Manuale dell'estrattore di succo Cuisinart CJE-1000

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

Per la vostra sicurezza e per un continuo godimento di questo prodotto, leggete sempre attentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso.

Quando si utilizza un apparecchio elettrico, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base, tra cui le seguenti:

1. LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI
2. Scollegare sempre l'unità dalla presa quando non è in uso, prima di inserire o rimuovere parti e prima della pulizia.
3. Per proteggersi dalle scosse elettriche, non immergere l'alloggiamento del motore dell'estrattore di succo in acqua o altri liquidi.
4. Quando un apparecchio viene utilizzato da o vicino a bambini, sorvegliarlo attentamente.
5. Evitare il contatto con le parti in movimento.
6. Se l'estrattore di succo ha un cavo o una spina danneggiati o malfunzionamenti, NON UTILIZZARLO. Contattare il nostro Centro di assistenza clienti per la restituzione per esame, riparazione o regolazione.
7. L'uso di accessori non venduti o raccomandati dal produttore può causare incendi, scosse elettriche o lesioni.
8. Non permettere che il cavo di alimentazione entri in contatto con superfici calde, compresi i fornelli, o che penda dal bordo del tavolo o del bancone.
9. Prima di accendere il motore, assicurarsi sempre che il coperchio dell'estrattore di succo sia posizionato correttamente e saldamente in posizione. Non aprire il coperchio mentre l'estrattore di succo è in funzione.
10. Portare l'interruttore in posizione OFF (spento) dopo ogni utilizzo e assicurarsi che il motore si arresti completamente prima di smontare.
11. Non inserire dita o altri oggetti nell'apertura dell'estrattore di succo mentre è in funzione. Se il cibo si incastra nell'apertura, utilizzare il pressino o un altro pezzo di frutta o verdura per spingerlo verso il basso. Oppure spegnere il motore e smontare l'unità per rimuovere il cibo rimanente.
12. Se il setaccio rotante è danneggiato, non utilizzarlo.
13. Assicurarsi sempre che il coperchio dell'estrattore di succo sia posizionato correttamente e fissato prima di accendere il motore. In caso contrario, il blocco di sicurezza non funzionerà. Non allentare il coperchio mentre l'estrattore di succo è in uso.
14. Non progettato per l'uso esterno.
15. L'apparecchio deve essere collegato solo a una presa domestica da 120V.
16. L'apparecchio è cablato solo per uso domestico.
17. Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti, come indicato nel libretto di istruzioni.
18. Non fare mai il succo con il beccuccio in posizione chiusa.
19. Non utilizzare senza il contenitore della polpa in posizione.
20. Non utilizzare l'apparecchio in un garage per elettrodomestici o sotto un pensile. Quando si ripone in un garage per elettrodomestici, scollegare sempre l'unità dalla presa elettrica. In caso contrario, si potrebbe creare un rischio di incendio, soprattutto se l'apparecchio tocca le pareti del garage o la porta tocca l'unità quando si chiude.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
SOLO PER USO DOMESTICO

All'interno non ci sono parti riparabili dall'utente. Non tentare di riparare questo prodotto.
La potenza massima di 1000 watt si basa sull'accessorio tritatutto che assorbe la maggiore potenza. Altri accessori raccomandati possono assorbire meno potenza.
Viene fornito un cavo di alimentazione corto per ridurre il rischio di rimanere impigliati o inciampare in un cavo lungo. UNA PROLUNGA PUÒ ESSERE UTILIZZATA CON CURA: TUTTAVIA, LA POTENZA ELETTRICA INDICATA DEVE ESSERE ALMENO PARI ALLA POTENZA ELETTRICA DELL'ESTRATTORE DI SUCCO.

Non lasciare che la prolunga penda dal piano di lavoro o dal tavolo, dove potrebbe essere tirata dai bambini o dove si potrebbe inciampare.

