Manuale degli auricolari JLab JBuds Air ICON
- 1 CONFIGURAZIONE INIZIALE
- 2 ACCESSORI
- 3 FUNZIONI DEI TASTI
- 4 COMANDI VOCALI
- 5 MODALITÀ EQUALIZZATORE
- 6 RICARICA DEGLI AURICOLARI
- 7 CUSTODIA DI RICARICA
- 8 ADATTAMENTO
- 9 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- 10 CONSIGLI RAPIDI
- 11 RODAGGIO DELLE CUFFIE
- 12 PRECAUZIONI
- 13 Riferimenti
- 14 Scarica manuale
- 15 In altre lingue
![]()
![]()
LA TUA SODDISFAZIONE È GARANTITA
Puoi cambiare o restituire la merce entro 30 giorni dalla data di acquisto. Restituisci l'articolo nel luogo in cui lo hai acquistato. Se l'articolo è stato aperto o utilizzato, potrebbero essere applicate delle restrizioni.
![]()
LA TUA GARANZIA
Puoi registrare il tuo prodotto su jlabaudio.com/register. Tutte le richieste di garanzia sono soggette all'autorizzazione di JLab Audio e alla nostra esclusiva discrezione. Conserva la prova d'acquisto per assicurare la copertura della garanzia.
![]()
CONTATTACI
Contattaci a support@jlabaudio.com o visita jlabaudio.com/contact.
CONFIGURAZIONE INIZIALE
AURICOLARI A CONNESSIONE AUTOMATICA
Premi e tieni premuti entrambi i sensori tattili per più di 3 secondi per accendere.
L'auricolare sinistro e destro lampeggia di blu/bianco indicando che è pronto per l'accoppiamento con il tuo dispositivo.
![]()
CONNESSIONE BLUETOOTH
Seleziona "JLab JBuds Air Icon" nelle impostazioni del tuo dispositivo.
Il messaggio vocale "Bluetooth connected" (Bluetooth connesso) seguito da luci bianche fisse indicherà che sei connesso.
![]()
![]()
AGGIUNTA DI NUOVI / ULTERIORI DISPOSITIVI BLUETOOTH:
Disattiva il Bluetooth da qualsiasi dispositivo precedentemente connesso. Attiva il Bluetooth dal nuovo dispositivo.
Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di accoppiamento Bluetooth. Seleziona "JLab JBuds Air Icon" nelle impostazioni del nuovo dispositivo per connetterti.
ACCESSORI
![]()
3 MISURE DI PUNTALI IN GEL
![]()
1 MISURA PUNTALE CLOUD FOAM™
![]()
2 CUSH FINS™
![]()
CAVO USB INTEGRATO
![]()
CUSTODIA DI RICARICA
FUNZIONI DEI TASTI
![]()
VOLUME GIÙ: Tocco singolo
SIRI (iOS) o "OK GOOGLE" (OK GOOGLE) (ANDROID): Doppio tocco
ANSWER (RISPONDI): Tocco singolo
HANGUP (RIAGGANCIA): Doppio tocco
REJECT INCOMING CALLS (RIFIUTA CHIAMATE IN ENTRATA): Premi e tieni premuto per 1+ sec
TRACK BACK (TRACCIA INDIETRO): Premi e tieni premuto per 1+ sec
TURN ON (ACCENDI): Premi e tieni premuto per 3+ sec
CHANGE EQ (CAMBIA EQ): Triplo tocco (JBuds Air Icon scorrerà 3 impostazioni EQ)
![]()
VOLUME SU: Tocco singolo
ANSWER (RISPONDI): Tocco singolo
HANGUP (RIAGGANCIA): Doppio tocco
REJECT INCOMING CALLS (RIFIUTA CHIAMATE IN ENTRATA): Premi e tieni premuto per 1+ sec
PLAY (RIPRODUCI) / PAUSE (PAUSA): Doppio tocco
TRACK FORWARD (TRACCIA AVANTI): Premi e tieni premuto per 1+ sec
TURN ON (ACCENDI): Premi e tieni premuto per 3+ sec
CHANGE EQ (CAMBIA EQ): Triplo tocco (JBuds Air Icon scorrerà 3 impostazioni EQ)
COMANDI VOCALI
"Ready to Pair" (Pronto per l'accoppiamento): JBuds Air Icon è pronto per l'accoppiamento con il dispositivo Bluetooth
"Bluetooth Connected" (Bluetooth Connesso): L'auricolare è connesso al dispositivo
"Battery Full" (Batteria Piena): 100-75%
"Battery Medium" (Batteria Media): 75-25%
"Low Battery" (Batteria Scarica): Meno del 25%
Quando la carica scende al 10%, verrà riprodotto "Low Battery" (Batteria Scarica)
SPEGNI GLI AURICOLARI SENZA LA CUSTODIA DI RICARICA:
Accedi alle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo e disconnetti il JBuds Air Icon. Gli auricolari si spegneranno dopo 3 minuti.
MODALITÀ EQUALIZZATORE
Tocca l'auricolare destro o sinistro 3 volte per diverse impostazioni EQ. I comandi vocali indicheranno le impostazioni EQ. (JBuds Air Icon scorrerà 3 impostazioni EQ)
![]()
![]()
FIRMA JLab
Suono distintivo JLab C3™ con bassi e voci amplificati
![]()
BILANCIATO
Suono uniforme senza miglioramenti aggiuntivi
![]()
POTENZIAMENTO BASSI
Bassi e sub-bassi amplificati
RICARICA DEGLI AURICOLARI
Abbina le lettere L e R corrispondenti sulla custodia di ricarica per una ricarica corretta.
