Manual do Fone de Ouvido Jlab Jbuds Air ICON
![]()
![]()
SUA SATISFAÇÃO É GARANTIDA
Você pode trocar ou devolver a mercadoria dentro de 30 dias a partir da data da compra. Por favor, devolva o item ao local onde você o comprou. Se o seu item foi aberto ou usado, restrições podem ser aplicadas.
![]()
SUA GARANTIA
Você pode registrar seu produto em jlabaudio.com/register. Todas as reivindicações de garantia estão sujeitas à autorização da JLab Audio e ao nosso exclusivo critério. Guarde seu comprovante de compra para garantir a cobertura da garantia.
![]()
CONTATE-NOS
Entre em contato conosco em support@jlabaudio.com ou visite jlabaudio.com/contact.
CONFIGURAÇÃO INICIAL
FONES DE OUVIDO DE CONEXÃO AUTOMÁTICA
Pressione e segure ambos os sensores de toque por 3+ segundos para ligar (power ON).
O fone de ouvido esquerdo e direito pisca azul/branco indicando que está pronto para emparelhar com seu dispositivo.
![]()
CONECTANDO O BLUETOOTH
Selecione "JLab JBuds Air Icon" nas configurações do seu dispositivo.
O aviso de voz "Bluetooth connected" (Bluetooth conectado) seguido por luzes brancas sólidas indicará que você está conectado.
![]()
![]()
ADICIONANDO NOVOS / DISPOSITIVOS BLUETOOTH ADICIONAIS:
Desligue (Turn OFF) o Bluetooth de qualquer dispositivo conectado anteriormente. Ligue (Turn ON) o Bluetooth do novo dispositivo.
Os fones de ouvido entrarão automaticamente no emparelhamento Bluetooth. Selecione "JLab JBuds Air Icon" nas configurações do novo dispositivo para conectar.
ACESSÓRIOS
![]()
3 TAMANHOS DE PONTEIRAS DE GEL
![]()
1 TAMANHO DE PONTEIRA DE ESPUMA CLOUD™
![]()
2 CUSH FINS™
![]()
CABO USB INTEGRADO
![]()
CASE DE CARREGAMENTO
FUNÇÕES DOS BOTÕES
![]()
DIMINUIR VOLUME: Toque único
SIRI (iOS) ou "OK GOOGLE" (ANDROID): Toque duplo
ATENDER: Toque único
DESLIGAR: Toque duplo
REJEITAR CHAMADAS RECEBIDAS: Pressione e segure por 1+ seg
FAIXA ANTERIOR: Pressione e segure por 1+ seg
LIGAR (TURN ON): Pressione e segure por 3+ seg
MUDAR EQ: Toque triplo (JBuds Air Icon irá alternar 3 configurações de EQ)
![]()
AUMENTAR VOLUME: Toque único
ATENDER: Toque único
DESLIGAR: Toque duplo
REJEITAR CHAMADAS RECEBIDAS: Pressione e segure por 1+ seg
PLAY / PAUSE: Toque duplo
PRÓXIMA FAIXA: Pressione e segure por 1+ seg
LIGAR (TURN ON): Pressione e segure por 3+ seg
MUDAR EQ: Toque triplo (JBuds Air Icon irá alternar 3 configurações de EQ)
AVISOS DE VOZ
"Ready to Pair" (Pronto para emparelhar): JBuds Air Icon está pronto para emparelhar com o dispositivo Bluetooth
"Bluetooth Connected" (Bluetooth conectado): O fone de ouvido está conectado ao dispositivo
"Battery Full" (Bateria cheia): 100-75%
"Battery Medium" (Bateria média): 75-25%
"Low Battery" (Bateria fraca): Menos de 25%
Quando a energia diminui para 10%, "Low Battery" (Bateria fraca) será reproduzido
DESLIGUE (TURN OFF) OS FONES DE OUVIDO SEM O CASE DE CARREGAMENTO:
Entre nas configurações do seu dispositivo Bluetooth e desconecte o JBuds Air Icon. Os fones de ouvido serão desligados (power OFF) após 3 minutos.
MODOS DE EQUALIZAÇÃO
Toque no fone de ouvido direito ou esquerdo 3 vezes para diferentes configurações de EQ. Os avisos de voz indicarão as configurações de EQ. (JBuds Air Icon irá alternar 3 configurações de EQ)
![]()
![]()
JLab SIGNATURE
Som de assinatura JLab C3™ com graves e vocais amplificados
![]()
BALANCED
Som uniforme sem melhorias adicionais
![]()
BASS BOOST
Graves e subgraves amplificados
CARREGANDO OS FONES DE OUVIDO
Combine as letras L e R correspondentes no case de carregamento para um carregamento adequado.
Os fones de ouvido serão desligados (power OFF) automaticamente e começarão a carregar.
