LG SN9YG 5.1.2 csatornás, nagy felbontású audió soundbar használati útmutató

Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet a készülék használata előtt, és őrizze meg későbbi felhasználás céljából. A speciális funkciók használatára vonatkozó utasítások megtekintéséhez látogasson el a http://www.lg.com oldalra, és töltse le a felhasználói kézikönyvet. A kézikönyvben található tartalom egy része eltérhet az Ön készülékétől.

Előlap

(Készenlét)	Be- vagy kikapcsolja a készüléket.
(Funkció)	Kiválasztja a funkciót.
(Hangerő)	Beállítja a hangerőt.
	Lejátszás / szünet
(Mikrofon némítás)	Engedélyezi és letiltja a hangfelismerést.
	Készenléti állapot és leállítja a Google Assistant visszajelzését.

A készülék visszaállítása
Tartsa lenyomva a gombot a készüléken, amíg egyszer meg nem hallja a sípoló hangot.

Hátlap

Ügyeljen arra, hogy megfelelően igazítsa és csatlakoztassa az optikai kábelt; a helytelen beállítás károsíthatja a csatlakozót.

Mélysugárzó csatlakoztatása

Helyezze a vezeték nélküli mélysugárzót a soundbar közelébe, és kövesse az alábbi lépéseket.

1. Csatlakoztassa a soundbar és a vezeték nélküli mélysugárzó tápkábelét a konnektorba.
2. Kapcsolja be a soundbart.
   • A soundbar és a vezeték nélküli mélysugárzó automatikusan csatlakozik. A mélysugárzó zöld LED-je világít.

A mélysugárzó kézi csatlakoztatása

Ha a mélysugárzó nem ad ki hangot, próbálja meg kézzel csatlakoztatni.

1. Nyomja meg a Pairing (Párosítás) gombot a vezeték nélküli mélysugárzó hátulján.
   • A vezeték nélküli mélysugárzó hátulján lévő zöld LED gyorsan villog. (Ha a zöld LED nem villog, tartsa lenyomva a Pairing (Párosítás) gombot.)
2. Kapcsolja be a soundbart.
   • A párosítás befejeződött. A vezeték nélküli mélysugárzó hátulján lévő zöld LED világít.

Tartsa távol a soundbart és a mélysugárzót a készüléktől (pl. vezeték nélküli router, mikrohullámú sütő stb.) több mint 1 méterre a vezeték nélküli interferencia elkerülése érdekében.

TV csatlakoztatása

Csatlakoztassa a soundbart és a TV-t optikai () vagy HDMI ARC () segítségével.

Optikai csatlakozás

1. Csatlakoztassa a soundbart a TV-hez optikai kábellel.
2. Állítsa be az [External Speaker (Optical)] (Külső hangszóró (optikai)) lehetőséget a TV beállítási menüjében.
   

HDMI (TV eARC/ARC) csatlakozás

1. Csatlakoztassa a soundbart a TV-hez HDMI-kábellel.
2. Állítsa be az [External Speaker (HDMI ARC)] (Külső hangszóró (HDMI ARC)) lehetőséget a TV beállítási menüjében.
   

• A HDMI-csatlakozás nem érhető el, ha a TV nem támogatja a HDMI ARC-t.
• Ha ezt a készüléket OPTICAL és ARC segítségével csatlakoztatja egyszerre, az ARC jel élvez elsőbbséget.

További eszköz csatlakoztatása

1. Csatlakoztassa a külső eszközt az alábbiak szerint.
   
2. Állítsa be a bemeneti forrást az F többszöri megnyomásával.

Hálózati kapcsolat

1. Ellenőrizze a hálózat állapotát. Telepítve kell lennie egy hálózathoz csatlakoztatott routernek.
2. Csatlakoztassa okoseszközét az otthoni hálózathoz.
3. Csatlakoztassa a soundbart a tápegységhez.

Minden eszköznek ugyanahhoz a routerhez kell csatlakoznia.

1. Telepítse a "Google Home" alkalmazást
   Töltse le a Google Home alkalmazást a Google Play vagy az App Store áruházból.
2. Állítsa be a Wi-Fi kapcsolatot az alkalmazással
   1. Csatlakoztassa okoseszközét ahhoz a Wi-Fi hálózathoz, amelyet a készülékhez használni fog.
      
      iOS-eszközök esetén be kell kapcsolni a Bluetooth beállítást az okoseszközön.
   2. Indítsa el a "Google Home" alkalmazást.
   3. Kövesse a Wi-Fi kapcsolatra vonatkozó lépéseket az alkalmazásban.
      • Ha a készülék megfelelően csatlakozik a Wi-Fi-hez, a "CONNECTED" (CSATLAKOZVA) felirat jelenik meg a kijelzőn hanggal.
        
