Cuisinart SG-3 - Manuale del macinino per sale, pepe e spezie

Per la vostra sicurezza e per un continuo godimento di questo prodotto, leggete sempre attentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso.

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

Quando si utilizza un apparecchio elettrico, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base, tra cui le seguenti:

1. LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI.
2. Per proteggersi dalle scosse elettriche, non immergere la base di ricarica o il corpo motore di questo apparecchio in acqua o altri liquidi. Non immergere mai nessun'altra parte di questa unità. Se una qualsiasi parte cade nel liquido, rimuoverla immediatamente. Rimuovere, pulire e asciugare accuratamente l'unità prima di continuare.
3. Non utilizzare in presenza di fumi esplosivi e/o infiammabili.
4. Scollegare la base di ricarica dalla presa prima della pulizia.
5. La base di ricarica deve essere collegata a una presa elettrica lontano dal lavandino o da superfici calde.
6. Non utilizzare una prolunga. Collegare l'adattatore della base di ricarica direttamente a una presa elettrica.
7. Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.
8. Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, o dopo che l'apparecchio ha subito un malfunzionamento o è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo, o non funziona correttamente. Restituire l'apparecchio al più vicino centro di riparazione Cuisinart per l'esame, la riparazione o la regolazione meccanica o elettrica.
9. L'uso di accessori o componenti aggiuntivi non raccomandati da Cuisinart può causare incendi, scosse elettriche o rischio di lesioni.
10. Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico e non all'uso commerciale o industriale.
11. Non utilizzare un caricabatterie danneggiato. Far sostituire immediatamente il caricabatterie danneggiato.
12. Utilizzare solo con il caricabatterie fornito con l'apparecchio. Non tentare di utilizzare questo caricabatterie con altri prodotti. Allo stesso modo, non tentare di caricare questo apparecchio con altri caricabatterie.
13. Non incenerire il macinino, anche se è danneggiato. Se le batterie vengono messe nel fuoco, possono verificarsi lesioni gravi.
14. Questo prodotto contiene batterie al nichel-metallo idruro (NiMH), che devono essere riciclate al termine della vita del prodotto e smaltite correttamente. (Vedere Smaltimento/Riciclaggio delle batterie.) Non incenerire o compostare le batterie, poiché ad alte temperature possono verificarsi gravi lesioni.
15. In condizioni estreme, possono verificarsi perdite dalle celle della batteria. Se il liquido, che è una soluzione al 20-35% di idrossido di potassio, entra in contatto con la pelle, (1) lavare rapidamente con acqua e sapone o (2) neutralizzare con un acido blando come succo di limone o aceto. Se il liquido entra negli occhi, sciacquarli immediatamente con acqua pulita per un minimo di 10 minuti. Consultare un medico.
16. È necessaria una stretta supervisione quando un apparecchio viene utilizzato da o vicino a bambini.
17. Evitare il contatto con le parti in movimento.
18. Non utilizzare all'aperto.
19. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone.
20. Non utilizzare l'apparecchio in un garage per elettrodomestici o sotto un pensile. Quando si ripone in un garage per elettrodomestici, scollegare sempre l'unità dalla presa elettrica. In caso contrario, potrebbe crearsi un rischio di incendio, soprattutto se l'apparecchio tocca le pareti del garage o la porta tocca l'unità quando si chiude.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

ESCLUSIVAMENTE PER USO DOMESTICO

PARTI E CARATTERISTICHE

1. Misurino
   Capacità di 1 cucchiaino
2. Contenitori di macinazione rimovibili
   Trasparenti per una facile visualizzazione e contengono grandi porzioni per meno ricariche
3. Batterie ricaricabili (non mostrate)
4. Alloggiamento con impugnatura comfortevole
   Progettato ergonomicamente per comfort e facilità d'uso
5. Pulsante On/Off (Acceso/Spento)
6. Base di ricarica
   Si collega alla presa e porta l'unità a una ricarica completa
7. Raccoglispezie
   Il vassoio rimovibile scarta facilmente le spezie avanzate
8. Spia di carica/pronto
   Si illumina di rosso durante la ricarica e di blu quando è completamente carica.
9. Selettore di macinatura regolabile
   Scegli tra 5 posizioni preimpostate da grossolana a fine
10. Frecce direzionali di macinatura
    Indica la direzione in cui ruotare il selettore di macinatura regolabile per l'impostazione desiderata
11. Avvolgicavo (non mostrato)
12. Senza BPA (non mostrato)
    Tutti i materiali che entrano in contatto con gli alimenti sono privi di BPA.

