LA MAGAZIN.

ÎNTREBĂRI SAU NELĂMURI?
Contactați-ne: 1-800-944-9200
Dacă aveți întrebări sau, vizitați Hoover.com sau conectați-vă cu noi:
Twitter: @HooverUSA
Facebook: facebook.com/hoover
Nu returnați la magazin. Consultați partea din spate a produsului pentru numărul modelului.

Depanare

Acest produs nu conține piese reparabile.

Dacă aparatul nu funcționează așa cum ar trebui, a fost scăpat, deteriorat, lăsat afară sau scăpat în apă, sunați la serviciul clienți la 1-800-944-9200 înainte de a continua utilizarea.

UTILIZAȚI GHIDUL DE DEPANARE CA PRIM PAS PENTRU A REZOLVA ORICE PROBLEME PE CARE LE PUTEȚI ÎNTÂMPINA.

Pentru a reduce riscul de incendiu și șoc electric din cauza deteriorării componentelor interne, utilizați numai produsele de curățare HOOVER^® destinate utilizării cu aparatul, așa cum este menționat.

Pentru a reduce riscul de vătămare corporală - Deconectați înainte de curățare sau întreținere.

PROBLEMĂ	CAUZĂ POSIBILĂ	SOLUȚIE POSIBILĂ
Curățătorul nu pornește	1. Cablul de alimentare nu este bine conectat la priză. 2. Siguranță arsă sau întrerupător declanșat. 3. Are nevoie de service.	1. Conectați bine unitatea. 2. Verificați siguranța sau întrerupătorul din casă. Înlocuiți siguranța/resetați întrerupătorul din casă. 3. Vizitați site-ul nostru web la www.hoover.com sau sunați la 1-800-944-9200.
Curățătorul nu aspiră sau aspiră slab	1. Rezervorul de apă murdară nu este instalat corect. 2. Rezervorul de apă murdară este plin. 3. Rezervorul de apă murdară este înfundat. 4. Calea aerului este înfundată.	1. Verificați plasarea rezervorului de apă murdară în baza curățătorului. 2. Goliți rezervorul de apă murdară. 3. Curățați rezervorul de apă murdară. 4. Scoateți furtunul și clătiți cu apă curată.
Apa se scurge din curățător	1. Rezervorul de apă murdară este plin. 2. Rezervorul de apă murdară nu este instalat corect. 3. Rezervorul de soluție nu este instalat corect.	1. Goliți rezervorul de apă murdară. 2. Verificați plasarea rezervorului de apă murdară în baza curățătorului. 3. Verificați instalarea rezervorului de soluție.
Curățătorul nu distribuie	1. Rezervorul de soluție este gol. 2. Rezervorul de soluție nu este instalat corect. 3. Are nevoie de service.	1. Umpleți rezervorul de soluție. 2. Verificați instalarea rezervorului de soluție. 3. Vizitați site-ul nostru web la www.hoover.com sau sunați la 1-800-944-9200.
Duza furtunului nu pulverizează după umplerea rezervorului de apă curată sau a recipientului de detergent	1. Aerul este prins în pompă și furtun.	1. Porniți curățătorul. Dacă furtunul nu pulverizează, amorsați pompa coborând furtunul până la podea și țineți apăsat trăgaciul timp de până la 1 minut.
Zgomotul motorului devine acut	1. Rezervorul de apă murdară este plin. 2. Rezervorul de apă murdară este înfundat. 3. Calea aerului este înfundată. 4. Plutitorul din rezervorul de apă murdară a fost activat.	1. Goliți rezervorul de apă murdară. 2. Curățați rezervorul de apă murdară. 3. Desfundați calea aerului. 4. Verificați golirea și curățarea rezervorului de apă murdară.

GARANȚIE

GARANȚIE LIMITATĂ PENTRU PRODUSUL HOOVER^®

GARANȚIE LIMITATĂ DE DOI ANI (UZ CASNIC)

Dacă acest produs nu este conform cu garanția, contactați Serviciul Clienți TTI Floor Care North America la
1-800-944-9200. Vă rugăm să aveți la îndemână dovada achiziției și numărul modelului pentru produsul garantat.

CE ACOPERĂ ACEASTĂ GARANȚIE LIMITATĂ: Această garanție limitată oferită de Royal Appliance Mfg. Co., care își desfășoară activitatea sub numele de TTI Floor Care North America (denumită în continuare "Garantul") se aplică numai produselor achiziționate în SUA (inclusiv teritoriile și posesiunile sale), un U.S. Military Exchange sau Canada. Atunci când este utilizat și întreținut în condiții normale de uz casnic și în conformitate cu Ghidul Proprietarului, acest produs este garantat împotriva defectelor originale de material și de manoperă timp de UN an de la data achiziției inițiale ("Perioada de Garanție"). Dacă Garantul stabilește că problema pe care o întâmpinați este acoperită de termenii acestei garanții (o "revendicare de garanție acoperită"), vom, la discreția noastră exclusivă și gratuit (sub rezerva costului de transport), fie (i) repara produsul dumneavoastră; (ii) vă vom expedia un produs de înlocuire, sub rezerva disponibilității; sau (iii) în cazul în care piesele aplicabile sau înlocuirea nu sunt disponibile în mod rezonabil, vă vom expedia un produs similar de valoare egală sau mai mare. În cazul puțin probabil în care nu putem repara produsul dumneavoastră sau nu putem expedia un produs de înlocuire sau similar, ne rezervăm dreptul, la discreția noastră exclusivă, de a vă emite o rambursare sau un credit în magazin (dacă este cazul) al prețului de achiziție efectiv la momentul achiziției inițiale, așa cum se reflectă în bonul de vânzare original. Piesele și înlocuirile pot fi noi, recondiționate, ușor utilizate sau refabricate, la discreția exclusivă a Garantului.

