Fishman LOUDBOX MINI - Priručnik za pojačalo od 60W

Važne sigurnosne upute

Opasnost od strujnog udara. Ne otvarati.

Unutra nema dijelova koje korisnik može servisirati. Servisiranje prepustite kvalificiranom osoblju. Ne izlažite kiši ili vlazi.

Kad god se pojavi ovaj simbol, upozorava vas na prisutnost važnih uputa za rad i održavanje (servisiranje) u korisničkom priručniku za ovo pojačalo.

Kad god se pojavi ovaj simbol, upozorava vas na prisutnost neizoliranog opasnog napona unutar kućišta koji može biti dovoljan da predstavlja rizik od strujnog udara.

Kako biste osigurali svoju osobnu sigurnost i sigurnost drugih, koristite ovaj uređaj tek nakon što pročitate ove upute i obratite pozornost na upozorenja navedena u nastavku.

1. Pročitajte ove upute.
2. Sačuvajte ove upute.
3. Obratite pozornost na sva upozorenja.
4. Slijedite sve upute.
5. Ne koristite ovaj uređaj u blizini vode.
6. Čistite samo suhom krpom.
7. Ne blokirajte otvore za ventilaciju. Instalirajte u skladu s uputama proizvođača.
8. Ne instalirajte u blizini izvora topline kao što su radijatori, grijači, peći ili drugi uređaji (uključujući pojačala) koji proizvode toplinu.
9. Nemojte poništiti sigurnosnu svrhu polariziranog utikača ili utikača s uzemljenjem. Polarizirani utikač ima dvije oštrice, od kojih je jedna šira od druge. Utikač s uzemljenjem ima dvije oštrice i treći kontakt za uzemljenje. Široka oštrica ili treći kontakt služe za vašu sigurnost. Ako isporučeni utikač ne odgovara vašoj utičnici, obratite se električaru za zamjenu zastarjele utičnice.
10. Zaštitite kabel za napajanje od gaženja ili prignječenja, posebno na utikačima, praktičnim utičnicama i mjestu gdje izlaze iz uređaja.
11. Koristite samo dodatke/pribor koje je odredio proizvođač.
12. Koristite samo s kolicima, postoljem, tronošcem, nosačem ili stolom koje je odredio proizvođač ili koji se prodaju s uređajem. Kada se koriste kolica, budite oprezni pri premještanju kombinacije kolica/uređaja kako biste izbjegli ozljede uslijed prevrtanja.
13. Isključite ovaj uređaj iz utičnice tijekom grmljavinskog nevremena ili kada se ne koristi dulje vrijeme.
14. Sve servise prepustite kvalificiranom servisnom osoblju. Servisiranje je potrebno kada je uređaj oštećen na bilo koji način, kao što je oštećen kabel za napajanje ili utikač, prolivena tekućina ili su predmeti upali u uređaj, uređaj je bio izložen kiši ili vlazi, ne radi normalno ili je pao.
15. Ne izlažite uređaj kapanju ili prskanju tekućina i ne stavljajte predmete napunjene tekućinama (kao što je posuda za piće ili vaza) na uređaj.
16. Upozorenje" (Warning) Da biste smanjili rizik od požara ili strujnog udara, ne izlažite ovaj uređaj vlazi.
17. Uređaj je dizajniran i procijenjen u uvjetima netropske klime; i može se koristiti samo na lokacijama u netropskim klimatskim područjima. Korištenje uređaja u tropskim klimatskim područjima rezultiralo bi visokim sigurnosnim rizikom.
18. Normalni raspon temperature okoline tijekom rada: 0°C [32°F] do 35°C [95°F].
19. 
    Baterija (baterije ili baterijski sklop) ne smije biti izložena prekomjernoj toplini kao što je sunčeva svjetlost, vatra ili slično.
20. 
    Opasnost od eksplozije ako se baterija neispravno zamijeni. Za zamjenu baterije koristite samo Fishmanov odobreni komplet baterija u certificiranim servisnim centrima
21. Na uređaj se ne smiju stavljati izvori otvorenog plamena, kao što su upaljene svijeće.
22. Ne instalirajte ovu opremu u zatvorenom ili ugrađenom prostoru kao što je polica za knjige ili slična jedinica, i održavajte dobre uvjete ventilacije na otvorenom prostoru. Ventilaciju ne smijete ometati prekrivanjem otvora za ventilaciju predmetima kao što su novine, stolnjaci, zavjese itd.

Utikač za napajanje/spojnica uređaja koristi se kao uređaj za isključivanje, uređaj za isključivanje mora ostati lako dostupan.

Copyright © 2018 FISHMAN TRANSDUCERS, INC.
Sva prava pridržana. Nijedan dio ovog dokumenta ne smije se reproducirati u bilo kojem obliku bez pismenog dopuštenja tvrtke FISHMAN TRANSDUCERS, INC.

Početak rada

Vaš novi Loudbox Mini je prijenosno pojačalo dizajnirano za vjerno reproduciranje zvuka akustičnih instrumenata i raznolikog asortimana vokalnih ili snimljenih pratnji.