Gli auricolari si spegneranno automaticamente e inizieranno la ricarica.
![]()
Le luci blu indicheranno che gli auricolari sono in carica e si spegneranno quando completamente carichi.
![]()
Gli auricolari si accenderanno automaticamente e si ricollegheranno al tuo dispositivo una volta aperta la custodia di ricarica.
CUSTODIA DI RICARICA
Collega il JBuds Air Icon al computer o a un dispositivo con uscita USB 5V.
I LED pulsano bianchi durante la ricarica e diventano bianchi fissi quando completamente carichi.
![]()
ADATTAMENTO
![]()
Prova tutti i Cush Fins e i puntali opzionali per la migliore vestibilità e una corretta sigillatura.
![]()
Il Cush Fin dovrebbe essere allineato posizionando il contorno attorno al foro del microfono.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
NESSUN AUDIO IN UN AURICOLARE (RESET MANUALE)
1. Accedi alle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo e dimentica il JBuds Air Icon.
![]()
2. Apri la custodia di ricarica e tieni gli auricolari all'interno.
![]()
3. Tocca rapidamente 3 volte su ciascun sensore tattile dell'auricolare. Lampeggeranno entrambi di blu e poi si spegneranno. Una volta spenti entrambi, chiudi la custodia di ricarica.
![]()
4. Attendi 10 secondi e apri la custodia di ricarica. Attendi che Sinistro e Destro lampeggino di blu/bianco. Ora sei pronto per l'accoppiamento con il tuo dispositivo Bluetooth.
![]()
IL DISPOSITIVO BLUETOOTH NON SI CONNETTE / RICONNETTE
1. Accedi alle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo e dimentica il JBuds Air Icon.
![]()
2. Disattiva e poi attiva il Bluetooth.
![]()
3. Apri la custodia di ricarica e attendi che gli auricolari sinistro e destro lampeggino di blu/bianco.
![]()
4. Seleziona "JLab JBuds Air Icon" nelle impostazioni del dispositivo per riconnetterti.
![]()
Video istruttivi su: JLABAUDIO.COM
ECO NELLE CHIAMATE
Se riscontri eco del microfono/qualità delle chiamate con il JBuds Air Icon, assicurati che il Cush Fin non stia bloccando la porta del microfono.
![]()
Microfono coperto
![]()
Microfono aperto
CONSIGLI RAPIDI
-
Asciuga completamente gli auricolari prima di riporli nella custodia di ricarica per evitare danni alla custodia. Gli auricolari sono resistenti al sudore/all'acqua ma la custodia no.
-
Qualsiasi auricolare può connettersi al tuo dispositivo ed essere utilizzato in modo indipendente. Basta estrarre l'auricolare dalla custodia di ricarica e si connetterà automaticamente.
-
La scelta del puntale auricolare corretto migliora significativamente la qualità audio grazie a una corretta sigillatura per il driver. Prova tutti i puntali per ottenere i migliori risultati.
Asciuga completamente gli auricolari prima di riporli nella custodia di ricarica per evitare danni alla custodia.
![]()
Gli auricolari sono resistenti al sudore/all'acqua ma la custodia no.
RODAGGIO DELLE CUFFIE
Opzionale: Il rodaggio è il processo di "esercizio" per le nuove apparecchiature audio. Raccomandiamo 40 ore di rodaggio per la maggior parte delle cuffie per raggiungere prestazioni ottimali. Lo scopo principale del processo è quello di allentare il diaframma di una cuffia appena realizzata e sollecitare il driver delle cuffie. L'uso normale e quotidiano può anche effettuare il rodaggio delle cuffie, sebbene il rodaggio proprietario di JLab fornisca un mix ideale di suoni e sweep di frequenza per raggiungere questo scopo.
![]()
Effettua il rodaggio della tua apparecchiatura audio con l'app JLab Audio disponibile su App Store e Google Play. Oppure accedi al metodo di rodaggio su: jlabaudio.com/burnin
PRECAUZIONI
- Evita calore estremo, freddo e umidità.
- Evita di far cadere o schiacciare gli auricolari.
- Il cerume può accumularsi nei puntali degli auricolari, riducendo la qualità del suono. Rimuovi accuratamente il cerume con un cotton fioc o un altro piccolo strumento per migliorare la qualità del suono.
- Se provi disagio o dolore, prova ad abbassare il volume o a interrompere temporaneamente l'uso.
- Se provi un disagio regolare durante l'utilizzo di questo prodotto, interrompi l'uso e consulta il tuo medico.
- Ti consigliamo di trattare i tuoi auricolari come faresti con un bel paio di occhiali da sole e di conservarli in un luogo sicuro quando non li usi.
![]()
Riferimenti
Registra il tuo prodotto - JLab
Contattaci - JLab
JLab: Cuffie True Wireless, Auricolari, Microfoni, Audio personale
Rodaggio Audio - JLab
Scarica manuale
Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.
Scarica Manuale degli auricolari JLab JBuds Air ICON