      • A Wi-Fi-hez való csatlakozáskor ez az alkalmazás kérheti egy Google-fiók létrehozását. A Google-fiókra van szükség az alkalmazás használatához.
      • A "Google Home" alkalmazást a Google biztosítja. A Google irányelvének változása miatt módosulhat.
      • További információkért (Beállítás, Használat, Súgó stb.) keressen rá a "Google Assistant Help" (Google Assistant Súgó) kifejezésre, vagy látogasson el a weboldalra. https://support.google.com/assistant Ezt a nyilvános webhelyet a Google Assistanttel működő eszközökhöz biztosítják.
      • Előfordulhat, hogy a készülék egyes funkciói nem érhetők el a "Google Assistant Help" (Google Assistant Súgó) webhelyről.
      • A hangszóró nem kompatibilis a "Smart ThinQ" alkalmazással. Ezért nem érhető el a beállításokban, és nem vezérelhető a "Smart ThinQ" alkalmazással.

Bluetooth-kapcsolat

1. Csatlakoztassa a Wi-Fi-t
   Győződjön meg arról, hogy a készülék a "Google Home" alkalmazás segítségével csatlakozik a Wi-Fi-hez.
   
   A Bluetooth funkció a Wi-Fi-hez való csatlakozás előtt inaktív.
2. Funkció módosítása
   Válassza ki a Bluetooth funkciót az F többszöri megnyomásával.
3. Keresse meg és válassza ki a hangszóró nevét
   Válassza ki a hangszóró nevét, amelyet a "Google Home" alkalmazásban állított be az okoseszköz eszközlistáján. Sikeres Bluetooth-kapcsolat esetén a "PAIRED" (PÁROSÍTVA) felirat jelenik meg a kijelzőn.

A "Google Assistant" használata

Győződjön meg arról, hogy a készülék csatlakozik a Wi-Fi-hez.

1. eset: Mondja azt, hogy "Ok Google"

A Google Assistant csak akkor válaszol a hangparancsokra, ha Wi-Fi-t vagy BT (Bluetooth)-t használ bemenetként. Ha HDMI, optikai, ARC, optikai hangszinkronizálás vagy USB bemenetet használ, akkor a gombot kell használnia a Google Assistant aktiválásához.

2. eset: Nyomja meg a gombot.

Hangparancs

• Tervezze meg a napját
  "Mondd el a napomat."
  "Mi a következő megbeszélésem?"
  "Állítson be egy emlékeztetőt, hogy 18 órakor ellenőrizzem az ütemtervet."
• Időjárás
  "Milyen az időjárás?"
  "Milyen lesz az időjárás holnap?"
  "Milyen az időjárás New Yorkban?"
• Zene
  "Játssz le zenét." "Következő szám."
  "Előző szám." "Állítsd le a zenét"
• Elérhetőség
  "Hány kalória van egy hot dogban?"
  "Hogyan jutok el az Ocean Beachre?"
  "Hogyan mondod koreaiul azt, hogy helló?"
  "Beszélj a Best Jokes-szal."
• Internet
  "Milyen filmeket vetítenek ezen a hétvégén?"
  "Miért kék az ég?"
  "Mi Európa legkisebb országa?"
  "Mennyi cukor van egy kólában?"
• Előfizetések
  "Mik a legfrissebb hírek?"
  "Játssza le a Time's The Brief-et."
• Okosotthon
  "Kapcsold fel a termosztátot."
  "Állítsd a termosztátot 22 fokra"
  "Halványítsd el a fényeket a konyhában."
  "Ég a villany a nappaliban?"
• A hangparancsokkal kapcsolatos további információkért tekintse meg a "Google Home" alkalmazás képernyőjét, vagy látogasson el a weboldalra. https://support.google.com/assistant
• Ha problémái vannak a hangfelismeréssel vagy ezzel a termékkel, javasolja visszajelzését azzal, hogy azt mondja: "Ok Google, feedback" (Ok Google, visszajelzés). Ez segít a Google szolgáltatás minőségének javításában.

További

Kényelmes funkció

A beépített Google Assistant segítségével kompatibilis okosotthon-eszközöket, például TV-ket, lámpákat, kapcsolókat, dugaszokat, termosztátokat és egyebeket vezérelhet egyszerűen a hangjával.

További információkért látogasson el az alábbi weboldalra.

• Beállítás, használat és egyebek: https://support.google.com/assistant
• Kompatibilis LG készülékmodellek: Látogasson el a http://www.lg.com oldalra, majd keresse meg az információkat.

