Retevis RA25 - Manuál k mobilnej rádiovej stanici
- 1 FUNKCIE A VLASTNOSTI
- 2 PRÍSLUŠENSTVO
- 3 ZOZNÁMENIE SA
-
4
ZÁKLADNÉ OPERÁCIE
- 4.1 Zapnutie/vypnutie napájania
- 4.2 Nastavenie hlasitosti
- 4.3 Prepínanie medzi hlavným a vedľajším kanálom
- 4.4 Nastavenie kanála
- 4.5 Nastavenie frekvencie
- 4.6 Uloženie kanála
- 4.7 Vymazanie kanála
- 4.8 Príjem
- 4.9 Vypnutie squelch
- 4.10 Vysielanie
- 4.11 Núdzový alarm
- 4.12 Uzamknutie klávesnice
- 4.13 Frekvencia tónového impulzu vysielania
- 4.14 Skenovanie VFO a skenovanie kanálov
- 4.15 Ovládanie zapnutia/vypnutia VOX
- 5 SKRATKOVÁ OPERÁCIA
- 6 NASTAVENIE FUNKCIÍ
- 7 ŠPECIFIKÁCIA
- 8 Predvolené výrobné nastavenia
- 9 Stiahnuť návod
- 10 V iných jazykoch

FUNKCIE A VLASTNOSTI
Mobilná rádiová stanica Retevis RA25 má pekné puzdro, robustnosť a stabilitu, pokročilé a spoľahlivé funkcie, perfektné a hodnotné. Táto amatérska mobilná rádiová stanica je špeciálne navrhnutá pre vodičov a sleduje filozofiu inovácie a praktickosti. Ďalšie funkcie sú nasledovné:
- Používa kvalitnejší materiál, lepšiu technológiu a vysokokvalitný chladič, aby sa zabezpečila stabilná a trvanlivá prevádzka.
- 1,44-palcový TFT displej.
- Amatérsky režim a profesionálny režim pre rôzne prevádzkové požiadavky.
- 30 programovateľných pamäťových kanálov, identifikovaných úpravou názvu.
- Nastavenie CTCSS, DCS, DTMF, 2Tone, 5Tone pre každý jeden kanál.
- 11 skupín pevných kódov scramblera plus vlastný definovaný kód scramblera.
- Ovládanie jasu LCD.
- Funkcia uzamknutia hlavnej jednotky a mikrofónu.
- Funkcia Compander.
- Frekvencia tónového impulzu.
PRÍSLUŠENSTVO
Štandardné príslušenstvo

Vysielač

Mikrofón

Mobilný držiak

Nastavovacie skrutky

Protišmyková podložka

Poistka (10A 250V)