PE CINE ACOPERĂ ACEASTĂ GARANȚIE LIMITATĂ: Această garanție limitată se extinde numai la cumpărătorul cu amănuntul inițial, cu dovada originală a achiziției de la Garant sau de la un dealer autorizat al produselor Garantului, în SUA, U.S. Military Exchanges și Canada.

CE NU ACOPERĂ ACEASTĂ GARANȚIE LIMITATĂ: Această garanție nu acoperă utilizarea produsului într-o operațiune comercială (cum ar fi servicii de menajeră, curățenie și închiriere de echipamente sau orice altă activitate generatoare de venituri); întreținerea necorespunzătoare a produsului; produsul dacă a fost supus unei utilizări abuzive, neglijențe, uitări, vandalismului sau utilizării de tensiuni diferite de cele de pe plăcuța de identificare a acestui produs. Această garanție nu acoperă daunele rezultate dintr-un act de forță majoră, accident, acte sau omisiuni ale proprietarului, service-ul acestui produs de către altcineva decât Garantul sau un furnizor de service autorizat de Garant (dacă este cazul) sau alte acte dincolo de controlul Garantului. Această garanție nu acoperă, de asemenea, utilizarea în afara țării în care produsul a fost achiziționat inițial sau revânzarea produsului de către proprietarul inițial. Preluarea, livrarea, transportul și vizitele la domiciliu nu sunt acoperite de această garanție. În plus, această garanție nu acoperă niciun produs care a fost modificat sau reparat, sau reparațiile necesare din cauza uzurii normale sau a utilizării altor produse, piese sau accesorii care sunt fie incompatibile cu acest produs, fie afectează negativ funcționarea, performanța sau durabilitatea acestui produs. Articolele de uzură normală nu sunt acoperite de această garanție. În funcție de produs, articolele de uzură normală pot include, dar nu se limitează la, curele, filtre, role de perie, ventilatoare de suflare, tuburi de suflare și aspirare și saci și curele de aspirator.

ALȚI TERMENI IMPORTANȚI: Această garanție nu este transferabilă și nu poate fi cesionată; orice cesiune făcută cu încălcarea acestei interdicții este nulă. Această garanție va fi guvernată și interpretată în conformitate cu legile statului Carolina de Nord. Perioada de garanție nu va fi prelungită prin nicio înlocuire a bateriilor, pieselor sau produselor sau în virtutea oricărei reparații efectuate în temeiul acestei garanții.

ACEASTĂ GARANȚIE LIMITATĂ ESTE GARANȚIA ȘI REMEDIUL EXCLUSIV, ȘI TOATE GARANȚIILE EXPRESE ȘI IMPLICITE ALTELE DECÂT GARANȚIA LIMITATĂ STABILITĂ MAI SUS, INCLUSIV GARANȚIILE IMPLICITE DE VANDABILITATE ȘI ADECVĂRE PENTRU UN SCOP ANUME, SUNT EXPRES DECLINATE. ÎN NICIUN CAZ GARANTUL NU VA FI RESPONSABIL PENTRU NICIO DAUNĂ SPECIALĂ, INDIRECTĂ, INCIDENTALĂ SAU CONSECUTIVĂ DE ORICE FEL SAU NATURĂ PENTRU PROPRIETAR SAU ORICE PARTE CARE REVENDICĂ PRIN PROPRIETAR, FIE CĂ SE BAZEAZĂ PE CONTRACT, NEGLIJENȚĂ, DELICT SAU RESPONSABILITATE STRICTĂ PENTRU PRODUSE SAU CARE REZULTĂ DIN ORICE CAUZĂ, CHIAR DACĂ ACEASTĂ GARANȚIE NU-ȘI ATINGE SCOPUL ESENȚIAL. ÎN MĂSURA PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, NICIO GARANȚIE CARE REZULTĂ PRIN OPERAȚIUNEA LEGII, DACĂ ESTE APLICABILĂ, NU VA DEPĂȘI DURATA GARANȚIEI LIMITATE PREVĂZUTE AICI. Răspunderea Garantului pentru daunele aduse dumneavoastră pentru orice costuri care rezultă din această declarație de garanție limitată se va limita la suma plătită pentru acest produs la momentul achiziției inițiale.

Unele state nu permit excluderea sau limitarea daunelor incidentale sau consecutive, declinarea garanțiilor implicite sau limitările privind durata garanțiilor implicite, astfel încât excluderile, declinările și/sau limitările de mai sus pot să nu se aplice în cazul dumneavoastră. Această garanție vă oferă drepturi legale specifice și puteți avea, de asemenea, alte drepturi, care variază de la stat la stat.

PIESE ȘI ACCESORII ORIGINALE: Vă recomandăm să utilizați numai soluții HOOVER^® originale (pentru curățarea covoarelor și a petelor), piese și accesorii. Daunele cauzate de utilizarea cu alte soluții, piese și accesorii decât cele originale HOOVER^® nu sunt acoperite de garanție și pot anula garanția.

©2020 Techtronic Floor Care Technology Limited. Toate drepturile rezervate.
Distribuit de, Royal Appliance Mfg. Co. Charlotte, NC 28262. Toate drepturile rezervate. 964A00222-R0

Referințe

• Aspiratoare | Curățătoare de covoare | Curățătoare de podele dure | Hoover
• Soluții și formule pentru curățarea covoarelor | Hoover
• Facebook

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Manual de utilizare Hoover POWERDASH GO - CURĂȚĂTOR DE MOChetĂ PORTABIL

Limbi disponibile