Retevis RA25 - Manuel de la radio mobile

FONCTIONS ET CARACTÉRISTIQUES

La radio mobile Retevis RA25 offre un boîtier agréable, une robustesse et une stabilité, des fonctions avancées et fiables, parfaites et précieuses. Cette radio mobile amateur est spécialement conçue pour les conducteurs et elle poursuit une philosophie d'innovation et de praticité. Plus de fonctions ci-dessous :

• Adoptez des matériaux de qualité supérieure, une meilleure technologie et un radiateur de haute qualité pour assurer un fonctionnement stable et durable.
• Écran TFT de 1,44 pouce.
• Mode amateur et mode professionnel pour différentes exigences d'utilisation.
• 30 canaux mémoire programmables, identifiés par l'édition du nom.
• Réglage CTCSS, DCS, DTMF, 2 tonalités, 5 tonalités pour chaque canal.
• 11 groupes de codes d'embrouillage fixes plus un code d'embrouillage auto-défini.
• Contrôle de la luminosité de l'écran LCD.
• Fonction de verrouillage des touches de l'unité principale et du microphone.
• Fonction compandeur.
• Fréquence d'impulsion de tonalité.

ACCESSOIRES

Accessoires standard

Émetteur-récepteur

Microphone

Support mobile

Vis de réglage

Tapis antidérapant

Fusible (10A 250V)

Vis

Tampons

Manuel

Accessoires optionnels

Haut-parleur externe

Câble PC

Antenne de voiture

FAMILIARISATION

Panneau avant

Panneau arrière

Microphone

OPÉRATIONS DE BASE

Mise sous/hors tension

1. Tournez le bouton de volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer la radio, l'écran LCD de la radio affichera le texte programmé et émettra un bip sonore.
2. Mise hors tension : Tournez le bouton de volume dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à entendre un "click" (clic) pour éteindre la radio.

Réglage du volume

Tournez le bouton de volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le réduire.

Basculement entre le canal principal et le sous-canal

En mode veille, appuyez sur la touche du microphone ou sur la touche du panneau avant pour basculer entre le canal principal et le sous-canal. Le coin supérieur gauche de l'écran LCD affichera le canal principal actuel.

Réglage du canal

1. Appuyez sur la touche du microphone ou sur la touche du panneau avant pour basculer la radio en mode canal, appuyez sur la touche 【UP】/【DN】 du microphone ou sur la touche / du panneau avant pour choisir un canal.
2. En mode canal, saisissez trois numéros à l'aide des touches numériques pour choisir rapidement un canal.

Réglage de la fréquence

1. Par touche numérique : En mode VFO, vous pouvez saisir la fréquence souhaitée à l'aide des touches numériques du microphone.
   Par exemple, si vous souhaitez 145,125 MHz, appuyez simplement sur les touches 1, 4, 5, 1, 2, 5 ; si vous souhaitez 145 MHz, appuyez simplement sur 1, 4, 5.
   La saisie est invalide si la fréquence dépasse la plage.
2. Par pas : En mode VFO, appuyez sur 【 U P 】 / 【 D N 】 du microphone ou sur la touche / du panneau avant pour modifier la fréquence par pas.
   La taille du pas peut être programmée par logiciel de 2,5K à 50K.

Enregistrer un canal

En mode veille, appuyez sur la touche du microphone , le coin supérieur gauche affichera Func, puis appuyez sur la touche 【UP】, le coin inférieur gauche de l'écran LCD affichera Save to XXX (Enregistrer sur XXX), maintenant appuyez sur la touche 【 U P 】 / 【 D N 】 pour choisir un numéro de canal, maintenez la touche enfoncée pour enregistrer la nouvelle fréquence et revenir en mode veille.

XXX représente le numéro de canal, si l'écran LCD affiche "Null" (Nul) sous "Save TO XXX" (Enregistrer sur XXX), cela signifie que le canal actuel est vide.

Suppression de canal

1. En mode canal, appuyez sur la touche du microphone , puis appuyez sur la touche 【DN】, l'écran LCD affiche "Delete XXX" (Supprimer XXX) et la fréquence, appuyez sur la touche 【 U P 】 / 【 D N 】 pour choisir le canal à supprimer, maintenez la touche 【# LAM】 enfoncée pour supprimer le canal actuel.

"XXX" représente le numéro de canal, l'écran LCD affiche "Null" (Nul) après la suppression du canal.

Réception

Choisissez un canal ou une fréquence de réception pour recevoir un appel, si le signal RX est faible, maintenez enfoncée la touche du panneau avant ou la touche du microphone pour surveiller le signal faible.

Lorsque l'icône RX et la force du champ clignotent, mais que vous n'entendez pas l'appel, cela signifie que le canal actuel reçoit une porteuse correspondante mais une signalisation non correspondante. Référez-vous au CODE CTCSS/DCS ou au réglage de la signalisation optionnelle à la page 6).

Désactivation du silencieux

En mode veille, appuyez sur la touche du microphone ou sur la touche du panneau avant pour désactiver le silencieux, la radio surveillera les signaux faibles.

