Cuisinart Private Reserve CWC-900 - Viinikellarin käyttöohje
- 1 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
- 2 ERITYISET JOHTOSARJAN OHJEET
- 3 JOHDANTO
- 4 OSAT
- 5 VIINIKELLARIN KÄYTTÖ
- 6 KÄYTTÖOHJEET
- 7 LÄMPÖTILAN SÄÄTÖ
- 8 VIINIEN TARJOILU
- 9 TARJOILULÄMPÖTILATAULUKKO
- 10 VIINIEN SÄILYTTÄMINEN
- 11 VARASTOINTILÄMPÖTILA-KAAVIO
- 12 SISÄVALON SÄÄTÖ
- 13 PUHDISTUS JA HOITO
- 14 VIINIVINKKEJÄ
- 15 VIINI- JA RUOKAYHDISTELMÄOPAS
- 16 VIANMÄÄRITYS
- 17 Lataa käyttöohje
- 18 Muilla kielillä

Turvallisuutesi ja tuotteen jatkuvan nautinnon takaamiseksi lue aina käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä.
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Kun käytät sähkölaitetta, perusvarotoimenpiteitä on aina noudatettava tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi, mukaan lukien seuraavat:
- Käytä tätä laitetta vain tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Muu kuin suositeltu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai henkilövahingon.
- Tämä tuote on tarkoitettu kotitalous- ja kaupalliseen käyttöön.
- Sähköiskun välttämiseksi älä upota laitetta, pistotulppaa tai johtoa veteen tai suihkuta nesteillä.
- Tiivistä valvontaa on tarpeen, kun laitetta käytetään lasten lähellä tai lasten toimesta.
- Irrota pistotulppa pistorasiasta, kun laite ei ole käytössä tai kun siirrät sitä paikasta toiseen, ja ennen puhdistusta.
- Irrota laite pistorasiasta tarttumalla pistotulppaan ja vetämällä se irti pistorasiasta. Älä koskaan vedä johdosta.
- Älä käytä laitetta räjähtävien ja/tai syttyvien höyryjen läsnä ollessa.
- Älä sijoita laitetta tai sen osia avotulen, ruoanlaitto- tai muun lämmityslaitteen lähelle.
- Älä käytä laitetta, jos sen johto tai pistotulppa on vaurioitunut, jos tuote toimii virheellisesti tai jos se on pudonnut tai vaurioitunut millään tavalla.
- Valmistajan suosittelemien lisälaitteiden käyttö voi olla vaarallista.
- Aseta laite kuivalle, tasaiselle alustalle.
- Älä käytä laitetta, jos sen kotelo on poistettu tai vaurioitunut.
- Löysä liitos pistorasian (pistorasian) ja pistotulpan välillä voi aiheuttaa ylikuumenemista ja pistotulpan vääristymistä. Ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan löysän tai kuluneen pistorasian vaihtamiseksi.
- Tämä laite on suunniteltu vain vapaasti seisovaksi, eikä sitä saa upottaa tai asentaa (täysin upotettuna).
- Sijoita laite pois suorasta auringonvalosta ja lämmönlähteistä (liesi, lämmitin, patteri jne.). Suora auringonvalo vaikuttaa/muuttaa laitteen ulkoväriä.
Tulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi irrota laite pistorasiasta ennen huoltoa.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
KOTITALOUS- JA KAUPALLISEEN KÄYTTÖÖN
ERITYISET JOHTOSARJAN OHJEET
Suojauksesi vuoksi tämä laite on varustettu 3-johtimisella johtosarjalla, jossa on valettu 3-nastainen maadoitustyyppinen pistotulppa, ja sitä tulee käyttää yhdessä oikein kytketyn maadoitustyyppisen pistorasian kanssa kuvan A mukaisesti. Jos maadoitustyyppistä pistorasiaa ei ole saatavilla, voidaan hankkia sovitin, joka on esitetty kuvassa B, jotta 2-paikkaista pistorasiaa voidaan käyttää 3-nastaisen pistotulpan kanssa. Kuvaan C viitaten sovitin on maadoitettava kiinnittämällä sen maadoituskorvake pistorasian kansilevyn ruuvin alle.

HUOMAUTUS: Älä irrota maadoitusnastaa.
Ennen sovittimen käyttöä on varmistettava, että pistorasian kansilevyn ruuvi on kunnolla maadoitettu. Jos olet epävarma, ota yhteyttä valtuutettuun sähköasentajaan. Älä koskaan käytä sovitinta, ellet ole varma, että se on kunnolla maadoitettu.