MONTAGGIO

Per assemblare il tuo macinasale, pepe e spezie Cuisinart^® per l'uso

1. Posizionare l'alloggiamento e tutte le parti rimovibili su una superficie pulita e piana. Assicurarsi che tutte le parti siano state pulite e asciugate accuratamente prima del montaggio.
2. Fissare il/i contenitore/i di macinazione all'alloggiamento dell'unità. NOTA: È preferibile fissare il contenitore di macinazione dal basso tenendo l'unità in posizione verticale. Vedi fig.1.
   
3. Allineare la freccia sul contenitore di macinazione con la freccia sull'alloggiamento dell'unità. NOTA: Entrambe le frecce devono essere rivolte l'una verso l'altra. Questo indicherà che il contenitore di macinazione e l'unità sono correttamente allineati. Vedi fig.2.
   
4. Spingere delicatamente il contenitore di macinazione e l'alloggiamento dell'unità insieme. Il contenitore di macinazione si adatterà comodamente all'alloggiamento dell'unità. Vedi fig.3.
   
5. Fissare il contenitore di macinazione in posizione ruotandolo in senso orario in modo che la freccia sull'alloggiamento dell'unità sia ora allineata con il simbolo di blocco sul contenitore di macinazione. NOTA: I due pezzi si incastreranno insieme indicando il corretto assemblaggio. Vedi fig.4.
   
6. Per fissare il secondo contenitore di macinazione, capovolgere l'alloggiamento dell'unità e ripetere le istruzioni di montaggio. Vedi fig.5.
   
7. Il tuo macinasale, pepe e spezie Cuisinart^® è ora assemblato. Vedi fig.6.
   

Per l'uso con il tappo dosatore

1. Per utilizzare il tappo dosatore su entrambi i contenitori di macinazione, afferrare il tappo dosatore e collegarlo al contenitore di macinazione allineando le scanalature sul tappo dosatore con le creste nel contenitore di macinazione. Vedi fig.7.
   
2. Premere insieme fino a quando la cresta del tappo dosatore non si appoggia piatta contro il contenitore di macinazione. NOTA: Quando non è in uso, il tappo dosatore deve rimanere nel contenitore di macinazione più in alto, poiché l'alloggiamento dell'unità non si adatterà alla base di ricarica se il tappo dosatore è sul contenitore inferiore.

Per assemblare la base di ricarica per l'uso

1. Posizionare l'alloggiamento, la base di ricarica e tutte le parti rimovibili su una superficie pulita e piana. Assicurarsi che tutte le parti siano state pulite e asciugate accuratamente prima del montaggio.
2. Posizionare il raccoglispezie rimovibile nella base di ricarica in modo che si adatti saldamente. NOTA: Il raccoglispezie si adatterà alla base di ricarica solo in un modo. Vedi fig.8.
   
3. Collegare l'adattatore di alimentazione alla base di ricarica afferrando il pin sull'adattatore di alimentazione e inserendolo verticalmente nella parte posteriore della base di ricarica fino a quando non è sicuro. NOTA: Non inserire l'adattatore di alimentazione nella base di ricarica mentre l'adattatore di alimentazione è collegato a una fonte di alimentazione. Vedi fig.9.
   

ISTRUZIONI DI RICARICA

Per caricare il tuo macinasale, pepe e spezie Cuisinart^® per l'uso

1. Seguire le istruzioni di montaggio per il macinasale, pepe e spezie Cuisinart^® e la base di ricarica per assemblare correttamente per la ricarica.
2. Afferrare saldamente l'unità assemblata e assicurarsi che sia rivolta verso l'alto. Il macinasale, pepe e spezie è rivolto verso l'alto quando il logo Cuisinart^® sulla parte anteriore dell'unità è nel corretto orientamento di lettura (facile da leggere e orizzontale). Vedi fig.10.
   