SPINA POLARIZZATA

Questo apparecchio ha una spina polarizzata (una lama è più larga dell'altra). Per ridurre il rischio di scosse elettriche, questa spina è progettata per essere inserita in una presa polarizzata solo in un modo. Se la spina non entra completamente nella presa, invertire la spina. Se ancora non entra, contattare un elettricista qualificato. Non tentare di modificare la spina in alcun modo. Se la spina entra liberamente nella presa CA o se la presa CA è calda, non utilizzare tale presa.

PARTI E CARATTERISTICHE

1. Base del motore
   Alloggiamento in acciaio inossidabile pressofuso e spazzolato.
2. Controllo a manopola a 5 velocità con anello luminoso a LEd blu e pulsante On/Off (acceso/spento)
3. Cestello filtro in micro-rete di acciaio inossidabile
4. Ciotola del filtro (non mostrata)
5. Disco filtro per la gestione della schiuma
6. Coperchio con tubo di alimentazione da 3 pollici di diametro e stabilizzatore di frutta con design a piramide
7. Pressino per alimenti
8. Beccuccio per il succo (regolabile)
   Controlla la portata.
9. Brocca per il succo da 1 litro
10. Contenitore per la polpa da 2 litri
11. Interruzione di sicurezza di 4 secondi (non mostrata)
    Arresta il cestello del filtro con le lame quando si rilascia la linguetta della maniglia.
12. Vano per il cavo a pressione (non mostrato)
13. Spazzola di pulizia per impieghi gravosi per pulire il cestello del filtro
14. 1000 watt di potenza per la massima estrazione del succo (non mostrato)
15. Senza BPA (non mostrato)
    Tutti i materiali che entrano in contatto con alimenti e/o liquidi sono privi di BPA.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e le etichette o gli adesivi promozionali dall'estrattore di succo. Assicurarsi che tutte le parti (elencate in Parti e Caratteristiche) del nuovo apparecchio siano state incluse prima di gettare via i materiali di imballaggio.
• Si consiglia di conservare la scatola e i materiali di imballaggio per un uso successivo.
• Prima di utilizzare per la prima volta l'estrattore di succo Cuisinart^®, rimuovere la polvere dalla spedizione pulendo la base con un panno umido.
• Pulire accuratamente il coperchio, il pressino, il contenitore della polpa, la brocca del succo, il cestello del filtro e la ciotola del filtro.
• Tutte le parti rimovibili possono essere immerse in acqua per la pulizia e sono lavabili in lavastoviglie.
• Non mettere mai l'alloggiamento del motore in lavastoviglie e non immergerlo in acqua. Utilizzare sempre un panno umido per pulirlo.

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Montaggio della brocca per il succo

1. Posizionare la brocca per il succo su una superficie piana.
2. Inserire il separatore di schiuma.
3. Mettere il coperchio in posizione. Mettere da parte la brocca.

Montaggio dell'estrattore di succo

1. Posizionare la base su una superficie pulita e piana.
2. Inserire la ciotola del filtro, posizionando il beccuccio sul lato destro, sopra l'alloggiamento del motore.
3. Posizionare il disco filtro per la gestione della schiuma nella ciotola del filtro.
4. Posizionare saldamente il cestello del filtro a rete nella ciotola del filtro.
5. Tenere il coperchio dell'estrattore di succo per la maniglia con il tubo di alimentazione rivolto verso il retro e la cerniera dritta verso il basso sopra la fessura della cerniera sull'alloggiamento del motore. Inserire la cerniera nella fessura e abbassare in posizione.
6. Assicurarsi che il blocco della maniglia sia in posizione "aperta". Premere la maniglia con un movimento verso l'alto per chiudere.
7. Far scorrere il pressino per alimenti lungo il tubo di alimentazione allineando la scanalatura nel pressino per alimenti con la piccola rientranza all'interno della parte superiore del tubo di alimentazione.
8. Posizionare il contenitore della polpa in posizione inclinando leggermente l'apertura sotto il coperchio.
9. Posizionare la brocca del succo assemblata sotto il beccuccio, con la maniglia rivolta in avanti.
10. Assicurarsi che il beccuccio sia in posizione aperta. Non fare mai il succo con il beccuccio in posizione chiusa.