Huomautus: Sovittimen käyttö ei ole sallittua Kanadassa.
JOHDANTO
Eri viinit on tarjoiltava eri lämpötiloissa maun optimoimiseksi, ja Private Reserve™ -viinikellarissasi on patentoitu ohjelma, jossa on kätevät esiasetukset asiantuntijoiden suosittelemissa lämpötiloissa kullekin viinityypille. Tulet rakastamaan tapaa, jolla tämä perinteisesti muotoiltu työtason viinikellari näyttää keittiössäsi. Sileän harjatun ruostumattomasta teräksestä valmistetun oven, sävytetyn lasi-ikkunan ja pehmeän sisävalaistuksen ansiosta, jonka voit jättää päälle tai sammuttaa, se on tyylikäs tapa varmistaa, että suosikkiviinisi ja -samppanjasi ovat kauniisti esillä ja valmiina tarjoiltavaksi.
OSAT

- Ruostumattomasta teräksestä valmistettu ovi kahvalla
- Sävytetty kaksinkertainen ikkuna
- LED-näyttö
- Kaappi
- Kiertotuuletin
- Ohjauspaneeli
- 3 irrotettavaa kromiviinitelinettä
- Sisävalon ohjaus
VIINIKELLARIN KÄYTTÖ
Poista kaikki pakkaukset ja mahdolliset mainostarrat tai -etiketit viinikellaristasi. Varmista, että kaikki uuden viinikellarisi osat (lueteltu yllä) ovat mukana, ennen kuin hävität pakkausmateriaalit. Haluat ehkä säilyttää laatikon ja pakkausmateriaalit myöhempää käyttöä varten.
Ennen kuin käytät Cuisinart™ Private Reserve™ -viinikellariasi ensimmäistä kertaa, poista kaikki suojapaperit ja -kääreet. Pyyhi kotelo ja sisäosa kostealla liinalla poistaaksesi varastosta tai kuljetuksesta peräisin olevan pölyn.
KÄYTTÖOHJEET
- Aseta viinikellarisi tasaiselle alustalle, joka on riittävän vahva tukemaan sitä täyteen lastattuna.
- Jätä 5" (15 cm) tilaa viinijäähdyttimen oikealle puolelle riittävän ilmanvaihdon mahdollistamiseksi.
- Tämä viinikellari on suunniteltu vain vapaasti seisovaksi, eikä sitä saa upottaa tai asentaa (täysin upotettuna).
- Älä aseta painavia esineitä laitteen päälle.
- Älä sijoita laitetta kosteaan paikkaan tai aseta sitä suoraan auringonvaloon.
- Älä sijoita laitetta sellaisen suuren laitteen viereen, joka säteilee suuria määriä lämpöä, kuten astianpesukone, mikroaaltouuni, leivänpaahdin, uuni tai grilli jne.
- Älä kytke laitetta samaan pistorasiaan kuin jääkaappi tai mikroaaltouuni.
- Laitteen jäähdytysjärjestelmä toimii tehokkaasti, kun ympäristön lämpötila on alle 70°F (21°C).
- Aseta/liu'uta telineet varovasti viinijäähdyttimeen. Huomaa, että kaksi telineistä on suunniteltu kiertotuulettimen sijoittamista varten.
- Määritä paras käytettävä asetus: katso lämpötilaoppaita sopivien tarjoilu- tai säilytysesiasetusten löytämiseksi (katso sivut 4–5). Helppo viiteopas tarjoilulämpötiloille löytyy myös oven sisäpuolelta.
- Aseta pullot jäähdyttimen sisään.
- Kytke virtajohto tavalliseen pistorasiaan.
Kun käytät viinikellaria ensimmäistä kertaa, anna sisälämpötilan tasaantua kunnolla vähintään 24 tunnin ajan. Varmista, että laitteessa on vähintään 3–5 pulloa.
IRROTA AINA KAIKKI PULLOT ENNEN VIINIJÄÄHDYTTIMEN SIIRTÄMISTÄ
LÄMPÖTILAN SÄÄTÖ
Tehokkaan toiminnan varmistamiseksi termosähköisten tuotteiden tulee olla ympäristössä, jonka ympäristön lämpötila on alle 70°F (21°C).