![]()
Luzes azuis indicarão que os fones de ouvido estão carregando e se apagarão quando estiverem totalmente carregados.
![]()
Os fones de ouvido ligarão (power ON) automaticamente e se reconectarão ao seu dispositivo assim que o case de carregamento for aberto.
CASE DE CARREGAMENTO
Conecte o JBuds Air Icon ao computador ou dispositivo de saída USB 5V.
LEDs pulsam em branco durante o carregamento e ficam brancos sólidos quando totalmente carregados.
![]()
AJUSTE
![]()
Experimente todas as Cush Fins e ponteiras auriculares opcionais para obter o melhor ajuste e vedação adequada.
![]()
A Cush Fin deve ser alinhada posicionando o contorno ao redor do orifício do microfone.
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
SEM ÁUDIO EM UM FONE DE OUVIDO (REDEFINIÇÃO MANUAL)
1.Entre nas configurações do seu dispositivo Bluetooth e esqueça o JBuds Air Icon.
![]()
2.Abra o case de carregamento e mantenha os fones de ouvido dentro.
![]()
3.Toque rapidamente 3 vezes em cada sensor de toque do fone de ouvido. Cada um deles irá piscar em azul e, em seguida, desligar (power off). Depois que ambos estiverem desligados, feche o case de carregamento.
![]()
4.Aguarde 10 segundos e abra o case de carregamento. Espere que o esquerdo e o direito pisquem em azul/branco. Agora você está pronto para emparelhar com seu dispositivo Bluetooth.
![]()
DISPOSITIVO BLUETOOTH NÃO CONECTA / RECONECTA
1.Entre nas configurações do seu dispositivo Bluetooth e esqueça o JBuds Air Icon.
![]()
2.Desligue (Turn OFF) e ligue (ON) o Bluetooth.
![]()
3.Abra o case de carregamento e espere que os fones de ouvido esquerdo e direito pisquem em azul/branco.
![]()
4.Selecione "JLab JBuds Air Icon" nas configurações do dispositivo para reconectar.
![]()
Vídeos instrutivos em: JLABAUDIO.COM
ECOS NAS CHAMADAS
Se você tiver problemas com eco no microfone/qualidade de chamada com o JBuds Air Icon, certifique-se de que a Cush Fin não esteja bloqueando a porta do microfone.
![]()
Microfone coberto
![]()
Microfone aberto
DICAS RÁPIDAS
-
Seque completamente os fones de ouvido antes de colocá-los no case de carregamento para evitar danos ao case. Os fones de ouvido são resistentes ao suor/água, mas o case não.
-
Qualquer um dos fones de ouvido pode se conectar ao seu dispositivo e ser usado de forma independente. Basta retirar o fone de ouvido do case de carregamento e ele se conectará automaticamente.
-
Escolher a ponteira auricular correta faz uma melhoria significativa na qualidade do áudio devido à vedação adequada para o driver. Experimente todas as ponteiras auriculares para obter os melhores resultados.
Seque completamente os fones de ouvido antes de colocá-los no case de carregamento para evitar danos ao case.
![]()
Os fones de ouvido são resistentes ao suor/água, mas o case não.
AQUEÇA SEUS FONES DE OUVIDO
Opcional: O "Burn-in" é o processo para exercitar novos equipamentos de áudio. Recomendamos 40 horas de tempo de "burn-in" para que a maioria dos fones de ouvido atinja o desempenho ideal. O principal objetivo do processo é soltar o diafragma de um fone de ouvido recém-fabricado e estressar o driver do fone de ouvido. O uso normal e diário também pode fazer o "burn-in" dos fones de ouvido, embora o "burn-in" proprietário da JLab forneça uma mistura ideal de sons e varreduras de frequência para conseguir isso.
![]()
Faça o "burn-in" do seu equipamento de áudio com o aplicativo JLab Audio disponível na App Store e no Google Play. Ou acesse o método de "burn-in" em: jlabaudio.com/burnin
CUIDADOS
- Evite calor, frio e umidade extremos.
- Evite derrubar ou esmagar os fones de ouvido.
- A cera pode se acumular nas pontas dos fones de ouvido, diminuindo a qualidade do som. Remova cuidadosamente a cera com um cotonete ou outra ferramenta pequena para melhorar a qualidade do som.
- Se você sentir desconforto ou dor, tente diminuir o volume ou interromper o uso temporariamente.
- Se você sentir desconforto regular ao usar este produto, interrompa o uso e consulte seu médico.
- Recomendamos que você trate seus fones de ouvido como trataria um bom par de óculos de sol e os mantenha em um local seguro quando não estiverem em uso.
![]()
Referências
Registre Seu Produto - JLab
Contate-Nos - JLab
JLab: Fones de ouvido True Wireless, fones de ouvido, microfones, áudio pessoal
Audio Burn-in - JLab
Baixar manual
Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Baixar Manual do Fone de Ouvido Jlab Jbuds Air ICON