Smontaggio dell'estrattore di succo

1. Scollegare l'estrattore di succo.
2. Rimuovere il pressino per alimenti.
3. Premere la linguetta di rilascio della maniglia per sbloccare il coperchio.
4. Sollevare e rimuovere il coperchio.
5. Rimuovere con cautela il cestello del filtro tirando su entrambi i lati del bordo. Fare attenzione a non toccare le lame sul fondo del cestello.
6. Rimuovere il disco filtro per la gestione della schiuma.
7. Rimuovere la ciotola del filtro tirando su entrambi i lati.

Sistema di gestione della schiuma
Se si preferisce meno schiuma nel succo, utilizzare il disco filtro per la gestione della schiuma e regolare il beccuccio su un'apertura più piccola. Se si preferisce più schiuma, non utilizzare il disco e regolare il beccuccio su un'apertura più grande.

ISTRUZIONI PER L'USO

1. Assicurarsi che l'estrattore di succo sia assemblato correttamente. (Vedere le istruzioni di montaggio.)
2. Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica da 120V.
3. Assicurarsi che il beccuccio sia in posizione aperta. NON FARE MAI IL SUCCO CON IL BECUCCIO IN POSIZIONE CHIUSA.
4. Lavare tutta la frutta o la verdura selezionata.
5. Mentre la maggior parte dei frutti come mele, pere, carote, ecc. non avranno bisogno di essere tagliati, qualsiasi frutto o verdura con un diametro superiore a 3 pollici dovrà essere tagliato.
6. Impostare la manopola sulla velocità desiderata. L'anello luminoso a LED blu sulla manopola di controllo inizierà a lampeggiare.
7. Premere il pulsante al centro della manopola di controllo per avviare l'estrattore di succo. L'anello luminoso a LED smetterà di lampeggiare e rimarrà acceso.
8. Sollevare il pressino per alimenti dal tubo di alimentazione e far cadere il cibo nel tubo di alimentazione. Spingere attraverso inserendo il pressino per alimenti e premendo con decisione.
9. Il succo scorrerà nella brocca del succo e la polpa si accumulerà nel contenitore della polpa.
10. Al termine dell'estrazione del succo, premere il pulsante On/Off (acceso/spento) per arrestare il motore. Ruotare la manopola di controllo su "0" per spegnere l'estrattore di succo.
11. Prima di rimuovere la brocca del succo da sotto il beccuccio, ruotare il beccuccio in posizione chiusa. Questo impedirà al succo di gocciolare sul bancone.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Non immergere l'alloggiamento del motore in acqua o spruzzarlo con acqua. Pulire solo strofinando con una spugna umida, un panno o un tovagliolo di carta. Utilizzare qualsiasi detersivo liquido per piatti, ma non utilizzare prodotti contenenti ammoniaca o polveri abrasive, poiché questi prodotti opacizzeranno, graffieranno o rovineranno la finitura.

Per una facile pulizia, pulire sempre immediatamente dopo ogni utilizzo. Verdure e frutta si induriranno se lasciate asciugare sulle parti dell'unità, rendendo più difficile la pulizia.

1. Scollegare lo spremiagrumi.
   Prestare attenzione quando si maneggia il cestello del filtro durante la pulizia, poiché le lame sul fondo sono molto affilate. Per ottenere i migliori risultati di estrazione del succo, pulire sempre accuratamente il cestello del filtro con la spazzola di nylon in dotazione. (Vedi immagine.)
   
2. Smontare l'estrattore di succo, seguendo le istruzioni di smontaggio. Innanzitutto, risciacquare con acqua fredda. Quindi lavare il contenitore della polpa, la brocca del succo, il pressino, il coperchio e il cestello del filtro rotante in acqua calda e saponata, oppure metterli nel cestello superiore della lavastoviglie. Non utilizzare una spazzola o un tampone metallico.
3. Asciugare tutte le parti con un asciugamano.
4. Qualsiasi altra assistenza deve essere eseguita da un rappresentante del servizio autorizzato.