Töltse le az LG Sound Bar alkalmazást

A "LG Sound Bar" segítségével kezelheti a hangszóró beállításait és vezérelheti a hangszórót. Töltse le az "LG Sound Bar" alkalmazást az App Store vagy a Google Play Store áruházból.

AI szobakalibrálás

Az AI Room Calibration egy hangolási eszköz, amely a Sound Bar hangbeállításait a szoba akusztikája és környezete alapján állítja be. Az AI Room Calibration eléréséhez telepíteni kell az "LG Sound Bar" alkalmazást. A [Sound Setting] (Hangbeállítás) menüben válassza az [AI Room Calibration] (AI szobakalibrálás) lehetőséget.

Távirányító

SOUND EFFECT (HANGEFFEKTUS): Kiválaszt egy hangeffektus módot.

• TV remote (TV távirányító): Tartsa hosszan lenyomva a SOUND EFFECT (HANGEFFEKTUS) gombot, majd nyomja meg újra a TV távirányítójának használatához.

: Készenléti állapot és leállítja a Google Assistant visszajelzését.

: Beállítja az egyes hangszórók hangerejét.

• Surround sound (Térhangzás): Tartsa hosszan lenyomva a gombot, majd nyomja meg újra.

: Be- vagy kikapcsolja az éjszakai módot.

FOLDER (MAPPA) /: Mappát keres.

: Megjeleníti egy fájl, egy bemeneti forrás, egy csatlakoztatott Bluetooth-eszköz nevének vagy egy alkalmazás nevének információit.

AUTO POWER (AUTOMATIKUS BEKAPCSOLÁS): Automatikusan bekapcsol egy bemeneti forrás által.

REPEAT (ISMÉTLÉS): Ismételten vagy véletlenszerűen hallgatja a fájlokat.

Az elem cseréje

További információk

Specifikáció

Áramellátási követelmények	Lásd a fő címkét.
Áramfogyasztás	Lásd a fő címkét.
Méretek (Sz x Ma x Mé)	Kb. 1220,0 mm x 57,0 mm x 145,0 mm (lábakkal)
Busz tápegység (USB)	5 V 500 mA
Erősítő (Teljes RMS kimeneti teljesítmény)	520 W RMS

A tervezés és a specifikációk előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Hátsó hangszórók készenlétben
Készen áll a térhangzásra külön megvásárolható hátsó hangszórókészlettel. (SPK8-S)

A Dolby Atmos^® és DTS:X^® tartalmú tartalmak élvezetéhez a csatlakoztatott eszköznek és tartalomnak támogatnia kell a Dolby Atmos^® és DTS:X^® szabványokat.

NYÍLT FORRÁSKÓDÚ SZOFTVEREKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

A termékben található GPL, LGPL, MPL és egyéb nyílt forráskódú licencek szerinti forráskód beszerzéséhez látogasson el a http://opensource.lge.com oldalra.
A forráskód mellett az összes hivatkozott licencfeltétel, garanciális felelősségkizárás és szerzői jogi megjegyzés letölthető.
Az LG Electronics CD-ROM-on is rendelkezésre bocsátja a nyílt forráskódot, a terjesztés költségeit (például a média, a szállítás és a kezelés költségeit) fedező díj ellenében, az opensource@lge.com címre küldött e-mailben.
Ez az ajánlat a termék utolsó szállítását követő három évig érvényes. Ez az ajánlat érvényes mindenkire, aki megkapja ezt az információt.
A Google nyílt forráskódjáról további információkért látogasson el a Google Home alkalmazás eszközbeállításaihoz.

Felelősségkizárások

• A Google, a Google Home, a Google Play, a Chromecast builtin és más kapcsolódó védjegyek és logók a Google LLC védjegyei.
• A Google Assistant internet-/adatkapcsolatot igényel. Adatforgalmi díjak merülhetnek fel.
• A Google Assistant nem érhető el minden nyelven és országban.
• Előfizetésre lehet szükség, és további feltételek és/vagy díjak merülhetnek fel.
• Bizonyos eszközök és funkciók otthoni vezérléséhez kompatibilis okoseszköz szükséges.

www.lg.com
Copyright © 2020-2021 LG Electronics Inc. Minden jog fenntartva.

Hivatkozások

• LG: TVs, Home Entertainment & Kitchen Appliances | LG USA
• Google Assistant Help
• LG Open Source

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

LG SN9YG 5.1.2 csatornás, nagy felbontású audió soundbar használati útmutató letöltése

Elérhető nyelvek