Lämpötilan säätö (esiasetukset):
Cuisinart™ Private Reserve™ -viinikellarissa on kahdeksan esiasetusta, jotka sopivat kaikenlaisille viineille. Voit muuttaa viinijäähdyttimen esiasetettua lämpötilaa painamalla Preset (Esiasetus) -painiketta, kunnes haluamasi esiasetusnumero (1–8) tulee näkyviin. Seuraavat viinien säilyttämistä ja tarjoilua koskevat osiot (katso sivut 4–5) neuvovat viinillesi optimaaliset asetukset. Löydät myös viitetaulukon, joka on painettu suoraan viinikellarin oven sisäpuolelle.
Lämpötilan säätö (manuaalisesti):
Halutessasi voit säätää lämpötilaa manuaalisesti. Paina vain ohjauspaneelin (-) -painiketta alentaaksesi lämpötilaa ja (+) -painiketta nostaaksesi lämpötilaa viinijäähdyttimen sisällä. Lämpötila-alue on rajoitettu alueelle 45°F (7°C) - 68°F (20°C). Suosittelemme kuitenkin vahvasti ohjelmoitujen esiasetusten käyttöä.
Termostaatin asettaminen Celsius- tai Fahrenheit-asteisiin:
Manuaalisesti asetettuja lämpötiloja varten voit muuttaa lämpötilanäytön °C:sta °F:ksi ja päinvastoin. Vaihda edestakaisin painamalla °C/°F-ohjainta. Ohjauspaneelin LED-merkkivalot näyttävät valitun tilan.
VIINIEN TARJOILU
Alla olevassa taulukossa asteriski (*) viinityypin perässä viittaa tämän viinityylin optimaaliseen asetukseen.
Suosittelemme vastaavasti tarjoilemaan seuraavat viinit merkityillä asetuksilla:
- rosé
- täyteläinen valkoviini
- kevyt punaviini
- keskitäyteläinen punaviini
- punaviinit/vahvat punaviinit
- valkoviini
- samppanja/kuohuviini
- hedelmä-/jälkiruokaviini
Jos kaapissa on useita valkoviinejä, suositellaan esiasetusta #6. Useita punaviinejä tulisi asettaa esiasetukseen #5.
TARJOILULÄMPÖTILATAULUKKO
| ESIASETUS | VIINITYYPPI |
| 1 |
|
| 2 |
|
| 3 |
|
| 4 |
|
| 5 |
|
| 6 |
|
| 7 |
|
| 8 |
|
VIINIEN SÄILYTTÄMINEN
Viinien säilyttäminen oikeassa lämpötilassa on tärkeää. Liian kylmässä säilytettynä viinin aromi ja maku heikkenevät. Liian lämpimässä säilytettynä viinin maku voi muuttua liian karvaaksi, mauttomaksi tai maistua liian voimakkaasti alkoholiselta.
Koska Cuisinart™ Private Reserve™ -viinikellarin lämpötila-alue on huolellisesti rajoitettu viinien säilyttämiseen ja parantamiseen, mikä tahansa asetus sopii useimpien viinien säilyttämiseen.
Ainoat poikkeukset ovat:
- Samppanja säilytetään parhaiten esiasetuksilla 6, 7 tai 8
- Punaviini säilytetään parhaiten esiasetuksilla 1, 2, 3, 4 tai 5
VARASTOINTILÄMPÖTILA-KAAVIO
| PRESET | VIININ LAJI | |
| 1 |
|
|
| 2 |
|
|
| 3 |
|
|
| 4 |
|
|
| 5 |
|
|
| 6 |
|
|
| 7 |
|
|
| 8 |
|
|
SISÄVALON SÄÄTÖ
Sisävalonäyttö-vaihtoehdon avulla voit esitellä henkilökohtaista viinikokoelmaasi. Aktivoi tämä ominaisuus siirtämällä näytön valokytkin ON-asentoon. Tämä kytkin sijaitsee OVEN SISÄPUOLELLA, ikkunan yläpuolella (katso Osat). Sisävalo pysyy päällä pysyvästi tässä asennossa.
OFF-asennossa sisävalo syttyy vain, kun ovi avataan.
PUHDISTUS JA HOITO
Irrota aina viinikaappi pistorasiasta ennen puhdistusta. Älä käytä bentseeniä, hankaavia harjoja tai kemiallisia puhdistusaineita, koska ne vahingoittavat laitetta. Käytä vain mietoa, hankaamatonta puhdistusainetta kaapin ulkopinnan puhdistamiseen. Puhdista ruostumattomasta teräksestä valmistettu ovi ja kahva pyyhkimällä kostealla liinalla. Pese sisäpinta lämpimällä vedellä ja ruokasoodaliuoksella. Liuoksen tulee olla noin 2 ruokalusikallista ruokasoodaa litraan vettä. Pese hyllyt miedolla pesuaineliuoksella.