Transmission

Maintenez [PTT] et parlez dans le microphone. La radio commence à émettre, l'écran affiche TX en rouge et la force du champ. Tenez le microphone à environ 2,5-5,0 cm de vos lèvres et parlez dans le microphone avec votre voix normale pour obtenir le meilleur timbre.

Alarme d'urgence

En mode veille, maintenez la touche enfoncée, relâchez-la jusqu'à ce que l'écran LCD affiche ALARM (Alarme), la fonction d'alarme s'active. La règle d'alarme d'urgence doit être programmée par le logiciel PC.

Verrouillage du clavier

En mode veille, maintenez la touche ou la touche enfoncée, la radio émet un son "Du", l'écran LCD affiche LOCK (Verrouiller). Relâchez maintenant la touche, le clavier est verrouillé. Pour désactiver le verrouillage des touches, maintenez la touche ou la touche enfoncée jusqu'à ce que la radio émette "Du Du", l'icône LOCK disparaît. Relâchez maintenant la touche.

Fréquence d'impulsion de tonalité de transmission

Maintenez PTT et la touche [DN] enfoncés pour transmettre la fréquence d'impulsion de tonalité préprogrammée sélectionnée.

Balayage VFO et balayage de canaux

1. Balayage VFO : En mode VFO, appuyez sur la touche du microphone ou sur la touche pour démarrer le balayage VFO. Si la radio a programmé les fréquences PL1, PH1, PL2, PH2 (en bas de la liste des canaux), le balayage VFO se fera entre PL1-PL2 et PL2-PH2.
2. Balayage de canaux : En mode canal, appuyez sur la touche du microphone puis sur la touche pour démarrer le balayage de canaux. Le réglage du balayage de canaux doit être programmé par le logiciel PC.

Contrôle d'activation/désactivation VOX

En mode veille, maintenez la touche 【V/M】 enfoncée jusqu'à ce que l'écran LCD affiche l'icône VOX, répétez cette étape ou redémarrez la radio pour désactiver la fonction VOX.

Remarque : Avant d'activer la VOX, veuillez régler le niveau VOX dans le 26ème menu.

OPÉRATION RAPIDE

Appuyez sur la touche du microphone puis sur la touche numérique pour accéder rapidement aux fonctions suivantes, puis appuyez sur la touche 【 U P 】 / 【 D N 】 pour choisir une valeur. Appuyez sur la touche 【PTT】 ou sur la touche pour Store (Enregistrer).

Liste des fonctions

N°	Nom de la fonction	Touche de combinaison
1	Réglage du niveau de silencieux	+
2	Réglage de la signalisation optionnelle	+
3	Saut de balayage	+
4	Balayage	+
5	Verrouillage de canal occupé	+
6	Inversion de fréquence	+
7	Temporisateur d'expiration	+
8	Interrupteur on/off du sous-canal	+
9	Direction du décalage	+
10	Menu des fonctions	+
11	Réglage de la puissance	+
12	Luminosité de l'écran LCD	+
13	Vérification du code DTMF	+

En mode vérification DTMF
Lors de la vérification du code DTMF, appuyez sur PTT pour envoyer le code DTMF actuel. Pour réviser le code DTMF, appuyez sur la touche puis sur la touche pour entrer en mode édition. Saisissez le code DTMF à l'aide des touches numériques, puis appuyez sur PTT pour transmettre le code et l'enregistrer.

RÉGLAGE DES FONCTIONS

Par touche du panneau avant

1. Appuyez sur la touche pour entrer dans le menu principal.
2. Appuyez sur la touche ou la touche pour choisir une fonction.
3. Appuyez sur la / touche pour choisir une valeur.
4. Appuyez sur la touche ou la touche pour enregistrer et quitter.

Lors du réglage du code DCS, la touche sert à basculer entre le code positif et le code inverse.

Par touche microphone

1. Appuyez sur la touche, puis sur la touche pour entrer dans le menu.
2. Appuyez sur la touche ou la touche pour choisir une fonction.
3. Appuyez sur la touche 【 U P 】 (Haut) / 【 D N 】 (Bas) pour choisir une valeur.
4. Appuyez sur la touche pour enregistrer et quitter.

Lors du réglage du code DCS, la touche sert à basculer entre le code positif et le code inverse. La touche sert à choisir un DCS spécial.

Liste des fonctions

Réinitialisation aux réglages d'usine

Si votre radio semble mal fonctionner en raison d'une mauvaise utilisation ou configuration, cette fonction restaurera tous les réglages et canaux par défaut en usine.

1. Appuyez sur la touche du panneau avant pour entrer dans la liste MENU principale.
2. Appuyez sur la ou la touche pour choisir la 27ème fonction, l'écran LCD affiche les options de réinitialisation.
3. Appuyez sur la / touche pour choisir "FACTORY?" (USINE?).
4. Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que la radio se rallume.

Après la réinitialisation, tous les réglages de canal et de fonction retrouveront leur valeur par défaut.
Si vous choisissez "INITIALIZE?" (INITIALISER?), seule la valeur de réglage de la fonction retrouvera le réglage par défaut.

SPÉCIFICATIONS

Paramètres d'usine par défaut

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Retevis RA25 - Manuel de la radio mobile

Les langues disponibles