Cuisinart SG-3 - Návod na použitie mlynčeka na soľ, korenie a korenie

Pre vašu bezpečnosť a trvalé potešenie z tohto produktu si pred použitím vždy pozorne prečítajte návod na použitie.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Pri používaní elektrického spotrebiča by ste mali vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:

1. PREČÍTAJTE SI VŠETKY POKYNY.
2. Na ochranu pred úrazom elektrickým prúdom neponárajte nabíjaciu základňu alebo telo motora tohto spotrebiča do vody alebo inej tekutiny. Nikdy neponárajte žiadnu inú časť tohto zariadenia. Ak niektorá časť spadne do tekutiny, okamžite ju vyberte. Pred pokračovaním jednotku opatrne vyberte, vyčistite a dôkladne osušte.
3. Nepoužívajte v prítomnosti výbušných a/alebo horľavých výparov.
4. Pred čistením odpojte nabíjaciu základňu zo zásuvky.
5. Nabíjacia základňa by mala byť zapojená do elektrickej zásuvky mimo dosahu umývadla alebo horúcich povrchov.
6. Nepoužívajte predlžovací kábel. Adaptér nabíjacej základne zapojte priamo do elektrickej zásuvky.
7. Nepoužívajte spotrebič na iné ako určené použitie.
8. Nepoužívajte žiadny spotrebič s poškodeným káblom alebo zástrčkou, alebo ak spotrebič nefunguje správne, spadol alebo bol akýmkoľvek spôsobom poškodený, alebo nefunguje správne. Vráťte spotrebič do najbližšieho servisného strediska Cuisinart na kontrolu, opravu alebo mechanické alebo elektrické nastavenie.
9. Používanie príslušenstva alebo doplnkov, ktoré neodporúča spoločnosť Cuisinart, môže spôsobiť požiar, úraz elektrickým prúdom alebo riziko zranenia.
10. Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti a nie na komerčné alebo priemyselné použitie.
11. Nepoužívajte poškodenú nabíjačku. Poškodenú nabíjačku ihneď vymeňte.
12. Používajte len s nabíjačkou dodanou so spotrebičom. Nepokúšajte sa používať túto nabíjačku s iným produktom. Rovnako sa nepokúšajte nabíjať tento spotrebič inou nabíjačkou.
13. Mlynček nespaľujte, aj keď je poškodený. Ak sa batérie dostanú do ohňa, môže dôjsť k vážnemu zraneniu.
14. Tento produkt obsahuje nikel-metal hydridové (NiMH) batérie, ktoré sa musia na konci životnosti produktu recyklovať a správne zlikvidovať. (Pozri Likvidácia/Recyklácia batérií.) Batérie nespaľujte ani nekompostujte, pretože pri vysokých teplotách hrozí riziko vážneho zranenia.
15. Za extrémnych podmienok môže dôjsť k úniku z batériových článkov. Ak sa tekutina, ktorá je 20–35% roztok hydroxidu draselného, dostane na pokožku, (1) rýchlo umyte mydlom a vodou alebo (2) neutralizujte slabou kyselinou, ako je citrónová šťava alebo ocot. Ak sa tekutina dostane do očí, okamžite ich vyplachujte čistou vodou po dobu minimálne 10 minút. Vyhľadajte lekársku pomoc.
16. Ak spotrebič používajú deti alebo v ich blízkosti, je potrebný prísny dohľad.
17. Zabráňte kontaktu s pohyblivými časťami.
18. Nepoužívajte vonku.
19. Nenechávajte kábel visieť cez okraj stola alebo pultu.
20. Nepoužívajte spotrebič v garáži pre spotrebiče alebo pod nástennou skrinkou. Pri skladovaní v garáži pre spotrebiče vždy odpojte jednotku z elektrickej zásuvky. Ak tak neurobíte, môže to spôsobiť riziko požiaru, najmä ak sa spotrebič dotýka stien garáže alebo sa dvere dotýkajú jednotky pri zatváraní.

USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY

LEN NA POUŽITIE V DOMÁCNOSTI

DIELY A VLASTNOSTI

1. Odměrná čiapočka (Measuring Cap)
   Kapacita 1 čajovej lyžičky
2. Odnímateľné nádoby na mletie (Removable Grinding Containers)
   Priehľadné pre ľahké prezeranie a pojmú veľké porcie pre menej dopĺňania
3. Nabíjateľné batérie (nie sú zobrazené) (Rechargeable Batteries (Not Shown))
4. Pohodlné uchopenie krytu (Comfort Grip Housing)
   Ergonomicky navrhnuté pre pohodlie a jednoduché použitie
5. Tlačidlo zapnutia/vypnutia (On/Off Button)
6. Nabíjacia základňa (Charging Base)
   Zapája sa do zásuvky a privedie jednotku na plné nabitie
7. Lapač korenia (Spice Catcher)
   Odnímateľný podnos ľahko odstráni zvyšné korenie
8. Svetlo nabíjania/pripravenosti (Charge/Ready Light)
   Svieti na červeno pri nabíjaní a na modro pri plnom nabití.
9. Nastaviteľný gombík na mletie (Adjustable Grind Dial)
   Vyberte si z 5 nastavených polôh od hrubého po jemné
10. Smerové šípky mletia (Grind Directional Arrows)
    Označuje, ktorým smerom otáčať nastaviteľný gombík mletia pre požadované nastavenie
11. Úložný priestor na kábel (nie je zobrazený) (Cord Storage (not shown))
12. Bez BPA (nie je zobrazené)
    Všetky materiály, ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami, sú bez BPA.

MONTÁŽ

Montáž vášho mlynčeka na soľ, korenie a koreniny Cuisinart^® pre použitie

1. Umiestnite kryt a všetky odnímateľné časti na čistý, rovný povrch. Pred montážou sa uistite, že všetky časti boli vyčistené a dôkladne vysušené.
2. Pripevnite nádobu (nádoby) na mletie ku krytu jednotky. POZNÁMKA: Najlepšie je pripevniť nádobu na mletie zdola, pričom jednotku držíte vzpriamene. Pozri obr. 1.
   
3. Zarovnajte šípku na nádobe na mletie so šípkou na kryte jednotky. POZNÁMKA: Obe šípky by mali smerovať k sebe. To bude znamenať, že nádoba na mletie a jednotka sú správne zarovnané. Pozri obr. 2.
   
4. Jemne zatlačte nádobu na mletie a kryt jednotky k sebe. Nádoba na mletie bude pohodlne pasovať ku krytu jednotky. Pozri obr. 3.
   
5. Zaistite nádobu na mletie na mieste otočením nádoby na mletie v smere hodinových ručičiek tak, aby šípka na kryte jednotky bola teraz zarovnaná so symbolom zámku na nádobe na mletie. POZNÁMKA: Obe časti do seba zacvaknú, čo znamená správnu montáž. Pozri obr. 4.
   
6. Ak chcete pripevniť druhú nádobu na mletie, otočte kryt jednotky a zopakujte pokyny na montáž. Pozri obr. 5.
   
7. Váš mlynček na soľ, korenie a koreniny Cuisinart^® je teraz zmontovaný. Pozri obr. 6.
   

Pre použitie s odmerným viečkom

1. Ak chcete použiť odmerné viečko na ktorejkoľvek nádobe na mletie, uchopte odmerné viečko a pripojte ho k nádobe na mletie zarovnaním drážok na odmernom viečku s výstupkami v nádobe na mletie. Pozri obr. 7.
   
2. Stlačte k sebe, kým výstupok odmerného viečka nebude ležať naplocho na nádobe na mletie. POZNÁMKA: Keď sa odmerné viečko nepoužíva, malo by zostať v hornej nádobe na mletie, pretože kryt jednotky nezapadne do nabíjacej základne, ak je odmerné viečko na spodnej nádobe.

Montáž nabíjacej základne pre použitie

1. Umiestnite kryt, nabíjaciu základňu a všetky odnímateľné časti na čistý, rovný povrch. Pred montážou sa uistite, že všetky časti boli vyčistené a dôkladne vysušené.
2. Umiestnite odnímateľný zberač korenia do nabíjacej základne tak, aby bezpečne zapadol. POZNÁMKA: Zberač korenia zapadne do nabíjacej základne iba jedným spôsobom. Pozri obr. 8.
   
3. Pripojte napájací adaptér k nabíjacej základni uchopením kolíka na napájacom adaptéri a jeho vertikálnym zasunutím do zadnej časti nabíjacej základne, kým nebude zaistený. POZNÁMKA: Nezasúvajte napájací adaptér do nabíjacej základne, keď je napájací adaptér zapojený do zdroja napájania. Pozri obr. 9.
   