SUGGERIMENTI E CONSIGLI

• Il succo estratto da frutta e verdura fresca contiene il 95% dei loro nutrienti. Bere succhi estratti è il modo più veloce per digerire frutta e verdura in modo che il corpo possa assorbire tutti quei nutrienti. A differenza del consumo dell'intero frutto, che può richiedere circa 1 ora per la digestione, i succhi estratti richiedono solo 15 minuti.
• I succhi freschi sono eccellenti per aiutare nella pulizia (eliminando le tossine dal corpo) e nella gestione del peso.
• Utilizzare sempre prodotti freschi, biologici e di stagione. I prodotti biologici sono coltivati senza fertilizzanti e sostanze chimiche sintetiche, il che è molto importante quando si estraggono succhi da alimenti integrali. Quando si acquistano alimenti di stagione, sono notevolmente meno costosi rispetto all'acquisto fuori stagione e i sapori sono molto migliori.
• Lavare tutte le verdure subito dopo l'acquisto e conservarle in frigorifero. In questo modo sono pronti per essere spremuti in qualsiasi momento.
• Estrarre sempre il succo da frutta e verdura fresca subito dopo l'acquisto. Più a lungo i prodotti vengono conservati, più nutrienti perdono.
• Lavare sempre verdure e frutta prima di estrarre il succo.
• I succhi freschi devono essere consumati immediatamente. Perdono nutrienti mentre riposano.
• Alcuni frutti devono essere sbucciati prima di estrarre il succo. Esempi di tali frutti sono ananas, meloni, manghi, papaie, agrumi e qualsiasi frutto con una buccia che non si può mangiare. Rimuovere anche tutti i noccioli e i semi duri da frutti come pesche, ciliegie, manghi, ecc.
• Il succo di agrumi è delizioso e cremoso, inoltre è più ricco di nutrienti rispetto al succo di agrumi spremuto manualmente.
• Se i cetrioli sono cerosi, sbucciarli prima di estrarre il succo.
• Quando si estrae il succo, gli ingredienti più morbidi devono essere spremuti prima di quelli più duri. Di norma, gli ingredienti più morbidi devono essere spremuti a bassa velocità, mentre gli ingredienti più duri vengono spremuti a velocità più elevate (fare riferimento alla tabella di estrazione del succo).
• Quando si estraggono succhi da erbe o verdure a foglia verde, spremerli al centro di una combinazione di ingredienti per estrarre la massima quantità di succo.
• Utilizzare il proprio gusto per guidare le combinazioni di frutta e verdura per i succhi. Le ricette fornite sono una linea guida, ma le possibilità sono infinite. Sperimentare per vedere quali sono le proprie combinazioni preferite.
• Le carote sono un'ottima e gustosa base per i succhi di verdura e le mele fanno lo stesso per i succhi di frutta.
• Le barbabietole e le carote hanno entrambe un contenuto di zucchero naturalmente elevato, quindi quando vengono aggiunte ai succhi di verdura bilanciano eventuali sapori amari che le verdure spremute possono avere.
• Utilizzare l'estrattore di succo in tandem con il frullatore. Frullare succhi freschi con ingredienti come banane, yogurt e proteine in polvere per deliziosi frullati energetici.
• È anche possibile preparare una versione più sana e fresca del proprio cocktail preferito con succhi freschi.
• Frullare succhi di frutta con acqua frizzante o seltzer per preparare una soda naturale.
• La polpa che viene separata dal succo ha i suoi benefici per la salute. È ricca di fibre e può essere utilizzata in vari modi. Consultare le nostre ricette come guida su come incorporare la polpa fibrosa nella propria dieta.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

TABELLA DI ESTRAZIONE DEL SUCCO CON RESA APPROSSIMATIVA

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Manuale dell'estrattore di succo Cuisinart CJE-1000

Lingue disponibili