3. Posizionare il macinasale, pepe e spezie completamente assemblato nella base di ricarica in modo che l'area incassata sul retro dell'alloggiamento dell'unità si adatti comodamente alla sporgenza sulla base di ricarica. Vedi fig.11.
   
4. Collegare la base di ricarica a una presa di corrente da 120 V. L'unità è ora in carica per l'uso. NOTA: L'unità è in carica correttamente se il LED rosso si illumina dalla base di ricarica. Vedi fig.12.
   

ISTRUZIONI PER L'USO

1. Posizionare l'alloggiamento e tutte le parti rimovibili su una superficie pulita e piana. Assicurarsi che tutte le parti siano state pulite e asciugate accuratamente e assemblate correttamente prima dell'uso.
2. Fissare il/i contenitore/i di macinazione all'alloggiamento dell'unità con sale marino, grani di pepe o la spezia secca desiderata. NOTA: È preferibile fissare il contenitore di macinazione dal basso tenendo l'unità in posizione verticale.
3. Allineare la freccia sul contenitore di macinazione con la freccia sull'alloggiamento dell'unità. NOTA: Entrambe le frecce devono essere rivolte l'una verso l'altra. Questo indicherà che il contenitore di macinazione e l'unità sono correttamente allineati.
4. Spingere delicatamente il contenitore di macinazione e l'alloggiamento dell'unità insieme. Il contenitore di macinazione si adatterà comodamente all'alloggiamento dell'unità.
5. Ruotare il contenitore di macinazione in senso orario in modo che la freccia sull'alloggiamento dell'unità sia ora allineata con il simbolo di blocco sul contenitore di macinazione. NOTA: I due pezzi si incastreranno insieme indicando il corretto assemblaggio.
6. Per fissare il secondo contenitore di macinazione, capovolgere l'alloggiamento dell'unità e ripetere le istruzioni operative.
7. Premere il pulsante On/Off (Accensione/Spegnimento) al centro dell'alloggiamento dell'unità per iniziare la macinazione. NOTA: Solo il contenitore inferiore produrrà risultati di macinazione. Anche se il contenitore di macinazione rivolto verso l'alto ruoterà, non avverrà alcuna macinazione.

Per l'uso con il tappo dosatore

Per utilizzare il tappo dosatore su entrambi i contenitori di macinazione, afferrare il tappo dosatore e collegarlo al contenitore di macinazione allineando le scanalature sul tappo dosatore con le creste nel contenitore di macinazione. Premere insieme fino a quando la cresta del tappo dosatore non si appoggia piatta contro il contenitore di macinazione. NOTA: Il tappo dosatore può essere utilizzato su entrambi i contenitori solo durante il funzionamento. Quando non è in uso, il tappo dosatore deve rimanere nel contenitore di macinazione più in alto poiché l'alloggiamento dell'unità non si adatterà alla base di ricarica se il tappo dosatore è sul contenitore inferiore.

REGOLAZIONE DELLA MACINATURA

Per regolare la macinatura da fine a grossa, utilizzare la ghiera di regolazione sulla parte inferiore del macinino. In senso orario per una macinatura più fine e in senso antiorario per una macinatura più grossa.

CONSIGLI RAPIDI

• Prima del primo utilizzo, le batterie devono essere caricate per 13 ore.
• Per rimuovere un grano di pepe incastrato nella macina, puoi:
  1. Capovolgere il macinino e agitare delicatamente premendo il pulsante di accensione/spegnimento "On/Off" (acceso/spento).
  2. Capovolgere il macinino e posizionare il selettore di macinatura su grossolana, quindi tenerlo sopra un piatto e macinare fino a quando il grano di pepe non si stacca.
• Non utilizzare mai spezie umide o bagnate nel macinino. Ciò ostruirà il meccanismo di macinazione. Si consiglia di utilizzare solo spezie essiccate acquistate in negozio.
• Per migliorare le prestazioni della batteria, si consiglia di scollegare occasionalmente la base di ricarica e far funzionare il macinino fino a quando la batteria non è completamente scarica e smette di funzionare. Una volta scarica, ricollegare la base di ricarica alla presa elettrica e ricaricare il macinino per 13 ore. Questa procedura migliora la capacità della batteria e deve essere ripetuta ogni 2-3 mesi.
• Pulire il macinino e la base semplicemente pulendo tutte le parti con un panno umido e asciugando accuratamente. Non mettere in lavastoviglie. Evitare di bagnare i contatti della batteria.