Kuivaa aina kaikki osat puhtaalla kuivalla liinalla, ennen kuin kytket viinikaapin takaisin pistorasiaan.
VIINIVINKKEJÄ
Kun valitset viiniä, hyödynnä viinikaupan henkilökunnan tietämystä sekä viinijulkaisujen viiniarvosteluja.
Viinin hinta ei välttämättä kerro sen laadusta tai siitä, pidätkö siitä. Erittäin hyviä viinejä voi ostaa "lompakolle sopivaan" hintaan.
Kun löydät sopivan hintaisen viinin, osta sitä varastoon, jotta sinulla on "talon viini" valmiina. Pidä se jäähdytettynä Cuisinart™ Private Reserve™ -viinikellarissasi ja ole valmis mihin tahansa tilaisuuteen.
Viinin ja ruoan yhdistämisestä on todella tullut henkilökohtaisen maun asia – säännöt eivät enää ole niin tiukkoja, että valkoviini yhdistetään vain kalaan tai vaaleaan lihaan ja punaviini vain punaiseen lihaan. Pinot Noir voi täydentää grillattua kalaa yhtä hyvin kuin grillattua naudanfileetä.
On pidettävä mielessä viinin "persoonallisuus" itsessään, ruokien valmistustapa ja niiden maku, jotka niistä nauttivat. Voit halutessasi avata pullon punaista ja valkoista viiniä ja antaa vieraidesi valita.
Viinin tulisi miellyttää ruokailijaa, eikä koskaan peittää tai "taistella" sen ruoan kanssa, jonka kanssa se tarjoillaan. Samoin ruoan ei pitäisi peittää tai "taistella" viinin kanssa.
Viini on osa terveellistä elämää – USDA:n ohjeet perustuvat "Välimeren ruokavalioon". Ne sisältävät viiniä kohtuudella – naisille tämä on yksi lasi päivässä ja miehille kaksi lasia päivässä. Lasin koko on 4 unssia. Sukupuolten määrän ero perustuu kehon kokoon.
Mitä tulee viinillä ruoanlaittoon – älä koskaan kokkaa viinillä, jota et joisi!
VIINI- JA RUOKAYHDISTELMÄOPAS
| JUUSTO | |
| Hard (Kovat) | All reds (Kaikki punaiset) |
| Cheddar | Cabernet Sauvignon, Shiraz, Burgundy, Merlot |
| Soft (Pehmeät) | Sparkling, Riesling, Gewürztraminer, Pinot Noir, Beaujolais Nouveau, light reds (Kuohuviini, Riesling, Gewürztraminer, Pinot Noir, Beaujolais Nouveau, vaaleat punaiset) |
| Goat Cheeses (Vuohenjuustot) | Sauvignon Blanc, Sancerre, Riesling, Dry Muscat |
| Blue Cheeses (Homejuustot) | Zinfandel, Riesling, Shiraz, Rhône reds (Zinfandel, Riesling, Shiraz, Rhône-punaviinit) |
| LIHAT | |
| Beef, Venison (Nauta, Hirvenliha) | Shiraz, Cabernet Sauvignon, red Bordeaux, red Burgundy, Merlot, full Italian reds, Zinfandel (Shiraz, Cabernet Sauvignon, punainen Bordeaux, punainen Burgundy, Merlot, täyteläiset italialaiset punaviinit, Zinfandel) |
| Ham (Kinkku) | Sparkling wine, Gewürztraminer (Kuohuviini, Gewürztraminer) |
| Lamb (Lammas) | All dry reds (Kaikki kuivat punaviinit) |
| Pork (Sika) | Shiraz, Cabernet Sauvignon, Burgundy, Merlot, rosé, Rioja |
| Veal (Vasikka) | Shiraz, Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir |
| Chicken (Kana) | White Burgundy, Chardonnay, Pinot Noir, Merlot, Chianti, Rioja, rosé (light reds and full whites) (Valkoinen Burgundy, Chardonnay, Pinot Noir, Merlot, Chianti, Rioja, rosé (vaaleat punaviinit ja täyteläiset valkoviinit)) |
| Game Birds (Riistalinnut) | Shiraz, Cabernet Sauvignon, Merlot, red Burgundy (Shiraz, Cabernet Sauvignon, Merlot, punainen Burgundy) |
| Turkey (Kalkkuna) | Riesling, Chardonnay, Pinot Noir, Beaujolais |
| KALA | |
| Shellfish (Äyriäiset) | Chablis, white Burgundy, Sauvignon Blanc, Chenin Blanc, Chardonnay |