Uz dodatak Bluetooth^® bežične povezanosti, sada možete jednostavno dodati prateće pjesme ili drugu pratnju svojim nastupima.

Evo nekoliko osnovnih savjeta za postavljanje koji će vam pomoći da započnete. Kako biste sigurno koristili svoj Loudbox Mini, pročitajte cijeli priručnik, posebno Važne sigurnosne upute.

1. Pronađite prekidač Power (napajanje) (pored priključka kabela za napajanje na stražnjoj ploči) i isključite ga, a zatim priključite kabel za napajanje.
2. Uključite Loudbox Mini u električnu utičnicu s odgovarajućim AC naponom.
3. Smanjite kontrolu Master Volume (glavna glasnoća) i uključite prekidač Power (napajanje). Power Indicator (indikator napajanja) bi trebao zasvijetliti.
4. Spojite svoj instrument na Instrument ulaz sa zaštićenim ¼" kabelom.
5. Postupno povećavajte Gain (pojačanje) kanala Instrument:

• Za instrumente s aktivnim (na baterije) ugrađenim pretpojačalima, počnite s kontrolom oko 10 sati.
• Za pasivne pickupove, možete početi s kontrolom postavljenom mnogo više. Normalno je da se ova kontrola koristi blizu svog maksimuma s mnogim pasivnim pickupovima u zvučnoj rupi.

6. Polako podižite Master Volume (glavna glasnoća) na željenu razinu.

Prednja ploča

1. Ulaz za instrument
   Ovaj 1/4" ulaz prihvaća sve vrste pasivnih ili aktivnih akustičnih pickupova.
2. Faza (Phase)
   Koristite prekidač "Phase" (Faza) za poboljšanje basa pri niskoj glasnoći i suzbijanje povratnih informacija pri visokoj glasnoći.
3. Pojačanje (Gain)
   Koristite gumb "Gain" (Pojačanje) za postavljanje razine signala za ulaz instrumenta.
4. Nisko (Low)
   Pojačajte ovdje da biste dodali težinu zvuku. Općenito, pojačajte bas pri niskoj glasnoći i smanjite bas pri višim razinama. S brojčanikom postavljenim na 12 sati, kontrola je učinkovito izvan kruga.
5. Srednje (Mid)
   Ova kontrola utječe na to koliko se dobro instrument uklapa ili ističe u miksu. Pri velikoj glasnoći, smanjenje srednjih tonova postići će prirodniji zvuk. S brojčanikom postavljenim na 12 sati, kontrola je učinkovito izvan kruga.
6. Visoko (High)
   Pojačajte visoke tonove da biste dodali "zrak" zvuku instrumenta. S gumbom postavljenim na 12 sati, kontrola je učinkovito izvan kruga.
7. Reverb
   Kontrolira količinu digitalnog reverba u kanalu Instrument.
8. Chorus
   Kontrolira dubinu dva odvojena unaprijed postavljena efekta "chorus" (zbor).
9. Ulaz za mikrofon
   Uključite uravnoteženi mikrofon u ovaj XLR ulaz za vokal ili za vaš instrument. Loudbox Mini čini izvrstan mini PA ili vokalni monitor. Također možete spojiti vanjski pretpojačalo s uravnoteženim XLR izlazom na ovaj ulaz.
10. Pojačanje (Gain)
    Koristite gumb "Gain" (Pojačanje) za postavljanje razine signala za ulaz mikrofona.
11. Nisko (Low)
    Pojačajte ovdje da biste dodali težinu zvuku. Općenito, pojačajte bas pri niskoj glasnoći i smanjite bas pri višim razinama. S brojčanikom postavljenim na 12 sati, kontrola je učinkovito izvan kruga.
12. Visoko (High)
    Pojačajte visoke tonove da biste dodali "zrak" zvuku mikrofona. S gumbom postavljenim na 12 sati, kontrola je učinkovito izvan kruga.
13. Reverb
    Kontrolira količinu digitalnog reverba u kanalu mikrofona.
14. Glavna glasnoća (Master Volume)
    Postavite ukupnu razinu Loudbox Mini s "Master Volume" (Glavna glasnoća). Općenito, postavite "Master Volume" (Glavna glasnoća) što je više moguće koristeći manje "Gain" (Pojačanje) (2 do 5 sati) da biste postigli najčišći zvuk.
15. Napajanje (Power)
    Svijetli kada je pojačalo uključeno. Prekidač "Power" (Napajanje) nalazi se iza pojačala pored utičnice kabela za napajanje.
16. Bluetooth^® Indikator
    Ovaj zeleni indikator prikazat će srednji bljesak koji označava da je Bluetooth^® modul spreman za uparivanje. Prikazat će spori bljesak koji označava da je modul spreman za ponovno povezivanje s prethodno uparenim uređajem. Indikator će biti uključen kada je reprodukcija aktivna i prikazat će brzi bljesak kada je reprodukcija pauzirana.
17. Bluetooth^® Uparivanje (Pairing)
    Da biste prvi put uparili uređaj s omogućenim Bluetooth^®, držite gumb "Pairing" (Uparivanje) dulje od 5 sekundi. Čut ćete uzlazni ton i Bluetooth^® Indikator će se promijeniti iz sporog bljeska u brzi bljesak koji označava da je spreman za uparivanje. Provjerite je li vaš uređaj s omogućenim Bluetooth^® u načinu uparivanja. Nakon uparivanja, indikator će prestati bljeskati i omogućit će vam strujanje glazbe na pojačalo. Ako se gumb pritisne tijekom uparene reprodukcije, reprodukcija će se pauzirati i Bluetooth^® Indikator će prikazati brzi bljesak. Ponovno pritisnite gumb za nastavak reprodukcije i Bluetooth^® Indikator će se vratiti na uključeno.