POKYNY NA NABÍJANIE

Nabíjanie vášho mlynčeka na soľ, korenie a koreniny Cuisinart^® pre použitie

1. Postupujte podľa pokynov na montáž pre mlynček na soľ, korenie a koreniny Cuisinart^® a nabíjaciu základňu, aby ste ich správne zmontovali na nabíjanie.
2. Bezpečne uchopte zmontovanú jednotku a uistite sa, že je otočená smerom nahor. Mlynček na soľ, korenie a koreniny je otočený smerom nahor, keď je logo Cuisinart^® na prednej strane jednotky v správnej orientácii na čítanie (ľahko čitateľné a vodorovné). Pozri obr. 10.
   
3. Umiestnite úplne zmontovaný mlynček na soľ, korenie a koreniny do nabíjacej základne tak, aby zapustená oblasť na zadnej strane krytu jednotky pohodlne zapadala do výstupku na nabíjacej základni. Pozri obr. 11.
   
4. Zapojte nabíjaciu základňu do zásuvky 120 V. Vaša jednotka sa teraz nabíja na použitie. POZNÁMKA: Jednotka sa správne nabíja, ak sa z nabíjacej základne rozsvieti červená LED dióda. Pozri obr. 12.
   

POKYNY NA POUŽÍVANIE

1. Umiestnite kryt a všetky odnímateľné časti na čistý, rovný povrch. Pred použitím sa uistite, že všetky časti boli vyčistené a dôkladne vysušené a správne zmontované.
2. Pripevnite nádobu (nádoby) na mletie ku krytu jednotky s morskou soľou, korením alebo požadovaným sušeným korením. POZNÁMKA: Najlepšie je pripevniť nádobu na mletie zdola, pričom jednotku držíte vzpriamene.
3. Zarovnajte šípku na nádobe na mletie so šípkou na kryte jednotky. POZNÁMKA: Obe šípky by mali smerovať k sebe. To bude znamenať, že nádoba na mletie a jednotka sú správne zarovnané.
4. Jemne zatlačte nádobu na mletie a kryt jednotky k sebe. Nádoba na mletie bude pohodlne pasovať ku krytu jednotky.
5. Otočte nádobu na mletie v smere hodinových ručičiek tak, aby šípka na kryte jednotky bola teraz zarovnaná so symbolom zámku na nádobe na mletie. POZNÁMKA: Obe časti do seba zacvaknú, čo znamená správnu montáž.
6. Ak chcete pripevniť druhú nádobu na mletie, otočte kryt jednotky a zopakujte prevádzkové pokyny.
7. Stlačením tlačidla On/Off (zapnúť/vypnúť) v strede krytu jednotky spustíte mletie. POZNÁMKA: Iba spodná nádoba prinesie výsledky mletia. Aj keď sa nádoba na mletie smerujúca nahor otáča, v skutočnosti nedôjde k žiadnemu mletiu.

Pre použitie s odmerným viečkom

Ak chcete použiť odmerné viečko na ktorejkoľvek nádobe na mletie, uchopte odmerné viečko a pripojte ho k nádobe na mletie zarovnaním drážok na odmernom viečku s výstupkami v nádobe na mletie. Stlačte k sebe, kým výstupok odmerného viečka nebude ležať naplocho na nádobe na mletie. POZNÁMKA: Odmerné viečko sa môže používať na oboch nádobách iba počas prevádzky. Keď sa odmerné viečko nepoužíva, malo by zostať v hornej nádobe na mletie, pretože kryt jednotky nezapadne do nabíjacej základne, ak je odmerné viečko na spodnej nádobe.

NASTAVENIE HRÚBKY MLETIA

Ak chcete nastaviť hrúbku mletia od jemnej po hrubú, použite nastavovací gombík na spodnej strane mlynčeka. V smere hodinových ručičiek pre jemnejšie mletie a proti smeru hodinových ručičiek pre hrubšie mletie.

RÝCHLE TIPY

• Pred prvým použitím musia byť batérie nabíjané 13 hodín.
• Ak sa v mlynskom kolese zasekne zrnko korenia, môžete:
  1. Otočte mlynček hore dnom a jemne ním potraste, pričom stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia (On/Off).
  2. Otočte mlynček hore dnom a nastavte volič hrubosti mletia na hrubo, potom ho držte nad tanierom a mlejte, kým sa zrnko korenia neuvoľní.
• Nikdy nepoužívajte vlhké alebo mokré koreniny v mlynčeku. To spôsobí upchatie mlecích mechanizmov. Odporúčame používať iba sušené koreniny zakúpené v obchode.
• Na zlepšenie výkonu batérie sa odporúča občas odpojiť nabíjaciu základňu a nechať mlynček bežať, kým sa batéria úplne nevybije a prestane fungovať. Po vybití zapojte nabíjaciu základňu späť do elektrickej zásuvky a nabíjajte mlynček 13 hodín. Tento postup zlepšuje kapacitu batérie a mal by sa opakovať každé 2–3 mesiace.
• Mlynček a základňu čistite jednoduchým utretím všetkých častí vlhkou handričkou a dôkladným vysušením. Neumiestňujte do umývačky riadu. Zabráňte navlhčeniu kontaktov batérie.