| Salmon/tuna/trout (Lohi/tonnikala/taimen) | Sauvignon Blanc, Chardonnay, Chenin Blanc, Pinot Noir, Beaujolais Nouveau, light reds (Sauvignon Blanc, Chardonnay, Chenin Blanc, Pinot Noir, Beaujolais Nouveau, vaaleat punaviinit) |
| Light Fish (Vaalea kala) | Light Chardonnay, white Bordeaux, Sauvignon Blanc (Sancerre, Pouilly Fumé), dry rosé (Kevyt Chardonnay, valkoinen Bordeaux, Sauvignon Blanc (Sancerre, Pouilly Fumé), kuiva rosé) |
| MUUT RUOAT | |
| Vegetarian (Kasvisruoka) | Most dry or lighter whites, rosé (Useimmat kuivat tai kevyemmät valkoviinit, rosé) |
| Pasta | Dry whites, Pinot Noir, Shiraz, Cabernet Sauvignon, Burgundy, Merlot, Barbera, Chianti, Montepulciano (Kuivat valkoviinit, Pinot Noir, Shiraz, Cabernet Sauvignon, Burgundy, Merlot, Barbera, Chianti, Montepulciano) |
| Spicy Asian/Chinese (Mausteinen aasialainen/kiinalainen) | Riesling, Gewürztraminer, Sauvignon Blanc, Chablis, Chardonnay, white Burgundy, Chenin Blanc, Champagne, Merlot |
| Japanese (Japanilainen) | All dry whites, sparkling wines (Kaikki kuivat valkoviinit, kuohuviinit) |
| JÄLKIRUOAT | |
| Fruit (Hedelmät) | Riesling, Chardonnay, white Burgundy (Riesling, Chardonnay, valkoinen Burgundy) |
| Fruit tart, ice cream, nuts (Hedelmätorttu, jäätelö, pähkinät) | Riesling, Muscat Blanc, Chenin Blanc, ice wine (Riesling, Muscat Blanc, Chenin Blanc, jääviini) |
| Chocolate (Suklaa) | Fruity reds, Cabernet, Shiraz, Merlot, sparkling wine, ice wine (Hedelmäiset punaviinit, Cabernet, Shiraz, Merlot, kuohuviini, jääviini) |
VIANMÄÄRITYS
Voit helposti ratkaista monia yleisiä ongelmia kokeilemalla alla olevia ehdotuksia.
| SYMPTOMS (OIRE) | POSSIBLE CAUSE (MAHDOLLINEN SYY) |
| Vibrations (Tärinät) |
|
| The door will not close properly. (Ovi ei sulkeudu kunnolla.) |
|
| Fan is always running. (Tuuletin käy koko ajan.) |
|
| Unit has no power. (Laitteessa ei ole virtaa.) |
|
| The inside temperature does not seem correct. (Sisälämpötila ei vaikuta oikealta.) |
|
| The unit does not operate. (Laite ei toimi.) |
|
| The unit will not cool. Power is On. (Laite ei jäähdytä. Virta on päällä.) | Make sure there are at least 3 to 5 bottles in the unit. Allow at least 24 hours for the internal temperature to adjust properly. (Varmista, että laitteessa on vähintään 3–5 pulloa. Anna sisälämpötilan asettua kunnolla vähintään 24 tunnin ajan.) What is the temperature of the room? (Mikä on huoneen lämpötila?) If the room temperature is above 75°F (24°C), the unit will not get below 51°F (11°C). Humidity does not affect the cooling ability of the unit. (Jos huoneen lämpötila on yli 75°F (24°C), laite ei laske alle 51°F (11°C). Kosteus ei vaikuta laitteen jäähdytyskykyyn.) To achieve accurate temperature control, the unit should not be used or operated in any of the following locations: (Tarkan lämpötilan hallinnan saavuttamiseksi laitetta ei pidä käyttää tai käyttää missään seuraavista paikoista:)
And remember to have at least 5" (15cm) of space on the right side of the unit. (Ja muista pitää vähintään 5" (15 cm) tilaa laitteen oikealla puolella.) |
| General Statements (Yleiset toteamukset) |
|

Lataa käyttöohje
Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.
Lataa Cuisinart Private Reserve CWC-900 - Viinikellarin käyttöohje