Da biste aktivirali Bluetooth^® za prethodno upareni uređaj, držite gumb "Pairing" (Uparivanje) približno 1-2 sekunde (mora biti manje od 5 sekundi). Kratko će se reproducirati uzlazni ton koji označava da se Bluetooth^® uključuje. Bluetooth^® Indikator će polako bljeskati obavještavajući da je spreman za ponovno povezivanje i uparit će se ako je vaš uređaj u načinu uparivanja.

Da biste isključili Bluetooth^® kada je već uparen, držite gumb 1-2 sekunde. Silazni ton označit će da se veza isključuje i Bluetooth^® Indikator će se isključiti.

Stražnja ploča

1. AC napajanje
   Koristite pojačalo samo na naponu navedenom na stražnjoj ploči.
   Za pojačala od 120 V kupljena u SAD-u, Kanadi i Meksiku, uključite priloženi odvojivi AC kabel za napajanje.
   Za pojačala od 100 V i 230 V kupljena izvan SAD-a i Kanade, morat ćete nabaviti vlastiti odvojivi AC kabel. Ovaj kabel mora imati IECstyle 320 konektor na jednom kraju i muški AC utikač prikladan za vašu regiju na drugom.
   Uređaj za isključivanje je AC ulaz ili prekidač za napajanje.
2. Prekidač za napajanje (Power switch)
   Smanjite "Master Volume" (Glavna glasnoća) prije nego što uključite pojačalo. Prebacite prekidač za napajanje u gornji položaj.
3. Aux ulaz - 1/4" & 1/8"
4. Aux ulaz - 1/4" & 1/8"
   Uključite linijski stereo audio izvor kao što je CD ili MP3 player u ovaj ulaz. Oba ulaza mogu se koristiti istovremeno. To su stereo (TRS) ulazi, međutim lijevi i desni signal se miješaju u mono.
5. Mix D.I. (Post)
   Uključite ovdje kada želite poslati signale s kanala 1 i 2 na miksetu ili slave pojačalo. Ovaj post-EQ izlaz je uvijek izoliran od uzemljenja kako bi se spriječila buka petlje uzemljenja.

Savjeti za ton

Postavljanje
Za referencu, počnite s kontrolama tona postavljenim ravno prema gore (dvanaest sati). U ovom položaju, na vaš zvuk se ne primjenjuje dodatno pojačanje ili smanjenje ekvalizacije. Počnite s vrlo niskom glasnoćom i napredujte prema gore. Dok pojačavate, pokušajte prilagoditi kontrole tona Loudbox Mini kako je preporučeno u nastavku.

1. Niska glasnoća
   Pri niskoj glasnoći (tik iznad razine razgovora) naše uši nisu baš osjetljive na bas i visoke tonove, stoga dobro pojačajte kontrole "Low" (Nisko) i "High" (Visoko). Pokušajte s tri sata na brojčaniku.
   
2. Srednja glasnoća
   Na srednjim razinama, kada trebate povisiti glas da biste se čuli iznad glazbe, ljudsko uho je prilično osjetljivo na srednje tonove. Smanjite kontrolu "Mid" (Srednje) na oko deset sati ili po vašem ukusu. Na ovoj razini, naša percepcija basa i visokih tonova počinje sustizati ostatak tonskog spektra, tako da možete malo smanjiti kontrole "Low" (Nisko) i "High" (Visoko) za dobru tonsku ravnotežu.
   
3. Visoka glasnoća
   Na visokim razinama, kada morate vikati da biste se čuli iznad glazbe, vaše uši (i vaša publika) će imati koristi od dubokog smanjenja srednjih tonova. Postavite brojčanik "Mid" (Srednje) između devet i sedam sati. Naša percepcija basa i visokih tonova se "izravnava" pri visokim glasnoćama, tako da vam neće trebati puno, ako uopće, pojačanja "Low" (Nisko) ili "High" (Visoko). Postavite gumbe "Low" (Nisko) i "High" (Visoko) između dvanaest i jedan sat. U mnogim slučajevima, također možete poboljšati ton pri vrlo visokoj glasnoći ako smanjite bas. Pokušajte postaviti gumb "Low" (Nisko) između deset i jedanaest sati.
   

Blok dijagram

Tehničke specifikacije

Zadržavamo pravo izmjene bilo koje od specifikacija i informacija u ovom priručniku bez prethodne najave.