Skrutky

Podložky

Manuál
Voliteľné príslušenstvo

Externý reproduktor

PC Cable

Car Antenna
ZOZNÁMENIE SA
Predný panel

Zadný panel

Mikrofón

ZÁKLADNÉ OPERÁCIE
Zapnutie/vypnutie napájania
- Otočte gombíkom hlasitosti v smere hodinových ručičiek, aby ste zapli rádio, LCD rádia zobrazí naprogramovaný text a vydá zvuk pípnutia.
- Vypnutie: Otočte gombíkom hlasitosti proti smeru hodinových ručičiek, kým nebudete počuť "cvaknutie" (click), aby ste rádio vypli.
Nastavenie hlasitosti
Otočte gombíkom hlasitosti v smere hodinových ručičiek, aby ste zvýšili hlasitosť, a proti smeru hodinových ručičiek, aby ste ju znížili.
Prepínanie medzi hlavným a vedľajším kanálom
V pohotovostnom stave stlačte kláves
mikrofónu alebo kláves
na prednom paneli na prepínanie medzi hlavným a vedľajším kanálom. V ľavom hornom rohu LCD sa zobrazí aktuálny hlavný kanál.
Nastavenie kanála
- Stlačením klávesu
mikrofónu alebo klávesu
na prednom paneli prepnite rádio do režimu kanála, stlačte kláves 【UP】/【DN】 mikrofónu alebo kláves
/
na prednom paneli na výber kanála. - V režime kanála zadajte tri čísla pomocou číselného klávesu na rýchly výber kanála.
Nastavenie frekvencie
- Pomocou číselného klávesu: V režime VFO môžete zadať požadovanú frekvenciu pomocou číselného klávesu mikrofónu.
Napríklad, ak chcete 145,125 MHz, stačí stlačiť kláves 1, 4, 5, 1, 2, 5, ak chcete 145 MHz, stačí stlačiť 1, 4, 5.
Ak je frekvencia mimo rozsahu, vstup je neplatný. - Podľa veľkosti kroku: V režime VFO môžete stlačením klávesu 【 U P 】 / 【 D N 】 mikrofónu alebo kláves
/
na prednom paneli zmeniť frekvenciu podľa veľkosti kroku.
Veľkosť kroku je možné naprogramovať softvérom od 2,5 K do 50 K.
Uloženie kanála
V pohotovostnom stave stlačte kláves
mikrofónu, v ľavom hornom rohu sa zobrazí Func (funkcia), potom stlačte kláves 【UP】 (hore), v ľavom dolnom rohu LCD sa zobrazí Save to XXX (uložiť do XXX), teraz stlačte kláves 【 U P 】 / 【 D N 】 (hore/dole) na výber čísla kanála, podržte kláves
na uloženie novej frekvencie a návrat do pohotovostného režimu.
XXX znamená číslo kanála, ak sa na LCD pod "Save TO XXX" (uložiť do XXX) zobrazí "Null" (žiadny), znamená to, že aktuálny kanál je prázdny.
Vymazanie kanála
- V režime kanála stlačte kláves
mikrofónu, potom stlačte kláves 【DN】 (dole), na LCD sa zobrazí "Delete XXX" (vymazať XXX) a frekvencia, stlačte kláves 【 U P 】 / 【 D N 】 (hore/dole) na výber kanála na vymazanie, podržte kláves 【# LAM】 na vymazanie aktuálneho kanála.
"XXX" znamená číslo kanála, na LCD sa po vymazaní kanála zobrazí "Null" (žiadny)
Príjem
Vyberte kanál príjmu alebo frekvenciu na prijímanie hovoru, ak je signál RX slabý, podržte kláves
na prednom paneli alebo kláves
mikrofónu na monitorovanie slabého signálu.
Keď ikona RX a sila poľa blikajú, ale nie je počuť hovor, znamená to, že aktuálny kanál prijíma zodpovedajúcu nosnú, ale nezodpovedajúcu signalizáciu. Pozrite si nastavenie CTCSS/DCS CODE (KÓD CTCSS/DCS) alebo Optional Signaling (Voliteľná signalizácia) na strane 6).
Vypnutie squelch