RICARICA E DURATA DELLA BATTERIA

Il tuo macinino per sale, pepe e spezie Cuisinart^® è dotato di batterie NiMH. Abbiamo selezionato queste batterie per offrirti la massima durata della batteria e lunghi tempi di funzionamento.

Se le batterie si scaricano completamente, ci vorranno tra le 8 e le 13 ore per ricaricarle completamente. Normalmente, non scaricherai completamente le batterie, poiché il tempo di funzionamento con una carica completa è fino a 20 minuti. Varia a seconda dell'utilizzo, ma la maggior parte delle attività di macinazione richiede solo circa 5 secondi. Se la batteria non si carica più, è il momento di sostituirla. Si prega di chiamare il nostro Centro Servizio Consumatori al numero 1-800-7260190 per istruzioni sulla restituzione dell'unità per la sostituzione della batteria.

RICARICA CONTINUA

L'unità è progettata in modo che le batterie possano rimanere in carica continua. Si consiglia di tenere il caricabatterie del macinino per sale, pepe e spezie collegato a una presa a muro, in modo che il macinino sia sempre pronto per l'uso. Lasciare l'unità in carica continua è economico in termini di quantità di elettricità utilizzata.

Utilizzare solo con il caricabatterie fornito con l'apparecchio. Non tentare di utilizzare questo caricabatterie con altri prodotti. Allo stesso modo, non tentare di caricare questo apparecchio con altri caricabatterie.

MANTENIMENTO DELLA CARICA

Le batterie mantengono la maggior parte della loro carica anche quando non sono collegate e in carica, perdendo solo circa il 30% della carica totale al mese.

TEMPI DI FUNZIONAMENTO BREVI

Se, dopo un uso ripetuto, il tempo di funzionamento sembra accorciarsi e il macinino per sale, pepe e spezie ha meno potenza, rimuovere la spina dalla presa a muro e continuare a utilizzare il macinino fino a quando non è completamente scarico e smette di funzionare. Ricollegare la base alla presa a muro e ricaricare l'unità per 13 ore o durante la notte per una nuova carica completa. Questa procedura migliora la capacità della batteria e deve essere ripetuta una volta ogni 2-3 mesi per garantire prestazioni ottimali.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Pulire semplicemente tutte le parti con un panno umido e asciugare accuratamente. Non mettere in lavastoviglie. Evitare di bagnare i contatti della batteria. Qualsiasi altra assistenza deve essere eseguita da un rappresentante del servizio autorizzato.

SMALTIMENTO/RICICLAGGIO DELLE BATTERIE

Questo prodotto utilizza quattro batterie NiMH ricaricabili e riciclabili. Al termine della vita utile delle batterie, devono essere riciclate. Queste batterie non devono essere incenerite o compostate.

Le batterie NiMH non devono essere smaltite nei sistemi di rifiuti urbani. Contattare l'agenzia locale di raccolta dei rifiuti per informazioni sul corretto riciclaggio e smaltimento nella propria zona.

Si prega di non tentare di smontare il macinino per sostituire queste batterie da soli. Potrebbero verificarsi danni all'unità.

Quando è il momento di sostituire e/o riciclare le batterie, o per ricevere ulteriori istruzioni sullo smaltimento delle vecchie batterie, chiamare il numero verde 1-800-7260190 per istruzioni su come rispedire il macinino per sale, pepe e spezie a Cuisinart. Oppure inviare il macinino per sale, pepe e spezie a: Cuisinart, 7475 North Glen Harbor Blvd., Glendale, AZ 85307.