NABÍJANIE A ŽIVOTNOSŤ BATÉRIE

Váš mlynček na soľ, korenie a koreniny Cuisinart^® je vybavený batériami NiMH. Tieto batérie sme vybrali, aby sme vám poskytli maximálnu životnosť batérie a dlhú dobu prevádzky.

Ak sa batérie úplne vybijú, ich úplné nabitie bude trvať 8 až 13 hodín. Normálne batérie úplne nevybijete, pretože doba prevádzky s plným nabitím je až 20 minút. Líši sa to v závislosti od vášho používania, ale väčšina úloh mletia trvá iba približne 5 sekúnd. Ak sa vaša batéria už nenabíja, je čas ju vymeniť. Zavolajte do nášho zákazníckeho servisného centra na čísle 1-800-7260190 a získajte pokyny na vrátenie jednotky na výmenu batérie.

NEPRETRŽITÉ NABÍJANIE

Jednotka je navrhnutá tak, aby batérie mohli zostať nepretržite nabíjané. Odporúča sa, aby nabíjačka mlynčeka na soľ, korenie a koreniny bola neustále zapojená do zásuvky, aby bol mlynček vždy pripravený na použitie. Ponechanie jednotky na nepretržitom nabíjaní je z hľadiska spotreby elektrickej energie nenákladné.

Používajte iba nabíjačku dodanú so spotrebičom. Nepokúšajte sa používať túto nabíjačku s iným produktom. Rovnako sa nepokúšajte nabíjať tento spotrebič inou nabíjačkou.

UDRŽANIE NABITIA

Batérie si udržia väčšinu svojho nabitia, aj keď nie sú zapojené a nenabíjajú sa, pričom strácajú iba približne 30 % celkového nabitia za mesiac.

KRÁTKE DOBY PREVÁDZKY

Ak sa po opakovanom používaní zdá, že sa doba prevádzky skracuje a mlynček na soľ, korenie a koreniny má menší výkon, vytiahnite zástrčku zo zásuvky a pokračujte v používaní mlynčeka, kým sa úplne nevybije a prestane fungovať. Zapojte základňu späť do zásuvky a nabíjajte jednotku 13 hodín alebo cez noc, aby ste ju úplne nabili. Tento postup zlepšuje kapacitu batérie a mal by sa opakovať raz za 2–3 mesiace, aby sa zabezpečil optimálny výkon.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Jednoducho utrite všetky časti vlhkou handričkou a potom dôkladne osušte. Neumiestňujte do umývačky riadu. Zabráňte navlhčeniu kontaktov batérie. Akékoľvek iné servisné práce by mal vykonávať autorizovaný servisný zástupca.

LIKVIDÁCIA/RECYKLÁCIA BATÉRIÍ

Tento produkt používa štyri NiMH nabíjateľné a recyklovateľné batérie. Na konci životnosti batérií by sa mali recyklovať. Tieto batérie sa nesmú spaľovať ani kompostovať.

Batérie NiMH by sa nemali vkladať do systémov komunálneho odpadu. Kontaktujte miestnu agentúru pre zber odpadu a získajte informácie o správnej recyklácii a likvidácii pre vašu oblasť.

Nepokúšajte sa rozobrať mlynček, aby ste si sami vymenili tieto batérie. Mohlo by dôjsť k poškodeniu jednotky.

Keď je čas na výmenu a/alebo recykláciu batérií, alebo ak chcete získať ďalšie pokyny na likvidáciu starých batérií, zavolajte na bezplatné číslo 1-800-7260190 a získajte pokyny, ako poslať mlynček na soľ, korenie a koreniny späť spoločnosti Cuisinart. Alebo pošlite mlynček na soľ, korenie a koreniny na adresu: Cuisinart, 7475 North Glen Harbor Blvd., Glendale, AZ 85307.