V pohotovostnom režime stlačte kláves
mikrofónu alebo kláves
na prednom paneli na vypnutie squelch, rádio bude monitorovať slabý signál.
Vysielanie
Podržte [PTT] a hovorte do mikrofónu. Rádio začne vysielať, na obrazovke sa zobrazí červený TX a sila poľa. Držte mikrofón približne 2,5-5,0 cm od pier a hovorte do mikrofónu normálnym hlasom, aby ste dosiahli najlepšiu farbu hlasu.
Núdzový alarm
V pohotovostnom režime podržte kláves
, uvoľnite ho, kým sa na LCD nezobrazí ALARM (alarm), funkcia alarmu sa zapne. Pravidlo núdzového alarmu sa naprogramuje pomocou PC softvéru.
Uzamknutie klávesnice
V pohotovostnom režime podržte kláves
alebo kláves
, rádio vydá zvuk Du, na LCD sa zobrazí LOCK (zámok). Teraz uvoľnite kláves, klávesnica je uzamknutá. Ak chcete vypnúť zámok klávesnice, podržte kláves alebo kláves , kým rádio nevydá zvuk Du Du, ikona LOCK (zámok) zmizne. Teraz uvoľnite kláves.
Frekvencia tónového impulzu vysielania
Podržaním klávesu PTT a klávesu [DN] sa bude vysielať zvolená vopred naprogramovaná frekvencia tónového impulzu.
Skenovanie VFO a skenovanie kanálov
- Skenovanie VFO: V režime VFO stlačte kláves mikrofónu alebo kláves na spustenie skenovania VFO. Ak má rádio naprogramované frekvencie PL1, PH1, PL2, PH2 (v spodnej časti zoznamu kanálov), skenovanie VFO bude medzi PL1-PL2 a PL2-PH2.
- Skenovanie kanálov: V režime kanálov stlačte kláves
mikrofónu a potom stlačte kláves
na spustenie skenovania kanálov. Nastavenie skenovania kanálov sa naprogramuje pomocou PC softvéru.
Ovládanie zapnutia/vypnutia VOX
V pohotovostnom režime podržte kláves 【V/M】, kým sa na LCD nezobrazí ikona VOX, opakovaním tohto kroku alebo opätovným zapnutím rádia vypnete funkciu VOX.
Poznámka: Pred zapnutím VOX nastavte úroveň VOX v 26. menu.
SKRATKOVÁ OPERÁCIA
Stlačte kláves
mikrofónu a potom stlačte číselný kláves na rýchly vstup do nasledujúcich funkcií, potom stlačte kláves 【 U P 】 / 【 D N 】 (hore/dole) na výber hodnoty. Stlačte kláves 【PTT】 alebo
na uloženie.
Zoznam funkcií
| Č. | Názov funkcie | Kombinácia klávesov |
| 1 | Nastavenie úrovne squelch | +![]() |
| 2 | Nastavenie voliteľnej signalizácie | +![]() |
| 3 | Preskočenie skenovania | +![]() |
| 4 | Skenovanie | +![]() |
| 5 | Uzamknutie obsadeného kanála | +![]() |
| 6 | Reverzná frekvencia | +![]() |
| 7 | Časový limit časovača | +![]() |
| 8 | Prepínač zapnutia/vypnutia vedľajšieho kanála | +![]() |
| 9 | Smer posunu | +![]() |
| 10 | Menu funkcií | +![]() |
| 11 | Nastavenie výkonu | +![]() |
| 12 | Jas LCD | +![]() |
| 13 | Kontrola kódu DTMF | +![]() |
V režime kontroly DTMF
Pri kontrole kódu DTMF stlačením PTT odošlete aktuálny kód DTMF. Ak chcete zmeniť kód DTMF, stlačte kláves 
a potom stlačte kláves
na vstup do režimu úprav. Zadajte kód DTMF pomocou číselných klávesov, potom stlačte PTT na odoslanie kódu a uloženie
NASTAVENIE FUNKCIÍ
Pomocou tlačidla na prednom paneli
- Stlačte
tlačidlo pre vstup do hlavného menu. - Stlačte
tlačidlo alebo
tlačidlo pre výber funkcie. - Stlačte
/
tlačidlo pre výber hodnoty. - Stlačte
tlačidlo alebo
tlačidlo pre uloženie a ukončenie.
Pri nastavovaní DCS kódu,
tlačidlo slúži na prepínanie medzi pozitívnym a inverzným kódom.
Pomocou tlačidla na mikrofóne
- Stlačte
tlačidlo a potom stlačte
tlačidlo pre vstup do menu. - Stlačte
tlačidlo alebo
tlačidlo pre výber funkcie. - Stlačte 【 U P 】 / 【 D N 】tlačidlo pre výber hodnoty.
- Stlačte
tlačidlo pre uloženie a ukončenie
Pri nastavovaní DCS kódu,
tlačidlo slúži na prepínanie medzi pozitívnym a inverzným kódom.
tlačidlo slúži na výber špeciálneho DCS.
Zoznam funkcií
| Č. | Názov funkcie | Nastavenie hodnoty |
| 1 | TX CTC/DCS | 67Hz~254.1Hz 000N~777I |
| 2 | RX CTC/DCS | 67Hz~254.1Hz 000N~777I |
| 3 | TX/RX CTC/DCS | 67Hz~254.1Hz 000N~777I |
| 4 | Voliteľná signalizácia | OFF DTMF 2Tone 5Tone |
| 5 | Režim squelch | SQ CT/DCS Tone C&T C/T |
| 6 | Veľkosť kroku | 2.5K~50K |
| 7 | Šírka pásma | WIDE(25K) NARROW(12.5K) |
| 8 | Reverzné | ON OFF |
| 9 | Talk around | ON OFF |
| 10 | Offset frekvencia | 0~70MHz |
| 11 | Uzamknutie obsadeného kanála | OFF REPEATER BUSY |
| 12 | Názov kanála | 0~z |
| 13 | TX OFF | ON OFF |
| 14 | Scramber | 1~11 edit OFF |
| 15 | Compander | ON OFF |
| 16 | NC(Redukcia šumu) | ON OFF |
| 17 | 5Tone | 1~100, Stlačte PTT pre vysielanie |
| 18 | 2Tone | 1~32, Stlačte PTT pre vysielanie |
| 19 | Zobrazenie podkanála | FREQ VOLT OFF |
| 20 | Pípnutie tlačidla | ON OFF |
| 21 | Časový limit vysielania | 1~30Min OFF |
| 22 | Čas prenosu DMTF | 50ms~500ms |
| 23 | Úroveň squelch | OFF 1~9 |
| 24 | Čas pozastavenia skenovania | 5ST 10ST 15ST 2SP |
| 25 | Jas LCD | 1~5 |
| 26 | Úroveň VOX | OFF, 1-9 |
| 27 | VOX oneskorenie | 0.5-5 Sekúnd |
| 28 | Frekvencia tónovej clony | 1750Hz 2100Hz 1000Hz 1450Hz |
| 29 | Zobrazenie kanála | FREQ CH NAME |
| 30 | Reset | FACTORY? (továrenské nastavenia?) INITIALIZE? (inicializovať?) |
Obnovenie továrenských nastavení
Ak sa zdá, že vaše rádio nefunguje správne kvôli nesprávnej obsluhe alebo nastaveniu, táto funkcia obnoví všetky nastavenia a kanály na továrenské nastavenia.
- Stlačte tlačidlo
na prednom paneli pre vstup do hlavného MENU (ponuky). - Stlačte
alebo
tlačidlo pre výber 27. funkcie, na LCD sa zobrazia možnosti resetovania. - Stlačte
/
tlačidlo pre výber "FACTORY?" (továrenské nastavenia?). - Podržte
tlačidlo, kým sa rádio znova nezapne.
Po resetovaní sa všetky nastavenia kanálov a funkcií obnovia na predvolené hodnoty.
Ak vyberiete "INITIALIZE?" (inicializovať?), iba nastavenia funkcií sa obnovia na predvolené nastavenia.
ŠPECIFIKÁCIA
| VŠEOBECNÉ | ||
| Frekvenčný rozsah | GMRS: TX: 462.5500-467.7250MHz RX:462.5500-462.7250MHz FM:86.7-108MHz | |
| Počet kanálov | 30 kanálov | |
| Rozostup kanálov | 25K (Široké pásmo) 12.5K (Úzke pásmo) | |
| Krok fázového závesu | 2.5KHz, 5KHz, 6.25KHz, 10KHz, 12.5KHz, 15KHz, 20 KHz, 25KHz, 30KHz, 50KHz | |
| Prevádzkové napätie | DC 13.8V±15% (Štandardná verzia) DC 12V~28V (Voliteľná verzia) | |
| Squelch | Carrier/CTCSS/DCS/5Tone/2Tone/DTMF | |
| Frekvenčná stabilita | ±2.5ppm | |
| Prevádzková teplota Rozmery(mm) | -20 ~+60 124x101x36m | |
| Hmotnosť | 0.45kg (hlavná jednotka) | |
| PRIJÍMAČ | ||
| Široké pásmo | Úzke pásmo ≤0.25μV | |
| Citlivosť (12dB Sinad) | ≤0.25μV | ≤0.35μV |
| Selektivita susedného kanála | ≥70dB | ≥60dB |
| Audio odozva | +1~-3dB(0.3~3KHz) | +1~-3dB(0.3~2.55KHz) |
| Šum a brum | ≥45dB | ≥40dB |
| Audio skreslenie | <3% | |
| Audio výstupný výkon | >2W@10% | |
| VYSIELAČ | ||
| Široké pásmo | Úzke pásmo | |
| Výstupný výkon | <=20W | |
| Modulácia | 16KΦF3E | 11KΦF3E |
| Výkon susedného kanála | ≥70dB | ≥60dB |
| Šum a brum | ≥40dB | ≥36dB |
| Parazitné emisie | ≥60dB | ≥60dB |
| Audio odozva | +1~-3dB(0.3~3KHz) | +1~-3dB(0.3~2.55KHz) |
| Audio skreslenie | ≤5% | |
Predvolené výrobné nastavenia
| CH. | TX | RX | GMRS | Subaudio | |
| POWER (VÝKON) | W/N | ||||
| 1 | 462.5625 | 462.5625 | 5W | 12.5KHz | 67.0 |
| 2 | 462.5875 | 462.5875 | 5W | 12.5KHz | 118.8 |
| 3 | 462.6125 | 462.6125 | 5W | 12.5KHz | 127.3 |
| 4 | 462.6375 | 462.6375 | 5W | 12.5KHz | 131.8 |
| 5 | 462.6625 | 462.6625 | 5W | 12.5KHz | 136.5 |
| 6 | 462.6875 | 462.6875 | 5W | 12.5KHz | 141.3 |
| 7 | 462.7125 | 462.7125 | 5W | 12.5KHz | 146.2 |
| 8 | / | / | / | / | / |
| 9 | / | / | / | / | / |
| 10 | / | / | / | / | / |
| 11 | / | / | / | / | / |
| 12 | / | / | / | / | / |
| 13 | / | / | / | / | / |
| 14 | / | / | / | / | / |
| 15 | 462.5500 | 462.5500 | 20W | 12.5KHz | 123 |
| 16 | 462.5750 | 462.5750 | 20W | 12.5KHz | D743I |
| 17 | 462.6000 | 462.6000 | 20W | 12.5KHz | D332I |
| 18 | 462.6250 | 462.6250 | 20W | 12.5KHz | 127.3 |
| 19 | 462.6500 | 462.6500 | 20W | 12.5KHz | D243I |
| 20 | 462.6750 | 462.6750 | 20W | 12.5KHz | D606N |
| 21 | 462.7000 | 462.7000 | 20W | 12.5KHz | D731I |
| 22 | 462.7250 | 462.7250 | 20W | 12.5KHz | 136.5 |
| 23 | 467.5500 | 462.5500 | 20W | 12.5KHz | 136.5 |
| 24 | 467.5750 | 462.5750 | 20W | 12.5KHz | 136.5 |
| 25 | 467.6000 | 462.6000 | 20W | 12.5KHz | 136.5 |
| 26 | 467.6250 | 462.6250 | 20W | 12.5KHz | 136.5 |
| 27 | 467.6500 | 462.6500 | 20W | 12.5KHz | 136.5 |
| 28 | 467.6750 | 462.6750 | 20W | 12.5KHz | 136.5 |
| 29 | 467.7000 | 462.7000 | 20W | 12.5KHz | 136.5 |
| 30 | 467.7250 | 462.7250 | 20W | 12.5KHz | 136.5 |

Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť Retevis RA25 - Manuál k mobilnej rádiovej stanici
mikrofónu alebo klávesu
na prednom paneli prepnite rádio do režimu kanála, stlačte kláves 【UP】/【DN】 mikrofónu alebo kláves
/
na prednom paneli na výber kanála.
mikrofónu a potom stlačte kláves
na spustenie skenovania kanálov. Nastavenie skenovania kanálov sa naprogramuje pomocou PC softvéru.












tlačidlo pre vstup do hlavného menu.
tlačidlo alebo
tlačidlo pre výber funkcie.
/
tlačidlo pre výber hodnoty.
tlačidlo pre vstup do menu.
tlačidlo alebo
tlačidlo pre výber funkcie.
tlačidlo pre uloženie a ukončenie
na prednom paneli pre vstup do hlavného MENU (ponuky).
alebo
/
tlačidlo pre výber "FACTORY?" (továrenské nastavenia?).
tlačidlo, kým sa rádio znova nezapne.